1.
Keď tam nik nebol hoden, aby otvoril Knihu, na pravici sediaceho na tróne.
Is there anyone worthy, down on earth or in Heaven to open the Book that's sealed with Seven Seals?
2.
Nik nemohol ani nazrieť, zrušiť na nej pečate, plačúci Ján náhle začul jasný hlas:
There was no one found, John was hopeless as he cried! But then he heard a Voice that spoke to his troubled heart.
Refr.:
Zvíťazil z Júdu Lev, zvíťazil On, tak Ján viac neplač a rozraduj sa v Ňom. Zvíťazil z Júdu Lev, zvíťazil On. A On je hoden prijať chválu a česť.
Weep not, the Lion prevailed, victorious He stands. The battle is over so lift up your voice and praise! The Lion of Judah prevailed, victorious He stands. He's worthy, worthy, of our honour and praise.
3.
Sláva a požehnanie Baránkovi nech zneje nová pieseň vykúpených víťazná.
Our voices so clear and loud, giving glory to the worthy Lamb! We're redeemed so now we sing a new song!
4.
On rozlámal pečate, zostúpil a zjavil sa, v Svojej Knihe moje meno zapísal.
He came down to open the Seals, He revealed Himself to us. Now we know our names are placed in the Book of Life!