194. Ó, haleluja, chvála, česť (D)

[chorus]
Ó, haleluja, chvála, česť, dieťa Kráľa byť smiem, v žilách mi prúdi Jeho kráľovská Krv. Hoci bol som stratený, dnes spievať Mu smiem. Haleluja, chvála, česť, dieťa Kráľa byť smiem.

Oh yes, oh yes, I’m a child of the King. His royal Blood now flows through my veins. And I who was wretched and vile, now can sing: "Praise God, praise God, I’m a child of the King."

[1]
Bol som biedny, zajatý v putách hriechu i zla, žil som jak núdzny, zanechaný kdes' sám. Vtedy prišiel On ku mne, Sám veľký náš Pán, v Svojej láske, milosti pod krídla Svoje ma vzal.

Once I was clothed in the rags of my sin, wretched and poor, lost and lonely within. But with wonderous compassion the King of all Kings in pity and love took me under His wings.

[2]
Teraz som dedičom, v nebi večný mám diel, Svojím vlastníctvom ma učinil Boh. Krvou očistený, v lásku oblečený denne chváliť Ho chcem, že spasený ja byť smiem.

Now I'm a child with a Heavenly Home. My Holy Father has made me His own. I'm cleansed by His Blood and I'm clothed in His love and someday I'll sing with the angels above.