Otázky a odpovede, časť 2

 

 

1        Zostaňme len na chvíľu stáť, aby sme sa pomodlili. Drahý Bože, ako prvé Ti dnes večer ďakujeme za Ježiša Krista, nášho Spasiteľa. Ďakujeme Ti, že On je ten istý včera, dnes i naveky. Ďakujeme Ti za ľudí, ktorí tomu veria. Sme tak vďační, že máme Boha, nie len nejakého imaginárneho boha, imaginárnu modlu, imaginárneho ducha; ohľadom toho nie je nič imaginárne: skutočný a živý Boh, ktorý žije s nami a v nás a pracuje cez nás. Nestaviame pre Boha nejakú sochu, ale my sme žijúcimi obrazmi Boha. Duch Svätý nehovorí cez nejakú sochu, ale hovorí cez vykúpenú nádobu: Boh zamanifestovaný v tele. Ako Ti za toto ďakujeme, za ten veľkolepý Ohnivý Stĺp, ktorý nás nasleduje, alebo lepšie povedané, my nasledujeme Jeho, a za všetky tie veľkolepé manifestácie toho istého Ducha, ktorý koná to isté dielo, ktoré vždy konal, keď prišiel na zem. Čo za útechu nám to prináša.

2        Dnes večer sme sa zhromaždili, Pane, pre jeden účel a to, aby sme vedeli ako a aby sme sa skrze Tvoju pomoc naučili, ako byť lepšími Kresťanmi a ako byť viac spôsobilými osobami pre túto hodinu, ku ktorej sa približujeme. Či nám pomôžeš, Pane; potrebujeme Ťa. V Ježišovom Mene. Amen. Môžete si sadnúť.

3        Je tu ďalších tridsať alebo štyridsať otázok. Neviem, ako sa k nim kedy dostanem. Dnes popoludní som sa veľmi namáhal, aby som videl, či sa s tým nejako budem môcť vysporiadať, ale nedalo sa to urobiť. Ale chcem povedať, že urobím všetko, čo môžem, aby som mohol na tieto otázky odpovedať, pretože sú to dobré otázky, pochádzajú zo sŕdc Kresťanov. A istotne chcem urobiť všetko, čo viem, aby som na ne odpovedal tak zmysluplne, ako len na ne dokážem odpovedať. A chcem poďakovať Pánovi za to, ako nám dnes pomohol vziať tieto otázky a za tie odpovede, ktoré nám dal.

4        No, mám ich tu jednoducho všetky zamiešané, predpokladám, že ich je tu ďalších stopäťdesiat. A myslím, že dnes ráno sme sa dostali cez nejakých dvadsať. A tak teraz, predtým, ako začneme, chcel by som len povedať, že ak by niekto chcel vidieť tento článok “Cirkev sa otriasa tak, ako sa ozývajú bubny,“ tento presbyteriánsky kazateľ, ktorý vedie svoje zhromaždenie v rock-and-rolle, program pre sviatosť... Dovoľte, nech sa na to na chvíľu pozriem.

5        „Mládežnícki členovia sa kolíšu v rytme jazzu. Predstavenie umučenia, ktoré hovorí o ukrižovaní v modernom spôsobe vyjadrenia, v rock-and-roll-e.“

 Pastor tu vedie všetkých tých mladých, ktorí sú tam hore a prechádzajú cez utrpenia Krista, ukrižovanie odohrané v štýle rock-and-rollu a jazzu. No... Je to tam v Marylande. No, či to nie je niečo?

6        A potom, tu je fotka tých... Dnes ráno som vám hovoril o tých Beatles, “Návrat Beatles,“ a tam sú tie články; mali by ste si to len prečítať v tom časopise a v rôznych iných veciach – ako to bolo, založili nové náboženstvo. No, ich manažér... Mám tu z tých novín určitú poznámku. Nemáte čas... Ak si ich niekto chce prečítať alebo ich môžem umiestniť tam na nástenku, potom si to môžete prečítať. A chcem vám len ukázať, že tá hodina, v ktorej žijeme, je šokujúca. Nemusíte tomu rozumieť; ale, ľudia, snažte sa tomu porozumieť, že – čo sú tieto veci. Požiadal som brata Cappsa; on má dobré vzdelanie a dokáže čítať lepšie ako ja, požiadal som ho, aby prečítal tento článok od manažéra Beatles. Môžeš to teraz urobiť, brat Capps?

7        [Brat Capps číta článok o hudobnej skupine Beatles – pozn.prekl.] Je tam vyhlásené:

        Beatles sa divia sami sebe a nenachádzajú odpoveď. „Je to neuveriteľné, absolútne neuveriteľné!“ hovorí Derek Taylor, tlačový hovorca Beatles. „Tu sú títo štyria chlapci z Liverpoolu. Sú drzí; sú neúctiví; sú vulgárni; a ovládli svet. Je to ako keby založili nové náboženstvo. Oni sú úplne antikrist. Chcem tým povedať; ja som tiež antikrist; ale oni sú tak antikristovskí, že to šokuje aj mňa, čo nie je ľahkou vecou. Ale som nimi posadnutý. Či to nie je každý? Som posadnutý ich úprimnosťou a ľudia, ktorí ich majú najradšej, sú ľudia, ktorí by mali byť najviac pobúrení. Napríklad v Austrálii, zakaždým, ako sme dorazili na letisko, bolo to, ako keby pristál deGaulle alebo ešte lepšie, ako Mesiáš. Cesty boli lemované zástupmi. Chromí odhadzovali svoje palice. Chorí ľudia sa hrnuli k autu, ako keby ich dotyk jedného z chlapcov mohol znova uzdraviť. Staré ženy so svojimi vnúčatami tam stáli a pozerali, ako sme prechádzali okolo. Mohol som vidieť výraz na ich tvárach. Bolo to, ako keby prišiel nejaký spasiteľ a všetci títo ľudia boli šťastní a uľavilo sa im, ako keby to znamenalo, že teraz budú veci nejakým spôsobom lepšie.“ Taylor sa zastavil a strčil si do úst cigaretu, „Jediná vec, ktorá pre Beatles zostáva,“ povedal, „je to, aby išli na uzdravovacie turné.“

8        Či to nie je to, čo On povedal? „Mnohí prídu ku Mne v ten deň a povedia, 'Pane, či som...'“ Vidíte? No, či dokážete vidieť, že nemôžete vložiť svoju dôveru do kampaní s uzdravovaním? Nemôžete vložiť svoju dôveru do akéhokoľvek takéhoto znamenia. To jediné, do čoho môžete vložiť svoju dôveru, je TAK HOVORÍ PÁN z Biblie. No, Cirkev, to je presne to, kde som sa vás snažil zachovať, moje deti. A ak sa mi niečo stane a Boh ma vezme preč z tejto zeme, nikdy nezlyhajte. Pamätajte na toto z celého srdca: zostaňte s tým Slovom. Neopúšťajte to Slovo. Čokoľvek, čo je v protiklade ku Tomu, nechajte to tak, nezáleží na tom, čo to je. Potom viete, že to je správne. Rozumiete?

9        A teraz, tá kampaň s uzdravovaním... Hriešni muži, ktorí svojou vulgárnosťou, špinou a nečistotou šokovali dokonca svojich vlastných manažérov; a ľudia odhadzujú svoje barle a zostanú uzdravení skrze to, že sa pozerajú na týchto chlapcov. Je to tak špinavé a nečisté a antikristovské. Vidíte, to je satan na svojej posmešnej kampani. Vidíte? On robí čokoľvek, čo môže urobiť Kristus, ale on nemôže potvrdiť Slovo. Vidíte? On vezme časť z Toho tu a časť z Toho tam, ale on To nemôže zobrať celé. Vidíte? Nemôže To vziať celé. A tak vidíte, niet divu, že Biblia povedala, že by to takmer zviedlo i samotných vyvolených, ak by to bolo možné: ten antikristovský duch.

10        No, dokonca ich vlastný tlačový manažér, tlačový hovorca, on je za nich, verí v nich, a povedal, že je posadnutý tou istou vecou, pretože si ho získali.

11        Tie zlé veci, ich... No, či nevidíte, ženy, prečo sa vám snažím povedať o tomto nosení šortiek, strihaní vlasov, ostrihaní nakrátko a takých veciach. To je duch. To je duch. Je to rovno tu v našich najznámejších časopisoch a všetko, čo je ukazované, rock-and-roll a také nezmysly v cirkvi. No, to je miesto presne pre satana, a oni sú stále cirkvami a denomináciami.

12        Naspäť do Slova, deti, tak rýchlo, ako len viete; neopovažujte sa To opustiť. Zostaňte rovno s tým Slovom.

 Vidíte, ako ten antikristovský duch, on môže hovoriť v jazykoch, môže ukazovať znamenia a zázraky; môže uzdravovať chorých; môže robiť všetky tieto veci. Vidíte? Tí ľudia si myslia, že pristupujú ku Bohu, že tí chlapci sú poslaní od Boha, pretože cirkev opustila Slovo.

13        Tí chlapci patria do cirkvi. Elvis Presley je letničný. Pat Boone je z Cirkvi Kristovej. Pozrite na tých chlapíkov, letniční, cirkev Kristova, a všetci takíto s tými zlými duchmi na sebe. Red Foley, zlatý hlas, Cirkev Kristova, spieva náboženské piesne tak, ako ich nedokáže nikto zaspievať, a ďalším hlasom zasa rock-and-roll. Podľa ich ovocia ich poznáte. Pozrite na tie cirkvi, do ktorých patria. Elvis Presley je členom Zhromaždení Božích. Tak vidíte, každý z nich to chcel a satan im to dal.

14        Či to nevidíte, priatelia, ako... Neopusťte to Slovo. Vidíte, to je duch, ktorý prichádza na vás.

15        A hovorím tým ženám, keď sa obliekajú tak, že vyzerajú sexy, že Boh vás bude brať na zodpovednosť za páchanie cudzoložstva. Ak veríte, že som tým, čo hovoríte, Božím služobníkom, prorokom, počúvajte, čo vám hovorím. Rozumiete? Nemusíte byť schopní to rozumieť, a ak to nedokážete, potom len robte, čo vám hovorím, aby ste robili. Boh ma bude brať na zodpovednosť za to, čo hovorím. Rozumiete? Počúvajte naozaj pozorne a pamätajte, že tieto veci sú duch.

16        Zvyčajne, možno tá osoba... Pamätáte sa, Boh pokrytý kožou, nedávno som o tom kázal (Vidíte?) – Boh pokrytý kožou? No, len pamätajte, niektorí z nás sú poslaní na tento svet, aby sa prelomili do týchto sfér, aby nám povedali tieto veci. Vidíte? To je predzvedenie; to je Boh, ktorý hovorí, ktorý ukazuje. Keď čokoľvek súdite podľa tela, no, oni sú nevinní (Pozrite sa sem.), milí ľudia, úprimní, nepovedali by vám klamstvo alebo niečo také. A celá tá vec je diabol: nábožní, dokonca začínajú kampaň s uzdravovaním. Vidíte? Úplne z antikrista. Vidíte? A sú tam presbyteriáni a všetci takí. Vidíte tie denominácie, ako to robia, rovno v tej istej veci?

17        No, tu v Londýne, v Anglicku, len nedávno tam mali skupinu rock-and-rollu, aby napodobnili Krista a Judáša a všetko také; a Krista nazvali “Ocko“ a rozprávali všetky možné slová, ktoré hovoria tie bláznivé decká. Vidíte? Mladistvé deti prevzali svet. No, viete, že Biblia to predpovedá? Nevďační, nesvätí, bez lásky, nezmierliví, pomluvační, rodičom neposlušní (Vidíte?), tínedžer, ktorý preberá svet a je s tým koniec.

18        Minule som prišiel na jedno miesto, hrala tam jedna z týchto špinavých hracích skríň, všetok ten nezmysel. Nechcel som tam ani vziať svoju rodinu. Povedal som tej pani, „Koľko stoja tie nahrávky?“

 „Jedna stojí desať centov.“

 „Koľko ich to zahrá za hodinu?“ Ona mi odpovedala. Povedal som, „Tu sú peniaze; vypnite to.“

 „No,“ povedala, „nemohla by som to urobiť. Tie deti sem prišli, aby im to hralo.“

19        Potom som tam nemohol minúť žiadne peniaze; išiel som niekam inam. Vidíte? No, ten nezmysel spôsobí, že ste nervózni; ak by ste počúvali ten šialený nezmysel, potom by ste museli ísť a vziať si trocha liekov na upokojenie. Kresťana to jednoducho dráždi. Ak sa ti páči takýto nezmysel, vieš, čo s tebou nie je v poriadku? Potrebuješ byť spasený, pretože to, čo je v tebe, to sa kŕmi na niečom inom okrem Slova. To je kŕmenie sa na...

20        Neviete si predstaviť Ježiša, ako robí takúto vec, či áno? Mohli by ste si predstaviť jedného z prorokov, ako robí takúto vec? Či nevidíte, priatelia, úplne celá tá vec je z diabla. A Biblia povedala, ako on príde vo forme náboženstva a bude robiť jednoducho presne to, čo Kristus. Rozumiete? Ale ten jediný spôsob, ako to kedy budete schopní rozpoznať, to nie je skrze to, že sa pripojíte do tohto zboru alebo sa pripojíte do tamtoho zboru; ide o to zostať so Slovom; On je Slovo.

21        No, nech Pán požehná každého z vás. Teraz teda ideme rovno priamo ku tým otázkam, asi tak na hodinu a pätnásť minút... Nebudem schopný dostať sa cez všetky tieto otázky. Sú ich tam jednoducho hromady. Myslím, že sú to dobré otázky. Sú veľmi dobré. Ako budem pokračovať, len sa natiahnem a vezmem jednu tu a tam. A teraz, odpoviem na to...

 Myslel som, že dnes večer prídem len dole, nechám niekoho, aby ich čítal a budem hovoriť, “áno“ alebo “nie,“ “áno“ alebo “nie,“... To by pre ľudí nebolo veľmi dobré. Oni sa tie otázky opýtali preto, aby ich mali zodpovedané. A neurobil by som to, pretože zoberiem to, čo stihnem, a to, čo nestihnem, dostanem sa k tomu niekedy nabudúce.

22        A teraz, ja... Asi na budúcu nedeľu, neviem. Poviem vám; ak niekedy od dnes do stredy zastihnete Billyho... Možno budeme musieť odísť.

23        No, tu je jedna vec. Trocha meškám s tými rozhovormi. Billy mi ukázal takto vysokú hromadu rozhovorov, ktoré čakajú, niektoré z nich aj niekoľko mesiacov. No, kým som tu, musím vziať niektoré z nich, mať niekoľko tých stretnutí, urobiť všetko, čo môžem, aby som to trocha udržal v rovnováhe. Zatiaľ čo budem tento týždeň preč, budem sa modliť a prosiť Pána, „Čo On bude chcieť, aby som urobil, dokončil tieto otázky alebo – alebo vzal tie rozhovory?“ Ak vezmem tie rozhovory, potom rýchlo len – prídem v nedeľu domov a niekde sa stretnem s nimi na rozhovor a budem cez ten deň vybavovať tie rozhovory. A ak nie, no, budem musieť tie rozhovory odložiť, až kým sa znova nevrátim naspäť. Ak nie, potom zodpoviem... Budem... Billy vám pošle odkaz.

24        A hovorím vám; je to pekné, tieto milé deti, poviem vám, ako sa majú navzájom radi, láska, ktorú majú jeden ku druhému. Jeden povie druhému a ten druhý povie... Billy zavolá len jednému v oblasti rozľahlej asi 150 míľ a zvyšok z nich sa postará o ten zvyšok. Oni milujú jeden druhého. Nechcú nič zmeškať. Chcú tu byť každú minútu, aby videli, čo sa deje; lebo ak Pán niečo dáva, oni tu chcú byť a prijať to. A cením si ich.

25        No, pamätajte, drahí priatelia, dnes ráno som učinil vyhlásenie ohľadom niektorých otázok. A všimol som si, že niektoré z týchto (Áno.), ktoré som mal dnes ráno, mnoho ich je ohľadom presťahovania sa ľudí do Arizony. Vidíte? Myslel som, že by bolo lepšie, aby som to vyjasnil, aby ste tak porozumeli.

26        No, nemyslite si, že sa snažím ľuďom hovoriť, kde môžu žiť a čo môžu robiť a... No, to nehovorím, môj drahý brat. Tam sú úprimní ľudia, ktorí sa tam chcú presťahovať. No, ktokoľvek sa chce presťahovať, iste by som bol šťastný, pokiaľ tam budem – koľko času tam som... tu som asi desaťkrát viac než tam. Mám... Od dnes do Vianoc mám asi štyri dni, ktoré budem tam. Hneď potom odchádzam za more. Tu v modlitebni budem možno dva alebo tri týždne pred tým, ako pôjdem za more na zhromaždenia, ako to zvyknem na jar robievať. A potom odtiaľ, v celej Arizone mám len jedno zhromaždenie a to prichádza v januári vo Phoenixe, dva večery s kresťanskými obchodníkmi. Vidíte? Ja ne... Ak tí ľudia tam vonku... Mohli by ste prepnúť tú pásku? [Brat Branham žiada, aby sa magnetofón vypol, a hovorí ku zhromaždeniu. – pozn.prekl]

27        No, ako dnes večer začíname s týmito otázkami, vezmem jednu tu a... Radujete sa z nich? Povedzte, „Amen.“ [Zhromaždenie odpovedá, „Amen!“ – pozn.prekl.] Myslím, že je to teraz pre nás prospešné. Ó, a verím, že čoskoro... Pred tým, ako som sem dole prišiel, díval som sa dnes ráno na nejaké texty a nejaké miesta v Biblii, pomyslel som si, „Ó, čo za nádherná vec by to bola... Zatiaľ čo očakávame na príchod Pánov, čo za nádherná vec by to bola, keby sme vzali všetky tie starozákonné postavy, cez Jóba a cez to, a mali o nich sériu zhromaždení (Či by to nebolo nádherné?), len kvôli tomu, aby sme vám ukázali, ako oni presne pasujú v type do tohto dňa (celé Slovo sa viaže spolu dokopy), a všetko o tých zničeniach a starodávnych časoch a ako oni pasujú v type s dneškom; ako všetko v Starej zmluve hovorí o príchode Pána Ježiša.“

 No, prvá otázka, ktorú som tu vytiahol:

 279. Brat Branham, je pre kresťanku nesprávne, aby si spravila kučeravé vlasy natáčkami? Taktiež, aké dlhé majú byť jej rukávy? Ďakujem ti. Sestra.

28        No, to je – pre tú ženu to mnoho znamená. No, pre niektorých z nás bratov, mohli by sme si myslieť, „Ó, hlúpa žena.“ Ale pre ňu to nie je hlúpe; ona to chce vedieť.

 No, ohľadom toho dávania si vlasov do toho (Čo to bolo?), prasačí chvost alebo niečo iné? Prepáčte mi. Ja ne... Ospravedlňujem sa. Natáčky. Prepáčte mi. Sada sponiek – vrkoče (prasačí chvost)... To je to, čo dievčatá zvykli pred rokmi nosiť. Pamätáte sa, niečo ako... Alebo to nebolo správne? Nazývajú ich (prasačí chvost) vrkoče, len nejaký prameň vlasov, ktoré visia dole? Nie. Natáčky, prepáčte mi, priatelia.

29        „Aké dlhé rukávy by mala nosiť?“

No, nemyslím, že ohľadom toho niečo je. Neviem. Vidíte? To, čo nemôžem podložiť Bibliou, o tom nechcem mnoho hovoriť.

30        No, toto hovorím len za seba, pretože nemám žiadne Písmo, ktorým by som to podložil. To jediné, čo mám pre dámy ohľadom ich vlasov, je to, aby si ich nestrihali. To, ako ich chcú nosiť, to je na nich. A čo sa týka tých natáčok, v skutočnosti neviem, čo to je, pokiaľ to nie sú tieto veci, ktoré vyzerajú ako štipce, ktoré si pripevňujú do vlasov. To jediné, čo poznám...

31        A čo sa týka dĺžky rukávov, myslím si, že keď si Kresťankou, Boh ti povie, čo robiť ohľadom tých vecí. Rozumiete? Myslím si, že ako osoba, ktorá je Kresťankou, budeš vedieť, ako to robiť. Nemyslím si, že Boh strihá nejaké určité dĺžky alebo čokoľvek to je. Pokiaľ si decentná a vyzeráš cnostne a čisto, myslím, že potom to je v poriadku. Vy si to nemyslíte? Vidíte? No, to je len môj názor. No, toto som ja (Vidíte?), pretože nemôžem ohľadom toho nič viac podložiť Písmom.

32        Myslím, že dnes ráno tam bola otázka ohľadom farbenia vlasov, viete, pomocou farby. No, ja – to... Nemôžem o tom nič povedať. Neviem, ale nemám žiadne Písmo, aby som povedal, že si nemôžete farbiť vlasy. No, to je...

 Vy, ženy, rady vyzeráte pekne a mali by ste vyzerať pekne. A brat Branham nie je proti vám, deti. Ste mojimi deťmi; milujem vás a nechcem na vás vykrikovať. Za nič by som to neurobil; iba sa vám snažím pomôcť.

33        Ale teraz, pozrite, len nech sa opýtam... Dovoľte mi, že takto odpoviem na tú otázku. No, ste pripravení? A pre vás na páske, tu to je, sestry: Ak je v tom pochybnosť, nerobte to. Ale ak ste naplnení Duchom Božím a vedení do toho, aby ste to išli urobiť, tak dlho, ako to neprotirečí Písmu a nemáte ohľadom toho pochybnosť, ste dokonale uspokojení, že to je vôľa Pánova, potom pokračujte a urobte to (Vidíte?), pretože tam nie je žiadne miesto Písma, ktoré by ohľadom toho hovorilo nie. Rozumiete? V Biblii sa o niečom takom nič nehovorí.

34        Viem, že Izaiáš 5, verím, že to je to, tam je hovorené o ženách, ako budú nosiť slávnostné rúcha a všetko také; ale to bola pýcha a nafúkanosť, vystatovanie sa. Ak to robíš s pýchou, potom je to nesprávne. Rozumieš? Skúmaj svoje srdce pred Bohom. Ak na to nie je žiadne miesto Písma a Duch ťa vedie tým spôsobom, choď a rob to. Ale teraz, keď to príde ku tomu, že či máš mať dlhé vlasy alebo krátke vlasy; musíš mať dlhé vlasy; to je Biblia.

35        Je tu určitá otázka; mohol by som to rovno teraz zodpovedať. Je to tu v tomto; dnes ráno alebo niekedy som to videl. Je tam povedané, „Ty vždy udieraš na ženy ohľadom toho, aké nesmú mať vlasy, ale nikdy nehovoríš nič o mužoch.“

36        Ak by som videl nejakého muža, ktorý by sem prišiel s dlhými vlasmi, ktoré by mu viseli na chrbát ako žene, povedal by som, „Pane, prečo nejdete ku holičovi? Vyzeráte ako žena.“ Vidíte? Ale muži to nezvyknú robiť. Vidíte? Nie kvôli mužskej... No, nie je to kvôli neomylnosti muža, oni sú práve tak vinní ako ženy.

 A mimochodom, muž, ktorý svojej žene dovolí, aby to robila, on je z toho vinný dvakrát toľko, pretože on má byť tým, ktorý má v tom dome hlavné slovo. A ten muž nedokáže riadiť ani svoj vlastný dom; ako by to potom mohol robiť v dome Božom? Vidíte?

37        Som tak vďačný za skupinu našich žien, ktoré nám sem chodia. Hovorím to s rešpektom a láskou, a teraz, Boh pozná, že toto je pravda. Zvykol som tam dole na juhu mať jedného priateľa kazateľa, ktorý mal jeden z najčistejšie vyzerajúcich zborov, aký som kedy videl. Čo sa týka žien, tie najkrajšie ženy, aké som kedy videl, ony tam sedeli, sväté, zbožné, s dlhými vlasmi. A vždy som si cenil chodievať do toho zboru. A dnes mi tu Pán Ježiš dal zbor, ktorý tamten predstihuje o stovku míľ: moje ženy.

38        Nedohováram vám kvôli tomu, aby som bol podlý; iba som za vás taký šťastný. Len nechcem, aby satan kdekoľvek vložil svoju nohu. Rozumiete? Chcem, aby ste sa hýbali vpred, nie dozadu. Nikdy sa nenechajte zviesť nejakým človekom skrze nejaké okúzlenie alebo niečím takým, alebo niekým, kto povie, „Ó, no dobre, to ne...“ Vidíte? To je ten spôsob akým satan Eve vyložil Slovo. Vidíte? Len verte tomu, čo hovorí Slovo. V poriadku.

        280. Veľmi naliehavé: Brat Branham, keďže vieme, že čas sa zakončuje a prichádza večnosť, aká by bola tvoja rada pre pár, ktorý plánuje manželstvo?

39        Choďte vpred a vezmite sa. Vidíte? Choďte rovno vpred práve tak, ako keby ste mali na zemi žiť ďalších sto rokov. Len pokračujte; zachovajte svoje srdce upriamené na Kristovi, nie aby vaše srdcia boli na týchto svetských veciach, ale na Kristovi. Rozumiete? Choďte rovno vpred; vezmite sa, majte deti. Nech vás Boh žehná vo vašej svadbe.

281. Drahý brat Branham, bol som pokrstený v Ježišovom Mene. Slovo hovorí, že prijmete dar Ducha Svätého. Znamená to krst Duchom Svätým alebo to znamená, že by som mal prijať dar – že by som mal prijať jednoznačné prežitie s krstom? Veľmi túžim po tom, aby som bol naplnený Duchom. Prosím, odpusť mi takú dlhú poznámku, keďže som sa ťa túto otázku chcel opýtať už dlhý čas. Ďakujem ti.

40        A tá osoba – oni sa tu podpísali. Sú to ľudia z iného mesta. No, to je dobrá otázka. No, krst Duchom Svätým je jednoznačným prežitím, ktoré musí človek prijať. Dovoľte mi, aby som to teraz len na chvíľu vyjasnil. Rozumiete? No, mnoho ľudí má predstavu... Verím tomu, že to je prekrútené. A možno rovno tu pre zbor a pre zbor, ktorý počúva, môže tam byť nejaká otázka. No, keď hovorím o tom, že neverím tomu, že počiatočný dôkaz Ducha Svätého je hovorenie v jazykoch (Neprijímam to), verím, že s Božou pomocou môžem dokázať v Biblii, že to je nesprávne (Vidíte?), pretože hovorenie v jazykoch je dar Ducha Svätého. Koľkí to vedia? Božské uzdravenie je dar Ducha Svätého a tu to robia Beatles. Vidíte?

41        Satan dokáže napodobniť akýkoľvek z tých darov. Čarodejnice, čarodejníci dokážu hovoriť v jazykoch a vykladať to. V tých krajinách džungle, mnohokrát tam ten čarodejník bude hovoriť v jazykoch, piť krv z ľudskej lebky a vykladať neznáme jazyky.

42        Vonku v Arizone, keď majú ten starodávny slávnostný tanec “kukuričného tanca“, Indiáni okolo seba omotajú tieto hady, keď sa snažia modliť ku bohu, aby im poslal dážď pre ich kukuricu. Nazývajú to kukuričný tanec. Vezmú tie kukuričné vlasy z kukurice, ovinú si ich okolo seba a urobia si takú malú zásteru a tancujú. A šaman vychádza a na hlave má rohy, byvolie rohy. A tancujú tam s týmito hadmi okolo seba a sú tam čarodejníci a mnoho takých, ktorí fajčia fajky, a takéto veci sa dejú na tom mieste. V tom čase nedovolia bielemu človeku, aby bol naokolo, ale pozoroval som ich cez ďalekohľad a mám indiánskych priateľov, ktorí išli na ich tance; to sú, samozrejme, tí, ktorí nie sú kresťanmi. A oni tam tancujú tento kukuričný tanec a držia tieto hady. A ten čarodejník vychádza a reže sa nožmi a všetko také; a nakoniec sa dostanú do ducha a hovoria v jazykoch a vykladajú to.

43        Mohol by som vás hneď teraz vziať asi tri alebo štyri hodiny odtiaľto na miesto, kde médium položí na stôl ceruzku a vstúpi do tranzu a všetkých druhov vecí a zamávajú rukami; a tá ceruzka povstane a bude písať v neznámych jazykoch a ten čarodejník sa postaví a povie vám, čo to hovorí.

44        No, to nie je dôkaz Ducha Svätého. Vidíte? Nemôžete sa na to spoliehať. Nemôžete sa spoliehať na ovocie Ducha, pretože prvým ovocím Ducha je láska. A kresťanská veda uplatňuje viac lásky než ktokoľvek, o kom viem, a oni dokonca zapierajú, že Ježiš Kristus je Božský. Vidíte? Existuje iba jediný dôkaz Ducha Svätého, o ktorom viem, a to je opravdivá viera v zasľúbené Slovo danej hodiny.

45        No, tí Židia prišli; oni mali viac náboženstva, než ho mali učeníci. Boli to viac vyškolení mužovia v Písmach, než boli učeníci, pretože oni boli rybármi, vyberateľmi daní, a tak ďalej. A mali skutočnú vieru a opravdivú vieru v to, čo robili. No, teraz pozorne počúvajte; nemiňte toto. Rozumiete? Keď to prichádza ku tomu mať ovocie Ducha, láskavosť a miernosť, myslím si, že tam nebol jediný z tých kňazov, ktorý by v tom Ježiša Krista nezatienil. On vošiel do chrámu, uplietol bič, pozeral na nich s hnevom a poprevracal ich stoly a vyhnal ich z toho miesta. Je to pravda? Biblia povedala, že On sa na nich díval s hnevom. Biblia tak povedala. Je to úplná pravda.

46        Tak vidíte, tí kňazi boli láskaví, mierni muži, ktorí mali pochopenie. Keď to prišlo ku ovociu Ducha, oni mohli ukázať viac ovocia Ducha, než mohol kedy ukázať Ježiš. Keď to prišlo ku teológii, oni nevedeli – nemali školu, z ktorej by On vyšiel. „Odkiaľ prichádza tento človek? Odkiaľ prišiel? Akú má kartu obecenstva? Do ktorej organizácie patrí? Nevieme, odkiaľ prišiel. On bol jednoducho úplný vyvrheľ, ktorý sa narodil nemanželským narodením. No, v priebehu pár minút Ho tu môžeme zhodiť dole a ukázať vám pomocou zákonov...“ Keď to prišlo ku tomu, mali právo urobiť to, čo urobili. Prečo? Pretože zlyhali uvidieť, že On bol to zasľúbené Slovo tej hodiny. Ten jediný spôsob, ako to rozpoznali, to bolo vtedy, keď Ježiš preukázal Slovo tým, že im bol schopný povedať, čo mali vo svojich srdciach, čo robili... On bol Prorokom podľa Slova Božieho. To, čo povedal, to sa vyplnilo, každé Slovo, Slovo za Slovom.

47        On bol Božím Prorokom, Služobníkom, Boh Prorok. Nie... Predtým to tak bolo, prorok Boží; a toto je Boh Prorok, nie prorok Boží. To bol Malachiáš, Jeremiáš, Izaiáš a Eliáš, a tak ďalej, ale toto bol Boh Prorok, nie prorok Boží. Pochopili ste to teraz?

 Všetci proroci, ktorí znázorňovali Jeho život v čiastkach, odohrali svoju časť, ale v Ňom bola Plnosť všetkých prorokov. Proroci, prichádzalo ku nim Slovo Pánovo, ku prorokom, ale toto bolo Slovo a Prorok, tá istá Osoba. Rozumiete?

48        No, keď nejaký človek prijíma Krista takým spôsobom, že On je vo vnútri, nemôžete to prijať ako len byť... Vidíte? No, niektorí z nich hovoria, „No, ja som Luterán.“ Nuž, nič proti tomu, ale na tom sa nekŕmia orly. Vidíte? To bolo tak ďaleko, ako to bolo; to bol čerstvý pokrm na ten deň.

 „Som Wesleyán.“ To je v poriadku, ale žiješ v minulosti. Vidíte?

 No, tí ľudia povedali, „No, naším otcom je Abrahám.“

 Prorok povedal, „Boh je schopný z týchto kameňov vzbudiť Abrahámovi deti.“ Vidíte?

 „Patríme do tohto. Patríme do tamtoho.“

 To nemá nič... On povedal, „Vy, generácia hadov, kto vás varoval, aby ste utiekli pred hnevom? Nezačnite hovoriť, 'Máme za otca Abraháma,' pretože Boh je schopný z týchto kameňov vzbudiť Abrahámovi deti.“ Vidíte?

49        A tak, byť nejakým dobre vzdelaným teológom – to s tým nemá nič spoločné. Byť mierny a láskavý – to s tým nemá nič spoločné. Čo Ho robilo odlišným? On bol Slovom, ktoré sa stalo telom, nie Slovom na deň Mojžiša; Mojžiš bol Slovom toho dňa; nie Slovom na deň Noeho; Noe bol Slovom na ten deň; nie dňom – Slovom na deň Eliáša; Eliáš bol Slovom na ten deň; ale On bol tým Slovom prítomného času a oni žili tam vzadu.

50        Tá istá vec sa opakuje. To je dôkaz Ducha Svätého, keď ti Boh zjavuje a ty vidíš to TAK HOVORÍ PÁN a prijímaš To. Nie to, čím si, čím si bol, alebo nič ohľadom toho; ide o to, čo teraz pre teba urobil Boh. To je dôkaz.

51        Ježiš povedal... On nám dal dôkaz Ducha Svätého, Ján 14. Povedal, „Mám vám mnoho čo povedať. Nemám čas to urobiť, ale keď príde Duch Svätý, On vám povie, pripomenie vám veci, o ktorých som vám hovoril, a taktiež vám ukáže veci, ktoré majú prísť!“ Či nevidíte? To je dôkaz. To je predpovedanie a mať Božský výklad napísaného Slova. No, či to nie je dôkaz proroka?

52        Vidiaci v Biblii bol človek, ktorý mohol predpovedať a bolo to dokonalé, presné; nie to, že niekto naňho položil ruky – to je dar. Prorok je predurčený a narodený, aby bol prorokom. Vidíte? Po úplne celý život bol prorokom; to je úrad. To je to, kde ľudia...

53        Mnohé z týchto otázok, ktoré tu sú, sa týkajú toho: „No, bude Nevesta... Bude toto? Cirkev a...“ Vidíte? Nedokážete oddeliť to, čím ony sú. Nevesta je vyvolená Božia. Cirkev prechádza cez... To je tá, o ktorej je povedané, „Ktokoľvek chce, nech príde.“ Ale Nevesta je vyvolená Božia.

54        Existuje päť úradov, ktoré sú vyvolené od Boha. „Lebo Boh v Cirkvi umiestnil apoštolov, prorokov, učiteľov, pastorov, evanjelistov.“ Boh to urobil. Ľudia majú diakonov, a tak ďalej, a všetko iné, ale vidíte – avšak Boh to umiestnil v Cirkvi na zdokonaľovanie Cirkvi – nemôže to oddeliť.

55        No, Duch Svätý, keď On prichádza, On je pre vás svedkom (Vidíte?), že toto Slovo je správne, Slovo na dnešok, nie Slovo pre Luthera, Slovo – nie pre Mojžiša. Svedčíme, že To je Pravda, ale to je iný deň.

56        No, čo ak by Ježiš prišiel a povedal, „No, ako prišiel Mojžiš a vzal vás všetkých von z Egypta, Ja som prišiel, aby som vás vzal niekde inde“? Čo ak by povedal, „Poďme pracovať a postavme archu. Ja som Pán Boh, idem teraz zatopiť svet. Idem utopiť svet, všetkých z nich“? No, On by bol pomimo... Vidíte, Písmo nikdy nepovedalo, že On príde takto. Vidíte? Nebol by Mesiášom. Nezáleží na tom, či by postavil archu, alebo čokoľvek by urobil. Stále nie je – nespĺňal by kvalifikácie Mesiáša. Haleluja. Tak vidíte. Ide o kvalifikáciu. Tak veru.

57        1. Korinťanom 13 hovorí toto: „Keď príde To, čo je dokonalé, to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.“ Tak všetky tieto malé veci vyskakovania hore a dole ako dieťa, snaženie sa hovoriť v jazykoch a všetky tieto ostatné veci, keď To, čo je dokonalé... A my dnes máme skrze pomoc Božiu dokonalý výklad Slova s Božským potvrdením. Potom to, čo je z čiastky, s tým je koniec. „Keď som bol dieťa, rozprával som ako dieťa, rozumel som ako dieťa; ale keď som sa stal mužom, odložil som nabok tie detské veci.“ Amen. Začínam kázať a potom sa nedostanem ku týmto veciam.

282. Brat Branham... (Dokončil som to? Či som hovoril o krste Duchom... Áno, to bolo o tom, či nie? V poriadku. Odpusťte mi, ak som sa toho nedotkol, len mi odpusťte. Toto sú tak nádherné otázky. Mohli by ste zostať celý jeden večer len na jednej otázke, brat, a pritom sa jej skoro vôbec nedotknúť.)  ...cením si ťa ako služobníka Božieho a verím Posolstvu Pravdy. Moja manželka nechce počúvať nič, čo hovorím o tomto Posolstve, a nevypočuje si ani žiadnu pásku. Som tiež v nervových ťažkostiach ohľadom mojej práce. Chcem, aby moja manželka tiež uverila, a modlím sa za moje deti. Brat Branham, chcem byť priateľom Božej – chcem byť nájdený v Božej vôli ohľadom môjho života. Chcem byť Jeho služobníkom. (A tá osoba sa tu podpísala. Počkajte chvíľu.) Keď som bol malý, všetkým som hovoril, že chcem byť kazateľom. Neviem, čo Boh chce, aby som robil. Som ochotný pre Pána robiť čokoľvek. Tvoj v Pánovi.

58        No, dobrá otázka. A ten muž je úprimný. Jeho manželka, jeho spoločníčka, ktorá je jeho časťou... Môžem tu k tomu niečo pridať? Moji bratia, toto hovorím v Mene Pánovom. V jednom z týchto dní, ak Pán dá, myslím, že pôjdem jednoducho vpred a nahrám tú pásku o manželstve a rozvode (Rozumiete?), prinesiem to rovno tu v modlitebni. Ak to rozdelí, tak to jednoducho musí rozdeliť. Ale dokážeme, že to je Slovo Pánovo.

59        Pozrite, moji bratia. Počúvajte toto. Viete, že mnohokrát tu na zemi dostanete nesprávnu partnerku? Nejaký pár pekných hnedých alebo modrých alebo šedých očí vás okúzli do miesta, že až – že by ste na to nemali počúvať. Mnohí muži si to uvedomujú.

60        Muž, ktorý sa ide oženiť, by k tomu mal najprv pristúpiť s modlitbou. Nemal by si si vyberať ženu kvôli tomu, že je krásna zvonku, ale preto, že je krásna zvnútra; takú, ktorá bude matkou pre tvoje deti.

61        Viem, že toto bude znieť hrozne pre kazateľa, povedať toto spoza kazateľne. Ale keď som bol na západe, zvykol som chodievať s kupcami dobytka. Nakupovali sme chovateľský dobytok a oni si chceli vytvoriť stádo. A zatiaľ čo som pozoroval tých dražobníkov a tie veci, ktoré robili tí kupci, naučil som sa tam mnoho vecí. Zvykol som chodievať s jedným starým chlapíkom, prišiel so mnou sem do cirkvi a priviedol som ho ku Kristovi, od začiatku úplný neveriaci, pán Jeffrie. Mnohí z vás si ho pamätáte, rančer z Colorada. Išli sme a prišli ku jednej krave.

 Jedného dňa som videl malé chovateľské teľa, ktoré predávali za 11 000 dolárov, len malé teľa; ešte sa predtým nemnožilo. A povedal som – a Jeff povedal, „Ak by som mal peniaze, investoval by som ich do toho teľaťa.“

 Pomyslel som si, „No, on je rančer; rozumie svojej práci.“ Povedal som, „Jeff, prečo by si... Akú má kvalitu? Je to Hereford. Také pred chvíľou predali za 300 dolárov, a mne to prišlo tak, že vyzeralo ako väčšie teľa a všetko také.“

62        Povedal, „Pozri, Billy, je jedna vec, ktorú nerozumieš ohľadom nakupovania dobytka.“ Povedal, „Myslím, že by si sa mal držať svojho okružného kázania.“ Ale povedal, „Nerozumieš dobytku.“ Povedal, „No, pozri sa tam dole na to teľa.“ Prišli sme tam. Povedal, „Vidíš, aký má v očiach divoký pohľad?“

 Povedal som, „Áno.“

        Povedal, „Jej deti a jej vnúčatá a jej pra-pravnúčatá budú stále mať ten divoký pohľad.“ A povedal, „Budú stále behať a budú chudé. Nikdy nebudú matkami pre svoje teľatá.“ A povedal, „Nikdy ich nebudeš môcť vykŕmiť; nikdy z nich nebude mäso.“ Povedal, „Pozri na toto malé teľa, ktoré sa predáva. Pozri, ako krotko vyzerá. Pozri na ten pokojný výraz v jeho tvári, ten láskavý výraz, žiadne zazeranie v očiach.“ Povedal, „Bude skutočnou matkou svojmu teľaťu; a teľa jej teľaťa a teľa toho teľaťa bude takým spôsobom pokračovať v tej línii.“ A povedal, „Všetky z nich budú matkami, ak dokážu zohnať ten správny druh plemenného býka pre to teľa (Rozumiete?), aby jej urobil mladé. Ale ten divoký pohľad v tvári vždy prinesie biedne stádo dobytka, ak sa nejaký človek snaží nakupovať dobytok.“

 Povedal som, „Tak veru. Ďakujem ti.“

63        A to isté sa vzťahuje na ženy! Vezmite si jednu z tých, čo má namaľovanú tvár a divoký pohľad, vyzerá ako nejaký druh zvieraťa, snaží sa znetvoriť sa, aby nevyzerala ako ľudská bytosť; ona nikdy nič nedokáže. Celý čas bude pobehovať. A kresťanstvo nie je vonkajšia krása; ide o vnútro: pokoj, tichosť, ozdobujte sa v krotkosti, tichosti ducha, čo je drahocenné pred Pánom. To je to, čo chceme hľadať na ženách a na mužoch, a na komkoľvek. Nuž...

        283. Brat Branham; Otázky: Má kresťanská žena nosiť jednoduché šperky, ako sú náhrdelníky alebo perly?

64        No, sestra, viem, že toto pre teba znamená mnoho, a pre mňa znamená mnoho to, že do mňa vkladáš dôveru, že ti poviem pravdu. No, pamätaj, Biblia povedala, „Keď sa ozdobujete, neozdobujte sa drahými šperkami a perlami a nosením všetkých možných druhov šperkov, ale nech to je ozdobovanie pokojom, tichým a krotkým duchom (ako som to práve citoval), čo je drahocenné pred Pánom.“

65        No, nemyslím tým, sestra, že ak by si mala nejakú sponu... No, toto som ja, nie Pán. Ak by si mala nejakú sponu, ktorú by si chcela nosiť, alebo malý náhrdelník, ktorý ti dal tvoj manžel, alebo možno tvoje – niečo také, čo si nosila, čo sa mňa týka, nemyslím si, že to je zlé. No, to som len ja. No, pamätaj, hovorím to jasne; to je môj názor. Ale myslím si, že ide o postoj ohľadom toho; ide o ten spôsob, ako to robíš. Rozumieš? Ide o motív, ktorý za tým je. A keď vidíš, že to nad tebou má moc, potom tú vec nechaj radšej tak. Ale myslím, že ak si nosila svoj svadobný prsteň...

66        No, viem, že pri vás nazarénoch to zvyklo byť tak, že by ste ani nepokrstili ženu, ktorá má nasadený svadobný prsteň. Vidíte? Neverím tomu, že to je nutné. V Biblii nosili svadobné prstene, s tým rozdielom, že to volali plaketa, mali to okolo hlavy, malo to v sebe 9 mincí, ale ja – aby to ukazovalo, že sú vydaté. No, myslím, že to je v poriadku.

67        Ak sa ženy chcú obliecť a spraviť, aby vyzerali decentne a čisto, ako dámy, no, čo sa mňa týka, nemyslím, že je na tom niečo zlé. Ale keď sa dostaneš do toho, že tú vec robíš kvôli nejakej malej pýche, potom robíš zle. Ide o tvoj postoj.

68        Vy, ženy, pamätáte sa, keď tu prednedávnom mali niečo, čo volali “škandálne sukne“? Myslím, že znova prichádzajú alebo majú – mali by byť... Teraz sú škandalózne namiesto škandálnych. Ale nedávno sa to vrátilo... Mali dievčatá, mladé ženy... A, samozrejme, tie staré to tiež budú robiť, pretože všetky chcú byť mladými. Nemám na mysli vás, sestry; mám na mysli svetské ženy. A urobili si na sukni takto dohora určitý strih, zakaždým asi 30 centimetrov dohora, potom si obliekli nejaký druh spodnej bielizne, ktorá vyzerá pekne. A keď urobili krok, odhalila sa im tá spodná bielizeň s čipkou a nejakou ozdobou, alebo čokoľvek na tom bolo. Pričom, viete...

69        Prišlo ku mne jedno dievča, bola to Dunkardka, práve prijala Ducha Svätého. Patrila ku zhromaždeniam Božím, a bolo to vo Fort Wayne, v Indiane, kde som sa oženil. A prišla ku mne, milá malá dáma, a povedala, „Brat Branham, chcem sa ťa opýtať jednu otázku.“

 Povedal som, „V poriadku, sestra, o čo ide?“

 Povedala, „Myslíš si, že je to nesprávne pre dievča – pre kresťanské dievča, aby nosila 'škandálnu sukňu'?“

 Povedal som, „Sestra, je jedna vec, ktorej nerozumiem. Čo to je 'škandálna sukňa'?“ A povedala mi, čo to bolo. Ja...

 Povedala, „Odhaľuje to spodničku.“

70        Povedal som, „Čo je to v žene, čo by ju viedlo do toho, aby chcela ukazovať svoju spodnú bielizeň nejakému mužovi? Čo by... Prečo by vôbec kresťanské dievča robilo takéto veci? Vieš si predstaviť takú Kresťanku?“

71        No, pozrite, muž, čo sa týka jeho tela, na ňom toho veľa nie je. A on, ak by vyšiel polonahý, to by – nebol by ohľadom toho žiaden škandál. Nezastávam sa mužov, ale oni... Viete, že – aký druh ženy by bol pokúšaný nejakým mužom, ktorý nemá tričko a má na sebe šortky, alebo čokoľvek také? Veľká robustne-vyzerajúca vec, vyzerá zablatený a odporný – hrozné. Vidíte, títo muži, ktorí tam sú... No, myslím, že by nejakej žene z toho bolo na zvracanie, ak by sa dívala na niečo také. Ak mala... Ale teraz, vezmite ženu a nech sa ona tak prezentuje; to je odlišný chrám. Rozumiete? V poriadku.

72        Ale myslím, že čo sa týka náhrdelníka, alebo... No, ak sa ovešiate tak, ako keby ste sa tu dole prešli cez 10-centový obchod s magnetom na sebe, myslím, že to... Prepáčte mi, nechcel som to takto povedať, ale je to zlé.

73        Ak som sa niekedy hanbil za Ameriku, bolo to raz, keď som bol vo Švajčiarsku a spolu s bratom Arganbrightom sme našli dobré miesto v Lausanne, kde sme si mohli dať veľký dobrý stejk, asi taký veľký, vážil asi štyristo gramov, za nejakých tridsať centov v americkej mene. Ach, žili sme si ako králi. Chodili sme tam každý deň. A všetci tam pili víno, viete, ich voda nie je dobrá. A ja som nepil to víno, a tak som si v lekárni kúpil malú fľašku s destilovanou vodou. A nosil som si tú fľaštičku všade, kam som išiel. Myslím, že si každý myslel, „Ten chlapík si nosí svoju vlastnú značku alkoholu.“ A tak som ju nosil v ruke. Išli sme na miesto, kde predávali tie stejky, a jedného dňa tam prišla Miss Ameriky v Chevrolete, model '28, na kolenách jej sedel pudel a priviedla ho do vnútra, a mala dosť... Tie dve ženy mali na sebe toľko 10-centového klenotníctva, veľké, dlhé veci a náušnice, boli tým celé ovešané, vymaľované a obidve mali okolo päťdesiatky, asi ten istý ročník ako ja. A budili dojem, že chcú vyzerať na pätnásť. Ale o čo sa oni snažia? Oni sa snažia ísť cestou života a pozerať sa do spätného zrkadla, pozerať na to, čím boli.

74        Nuž, Kresťan toto nerobí. Kresťan sa nesnaží byť tým, čím býval, nepozerá sa na to, kde bol; pozerá sa na to, kam ide. Rozumiete? Nedbaj na to, čím si kedysi bol; ty si to už prežil. Nikdy sa tam nevrátiš, je to minulosť. Každý človek, ktorý ide cestou života a pozerá sa do spätného zrkadla, speje k stroskotaniu, a tak isto sa stane i tebe na tej kresťanskej ceste. Neobzeraj sa späť na to, čím si bol, pozeraj sa na to, čím budeš. Pavol povedal, „Zabúdam na tie veci, ktoré pominuli, usilovne sa ponáhľam k cieľu vrchného povolania.“

75        No, ale za to ste sa hanbili. Priniesli toho malého, páchnuceho psa dovnútra a posadili ho na stôl. Jeden by sa z toho povracal. A robili hlúposti s tým psom a s tými rukami, čo ho tam posadili, s tými rukami potom jedli. A prišiel čašník a niečo im povedal. Bol so mnou Dr. Guggenbuhl; začal sa smiať a otočil hlavu.

 Opýtal som sa, „Čo povedal?“

 Povedal, „Čašník povedal, aby toho psa dali dolu.“

 Niekto mu povedal, „Nie, to je Američanka, nechajte ju tak.“ Inými slovami, „Ona nevie nič lepšie.“ Vidíte?

76        Keď som prišiel do Saint Angelo v Ríme (No, pomyslite na toto.), vo Vatikáne, v Ríme, v Taliansku; v tom Saint Angelo mali určitú tabuľku: „Pre americké ženy: Predtým, ako vstúpite do tejto katakomby, prosím, oblečte sa z úcty k mŕtvym!“ – katolícka cirkev. Vidíte?

        284. Otázka: Brat Branham, kde bude Nevesta, keď zem exploduje a bude horieť? Bude na nejakom mieste, ako boli deti Izraela v Góšene, keď padali pliagy? Bude Nevesta na zemi, zatiaľ čo sa toto bude diať? Ak áno, tak kde? A bude v čase vytrhnutia Nevesta celá na jednom mieste?

77        Nevesta, keď zem exploduje... Čas vytrhnutia bude zobudenie mŕtvych a zhromaždenie živých kvôli – so živými, aby sa odohralo vytrhnutie. No, ale Nevesta... No, vidíte, jedno z nich je vytrhnutie, ktoré tu nastáva pred miléniom. A keď zem bude spálená, to sa deje znovu tu po miléniu a po súde pred bielym trónom. Rozumiete? Svätí budú táboriť na šírej zemi, keď satan vychádza a obkľúči to milované Mesto a Boh dáva pršať ohňu a síre z neba a zničí ich. V poriadku. No, to je Písmo.

        285. Taktiež, brat Branham, verím, že žena by mala byť poddaná svojmu mužovi. Ale ak má nejaká kresťanská žena za manžela hriešnika, ktorý nepríde ani len na jedno z tvojich zhromaždení a chce, aby jeho manželka robila určité veci, strihala si vlasy, nosila šortky a chodievala na bezbožné miesta, je potom táto žena povinná poddať sa takýmto spôsobom tomu mužovi? Prosím, objasni to jasnejšie, keďže toto je otázka, ktorú sa ľudia často pýtajú.

78        Nie, sestra, nie si poddaná takej osobe. Určite nie. Preto opustíš všetko a priľneš k Bohu. No, tá vec... Ak chceš – ak ten muž chce s tebou žiť a ty si – zostaneš Kresťankou... Ale ak ťa bude nútiť nosiť šortky, strihať si vlasy, a robiť všetky tieto ostatné veci, a bezbožné miesta, na prvom mieste hľadaj Kráľovstvo Božie a Jeho spravodlivosť. Nie si priviazaná k takejto osobe. „Ale pokiaľ,“ hovorí Biblia, „pokiaľ ona aj on chcú bývať spolu (Spomínate si na to?), nech sú...“

 A teraz, tieto, nezapisoval som si miesta Písma, pretože som si ich vytiahol len pred chvíľou. Vidíte? Teraz som ju vytiahol a nemal som čas...

79        Ale Pavol povedal, že pokiaľ sú – neveriaci manžel má neveriacu – alebo veriacu manželku, a tak ďalej, nech tá veriaca manželka zostáva s veriacim manželom, pokiaľ to teraz nie je v protiklade ku Bohu. Ak on s ňou chce bývať... „Pokračuj, zlatko, ak chceš chodiť do zboru, je to úplne v poriadku; ale ja nejdem. Neverím tomu; nemám s tým nič do činenia. Ale ty choď; je to v poriadku.“ Ale keď hovorí, „Nemôžeš to robiť,“ to je potom iné. Potom ku tomu nie si priviazaná; oddeľuješ všetko pre Boha.

286. Brat Branham, je to... (Pozrime sa.) ...prípustné, aby bol kazateľom človek, ktorého rozvedená manželka žije, a znovu sa oženil pred tým, ako prišiel do Posolstva?

80        No, v 1. Timoteovi 3:2, ak si to chcete zapísať; a Títus 1 až 6 (Toto som si zapísal.), chcem to prečítať pri tejto otázke. Vidíte? Ak nejaký muž túži po úrade biskupa alebo kazateľa (alebo niečo iné v zbore), musí mať iba jednu manželku. Je to tak. Kazateľ... No, to je 1. Timoteovi 3:2; a Títus 1 až 6. No, Títus 1 až 6, áno. V poriadku. No, všimnite si, že Biblia povedala, že muž, ktorý je kazateľom v dome Božom, bude mať jednu manželku. Nuž...

        287. Drahý brat Branham, približne pred desiatimi rokmi ma stretol Boh a uzdravil dar lásky – zjavil mi, čo to bol ten dar lásky, a to isté je mojou modlitbou – aby som sa navrátila. Prijmem to predtým, ako zomriem? Bude môj manžel počúvať Slovo, a čo mám robiť?

81        To je niečo viac ako otázka. No, ona povedala... No, čo to je, alebo čo tu povedala, „Môj manžel,“ tak podľa toho predpokladám, že to povedala nejaká žena. No, ona stratila svoju prvú lásku. Vidíte? Ochladla v Duchu. No, sestra, možno stále chodíš do zboru a robíš to, čo je správne, a kvôli tomu si nestratila svoje spasenie, ale stratila si radosť zo spasenia. Dávid raz kričal ku Pánovi, „Pane, prinavráť mi radosť z môjho spasenia.“ Ty si stále Kresťankou, ale ja – to, čo máš urobiť, sestra, je uvolniť sa od všetkého, ako len vieš, hľadať Boha a modliť sa.

        „Bude môj manžel počuť Slovo, a čo mám robiť?“

82        Ako som to povedal dnes ráno, len buď slaná: „Vy ste soľou zeme.“ Tvoj manžel bude pozorovať tvoj počestný život a manžel, ktorý je neveriacim, bude posvätený Pánovi skrze veriacu manželku. Len hľadaj Pána, zostaň pokorná a po celý čas sa modli, vzdávaj Bohu chválu a buď milá na svojho manžela, pokiaľ s tebou takto chce žiť.

288. Na nedeľné zhromaždenia: Ak nejaká žena spácha zlé veci s... (No, počkajte chvíľu; radšej si to najprv prečítam sám. Rozumiete? [Brat Branham si sám číta otázku „so ženatým mužom; učiní pokánie a dá to do poriadku podľa...?... musí manželka a muž, ktorého sa to týka...?... – pozn.prekl] V poriadku. Toto je v poriadku.)

 Ak nejaká žena spácha zlé veci so ženatým mužom; učiní pokánie a dá to do poriadku so svojím manželom podľa Písem; či ona musí ísť aj za manželkou toho muža, ktorého sa to týka, aj keď táto manželka o tom nič nevie; alebo je to povinnosťou toho muža, aby jej to najprv povedal on; alebo koniec koncov, musí tým byť aj ona vôbec zranená? Ako ďaleko môžeme ísť s touto nápravou, keď to skončilo a je to vybavené a keď došlo k priateľskému záveru?

83        No, moja drahá sestra, je len jedna vec, ktorú si urobila, ktorá je správna. Predpokladám, že si v tom bola zahrnutá, alebo v tom bol zahrnutý niekto, koho poznáš – v zlej veci, že si vzala muža inej ženy a mali ste spolu pomer. A keď si to urobila, tam si odpadla od milosti. Potom si činila pokánie, a nemohla si učiniť pokánie, kým si nešla naspäť za týmto mužom a nenapravila to. Musíš vziať svojho manžela a ísť za tým mužom, čo si aj urobila. A to bola vec, ktorú si mala urobiť; to je Písmo – mala si to urobiť.

84        Nedávno ku mne prišla jedna pani tu z Louisville, ktorá... Je to mladá žena. Behala s nejakým mužom a potom... Ona vedela, že robí zle. A opustila mesto a odišla ďaleko do iného mesta, zmenila si meno, žila s nejakými ľuďmi. A tento muž prišiel za ňou a keď sa tam dostal, povedal jej, že ona patrí jemu. Vraj mala aj naďalej zostať jeho právoplatnou manželkou, inak to prezradí. (A keď tam vtedy odišla, ona sa vydala za milého kresťanského muža.) A tamten jej povedal, že ak to neurobí, on celú tú vec odhalí – vyhrážal sa jej; a tak musela žiť s oboma mužmi; to urobila zlú vec, namiesto toho, aby ukázala hneď na začiatku svoje farby. A mala dieťa; a teraz má to dievča okolo 18 rokov a nevie, ktorý z tých dvoch je jej skutočným otcom. No, ona prišla do obdobia prechodu a tiahne sa to s ňou. No, čo môže urobiť? Povedal som, „Existuje iba jedna...“

 Povedala, „Ak to poviem svojmu manželovi, on ma opustí; a ak sa to dozvie moja dcéra, ona spácha samovraždu.“

85        A povedal som, „Ak si to zadržíš v srdci, pôjdeš do pekla. No, urob, ako myslíš.“ Existuje iba jedna vec, ktorá sa dá urobiť: vyčistiť to od podlahy. Je to tak. Byť úprimný.

86        Viete, mnohokrát v tých videniach, ako ľudia prichádzajú, ženy a muži; Duch Svätý vykopáva tie veci, ktoré v živote urobili, a (Počuli ste o tom a videli ste to, viete. Rozumiete?) – a hovorí im veci, ktoré musia urobiť. Oni hovoria, „No, ja som to už dala do poriadku s Pánom.“ Ale dĺžiš to svojmu manželovi alebo manželke, že im to musíš povedať. Je to tak. Mala by si to vyznať.

87        No, táto osoba, ak je ona vinná, urobila to; išla ku svojmu manželovi. No, ty si sa očistila, sestra, pretože medzi... Spáchala si cudzoložstvo voči svojmu manželovi. Išla si ku svojmu manželovi a očistila si sa pred svojím manželom; potom si išla s manželom za tým mužom a očistila si sa tam. Ty si čistá. Ak s tebou tvoj manžel chce aj naďalej žiť; to je na ňom. On to teraz nemusí urobiť, ale on – ale ak s tebou chce žiť a odpúšťa ti, potom buď dostatočnou dámou na to, aby si už nikdy viac nebola vinná takej veci. Ale ak ti neodpúšťa, potom to je jeho osobná vec. Môže ťa prepustiť. To je úplná pravda.

88        Ale teraz, ten muž, s ktorým si mala ten pomer, no, on je ten, ktorý musí ísť za svojou manželkou a vziať svoju manželku a prísť naspäť ku tebe. Ty si urobila svoju časť, teraz je to jeho čas, aby urobil svoju časť. Rozumiete? Tá druhá strana...

89        Táto žena mala pomer s tým mužom a vzala svojho manžela, vyznala to, a išli ku tomu mužovi a vyznala to a dali to do poriadku. No, ten muž bol taktiež ženatým mužom; no, on musí ísť za svojou manželkou a vziať tú manželku a prísť naspäť ku tejto manželke. Potom to je v poriadku. Rozumiete, čo tým myslím? Potom to je vybavené. Ale pomimo toho ste stále vinní a dolu vo svojom srdci budete odsúdení.

90        Prednedávnom som tam mal jednu ženu, ktorá to tak mala od času 1. svetovej vojny. A povedala, „Ó, brat Branham.“ Minula stovky dolárov na psychiatrov a všetko také. A sedel som tam v tej miestnosti a pozoroval som ju. Méda ju tam priviedla. Sedela tam a v rukách takto stláčala vreckovku, povedala, „Cítim, akoby išiel explodovať svet a ja...“ a všetko takéto.

 Len som tam naďalej sedel. Povedal som, „No, je tam niečo ohľadom... Máš tam niečo niekde vo svojom živote?“

 „Nie, som učiteľkou nedeľnej školy.“

 Povedal som, „V poriadku.“ Sedel som tam ešte chvíľu a sledoval to. Povedal som, „Vidím malé zelené auto a si tam so žltovlasým mužom a nejaký vlak takmer narazil do toho auta.“ …?... Povedala, „Nikomu o tom nehovor!“

 Povedal som, „Tvoj manžel bol v tom čase v armáde.“

 Začala plakať, vyskočila, „Nikomu o tom nehovor.“ Vidíte? To bolo tam dole v jej podvedomí. Povedala, „Už dávno som to vyznala Bohu.“

91        Povedal som, „Ale počkaj chvíľu. Ty si nikdy neurobila zle voči Bohu. Ty si urobila zle voči svojmu manželskému sľubu. Musíš ísť naspäť za svojím manželom a najprv to napraviť tam.“

 Povedala, „On ma opustí.“

 Povedal som, „Každopádne, Boh ťa opustil. A tak teraz, ktorého z nich chceš, aby ťa opustil?“ Povedal som, „Choď za ním.“

 A povedala, „Ó, ja... On to urobí a mám dve deti.“

 Povedal som, „No, to je všetko, čo ti môžem povedať. Psychiater to z teba nikdy nevytiahol, ale Duch Svätý to zjavil; a ja som ťa nikdy v živote nevidel.“

 Povedala, „To je úplná pravda.“ Povedala, „No, jednoducho mu to nemôžem povedať.“

 Povedal som, „No, ja... Som rád, že sme sa stretli.“ Odišiel som do druhej izby a ona sa tam vrátila.

 Méda povedala, „Chce, aby si tam znova prišiel.“

 Vošiel som tam a povedal som, „Čo chceš?“

 A povedala, „Brat Branham, nemôžem to povedať môjmu manželovi.“

 A povedal som, „Tvoj manžel je čiernovlasý muž.“

 „Áno.“

 Povedal som, „On má pre teba tú istú vec, ktorú ti má vyznať.“

 Povedala, „Ó, nie môj manžel.“

 Povedal som, „Mala by si ho radšej ísť zavolať a príďte sem.“ Povedal som, „Poznáš určitú ženu, ktorá nosí ružové šaty, ktorá pracuje v kancelárii pre nejaký druh automobilovej spoločnosti?“

 Povedala, „Iste.“

 Povedal som, „Nevolajú ju určitým menom?“

 „Áno.“

 Povedal som, „Pred dvoma týždňami sedeli pod stromom na pláži – sedeli v malom hnedom aute značky Chevrolet s takým-a-takým poznávacím číslom a robili ten istý skutok.“

 Povedala, „Nie môj manžel.“

 Povedal som, „V poriadku, choď ho zavolať a príďte sem.“

 Ona odišla. Za pár minút sa sem vrátili. Povedal, „To je pravda.“

 Povedal som, „Vidíte? Teraz to choďte povedať Bohu.“

92        Ale najprv, keď prichádzaš ku oltáru a spomínaš si, že by si mal niečo urobiť, najprv to choď dať do poriadku. A pokiaľ je táto druhá strana vinná toho, že to nepovedal svojej manželke... Táto manželka sa dala do poriadku. No, to je na nej a na jej manželovi. Ale tento druhý muž a jeho manželka to musia dať do poriadku. A vy nemôžete... Nezáleží na tom, čo ste urobili, to vás bude prenasledovať tak dlho, ako budete žiť, pokiaľ to neočistíte a nedáte do poriadku. Je iba jeden spôsob, ako to urobiť: Vyznať to. Ak to z vás zoderie kožu, aj tak to urobte. Povedzte pravdu, potom to máte v poriadku. Amen.

 Môžem počuť, ako mnohí na páske hovoria, „To je nesprávne.“ Ale len to raz vyskúšajte a vidzte, či to tak nie je. V poriadku.

289. Otázka na nedeľné ráno: (Prepáčte, že to je až teraz, ale...)... V okamihu prijatia Ducha Svätého alebo krstu Duchom Svätým, nastane tam nejaký rozdiel? Prehovorí tá osoba v jazykoch? Ak nie vždy, aká manifestácia je známa?

94        No, mohli by ste si predstaviť, ako nejaká matka rodí dieťa a nevie o tom? Musela by byť v bezvedomí, aby o tom nevedela. A tak ani ty nemôžeš prijať Ducha Svätého bez toho, že by si o tom vedel. Niečo sa v tebe udeje. Rozumiete? Je tam niečo, čo ťa mení. Celý tvoj systém, celý tvoj duchovný systém je učinený znova nanovo a stávaš sa novým stvorením v Kristovi, ako to ukazuje Biblia: novým stvorením v Kristovi. Vieš o tom.

95        No, poviete, „Brat Branham, ty potom vlastne neveríš tomu, že človek by mal hovoriť v jazykoch, aby prijal Ducha Svätého?“ Nie ako dôkaz, že má Ducha Svätého.

96        Bol by som rád, keby každý člen môjho zboru hovoril v jazykoch. Bol by som rád, keby to robili, a ak – verím, že ak budete prosiť Boha, Boh vám to dá. Ale poviem vám; poznám mnoho ľudí, ktorí hovoria v jazykoch a nemajú Ducha Svätého. A neexistuje kazateľ, ktorý je úprimný voči samému sebe a voči svojmu zhromaždeniu, ktorý svojmu zhromaždeniu nepovie to isté. Diabol to dokáže napodobniť.

97        Pavol povedal, „Hoci by som hovoril v ľudských a anjelských jazykoch; hoci by som vydal svoje telo, aby bolo spálené ako obeť; hoci by som rozumel všetky tajomstvá Slova; hoci by som rozdal všetok môj majetok chudobným; a všetky tieto veci; a nemal lásku, stále som ničím. Mám vieru, ktorou môžem hýbať vrchmi, a tak ďalej; stále som ničím.“ Potom povedal, „To, čo je z čiastky, s tým bude koniec, keď príde To, čo je dokonalé,“ alebo keď To, čo je dokonalé, bude dané na známosť.

 No, mám ohľadom toho jednu otázku. Dúfam, že sa k tomu dnes večer dostanem, ohľadom toho, čo sa stalo, keď zostali otvorené Pečate. A myslím, že možno vám to odpovie na túto otázku.

290. Otázka: Brat Branham, čo máme robiť? Doľahlo na mňa niečo, cez čo sa neviem preboriť. Minulú jeseň sa mi snívalo, že som bol stratený v bielom piesku. Stmievalo sa; nedokázal som nájsť svoju cestu. Tento sen so mnou zotrval od minulej jesene. No, som na tom tak, akoby som tápal v temnote. Môj syn (E-r-v...), Ervin, a manželka boli tiež zahrnutí v mojom sne. No, oni sú tiež v temnote. Nachádzame sa v zúfalstve. Verím, že Boh ti ukáže, čo je teraz v našich srdciach. (Pani... Ó, v poriadku.) Ak sa mýlime alebo sme v hriechu, povedz nám to. Chceme byť v poriadku.

98        Nepoznám tú pani, ale cítim to tak, ak si tu, pani, že toto je tvoj problém. Dovolila si, aby sa ti stalo niečo, čo ťa učinilo nervóznou, pretože byť v “bielych pieskoch“ reprezentuje čistotu a spravodlivosť. A ty len dovoľuješ satanovi, aby na teba doliehal. Tvoj sen potvrdil, že tam nie je nič zlé. Si iba nervózna a skrze to, že to robíš a takto zmýšľaš, potom to spôsobuje, že zvyšok tvojej rodiny je tiež nervózny. Prestaň to robiť; nárokuj si svoje Bohom dané práva. Tvoj sen potvrdzuje skrze výklad, že si v bielom piesku. Všetko je v poriadku. To si ty, ty sama, nervózna.

99        Keď necháte jedného člena rodiny, že sa stane nervózny, ide to ku druhému členovi a ďalšiemu členovi a potom sa všetci hádate a takto to pokračuje. A jeden člen rodiny sa niečím rozruší, to rozruší toho druhého a ďalšieho a ďalšieho a prvá vec, ktorú zistíte, je, že celá rodina je rozrušená. To je satan. Potom, ak sa jeden člen rodiny raduje, nech sa tí ďalší radujú s ním. Nech sa to každý jeden z rodiny tak snaží robiť.

100        Skúste to, každé z vás detí, pomáhajte otcovi, mame. Mama, ty... Otec, ty sa snaž pomáhať deťom. Nenechaj, aby bol okolo teba ten deprimujúci neveriaci duch. Vy ste kresťania; ste narodení z Ducha Božieho; ste soľou zeme; máte Bohom dané práva. A Biblia povedala, „Ak je nejaká chvála, ak je nejaká cnosť, myslite na tieto veci.“ Nepremýšľajte o zlej veci.

 A, sestra, myslím, že to je tvoj problém, drahá sestra.

 Mohol by som na tom zostať dlhý čas, ale podľa toho, čo som sľúbil, len dvadsať minút... A chcel by som prebrať toľko z týchto... Ak nie, vrátim ich na stolík a znova sa ku tomu dostanem.

        291. Niektorí hovoria, že brat Branham je Syn človeka. Myslel som si, že Ohnivý Stĺp bol Syn človeka. Mýlim sa?

101        No, to je dobrá otázka, veľmi dobrá. Ale ja nie som Syn človeka, ale syn človeka. Tam je veľký rozdiel. Ježiš Kristus bol Syn človeka, Syn Boží, Syn človeka, Syn Dávidov.

102        No, ten dôvod, prečo sa táto osoba opýtala alebo povedala túto otázku, je to pravdepodobne kvôli tomu, že ľudia ma považujú za vidiaceho, čo som nikdy... Mám tu otázku, ktorá na mňa ohľadom toho udiera. Rozumiete? Ale ja, vy... Keď čítam tieto otázky, uvidíte, prečo odpovedám na tie veci tak, ako to robím. Pokiaľ nie som definitívne vedený do toho, aby som niečo urobil (Rozumiete?), potom hovorím to, čo musím povedať. Ale tá hodina ešte neprišla.

103        Takže ja nie som ten pomazaný Syn človeka. Netvrdím, že som Jeho prorok. Mnohokrát som to povedal, keď som ani nemyslel, že som to povedal, počul som sa potom na páske. Ale zopárkrát som to povedal, pretože ak chcete objasniť ten výraz: “prorok“ znamená v anglickom význame jednoducho “kazateľ.“ Každý to vie; zoberte si slovník. Rozumiete? “Prorok“ je v anglickom slovníku “kazateľ“. Ale pri hebrejčine alebo gréčtine “prorok“ znamená “vidiaci; ten, ktorý predvída a predpovedá veci.“ Ale pod anglickým výkladom, “prorok“ je “vidiaci“.

104        Tak sa nechcem nazývať ničím iným než vašim bratom. Som vaším bratom a považujte ma len za brata Billyho alebo brata Branhama alebo čokoľvek s tým chcete urobiť. Je to v poriadku. To je akýkoľvek... To, čo veríte, nechajte si to pre seba. Rozumiete?

105        A teraz, aká bola tá druhá otázka? Zamotal som sa v nich, zabudol som čo boli tie veci. Jednou z nich bolo, „Či som Syn človeka?“ a... Myslím, že tu to je. „...Syn človeka, alebo Ohnivý Stĺp bol Syn človeka?“

106        Nie. Ohnivý Stĺp je Pomazanie. Ohnivý Stĺp... No, toto môže ísť trocha hlboko, pokiaľ niektorí z vás nie sú teológmi; Dr. Vayle, pravdepodobne tento brat, ktorý je tu, a niektorí z týchto kazateľov z Arkansasu a moji dobrí priatelia naokolo, oni pravdepodobne budú vedieť.

107        No, ten Ohnivý Stĺp je to Logos, ktoré vyšlo z Boha; Logos, čo je v skutočnosti atribút Plnosti Božstva. Keď sa Boh dostal do formy, kedy To mohlo byť viditeľné, To bolo to Pomazanie veľkého Ducha, ktoré vyšlo – to je znižovanie, zostupovanie, Boh, Otec, Logos, ktorý bol nad Izraelom, ktorý... On bol svätý, nemohol zniesť hriech. Rovno v Edene tam musela byť tá krvavá obeť. Potom sa to Logos stalo telom a prebývalo medzi nami; a kedy toto Logos prebývalo v ľudskom tele, ktoré bolo Obeťou...

108        Keď bol človek učinený na obraz Boží... A potom Boh zostúpil dole v obraze človeka, aby človeka vykúpil; to priviedlo dokopy človeka a Boha. Nebesia a zem sa spolu objali a pobozkali; keď sa to Logos stalo telom a prebývalo medzi nami, vtedy sa Boh a človek spolu objali ako Otcovstvo a Synovstvo.

109        Ježiš povedal, „Prišiel som od Boha a idem ku Bohu.“ Je to tak? Po Jeho smrti, pohrebe, vzkriesení a nanebovstúpení, keď bolo to telo vzaté hore, aby sa posadilo po pravici Božej... No, nemám tým na mysli, že Boh má pravú ruku; Boh je Duch. Ale “po pravici“ znamená “v moci a autorite Božej.“ Že všetko v nebi je pomenované tým Menom a je Tomu poddané. Všetko na zemi je podľa Toho pomenované a je Tomu poddané; Meno nad všetky mená, Ježiš Kristus.

110        No, toto Logos, ktoré v Ňom bolo, to bol Duch Boží, Pomazanie, Ono skrze posväcujúcu milosť Krvi priviedlo mnoho synov ku Bohu, ktorí sú pomazaní týmto istým Logos.

111        No, na deň Letníc To zostúpilo dole, ten Ohnivý Stĺp, a takto sa rozdelil a jazyky ohňa sadli na každého z nich, nie ich jazyky, ale jazyky ohňa sadli na každého z nich; vyvolená, vybraná skupina, zidentifikovaná týmto Ohnivým Stĺpom, čo ukazovalo, že Boh rozdelil Samého Seba do ľudí. Uchopili ste to? Boh, Logos, rozdeľujúci Samého Seba do ľudí; Boh, nie teraz v jednej osobe. On je univerzálne vo Svojej Cirkvi. To je dôvod, prečo Ježiš povedal, „Skutky, ktoré Ja činím, vy tiež budete činiť, viac...“ No, viem, že Kráľ Jakub hovorí “väčšie,“ ale správny preklad tam je “viac než toto budete činiť.“ Boh bol uzavretý a mal obmedzené svoje pôsobenie v jednom Človeku, v Ježišovi Kristovi. Ale teraz je On uzavretý a Jeho pôsobenie je lokalizované v celej univerzálnej Cirkvi živého Boha.

112        Práve teraz, zatiaľ čo je Boh tu a hovorí s nami v našich srdciach, On je aj v Afrike; On je v Ázii; On je v Európe; On je v Anglicku. Kdekoľvek sú veriaci zhromaždení spolu, tam je On v ich strede.

113        No, po Jeho smrti, pohrebe, nanebovstúpení a príchode Ducha Svätého, Pavol na ceste – to bol Saul – do Damašku, a bol zrazený dole tým Ohnivým Stĺpom, tým Logos. A ten Žid by ten Ohnivý Stĺp nikdy nenazval “Pánom“, pokiaľ by nevedel, že To bolo to isté Logos, ktoré jeho ľud nasledoval na púšti. Vidíte? No, to nebol Syn človeka; to bol Logos.

114        No, toto hovoríme s úctou, láskou a rešpektom. Rozumiete? Ako je Ježiš Kristus tým istým včera, dnes i naveky, a taktiež v posledných dňoch, ako to bolo pred časom Lóta alebo v čase Lóta v Sodome, tak to bude v dni, keď Syn človeka znova zjaví Samého Seba, zjavuje Samého Seba. No, v tomto poslednom dni to Logos, ktoré bolo na Ježišovi – pričom On sa z toho znova stal naspäť Ohnivým Stĺpom a zostúpil dole na zem, aby (Niečo som išiel povedať, ale pozorujem tú pásku. Keby ste im o tom povedali, oni by tomu neverili. To nerobí žiaden rozdiel. Oni... Ľudia by tomu neverili, ale vynechám to.) – ale prišiel dole kvôli – prebieha niečo ako vyšetrovací súd.

115        A teraz, tento veľký Ohnivý Stĺp, ktorý je absolútne zidentifikovaný dokonca aj skrze vedecké fotoaparáty, ktorý je dnes tu na zemi. Tam visí fotografia, na ktorej je zachytený. Myslím, že to tam stále je, alebo nie? Je to tam? Vedecky potvrdené skrze to najlepšie, čo máme. George J. Lacy, vedúci FBI pre odtlačky prstov a dokumenty, povedal, „Ja sám som to nazýval psychológiou, reverend Branham, ale,“ povedal, „na ten objektív dopadlo svetlo. Vložil som to pod ultra svetelné lúče a skúmal som to asi štyri alebo päť dní. A na ten objektív dopadlo svetlo. A tento objektív nezachytí psychológiu.“ No, to je zidentifikované.

116        Potom pozorujte skutky, ktoré Ono robí. Ono medzi nami dokazuje toho istého Ježiša, ktorý raz žil v Palestíne, toho istého Ducha, ktorý bol na Ňom, ktorý prišiel hore cez Telo, až kým Ono znova prišlo naspäť do Vedúceho postavenia, a potom On čoskoro prichádza, aby si nárokoval Telo. Amen. Hlava prichádza ku Telu. Pochopili ste to? To bude Syn Boží, Syn človeka, Syn Dávidov, Ja Som, Sáronská Ruža, Ľalia z údolia, Ranná Hviezda.

117        Ja nie som On; ja som Jeho sluha. A Ohnivý Stĺp nie je On; To je vo forme Ducha (Rozumiete?), ktorý bol na Synovi človeka a teraz prišiel, aby pomazal synov človeka, aby priniesol naspäť službu, presne takú, ako On povedal, že bude, za účelom toho, aby sa Hlava a zvyšok Tela spojili dokopy.

118        Práve tak ako pyramída, ako to Enoch postavil. A pri tej pyramíde nachádzame, že oni na ňu nikdy nedali ten štítový kameň. Prečo? Štítový kameň má ešte prísť. Sedem schodov v pyramíde... Jedného dňa cez to prejdeme a rád by som vám len ukázal, ako to ide úplne dokonale v zhode s Písmom.

119        A teraz, ak si to všimnete na vašej americkej dolárovej bankovke, ten veľký štítový kameň, oko, tam je povedané, “Veľká Pečať.“ To príde.

 A všimnite si tie kamene... Bol tu niekto niekedy pri egyptských pyramídach? No, ak si všimnete... Tam vzadu sú zdvihnuté nejaké ruky. V poriadku. Tie kamene tam ležia tak dokonale a ten vrchol, kde je tam hore niečo ako kupola, keď príde ten kameň, to bude ako veľký diamant, ktorý presne tam s tým bude dokonale pasovať.

120        No, ten kameň by nepasoval tam dole na ten spodný základ, ani nezapasuje na druhé alebo tretie podlažie. On zapasuje jedine na to vrcholové podlažie, keď sa celá tá stavba prispôsobila tomu kameňu. A Ježiš nemôže prísť, pokiaľ Cirkev, telo veriacich a tá služba, ktorú On raz...?... musí to byť také isté, ako to bolo vtedy, aby... A potom, to prináša... „Oni bez nás nie sú zdokonalení,“ povedal Pavol v Liste Hebrejom 11. „Bez nás nemôžu byť zdokonalení.“ Oni musia mať túto službu, aby boli vzkriesení Luteráni, Wesleyovci a všetci z nich z ich vekov. Keď to príde, keď tá časť toho, kde sú zhromaždení orli... „Kde je mŕtvola, tam sa zhromaždia orli,“ taká bola otázka. Ó, je to jednoducho dokonalé. Dúfam, že to zodpovedalo tú otázku.

        292. Brat Branham, môže satan použiť dar jazykov alebo proroctva v osobe, ktorá má Ducha Svätého?

121        Táto je dobrá, či nie? Tak veru. Ak... Musí sa na to dávať veľmi veľký pozor. Ak si všimnete v 1. Korinťanom 14:29, vy, ktorí si to chcete zapísať... Vidíte? Tá osoba, ktorá toto napísala, sa tu nepodpísala; je tu len povedané, „Boh ti žehnaj.“ Vidíte? V 1. Korinťanom 14:29 nachádzame, že akýkoľvek dar v zbore musí byť najprv posúdený. Rozumiete? Musíte dávať pozor, pretože dnu prekĺznu zlí duchovia. Pretože pamätajte, dážď padá na spravodlivých i nespravodlivých. Ten istý dážď, ktorý bol poslaný, aby dal dozrieť pšenici, taktiež dáva dozrieť burine: tá istá voda. Koľkí to vedia? No, potom by vám to malo vyjasniť tú vec ohľadom semena hada, ako prišiel tento syn. Snažím sa to tu nájsť, aby som sa k tomu dostal predtým, ako mi vyprší čas, ale neviem to nájsť: ohľadom toho, aký bol ten syn, o semene hada. Rozumiete?

122        Boh má zákon. No, ohľadom tohoto, v tomto zákone Ducha Života musíte byť pozorní, pretože satan môže prekĺznuť do vnútra.

123        A Pavol, keď bolo niekomu niečo zjavené, muselo to byť posúdené aspoň dvomi alebo tromi posudzovateľmi predtým, než to mohlo byť povedané pred cirkvou.

124        No, taktiež by som tu mohol priniesť toto. Vidím môjho... Myslím, že dnes večer tu môj brat nie je, ale niekto si robil žarty z niekoho, kto opustil modlitebňu a odišiel do zboru brata Juniora Jacksona. Povedal, „Oni odišli dole medzi 'mŕtvych vtákov.'“ Či sa nehanbíte povedať niečo takéto? Ktokoľvek si, ak si tu, moje dieťa v Kristovi, hanbím sa za teba. Nerob niečo také. Junior Jackson je môj brat. Don Ruddell je môj brat.

125        No, ten dôvod toho je, že keď som tu dal zbor do určitého poriadku, keď som sa vrátil naspäť, aby som videl, či by som mohol priviesť nejakú manifestáciu darov, polovica z nich sa od toho odtiahla preč. Pretože, keď ste začali hovoriť, kázať alebo niečo také, stalo sa, že... Dostalo sa to do takého miesta, že ste takmer nemohli kázať bez toho, že by niekto nezačal hovoriť v jazykoch, niekto vykladať; niekto dával výklad; a polovica z toho sa ani nikdy nevyplnila.

126        No, ja verím v hovorenie v jazykoch. Verím vo výklad, ale to musí byť niečo, čo hovorí priamo ku zboru; nie niečo také ako, „Pán čoskoro príde,“ alebo niečo také – pričom to je v poriadku. Ale, „Nežvatlite dookola,“ povedal Ježiš, „ako to robia pohania.“

127        Musí to byť niečo ako, „Choď, povedz bratovi tomu-a-tomu určitú vec, ktorú urobil, a aby...“ „No, choď povedať bratovi, sestre tej-a-tej, keď tam vtedy urobila určitú vec, prestúpila zákony svojho manžela – sľub, ktorý dala svojmu manželovi. Pokiaľ to nedá do poriadku, Duch Svätý ju vytne.“ Tam máte TAK HOVORÍ PÁN.

128        Potom to ukazuje ten hriech, Vtedy máme taký zbor, ako mali vtedy, keď tam vstúpili Ananiáš a Zafíra. Potom máme zbor, ktorý stojí pevne.

 „Ó,“ poviete, „brat Branham...“ Jeden chlapík, povedal som mu to; on povedal, „No, ty nás staviaš do príliš chúlostivej situácie.“

129        Povedal som, „Či ja nie som v chúlostivej situácii, keď som tam pred tými cudzími ľuďmi, ktorých som nikdy v živote nevidel? Ale mám vieru a dôveru v môjho Boha, ktorý ma poslal, aby som toto robil, a ani jeden krát to nebolo nesprávne, ani nikdy nebude, pokiaľ je v tom Boh.“ Je to tak.

130        Nie teda hovorenie v jazykoch a také veci... Verím, že tie jazyky a ľudia, ktorí majú tie dary, ak sú skutočnými pravými kresťanmi a majú o to záujem, budú sa spolu stretávať, pretože – a používať jazyky a výklad a budú vidieť, čo môžu urobiť pre rozvoj Kráľovstva Božieho. Oni majú svoju vlastnú službu, ale to nepatrí sem doprostred obecenstva, kde sa koná s hriešnikmi a podobne. Biblia povedala, „Povedia o vás, že ste nevzdelaní.“

131        Niekedy sa voči tomu stávajú tak neúctiví a podobne... Nejde o našu skupinu, ale nechal som ich nejaký čas na pokoji. Povedal som, „Dávajte na to pozor.“

132        No, povedal som bratom (Sú tu ohľadom toho svedkovia, ktorí to vedia), povedal som, „Nechajte to tak. Po chvíli budem – zistíme, či to je z Boha alebo nie. Ak to nedokáže zniesť káznenie, potom je to nemanželské dieťa.“ To je presne to, čo povedala Biblia. A keď prišlo káznenie, čo sa stalo? Nehovoril som vám to už dávno? Vidíte? Opýtajte sa tu pastora.

 Povedal, „Čo s týmto a tamtým?“

133        Povedal som, „Nechaj to tak. Sú to nemluvňatá. Nemôžeme to posúdiť, ale pozoruj, kedy to príde ku skutočnému jasnému vyjadreniu Slova.“

134        No, brat Junior Jackson mal právo s tým nesúhlasiť. On chce, aby jeho zbor... Všetci ľudia chcú hovoriť v jazykoch a také veci v poslucháčstve. To sú problémy brata Juniora; to je na ňom. Ale Junior Jackson verí tomuto Posolstvu práve takisto ako ktokoľvek z nás. On je jedným z nás. A ten, kto tam chodí, nie je 'mŕtvy vták.' Junior Jackson je muž Boží, ktorého milujem z celého srdca. A dnes večer tu nie je, takže to môžem skutočne vyjadriť tak ako chcem.

135        A Don Ruddell... Myslím, že Don tu dnes večer nie je, pretože oni majú vlastné zhromaždenie. Ale ak by som videl kohokoľvek z tejto modlitebne, ako odchádza k bratovi Don Ruddellovi alebo bratovi J.T. Parnellovi alebo bratovi – ktorémukoľvek z týchto bratov, ktorí sú tu našimi bratmi a spoluobčanmi Kráľovstva – bol by som tak šťastný, že neviem, čo by som urobil. Povedal by som, „Pane, naplň ho znova. A nech sa vyprázdni a naplní niekoho druhého.“ Páčilo by sa mi to. Rád by som videl tých chlapcov... Sú to moje deti.

136        No, J. T., alebo ktokoľvek zo zvyšku z nich, oni nemusia veriť presne tak ako ja; nemusia to robiť. Ako som vám to hovoril dnes ráno, ja nesúhlasím ani s mojou manželkou, alebo ona nesúhlasí so mnou. Čo ak by som si sadol za stôl a Junior by mal jablčný koláč a ja by som mal čerešňový koláč. Brat, obaja jeme koláč; môžeme ohľadom toho súhlasiť, ale... A obaja kážeme to isté Evanjelium. Disciplína jeho zboru...

137        Viete, Peter a Pavol mali rozdiely, nie v náuke, ale v spôsobe, ako sa Peter správal. Mali v tom malé rozdiely, ale to ich nikdy nerozdelilo. Boli bratmi. No, iste budeme mať rozdiely, nie rozdiely... Nesúhlasím so zhromaždeniami Božími. Nesúhlasím s ich systémami, ale je tam mnoho mužov zo zhromaždení Božích, ktorí sú vzácnymi bratmi. Nesúhlasím s náukou jednotárov, ale je tam mnoho tých ľudí, ktorí sú vzácnymi ľuďmi.

138        Nesúhlasím s baptistami, s presbyteriánmi a ich systémami, ale sú tam skutoční kresťania.

139        Nejako som dnes popoludní dostal telegram. Zmeškal som ho. Nejaký brat, baptistický kazateľ, povedal, že – očakával dlhý čas, aby prišiel do miesta – alebo aby sa dostal na miesto, kde ľudia rešpektujú Boha, namiesto rešpektovania jeden druhého.

140        A vzácny brat, ktorý chodí do tohto zboru, povedal, „Vezmem ťa na také miesto.“ On sa sem túžil dostať: baptista. Vidíte, oni sú roztrúsení všade. Nebudem súhlasiť s ich systémom, ale iste milujem tých ľudí. Tak nehovorte také veci o bratoch.

141        Teraz tu, tieto dary sú – musí sa na ne dávať pozor. Žiaden dar... Musí sa na to dávať pozor. Satan dokáže napodobniť akýkoľvek dar. Pozrite sa teraz na tých Beatles, ako idú napodobňovať Božské uzdravenie: špinaví, nečistí, zhnití, narodení z pekla. Vidíte? V poriadku.

        293. Bol Daniel tým štvrtým mužom v ohnivej peci, pretože bol prorokom v tom veku?

142        Nie, to bol Ježiš. Ten štvrtý Muž bol podobný Synovi Božiemu. Nemyslím si, že to bol prorok, pretože on bol v levej jame; ale neveril by som, že Daniel bol v ohnivej peci. Ťažko môžem... No, môžete mať ohľadom toho pravdu, ale potom to je len môj názor.

        294. Brat Branham, v Genezis 6. a v 12. verši, Boh tam povedal, že každé telo porušilo svoju cestu. Má to nejakú súvislosť s rozvodom a manželstvom? Ak áno, neodvolával sa Ježiš na rovnakú vec, keď povedal v Matúšovi 24, verš 38 a 39, že, „Ako bolo vo dňoch Noeho, tak bude, keď bude zjavený Syn človeka“?

295. Brat Branham, budú sa rodiť nejaké deti počas milénia – tisíc rokov – milénium, počas tisícročného panovania Krista tu na zemi? Alebo bude na zemi nejaké znamenie – nejaký hriech (prepáčte mi) – bude na zemi v priebehu toho času nejaký hriech; a budú v tom čase na zemi ľudia v telesných telách?

143        Budem sa snažiť cez ne rýchlo prebehnúť. No, „V Genezis v 6. kapitole v 12. verši Boh povedal, že všetko telo sa porušilo...“ Áno, to bolo manželstvo, rozvod a všetko ďalšie. Biblia povedala, „Ako bolo vo dňoch Noeho, ako sa ženili a vydávali,“ a tak ďalej. To je jedno zo znamení času konca, len jedno zo znamení.

144        No, ak by to bolo všetkým, čo svet robil, nemohol by som to nazvať dôkazom času konca, o nič viac, než by som nemohol nazvať hovorenie v jazykoch dôkazom Ducha Svätého. Je pravda, že má nastať čas, kedy manželstvo a rozvod bude v takom stave, ako to bolo v dňoch Noeho, ale ide s tým tak mnoho ďalších vecí; to je len jedno zo znamení.

145        A hovorenie v jazykoch je jedným zo znamení Ducha Svätého, ale nie je to neomylné znamenie Ducha Svätého, o nič viac ako to, že sa ženy a muži berú, rozvádzajú a znova sa sobášia. To nemá byť jediné znamenie. Či to je to jediné, nemohol by som to tak nazvať. Vidíte? S hovorením v jazykoch alebo s akýmkoľvek iným darom musia ísť aj ďalšie veci, aby to bol Boh.

146        No, „Budú sa rodiť nejaké deti počas tých tisíc rokov, počas panovania milénia?“

To je otázka v mojej mysli, o ktorej som vám minule hovoril. Neviem. Vyzerá to z veľkej časti, že by to tak mohlo byť; vyzerá to z veľkej časti, že by to tak nemohlo byť. Budem s vami tak úprimný, ako len viem. Doteraz neviem. Ak to Boh niekedy zjaví, poviem vám. Ale čakajte; musí to prísť od Boha. Vy ste moje deti. Nie som schopný vám to povedať. Neviem, či tam budú alebo nebudú. Nemôžem povedať.

147        „Alebo bude na zemi v priebehu toho času nejaký hriech?“

 Nie. Na zemi nebude žiadneho hriechu. Satan je zviazaný.

148        „A budú v tom čase na zemi ľudia v telesných telách?“

Áno, budú. Budeme mať naše oslávené telo rovno tu na zemi, budeme jesť, piť, stavať domy a žiť tak ako teraz po dobu tisíc rokov. To sú medové týždne Nevesty a Ženícha.

296. Brat Branham, čo tým Ježiš myslel v Matúšovi 12, verš 32, kde Ježiš povedal, „Kto by povedal slovo proti Svätému Duchu, nebude mu odpustené ani v tomto veku ani v budúcom“? Prosím, objasni pre mňa tieto verše Písma. Ďakujem ti. (A ten muž sa tu podpísal; je to kazateľ. V poriadku.)

149        Brat, ja som... Ty si teológ; ja nie som. Ale rád by som povedal toto, že Ježiš povedal, „Kto by hovoril proti Duchu Svätému, nebude mu odpustené.“ Inými slovami, aby sme to uložili so zvyškom Písma, „Všetky hriechy budú ľuďom odpustené, ale rúhanie Duchu Svätému ľuďom nebude odpustené.“ Rúhanie Duchu Svätému znamená vysmievanie sa z toho, hovorenie o tom, zosmiešňovanie alebo robenie niečoho takého – vtedy si prekročil hranicu medzi správnym a nesprávnym.

150        No, ak vidíte Ducha Svätého... Napríklad, čo ak by sem zostúpil Duch Svätý a robil tie rozpoznania, ako to robieva, a čo ak by to bol Duch Svätý, a ty by si neveril, že to bolo To, a odišiel by si potom a robil by si si z Toho žarty a hovoril by si takto o Tom; nestarám sa o to, čo kedy urobíš, je s tebou koniec. A nemôžeš to robiť. To rovno tam dokazuje, že nie si z Boha, pretože Semeno Božie zostáva v človeku a on nemôže hrešiť. A čo je hriech? Nevera. Keď vidí Slovo, ako je zamanifestované, on Tomu bude veriť. A on môže iba...

151        Vidíte, existuje iba jeden hriech, iba jeden hriech. Koľkí to vedia? To je nevera. Je to tak. Páchanie cudzoložstva nie je hriech. Fajčenie cigariet, hovorenie klamstiev, nadávanie, to nie je hriech. To sú atribúty nevery. Robíš to, pretože nie si veriaci. To je pravda. A tak, vidíte, existuje iba jeden hriech a to je nevera. „Ten, kto neverí, už je odsúdený.“ Nezáleží na tom, čo robí alebo na ničom inom, on je od začiatku odsúdený. V poriadku.

297. Brat Branham, je nesprávne pre mladú slobodnú – slobodnú (nie je tam povedané čo), aby si strihala svoje vlasy? (Myslím, že ide o ženu.)

152        Áno. Áno, strihať si vlasy, to je zlé pre akúkoľvek ženu.

 No, to je len malá krátka otázka. Začínate byť ospalí? No, poponáhľame sa tak rýchlo, ako to len bude možné. Veľmi som sa snažil dostať ku tomu semenu hada.

        Modli sa za nášho syna v...

 To je modlitebná prosba. Len som si ich pobral a utekal som...

        298. Brat Branham, je dovolené ženám pracovať vo verejných službách, keď majú zdravého manžela a deti? Pýtam sa túto otázku kvôli niekomu inému.

153        No, ja neviem. Neviem povedať. Ale mám takýto pocit. Dovoľte mi povedať toto: Verím, ak by som bol žena, a vedel by som, že môj manžel je zdravý a má dobrú prácu, pracuje, verím, že by to bolo pre mňa veľké potešenie zostať doma, starať sa o deti a robiť… starať sa o deti a vychovávať ich a milovať Pána. A ak by mi zostal ešte nejaký čas po umývaní a všetkých veciach, ktoré by som išiel robiť, myslím, že by som učil svoje deti, ako slúžiť Pánovi.

154        No, ak máte dlh alebo niečo také, že sa snažíš pomôcť svojmu manželovi, aby ste za to zaplatili, alebo niečo, čo musíte robiť, aby... No, myslím, že to je v poriadku, ak sa mu budeš snažiť pomôcť. A ži ako dáma. A myslím, že to je ťažké. Žiaden muž, ktorý má dobré porozumenie, nechce, aby sa jeho manželka dostala medzi nejakú skupinu, tam, kde je nejaká vulgárna banda špinavých mužov a takýchto vecí. Ale ak tá žena musí ísť, myslím, že by mala – jej manžel by mal vedieť, že ona je skutočná kresťanka, ktorej sa dá dôverovať, dôveryhodná žena.

155        Ale teraz, ja – čo sa týka toho povedať, že ona by nemala pracovať, ja neviem. Vidíte, nie je na to Písmo, aby sa to tým podložilo. Len hovorím tento názor. Ale myslím, že ak žena chce pracovať a ona chce pracovať...

156        No, iste som proti tomu, aby ženy pracovali v týchto kanceláriách, kde sú všetci títo biznismeni, vyvádzajú, hovoria im špinavé vtipy. A pekná čistá žena tam sedí a okolo sa hovoria všetky tieto oplzlé špinavé veci; som proti tomu. Myslím, že by ste mali z takého prostredia odísť.

 Ale teraz, ak sa žena dokáže držať ako skutočná dáma a snaží sa svojmu manželovi pomôcť urobiť niečo, aby to zaobstaralo nejaké oblečenie pre deti do školy alebo aby sa zaplatil účet alebo niečo také, a ona chce pracovať, kým sa to nezaplatí... No, toto nie je Pán, pretože na toto nemám žiadne Písmo. Hovorím len, že to je môj názor; ale na druhej strane, nemyslím si, že ak ona chce pracovať len preto, aby behala naokolo a mala viac peňazí na míňanie, behať naokolo, behať po krčmách alebo piť, fajčiť, vyvádzať; nemyslím si, že by to mala robiť. Myslím, že by mala zostať doma, snažiť sa byť dámou a starať sa o svoju domácnosť.

299. Ak Ježiš v druhom... (Nie.) Ak Ježiš – ak si v druhom manželstve, kde sú obe strany rozvedené... (p-o-k-á-n-) – pokánie – stačí pokánie alebo je potrebné ukončiť svoj manželský vzťah, aby to bolo v poriadku? „Ak si v druhom manželstve, kde sú obe strany rozvedené...“

 Myslím, že už sme na to odpovedali. Vidíte? Áno, už sme to zodpovedali. Kde sú obe strany... Ja len...

158        Prajem si, aby sme nemuseli prechádzať cez tieto veci, ľudia. Mám priateľov, ktorí tu sedia, tu v tomto poslucháčstve, ktorých poznám... Takmer ma to zabíja, keď to musím hovoriť, ale jednako to musím povedať. Rozumiete? A svet je v takom skazenom stave.

159        Nejaká biedna žena urobí chybu a vydá sa za nejakého alkoholika a oni pôjdu takým smerom, alebo nejaký biedny muž sa ožení s nejakou pobehlicou a nebude o tom vedieť, a potom je priviazaný ku tej žene alebo ku tomu mužovi tak dlho, ako budú žiť. To je hrozná vec. Manželstvo je posvätná vec.

 Mnohokrát do toho hriešne deti vbehnú a urobia tie veci a potom sa čudujú, o čom to celé je. To je... Verím, že ak mi Pán dovolí, aby som objasnil toto manželstvo a rozvod takým spôsobom, ako by to malo byť, verím, že to vyjasní celú tú vec. To je všetko... [Prázdne miesto na páske. – pozn.prekl.]

        300. Vidíme... Prečo nemôžeme predať náš dom? Ďakujeme ti. Sme... P.S.: Modlili sme sa a postili, aby sme to predali, jednako bez nejakých výsledkov.

160        No, brat alebo sestra (Nepodpísali sa tu.), ale ktokoľvek to je, no, snažíte sa predať svoju nehnuteľnosť a urobili ste to, čo ste... Chcete to predať a pravdepodobne kvôli tomu, aby ste si kúpili niečo väčšie alebo čokoľvek chcete robiť, ja neviem. Ak je váš cieľ správny, snažíte sa kúpiť dom... Ak máte deti alebo niečo také, chcete pre ne lepší domov alebo niečo... Neviem, o čom to celé je, ale povedal by som toto: Ak sa to snažíte predať a postíte sa a snažíte sa to predať, potom to odovzdajte Pánovi a zabudnite na to. Rozumiete? Pretože môže byť, že Boh... Mohli by ste sa presťahovať niekam inam a nemuselo by to byť správne. Rozumiete?

161        Ak ste Kresťanmi a dôverujete Pánovi, pretože iste nimi ste, inak by ste sa nepostili a nemodlili. Vidíte? Tak ja by som to len odovzdal Pánovi. Povedzte, „No, Pane, keď príde Tvoj čas, aby sme to predali, Ty pošleš kupcu.“ Potom to je odovzdané Pánovi, dajte od toho ruky preč a pokračujte vpred. Verím, že to bude fungovať. Trocha sa tu ponáhľam, pretože sa mi kráti čas.

        301. Brat Branham, je to pre ženu zlé, aby si spravila kučeravé vlasy?

162        Prešiel som cez to. Iste, nestarám sa o to; len si ich nechajte dlhé. Rozumiete? Ja ne... Viem, že ste... Nedoberám si vás, dievčatá. Rozumiete? Je to úprimné. Chceš to vedieť a pýtaš sa ma. Dôveruješ mi, inak by si sa ma na to nepýtala. A ja dôverujem tebe, sestra, že to, čo ti poviem, verím, že to urobíš.

163        Nemôžem to podložiť Písmom. Ak chceš... Ak nemáš pekné, kučeravé vlasy a si žena, chceš vyzerať pekne pre svojho manžela, pre svojho priateľa, alebo niečo také, nemôžem ti povedať nič o nakrútení si vlasov alebo ako to nazývajú, nafarbenie alebo niečo také? Nemám nič, čo by som o tom povedal; je to na tebe. Vidíte? Ty len, medzi... Pýtaj sa Pána, čo máš robiť, a On ti to povie, pretože ja sa tu snažím vysvetľovať veci na základe Písma. Rozumiete?

        302. Prosím, objasni 1. Korinťanom 13:8-12. Teraz, keď je Cirkvi prinavrátené dokonalé Slovo, sú tieto verše vyplnené?

164        No, myslím, že som cez to prešiel, či nie? „A keď príde To, čo je dokonalé, vtedy to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.“ Pavol povedal, „Keby som hovoril v ľudských a anjelských jazykoch a robil všetky tieto veci... Ale keď príde To, čo je dokonalé... No, či je niečo dokonalé okrem Boha? Nie veru. Je Boh dokonalý? Na počiatku bolo [Zhromaždenie hovorí, „Slovo.“ – pozn.prekl.] a to Slovo bolo u Boha a to Slovo bol Boh. Slovo je stále Bohom. Vidíte? V poriadku. Keď príde To, čo je dokonalé, vtedy to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.

 

303. Brat Branham, je to zlé strihať sa na 'ježka'?

165        Predpokladám, že toto je muž; dúfam, že to tak je. No, niektoré ženy to robia. Iste. Keď som tu bol štátnym lesníckym strážcom, raz som išiel autobusom. Išiel som sem hore... Sedel som tam a nejaký muž tam takto rozprával, mal na sebe zváračskú čapicu a rozprávali sme sa. A on rozprával, fajčil, zváračské okuliare mal takto zodvihnuté. Bolo to rovno tu niekde pri Sellersburgu. A sedel som tam a rozprával som sa s tým chlapíkom. Niečo tam povedal a všetci sme sa začali smiať; tľapol som ho po nohe; povedal som, „Chlapče, to je vrchol všetkého, či nie?“

166        A takto som tam sedel a náhle nejaká žena, ktorá sedela kúsok vedľa, povedala, „Hej, Rút, ideš do...?“ Ona mala montérky, bola veľká, statná ako chlap, sedela tam a fajčila cigaretu a vyfukovala to cez nos, myslel som si, že je to muž. Hovorila o tom, ako vypínala nejaký acetylénový horák a niečo pri tom robila, buchla niekoho po hlave a niečo pri tom zrútila. Ja som sa tiež smial a tľapol som ju rovno po nohe, myslel som si, že je to muž. Nepoznal som rozdiel. Nedalo sa to vidieť. A Biblia povedala, „Akákoľvek žena, ktorá si na seba oblieka odev, ktorý prináleží mužovi, to je ohavnosťou.“ Tak vidíte.

167        Nie, brat, ak sa chceš strihať na ježka, poviem ti; len vyčkaj, kým budeš tak starý ako ja, potom budeš mať taký strih. A tak... To je v poriadku. Nemyslel som to tak, chlapče. Nech je požehnané tvoje srdce, že veríš tomu, že brat Branham ti hovorí pravdu. Nemyslím si, že Boh hovorí niečo o mužovi, jeho pokrytie je dlhé práve toľko, pokiaľ si ostrihá vlasy. Ak si nechá narásť dlhé vlasy ako žena, Biblia hovorí, že pre muža je hanbou, aby robil niečo také.

168        Ale teraz, ak si – pokiaľ máš vlasy a si malý chlapec... A viem, že som o tom mnoho hovoril: „A vy, Rickyovia, s tými skoro dohola ostrihanými vlasmi,“ a všetko také, a podobné veci, ale len som to hovoril. Rozumiete?

169        Nemyslím si, že Boh sa stará o to, ako si muž strihá vlasy, pokiaľ si ich strihá, pretože jeho hlavou je Boh. Ale hlavou ženy je muž; a tak ona musí... A ak si ona strihá vlasy, ona hanobí svoju hlavu. Potom žena, ktorá prináša potupu, mala by byť rozvedená a poslaná preč. Je to tak? A tak, ak si žena strihá vlasy, ona má – jej manžel má absolútne biblické právo, aby ju prepustil za zlé žitie: osoba, ktorá prináša hanbu. Koľkí vedia, že to je pravda? To je to, čo povedala Biblia, pretože ona hanobí svoju hlavu. So žiadnou ženou, ktorá prináša zneuctenie, by sa nemalo žiť.

304. Brat Branham, keď Izaiáš hovoril ku dcéram Siona (alebo hovoril ku, myslím, že ona – myslím, že oni tým mysleli “hovoril o“) dcérach Siona o natáčkach, natočených vlasoch a namiesto dobre upravených vlasov, plešina; namiesto... Aplikuje sa to aj na dnešok, alebo stará Biblia neplatí, ako to niektorí hovoria?

170        Stará Biblia stále platí a každé Slovo, ktoré Boh hovorí, stále platí. Tak veru. Tá nová Biblia sa od tej starej Biblie líši iba v tom, že to je v hlbšom dôraze. Ježiš povedal, „Počuli ste ich povedať 'Nescudzoložíš' (museli ste spáchať ten skutok); ale Ja vám hovorím, ktokoľvek pozrie na ženu so žiadosťou po nej, už s ňou spáchal cudzoložstvo vo svojom srdci.“ Čo za veľké ohromné veci to sú.

 No, musím zakončiť, priatelia. Začína byť trocha neskoro. No, táto je dosť dlhá. Pozrime sa, či môžem nájsť niečo iné. Pozrime sa na to.

305. Brat Branham, ako by ženy mali (Ó.) nosiť vlasy?

171        Tak ešte raz, ako chcete. 1. Timoteovi 2:9. Rozumiete? „Nech sa ženy ozdobujú v cudnosti.“ Chcem nosiť tie moje tak, aby sa to ľúbilo Bohu. (Nech ťa Boh žehná, drahá sestra.) Ďakujem ti. Nech ťa Boh žehná. Modli sa za nás. (A tá osoba sa tu podpísala.)

172        Sharon, iste, sestra, nech ťa Boh žehná. Maj ich tak dlhé, aby boli dlhé, sestra. To je malé dievča. Nech ťa Boh žehná, zlatíčko. Je to v poriadku, pokračuj ďalej.

        306. Po vytrhnutí Nevesty bude niekto z hlúpej panny spasený alebo budú všetci stratení?

173        Nie. Vidíte, pre cirkev z Pohanov sa všetko zakončí, keď je Nevesta vzatá zo zeme. Duch Boží opúšťa zem: „Ten, kto je špinavý, je aj naďalej špinavý; ten, kto je spravodlivý, je aj naďalej spravodlivý; ten, kto je svätý, je aj naďalej svätý.“ Inými slovami, svätyňa sa stáva zadymená, tam, kde stojí ten Advokát, aby sa prihováral za ten prípad. Kristus opúšťa svätyňu; Jeho deň prostredníka sa skončil. Nastáva vytrhnutie; On odchádza zo svätyne, ide vpred a berie Knihu Vykúpenia a nárokuje si všetko, čo vykúpil. Už nie je viac práce prostredníka. Koľkí tomu rozumejú? Hovoril som to v jednej z Pečatí – alebo na jednej z... Áno, v Pečatiach, verím, že to bolo tam, že Kristus vystupuje, aby si nárokoval Svoje dielo prostredníctva.

174        No, len na chvíľu. „Bude bláznivá panna spasená?“ Nie. Čokoľvek sa deje, deje sa teraz. Po tom čase je ona v takom stave... No, ona bude musieť prechádzať obdobím súženia. A to preto, že zavrhla Zmierenie vo Svojej plnosti. Ona je veriaca; vyznáva, že je veriaca, ale bude musieť prechádzať obdobím súženia. Biblia povedala, „A na ostatok z nich drak vypustil vodu zo svojich úst, aby išiel a bojoval…“ A čo za hodina to je!

175        Nikdy v dejinách nenastal taký čas, v ktorom by tie formálne cirkvi začali byť také hladné po tom, aby našli krst Duchom Svätým. Kážem u obchodníkov plného Evanjelia. Neustále, sú to presbyteriáni, luteráni, katolíci a všetci ostatní, baptisti po stovkách, cirkev Kristova, Nazaréni, Pútnici svätosti a Adventisti siedmeho dňa – všetci z nich sa zhromažďujú a snažia sa nájsť... Vidíte?

176        No, toto je zarážajúca vec. Prosím, aby ste to nebrali ako náuku, ale pochopili ste, čo hovoria Písma, že čo sa stane, keď to nastane? Čas uplynul. Pozrite, bolo sedem panien – alebo desať panien, ktoré vyšli na stretnutie so Ženíchom, a polovica z nich mala olej vo svojej lampe, druhá ho nemala. To je časť tela, ktorá je mŕtva, a časť tela, ktorá žije. Päť je múdrych, keď oni – keď sa rozľahol ten krik, „Hľa, Ženích...“ oni všetky ozdobili – zobudili sa a očistili svoje lampy, aby mohli odísť na svadobnú hostinu. Ale keď bláznivé panny povedali, „Dajte nám trochu z vášho oleja, naše lampy hasnú. (Vidíte?) Dajte nám z vášho oleja.“ Oni povedali, „Nie, máme dosť iba pre seba. Choďte si kúpiť.“ A zatiaľ čo si ho odišli kúpiť, Ženích prišiel.

177        Keď zaznelo to vyhlásenie, to oznámenie, „Hľa, Ženích ide,“ zrazu sa všetci chceli dať rýchlo do poriadku. Nie je to hodina, keď je rukopis na stene?

178        „Ó, my chceme krst Duchom Svätým.“ „My chceme toto, to alebo tamto.“ Ale zatiaľ čo odišli, aby si Ho kúpili, Ženích prišiel. Tie múdre vošli dovnútra, a tamtie zostali zanechané vonku, kde bude plač, nariekanie a škrípanie zubov.

179        Mám tu práve nádherné otázky, ktoré idú rovno s tým: „Kto bol ten človek, ktorý mal na sebe odev a vošiel do vnútra, ktorý nemal na sebe svadobné rúcho?“ A všetky tie otázky zapadajú rovno do toho.

        307. Mal by človek platiť desiatky nejakému jednému človekovi alebo mal by Kresťan pracovať?

180        Iste by mal. On je ten, ktorý bude pracovať: Kresťan.

181        „Platiť desiatky jednému človekovi?“ Záleží na tom, kto ten človek je. Vidíte? To je pravda. V Liste Židom 7, keď sa prvýkrát hovorí o desiatkoch ... Počkajte chvíľu, myslím, že to je otázka číslo 2. Nie. Aha. Nie. Lebo brat... Povedal, „Dve otázky pre brata Branhama.“

182        V Liste Židom v 7. kapitole, keď sa Abrahám vracal od porážky kráľov a stretol Melchisedecha a zaplatil Mu desiatok. To bol Melchisedech, Kráľ Sálema, ktorý je Kráľom Pokoja a Kráľom Spravodlivosti, čo nebol nikto iný ako Sám Boh. Vidíte?

183        Ale keď platíš desatiny... To, kde skutočne dlžiš svoje desatiny, je tam, kde dostávaš svoj Pokrm. „Prineste všetky vaše desatiny do Môjho domu, hovorí Pán. (Je to pravda?) A skúste Ma, hovorí Boh, či neotvorím okná neba a nevylejem na vás požehnanie až tak, že nebudete mať dostatok miesta, kde by ste to prijali.“ Vyzývam každého muža alebo ženu, ktorí neplatia desiatky, aby to akceptovali.

184        Mohol by som tu stáť až do rána, aby som vám povedal, len čo sa stalo, keď som to uvidel, v akom stave som sa nachádzal. Ale tak verne, ako som len mohol, som platil desiatky. A keď som vzal moje vlastné peniaze tu z cirkvi alebo z mojich kampaní, dal som z toho desatinu. Potom som to dal kazateľom, ten zvyšok z toho som dal kazateľom. Potom, ak som to nemohol urobiť, potom to, čo som urobil, nechal som si desať percent a dal som Bohu deväťdesiat. A potom, keď mi zákon povedal, že to nemôžem robiť, musel by som vziať... A ak by som to urobil, tak by mi to vyúčtovali, potom som to musel vziať a obísť to vložením na zahraničné misie, a tak ďalej, a iba vziať z toho mzdu sto dolárov na týždeň; a platím z toho moje desiatky.

185        Tak veru. Verím v platenie desiatkov. Je to jedno z Božích požehnaní, ktoré sú dokázaným požehnaním. Hovoríš, „To platí pre Starú zmluvu.“ Platí to tiež pre Novú zmluvu. Tak veru.

        308. Drahý brat Branham, ak sa nejaké dieťa narodí mimo manželstva, môže toto dieťa byť niekedy spasené alebo ísť do vytrhnutia?

186        Spasené? Prečo nie, určite, verím, že to dieťa môže byť... Dieťa si nemôže pomôcť ohľadom toho, čo bolo urobené. To je pravda. Ale ja... Ohľadom toho, či pôjde do vytrhnutia... Spasené, povedal by som, „Áno.“ Ale čo sa týka vytrhnutia, to je predurčené semeno, ktoré ide do vytrhnutia. A nemôžem veriť tomu, že cudzoložstvo bolo predurčené semeno. Rozumiete tomu? Vidíte? Verím, že ľudia môžu – to dieťa môže byť spasené; nemá žiadne vlastné práva. To je strašný skutok, také niečo.

187        Ale teraz, keď sa v Starom zákone narodilo nejaké dieťatko ako nemanželské, ono dokonca nemohlo vstúpiť do zhromaždenia Pánovho po dobu desiatich generácií, ponad štyristo rokov – tá kliatba bola tak hrozná. Len na to pomyslite. Nevinné dieťa, jeho pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-pravnúčatá, len na to pomyslite, pra-pra-pra, desať pravnúčat toho dieťaťa nemohli ani vojsť do zhromaždenia Božieho. To je pravda.

188        Ale vidíte, nebolo tam nič, čo by bolo dostatočne silné, aby odpustilo ten hriech. Krv Starého zákona neodpúšťala hriechy; ona prikrývala hriechy. Ale Krv Ježiša Krista to oddeľuje preč. Teraz je to iné. Keď tam vchádza Krv Ježiša Krista, potom je to iné.

        309. Brat Branham, chceme byť tak blízko k tvojmu Posolstvu, ako to je len možné. Mali by sme sa presťahovať do Arizony alebo do Jeffersonville?

189        Rozhodnite sa sami, buď jedno alebo druhé. Iste vás milujem; nestarám sa o to, kam idete, čo robíte. Ale teraz, ako taká rada, myslím, že ja by som išiel do Jeffersonville. Ak sa jednako idete presťahovať, ja by som išiel do Jeff. Myslím, že tu som viac než v Arizone. Je to v poriadku.

        310. Brat Branham, je už príliš neskoro na to, aby sa ešte kázalo hriešnikom?

190        Nie. Nie. Nemysli si to, brat. Pokračuj v stavbe domu. Naďalej rob všetko, čo môžeš. Len pokračuj, kým nebudeš odvolaný. Rozumieš?

        311. Otázka číslo 2: Mali by sa spasení oddeľovať od hriešnikov pri uctievaní? Mali by sa spasení oddeľovať od hriešnikov ku uctievaniu?

191        Neviem, čo tým presne myslíš. Ak myslíš hriešnikov napríklad vonku na... Boha uctievate všade. Ale myslím, že ak by sme to robili, ako budeme mať zbor, pretože hriešnici chodia rovno do zboru a posadia sa vedľa Kresťana. Nikdy sa neoddeľujte od ničoho okrem hriechu, ale nie od hriešnika. Získajte toho hriešnika, ak môžete, ale nemajte účasť na jeho hriechu.

        312. Mala by spasená manželka odmietnuť svojho manžela, ak je on hriešnik?

192        Nie veru. Nie veru. To je tvoj manžel, odvedieš ho ešte ďalej od Boha, ako s čímkoľvek iným, keď toto budeš robiť. Rozumiete? To je tak. Brat, sestra, ty si sa za neho vydala, on je tvoj a ty si jeho.

313. Brat Branham, čo znamená anulovanie [Význam slova anulovanie je “vyhlásené za neplatné; zrušenie“ – pozn.prekl.]? Sú ľudia slobodní vziať si niekoho, alebo je to len iné slovo pre rozvod? Chcel by som o tomto nejaké informácie.

193        Iste, oni sú zosobášení. Pokiaľ si dali sľub, sú zosobášení. Tak ako chlapec, ak nejaký chlapec sľúbi nejakému dievčaťu, že si ju vezme za ženu v dobrej viere, on je voči tomu dievčaťu zaviazaný. To je tak, ako keby sa s ňou už oženil. Jediná vec, ktorú robí zákon, je, že vám dáva listinu práv, aby ste spolu žili, aby ste mohli byť ako právoplatný manžel a manželka. Ale ak muž povie žene, „Vezmem si ťa, miláčik, vezmem si ťa za ženu. Vezmeš si…“ on je ženatý.

194        Váš sľub je posvätný; to je to, čo vás každopádne sobáši. Nemôže vás zosobášiť žiaden kazateľ, žiaden magistrát, nič iné; to je váš vlastný sľub Bohu a tomuto človeku. Keď si dáte sľub, ste zosobášení.

195        Pozrite. Poviete, „Brat Branham, je to…?“ Poviete, „Povedal si, že budeš na to odpovedať iba podľa Biblie.“ Chcete ku tomu Bibliu? Zodvihnite svoje ruky, ak chcete. Máme teraz šesť alebo osem minút. Dobre.

196        „Jozef, jej manžel, súc spravodlivý človek (jej zasnúbený manžel, už bol nazývaný jej manželom)… Ale Jozef, jej manžel, súc spravodlivý človek, zamýšľal ju tajne prepustiť; ale prv, ako sa zišli spolu, bola nájdená tehotná zo Svätého Ducha. (Vidíte?) A Anjel Pánov sa mu zjavil vo sne a povedal, 'Jozefe, synu Dávidov, neboj sa prijať Máriu, svoju manželku.'“ Už boli zosobášení, on jej už dal sľub.

197        A mladá dáma, ak si sľúbila vydať sa za toho chlapca, si zaviazaná to urobiť. Ak si vezmeš iného potom, čo si sa zaviazala tomuto, budeš odteraz žiť v cudzoložstve. A všimnite si, to isté je pre chlapca, ktorý sľubuje vziať si nejakú ženu.

198        Nedávajte svoj sľub nikomu, dokiaľ sa toho skutočne nemienite držať. Pamätajte, je na to miesto v Biblii. Jozef sľúbil vziať si Máriu. A Boh povedal, že to bolo…

199        Čítajte o tom zákony v Starej zmluve. Vidíte? V zákone Starej zmluvy, ak si sľúbil vziať si nejakú ženu a vzal si si potom inú, páchal si cudzoložstvo, a to ťa vyhodilo z tábora. Tak veru. Musíte svoje sľuby dodržať, keď to tej žene sľubujete. Ona je malá posvätná nádoba a ona má zase priviesť na svet život dieťaťa. Tak keď jej sľúbiš, musíš si ju vziať.

        314. Je príliš neskoro pre väzenské zhromaždenia a takú prácu ako svedectvo, aby sme sa snažili zachrániť duše? Taktiež, mali by sme teraz predať všetko, čo máme, keďže Pán prichádza tak veľmi skoro?

200        No, ako vy... Dúfam, že som nepovedal nič, čo by spôsobilo, že to takto veríte. Či áno? Ak áno, prepáčte mi. Nemyslel som... Rozumiete? Nedomýšľajte si len tie veci. Pokračujte ďalej, kážte, majte zhromaždenia vo väzení, snažte sa dostať každého a ne...

201        Pozrite sem. Adventisti siedmeho dňa tu prednedávnom, asi pred 50 alebo 60 rokmi, videl som to v novinách Courier-Journal (Mám ich niekde v kufri.), veľký článok v novinách Courier-Journal, tam odhodili tie staré krídla, vtedy sa tam nazývali Milleriti, predtým, ako sa stali Adventistami siedmeho dňa. A hore pri Frankline, Kentucky, bol o nich veľký článok v novinách Courier, keď všetci popredávali svoj majetok a spravili... Ustanovili nejaký určitý dátum, dokazovali to Písmom; že v ten deň prichádzal Ježiš; a vyšli tam hore, zobrali si harfy a také veci a posadali si na vrchol kopca. Keď prišlo ďalšie ráno, rosa zmyla všetko perie a oni zišli pokorení dole. Vidíte? To sú kulty a také veci.

202        Neverte tomu. Ježiš nemusí prísť ešte za ďalších 100 rokov. Neviem, kedy On prichádza. Nikto nevie, kedy prichádza. Ale budem sa snažiť ďalej kázať a robiť všetko, čo môžem, až kým nepríde. Ak tu nie je dnes, budem Ho očakávať zajtra. Ak tu nebude tento týždeň, budem Ho očakávať ďalší týždeň. Ak tu nebude v najbližších desiatich rokoch, a budem žiť, budem Ho očakávať ďalších tridsať rokov. Rozumiete? Stále budem očakávať. Neviem, kedy prichádza, ale chcem žiť verne voči Jeho Slovu a verne voči Jeho ľuďom a žiť ako Kresťan a očakávať na Jeho príchod. Vidíte?

203        Pokračujte v kázaní na zhromaždeniach vo väzení, snažte sa zachrániť každého, koho môžete. Neviem, kedy On prichádza; nikto to nevie. Ale poviem túto jednu vec. Toto je ten dôvod, prečo sa vám to snažím povedať, a dúfam, že sa nebudete snažiť vložiť svoj vlastný výklad... Nedohováram tejto osobe. Nech ťa Boh žehná, brat, sestra, ktokoľvek si. Vyzerá to tak, že to bol niekto pomimo mesta, pretože to bolo na pohľadnici, myslím, že z Denveru v Colorade a... Áno, Pike's Peak, Colorado. Takže to niekto mohol poslať poštou, ale to je úplne v poriadku. Môžu dostať tú pásku.

204        Ale pamätajte, nič nemeňte, iba svoje cesty od hriechu ku spravodlivosti. Len rovno pokračujte vo svojej práci, pokračujte práve tak isto. Všetci, ktorí to jasne rozumejú, povedzte, „Amen.“ [Zhromaždenie hovorí, „Amen.“ – pozn.prekl.] Vidíte? Teraz to robte.

        315. Brat Branham, v Matúšovi 12:40 je povedané, „Ako bol Jonáš v – tri dni a tri noci v bruchu veľryby; tak bude Syn človeka tri dni a tri noci v srdci zeme.“ Ako to môže byť ten deň, keď hovoria – keď dnes hovoria, že On bol vložený do hrobu v piatok večer a z mŕtvych vstal v nedeľu ráno, čo vychádza iba ako dve noci a jeden deň?

205        No, ak si všimnete, tam je povedané, „Ako bolo... (Vidíte?) ...vo dňoch, keď bol Jonáš v bruchu tri dni a tri noci...“ To je v priebehu troch dní a troch nocí, v priebehu troch dní a troch nocí, pretože nemôže spraviť, aby Písmo klamalo. Prorok povedal, „Nedám Svojmu Svätému, aby videl porušenie; ani nezanechám Jeho dušu v pekle.“ A porušenie prichádza do ľudského tela za 72 hodín, čo sú tri dni a tri noci. Niekedy v priebehu tých troch dní a troch nocí On musí vyjsť z hrobu.

206        Takže, ak tam je tri dni a tri noci, to neznamená, že to musí byť presne toľko; to znamená, že On musel vyjsť niekedy v priebehu troch dní a troch nocí, pretože proroctvo nemôže byť zrušené, že... On nemohol vidieť porušenie, a tam by nastalo porušenie, ak by tam zostal celý ten čas.

316. Brat Branham, ak bol muž ženatý a rozvedený… (Nie je to hrozné? Vidíte? Tak veľa… No, nehovorím nič proti ľuďom; to je len v mysliach ľudí. Iste, oni sú znepokojení. Vytrhnutie, ľudia nezvykli o tom toľko premýšľať; nebolo toho toľko. Ale teraz to zaplavilo svet. A ľudia čítajú tieto veci v Písme. A ľudia, vyvolení, odtiaľ prichádzajú, aby sa na to pozreli. A oni to vidia a sú úprimní. Chcú to vedieť. To je ten dôvod, prečo na to chcem odpovedať tak zmysluplne, ako len môžem.) …bol ženatý a rozvedený a potom sa znovu oženil so ženou, ktorá bola predtým tiež vydatá a rozvedená, a potom sa za neho vydala, a môžu títo dvaja byť zosobášení v Božích očiach… sú zosobášení v Božích očiach? Ako môžu byť obaja alebo jeden z nich vo vytrhnutí?

207        Ako? Ja neviem. Nevedel by som vám to povedať. Tá otázka je: „Môžu byť vo vytrhnutí?“ Rozvedení, obidvaja sú rozvedení, každý z nich má žijúceho partnera, potom sa znova zosobášili, obaja sú znova zosobášení. A teraz, jeden... Táto žena má žijúceho manžela; tento muž má žijúcu manželku. A teraz majú deti, a tak ďalej, a chcú prísť k Bohu. Môžu ísť do vytrhnutia? To bude na nebeskom Otcovi. Nevedel by som na to odpovedať. Vidíte?

208        Videl som jednu vec. Biblia povedala, že budú nazvaní cudzoložníci. A Biblia tiež povedala, „Cudzoložníci nevstúpia do nebeského Kráľovstva.“ To je všetko, čo môžem povedať. Viem, jednoducho ma to zabíja, keď to musím povedať, ale nemôžem povedať nič, okrem toho, čo hovorí Slovo. Musím zostať s tým. Dúfam, že to je celé nesprávne. Sú miesta v Biblii...

209        Ja vám neradím. Dovoľte, prosím vás, nech vám dám malé miesto Písma. Prosím, ne… ne… Ak žiješ so svojím mužom šťastne, ak žiješ so svojou ženou šťastne, prosím, zostaňte tak. Budete len… Pretože som vám to povedal, nenechávajte tie malé deti bez domova a tých vecí. Boh urobil náhradu na miestach, kde ľudia urobili veci zle. Pamätáte, Ježiš povedal o Dávidovi, keď bol hladný, že on vstúpil do Božieho chrámu a jedol chlieb predloženia, ktorý bol podľa zákona daný len pre kňaza, a bol nájdený bez viny? Kňaz sa tiež rúha sabatu v deň sabatu a je nájdený bez viny a väčší ako sabat tu bol. Rozumiete? Tam… Nechajte to len na Bohu a poďte ďalej a len žite tak ako… Žite teraz len pre Krista.

210        Pozrite, môže tam byť pre vás šanca dostať sa dnu. Nerobte… Dve chyby nikdy nenapravia tú jednu. Len choďte ďalej a žite tak, ako ste, ak ste spolu šťastní. Môžete mať nesprávneho partnera. Poviem túto jednu vec: ak máš nesprávneho partnera v tomto živote, nebudeš ho nikdy mať v tom druhom. Všetko zlé bude napravené.

        317. Pôjdu všetci znovuzrodení veriaci do vytrhnutia?

211        Nie, iba zbytok, iba zbytok, nie všetci znovuzrodení veriaci. Biblia povedala, „A zvyšok mŕtvych neožil, až sa dokoná tisíc rokov,“ a až potom boli vzkriesení a oddelení, ovce od kozlov. Nie všetci, ktorí sú znovuzrodení, pôjdu do... podľa Písma.

        318. Čo je dôkazom toho, že človek je skutočne naplnený Duchom Svätým?

212        Ján 14:26, „On bude...“ „Keď príde Duch Svätý (Vidíte?), On vám ukáže veci, ktoré majú prísť.“ Vidíte? On bude... On to zdokonalí; človekom utvorené veci to neurobia; a On je Slovo. Keď príde On, Duch Svätý, On v tebe potvrdí Samého Seba s Písmom. A to je pravdivé znamenie, že je v tebe Duch Svätý, pretože to je Slovo.

213        No, pozrite sa. Čo ak by ste hovorili v jazykoch? Chcem sa vás to opýtať. Ježiš povedal, že keď príde Duch Svätý, čo On bude robiť. A čo ak by ste hovorili v jazykoch, skákali hore a dole, vykrikovali a všetko ďalšie, a potom prídete k Slovu; a ja by som vám povedal o krste – dokázal by som vám skrze Písmo, ktoré mám, že krst s použitím titulov Otec, Syn a Duch Svätý, je absolútne neporozumenie Písma; nikto tak nikdy nebol pokrstený a vy by ste aj tak pokračovali ďalej a napriek tomu by ste sa toho aj tak držali? Mohli by ste mi povedať, že Duch Svätý vo vás by urobil niečo také? Ako môže zapierať Svoje vlastné Slovo?

214        Keď vám ukážem, čo sa má stať v tomto dni, ako má byť zjavený Syn človeka a čo má robiť a všetky tieto Písma, ktoré tu teraz sú, a potom Ho vidíte zostupovať rovno dole a potvrdzovať to, a aj tak sa ďalej držíte denominácie a hovoríte, že ste znovuzrodení? Či vám to dáva nejaký zmysel?

215        Mohol by som povedať mojej manželke, že ju milujem, a išiel by som na rande s inou ženou a takto by som pobehoval, a potom by som jej hovoril, že ju zo srdca milujem? Myslíte, že by to bola skutočná láska? Mohla by mi ona hovoriť, že ma miluje, a zatiaľ čo by som bol preč, ona by behala s nejakým iným mužom?

216        To je presne to, čo urobil Izrael... Poznáte tam Bibliu, ako On povedal, hovoril... čo sa týka Izraela, povedal, „Rozťahovala si svoje nohy a prijímala si každého muža, ktorý išiel okolo, a smilnila si voči Mne; a prepustím ťa v rozvode.“ Presne tak. Čo to je? Páchaš cudzoložstvo voči svojmu vlastnému telu. A keď nejaká žena chodí von a žije s nejakým iným mužom, alebo muž s nejakou inou ženou, keď sú v manželstve, oni znečisťujú svoje vlastné telo. A keď nejaká osoba hovorí, že je Kresťanom, a bude absolútne zapierať to, že Písmo je pravda, on potom pácha cudzoložstvo voči Telu, o ktorom tvrdí, že v Ňom je. Vidíte? Tak to je znamenie antikrista, až tak, že by to zviedlo aj vyvolených, keby to bolo možné.

319. Brat Branham, je to v poriadku, aby mladé dieťa nosilo nohavice a šortky?

217        Aké mladé? Posúďte to sami, ak si Kresťan. Malé dievča alebo nejaké malé dieťa, ak si to tak predstavím, ja neviem... Jediné, čo viem, Biblia hovorí, že pre ženu je ohavnosťou, aby nosila odev, ktorý prináleží mužovi. Rozumiete? „Žena,“ nie je tam povedané, „dieťa.“ Ale teraz, ja len... Sami sa ohľadom toho rozhodnite, ja... Čo sa mňa týka, nevidím nič zlé na tom, keď malé dieťa, malé dievčatko, štyri alebo päť ročné s... Keď sú malé, viete, ako to myslím, budú pobehovať tam vonku na dvore. Ak má oblečené to, čo nazývate nohavice alebo akokoľvek, je to malé dieťa, nevidím na tom nič zlé. Možno...

218        Vidíte, hovorím vám len to, čo hovorí Slovo. Pre ženu je to ohavnosťou, aby nosila odev, ktorý prináleží mužovi.

320. Kde sa máme spolu zhromaždiť? A povedal si, že sa máme zhromaždiť pri trúbach.

219        Myslím, priateľu, sestra, ktokoľvek si, že sa tu mýliš. Nikdy som nepovedal, že sa máte zhromaždiť pri trúbach. Povedal som, že Izrael sa zhromaždil pri trúbach, nie pohanská Nevesta. Nie, nie. Trúby, trúbenie siedmich trúb bolo na to, aby sa Izrael zhromaždil (Koľkí to vedia?) zo všetkých... Áno, nie... Nie, nie. Aha. Nie, nie Izrael. Tak to nie je... My sa nezhromažďujeme pri trúbach s – Nevesta nie. Trúby prichádzajú po sviatku Letníc. Rozumiete? A vytrhnutie prichádza... A to... nie teraz táto otázka...

        321. Brat Branham, ak máš čas, vysvetli, prosím, Matúša 10:41. Rád by som vedel, čo je to tá odmena proroka?

220        No, Ježiš povedal, „Kto prijíma proroka v mene proroka, dostáva odmenu proroka.“ Odmena proroka je byť priateľom proroka. „Kto prijíma spravodlivého v mene spravodlivého, dostáva odmenu spravodlivého.“ Je to tak? A ak chcú vedieť, čo je to tá odmena proroka, to znamená byť priateľom proroka. Rozumiete? To je tá odmena. On je tvojím priateľom.

221        Ako tá žena Sunamitka; to sa niekedy môže hodiť. Rozumiete? Jej sa to hodilo. Vidíte? Pozorujte Božích služobníkov.

 Ó. No, sme... Práve musím zakončiť, priateľu, nerád to robím, ale len sa sem pozrite, len sa pozrite, koľko stoviek. [Zhromaždenie nalieha na brata Branhama, aby odpovedal na ďalšie otázky. – pozn.prekl.] Nie. Ale – ja viem, ale vidíte, milujem vás, že tak hovoríte, ale myslím na týchto biednych ľudí, ktorí ešte dnes večer majú cestovať stovky míľ. Ó, je ich tu tak mnoho, ja...

322. Brat Branham, rád by som vedel viac o miléniu. Je to po svadobnej večeri alebo to je na zemi, všetko ohľadom toho. Nerozumiem tým veciam.

222        No, brat alebo sestra, aj pre mňa samého je to ťažko porozumieť. Ale jediná vec, ktorú môžem povedať, je toto: že svadobná večera prichádza pred miléniom.

223        No, vidíte, niekto, viem, že niekde tu mám ohľadom toho jednu otázku, kde je povedané, „Brat Branham, ohľadom sedemdesiatich Danielových týždňov sa mýliš. Stále tam bude ešte sedemdesiat týždňov.“ Nie, Mesiáš mal prísť a prorokovať a uprostred sedemdesiatich týždňov, sedemdesiatich týždňov, čo je sedem rokov, On mal byť vyťatý spomedzi živých a učiniť obeť. Koľkí si to pamätáte? V poriadku. Koľko rokov teda Ježiš kázal, Mesiáš? Tri a pol. Potom tam ešte stále zostáva vymeraných tri a pol roka.

224        A v Zjavení, v 11. kapitole, títo dvaja proroci, oni prorokujú 1260 dní. Tri a pol roka je ešte zasľúbených pre Izrael po odchode Nevesty z Pohanov. Koľkí to teraz rozumejú? Vidíte? Dobre, v poriadku.

323. (Toto je...) Mám jedálenský bufet a zväčša obsluhujem deti zo strednej školy. Odkedy som prišiel do Svetla, dal som preč hrací automat na pinball a jukebox (oni tu majú 'j-box'). Mladí fajčia a chcú v rádiu rock-and-rollovú hudbu. Mám otvorené len štyri hodiny denne. Nepodporujem fajčenie alebo pitie, ale obávam sa, či si to miesto udržím.

225        Viete, to je problém. Vidíte? To, o čo tu ide, je, že ty pravdepodobne potrebuješ zarábať na živobytie. Ale vieš čo by mi to urobilo? Bol by som z toho tak nervózny, že by som nemohol... Ja – to... Možno sa cez to dokážeš preniesť, ale tá malá skupina “Rickyov,“ ktorí by tam takto vyvádzali, a “Rikít,“ to by ma rozzúrilo. Rozumiete?

226        A poviem ti; ja – keby to bolo moje, viem, čo by som urobil. Povedal by som, „Prestaňte s tým alebo odtiaľto choďte preč.“ Vidíte? Prevádzkoval by som správny druh podniku alebo by som neprevádzkoval žiaden. Ale ty, ak to potrebuješ robiť kvôli živobytiu, nechcem ťa zneucťovať, brat alebo sestra. Viem, že to je tvrdé hovoriť takéto veci; ale to je len... Nie je to správne (Rozumiete?), pretože to vyzeralo, akoby...

227        Ako to niekto povedal dnes ráno ohľadom našich žien, ktoré nosia svoje šaty tak krátke, alebo staršie ženy, ktoré boli nesprávnym príkladom pre tie mladé dámy. Myslím, že to je tiež pravda. Vidíte?

228        A myslím si, že to je to isté. Keď ťa vidia na mieste, kde prebieha všetko toto fajčenie a vyvádzanie, a poznajú tvoje svedectvo, a je tam všetko to nadávanie a si tam spolu s tými deťmi a oni tam takto vyvádzajú a ty na to nič nepovieš, to je zlá vec pre tvoje svedectvo. Rob čokoľvek, do čoho ťa Pán vedie. Modlím sa, aby ťa Boh viedol správnym smerom.

        324. Ak státie v rade, aby sme sa dostali do zboru, zostane iba spomienkou, čo sa bude diať, ak my nepôjdeme cez súženie? Budeme vidieť nejaké utrpenie? Ak neuvidíme...

        Vidíte? Ja... Toto je pravdepodobne tá otázka. Snažím sa poponáhľať; nemal by som to robiť. Mal by som ich odložiť nabok, pretože to je miesto, na ktorom by ste mohli zostať hodinu (Rozumiete?) a to – len, aby som to zrútil. Zastavím sa.

229        Pozrite. Ľudia chcú povedať, že – myslia si, že Cirkev pôjde cez súženie. Vidíte? Nepôjde; nemôže ísť (Rozumiete?), pretože Ona je už vykúpená.

230        No, cirkev, nominálny veriaci ako Lót, on pôjde cez obdobie súženia (Rozumiete?) a bude spasený ako cez oheň. Noe išiel cez obdobie súženia, bol nad tým prenesený, vyšiel von s Chámom, ktorý znova skazil zem. Vidíte? Lót vyšiel; jeho vlastné dcéry sa s ním vyspali a mal deti od svojich vlastných dcér. Vidíte? Ale Abrahám priniesol to kráľovské semeno, priniesol semeno zasľúbenia. Enoch odišiel do slávy vo vytrhnutí, len sa išiel prejsť a odišiel domov. Nikdy nešiel cez obdobie súženia. Vidíte?

231        Tak vidíte. Rozumiete? Nie je to tak; Biblia nemôže byť typom... A typy nemôžu zlyhať. Vidíte? Tam nie je predpovedané, že Nevesta... No, cirkev pôjde cez obdobie súženia.

232        No, ľudia hovoria, „Čo potom s tými prvotnými svätými?“ To bola zmena časových poriadkov (dispenzácií). To bolo tam pod prenasledovaním, pričom ak ste tu boli a počuli ste tieto cirkevné veky a videli ste, ako odišli do temnosti a museli to robiť, potom to ukazuje to obdobie, keď museli prejsť cez to prenasledovanie, pretože každý jeden z tých cirkevných vekov a všetko to začalo ukazovať, že išli do väčšej a väčšej temnosti, až nakoniec odišli kompletne do miesta, že zapreli Jeho Meno a vzali iné meno, že žili a pritom boli mŕtvi: Sardy. A potom to vyšlo, Tyatíra a Sardy, a potom to vyšlo – potom to začalo vychádzať do Filadelfie, a tak ďalej, a potom to prišlo do času vyvolania Nevesty, ktorá unikne všetkému odsúdeniu. Uznaný za hodného uniknúť všetkému tomuto odsúdeniu a hnevu, ktorý má prísť na zem, aby ste mohli byť uznaní za hodných uniknúť tomu, nie ísť cez to, uniknúť tomu. Vidíte? Rozumiete tomu teraz všetci? Vidíte?

233        Cirkev, vlažná, všetko pomimo vyvolenej Nevesty pôjde cez obdobie súženia. Oni nepovstanú v prvom vzkriesení: „A zvyšok mŕtvych neožil, až sa dokoná tisíc rokov,“ iba predestinovaná, predurčená, vyvolená Nevesta, Božie vlastné vyvolenia. „Kto to je, brat Branham?“ Ja neviem. Nemôžem vám povedať, kto to je, ale viem, že to tam bude, pretože Pán povedal, že tam budú. Vidíte? To sú tí, ktorí pôjdu hore zo súženia, ale zvyšok z nich pôjde cez súženie, pôjdu dole, a pred miléniom bude všetko zabité. Potom spravodliví vyjdú v miléniu a budú žiť tisíc rokov.

234        A po tisíc rokoch, potom prichádza súd pred veľkým bielym trónom, a potom sú vzkriesení mŕtvi, aj dobrí aj zlí. A knihy sú otvorené; a bola otvorená Kniha Života; a svätí, Manželka a Manžel, zasadli a súdia svet. A tam prichádza do vyplnenia to, čo bolo povedané, „A On bude súdiť všetky národy so železným prútom.“ Tam sa pred Ním postavia všetky národy a On ich bude súdiť so železným prútom. Oddelí ovce od kozlov a kozlom povie, „Odíďte,“ a ovciam, „Poďte, požehnaní Môjho Otca.“

235        No, potom tam bude táborové zhromaždenie svätých na šírej zemi. A satan je prepustený zo svojho väzenia a ide viesť vojnu so svätými, presne tak, ako to urobil na začiatku v sláve. A potom Boh dá pršať ohňu a síre z nebies a celá zem je odstránená ako... Jednoducho je to spálené a zničené. A nie je tam viac mora, nie je tam viac vody, ničoho na zemi nezostane. Vulkanická sila vytryskne a prepukne a rozpráši sa, a celá tá vec...

236        „A videl som nové nebesia a novú zem, lebo prvé nebesia a prvá zem pominuli; a mora už nebolo. Ja, Ján, videl som to sväté mesto, zostupujúce od Boha z neba, ako Nevestu ozdobenú pre svojho manžela.“ Spomínate si na to? A v tejto Neveste... „Hľa, stánok Boží je s ľuďmi,“ a Boh s nimi bude bývať na tomto meste v tvare pyramídy o rozlohe 1500 štvorcových míľ. A na vrchole toho mesta bude Svetlo. Amen.

        Ó, to mesto na hore Sion;

 Ako cudzinec, ale jednako ho stále milujem.

 Stretnem sa s vami v tých vekoch;

 Keď dosiahnem to mesto na vrchu.

237        Na vrchole Hory Sion bude sedieť Baránok. A mesto nebude potrebovať žiadneho svetla, lebo Baránok je jeho Svetlom. A nad Baránkom bude Otec, ktorý je Logos, Boh, veliké Svetlo, večné Svetlo, ktoré bude svietiť rovno nad trónom. A Ježiš nebude na tróne Svojho Otca, bude na Svojom vlastnom tróne. A Otec sa bude vznášať nad Synom, pričom Otec a Syn budú Jeden. „A zatiaľ čo budú hovoriť, Ja odpoviem. Predtým, ako môžu pomyslieť, Ja o nich myslím.” Je to tak.

238        A Ježiš oddá dokonalý, dokonalý vek dokonalému živému Bohu, ktorý vykúpil a dáva ho Otcovi. Je to tak? Oddá to Bohu Otcovi, ktorý je Duchom, nie človekom, Duchom. Všetka prirodzenosť dobroty zhromaždená spolu, to je Boh. A v dobrote… No, čokoľvek, čo je prevrátené z dobrého, je zlé; to je satanovo kráľovstvo. Všetko dobré prináleží Bohu. Všetko zlé prináleží…

239        A potom sa Boh stal hmatateľným v Človeku zvanom Ježiš Kristus, ktorý bol Jeho Syn. Tento Syn dal Svoj Život, aby mohol priviesť ostatných synov, aby sa Boh mohol stať hmatateľným, pracujúc všetko vo všetkom. „V ten deň poznáte, že Ja som v Otcovi, Otec vo Mne, Ja vo vás a vy vo Mne.”

240        Ó, brat, to bude skutočný deň. Nebudete sa musieť pripojiť – šoférovať z Birminghamu, aby ste počuli Posolstvo; Posolstvo bude potom rovno s nami, či nie? Ó, bude to nádherný, nádherný čas. Vyhliadame ten deň; nech by Boh urýchlil jeho príchod.

241        To veľké mesto, takto tam položené (No, vidíte?), to nebude... Myslíte si, „1500 míľ vysoké?“ To je to, čo povedala Biblia. No, to nebude 1500 míľ kolmo na výšku, takto. Rozumiete? Máme ešte iný geometrický útvar, ktorého všetky strany sa zhodujú; je to pyramída. Vidíte?

242        To mesto sa bude dvíhať pod uhlom asi 60 stupňov. A keď sa od začiatku bude takto dvíhať pod týmto uhlom po dĺžke 1500 míľ, len pomyslite, ako vysoko to bude a ako dlho to zaberie sa tam dostať. Ťažko poznáte, že vystupujete hore na vrch. Pretože 1500 míľ pod uhlom 60 stupňov na výšku – vyzerá viac menej asi takto. Vidíte? A celé toto mesto sa rozprestiera na hore. A jeho výška sa rovná dĺžke; a jeho dĺžka šírke. Výška, hĺbka, šírka sú rovnaké, všetky steny sú zhodné. Pyramída má štyri steny a tie štyri steny budú…

243        Teda, steny okolo mesta budú vysoké 216 stôp [Asi 65 metrov. – pozn.prekl.], to je 144 lakťov, a každá jedna z nich je z kameňa. Len pomyslite na toto mesto, priatelia. Ó! Prečo tu sedíme v tomto rozpálenom mieste? Prečo tieto veci robíme? Prečo sa takto naháňame? Prečo sa toľko namáhame? Stojí to za každý kúsoček tej cesty.

        Ó, problémy tejto cesty budú vyzerať ako nič;

 Keď prídem do cieľa tej cesty.

 Je to tak. Ó, aký nádherný čas to bude.

244        A tam sa Ježiš posadí na trón. A spod toho trónu bude vyvierať rieka Života a stekať po tých štyroch stenách do malých rozsadlín a do malých potôčkov, ktoré vyústia do veľkej rieky, a tá bude pretekať mestom, takto ulicami dolu, a po každej strane budú rásť stromy Života, ktoré budú rodiť – alebo meniť svoje ovocie každých 30 dní. Ó, čo za mesto.

245        A pamätajte, Boh, Stvoriteľ, ktorý stvoril nebesia a zem, je práve teraz v Sláve a pripravuje to mesto. Abrahám ho hľadal. Opustil svoj domov; oddelil sa od všetkého, čo mu bolo drahé, a hľadal... Prečo? On bol prorokom. A keď bol prorokom, bol spojený s Duchom a bol časťou Ducha. A v jeho vnútri mu niečo hovorilo, „Je jedno mesto…“ A on ho začal hľadať. Hovoril, „Som pútnik, cudzinec. Hľadám mesto, ktorého Staviteľom a Tvorcom je Boh.“ On vedel, že to mesto niekde je. Ó! A ja verím, že práve na tom mieste, kde ho hľadal, v Palestíne, práve tam sa ono bude týčiť, pretože to je na hore Sion. Tam ona bude.

246        Pozrite sa, kde sa bude rozprestierať, až k moru, od mora k moru. Predstavte si 1500 míľ dlhé mesto, položené tam na vrchoch Pánových. Ó, to bude nádherné!

247        A lev s baránkom budú spolu ležať. Lev bude žrať slamu ako vôl. A medveď bude nežný a vlk bude krotký. Čo za čas to bude! Nič nebude ubližovať ani škodiť; všetko bude v pokoji a láske. Tam nebude už viacej staroba; tam nebude už viacej choroby, nebude už viacej umierania.

248        Ľudia, toto nie je nejaká historka o Santa Clausovi, nejaké mýty; to je napísané v Slove. A Slovo nikdy nesklamalo. A keď zvážime samotné zasľúbenie… Nie v minulých biblických dňoch, ale v tomto dni, v dni, kedy Boh... dnes. Ani jedna jota z Jeho Slova nikdy nesklamala. Ó, ja do toho mesta smerujem. Milujem to, vy tiež?

249        Nie. No, brat, sestra, ukazuje dvadsať minút po deviatej. Viem, že tu mám zopár priateľov až zdola z Kentucky. Viem, že tu mám priateľov z rozličných častí krajiny. Ak chcete zostať celú noc, zaplatím vám za izbu. Povedal som vám to, čaká na vás večera a zaplatím za váš motel, ak by ste chceli zostať. A jediné, čo musíte urobiť, len sa s ním stretnite tam vzadu a iste to urobím. Urobím čokoľvek, čo môžem, aby som vám pomohol. Milujem vás.

250        Nie je mojím úmyslom odpovedať na tieto otázky niekedy možno tak v protiklade. Ak tomu neveríte, je to úplne v poriadku. Chcem, aby ste ma milovali rovnako, pretože Boh vie, že ja vás tak milujem. Odpovedám na tie otázky tak najlepšie, ako viem – možno som na niektoré odpovedal zle, priatelia, ale nebolo to vedome zle. Ak by som mal takých šesť alebo osem otázok, aby som tak na nich mohol zostávať a len to celé povysvetľovať, ale ja... Namiesto toho, aby som cez všetky len tak prebehol. Mám ich zopár ohľadom manželstva a rozvodu. Mal som len – myslel som, že na zopár z nich odpoviem. Nedokázal som ich tu nájsť viac, zobrať ich, ale mám tu zopár veľmi dôležitých otázok, veľmi dôležitých otázok. Chcem vám na ne odpovedať, ak budem môcť.

251        No, ak žijete niekde tu v blízkosti, zavolajte v stredu Billymu; niekedy v tom čase už budem vedieť, či sa vrátim späť. Tento týždeň sa budem modliť. Ale mám mnoho osobných rozhovorov, ó, takúto hromadu. A takmer toľko mám v Arizone, aby som tam v niektorý z týchto dní išiel, ak budem môcť. A to sú ľudia, ktorí sú vážne chorí. Niektorí majú problémy a jednoducho nevedia, čo robiť: manželia a manželky s problémami.

252        A niektoré z týchto otázok musia byť zodpovedané na osobných rozhovoroch, pretože by som to nemohol takto verejne prečítať, čo tu ľudia povedali o svojich manželských záležitostiach a takých veciach. A Billy musel ísť späť a zistiť, kto oni boli, a zavolať im a povedať im, že s nimi urobím rozhovor, aby som sa tak s niektorými z nich mohol porozprávať. Veľmi dôležité, a to sú otázky, ktoré by sa mali zodpovedať.

253        Som tu, aby som sa vám snažil pomôcť, pretože vás milujem. Ste moje deti, ktoré som splodil pre Krista. Nárokujem si každého jedného z vás. Nárokujem si vás dnes večer; nárokujem si vás po celý čas; vždy si vás nárokujem ako môjho brata a sestru. Ste moje deti; som vaším otcom v Evanjeliu, nie takým otcom, akým by bol kňaz, som vaším otcom v Evanjeliu, ako to tam povedal Pavol. Splodil som vás pre Krista, a teraz vás oddávam Kristovi; to je, zasnubujem vás Kristovi ako čistú Pannu. Nesklamte ma. Nesklamte ma. Zostaňte čistou Pannou.

254        „Ako to urobím, brat Branham?“ Zostaň rovno so Slovom; ži čisto a rýdzo; nemaj nič dočinenia so svetskými vecami. Ak je v tvojom srdci láska po takých veciach, povedz, „Ó, Ježišu, prosím, vezmi to odo mňa preč. Nechcem byť taký.“

        Nechcem byť len nejakou osobou, ktorá toto hovorí. Chcem byť pravým veriacim. Verte Ježišovi Kristovi a žite pre Neho každý deň. Nerobte žiadne zlé veci.

255        No, mnohokrát hovorím o kalvinistickej viere. No, nemyslite si, že to robí, že môžete voľne robiť, čokoľvek chcete. Minule jeden človek... Povedal som, „Bol si v zbore?“

 Povedal, „Bol som poľovať.“

 Prišla ku mne manželka toho muža a ona v nedeľu prichádzala z práčovne. A povedal som, „Prečo si nešla do zboru?“

 Povedala, „Bola som dať prať.“

 Povedal som, „Nemala si to robiť.“

 „No,“ povedala, „nie som nejaká stará zákonníčka.“

 Povedal som, „Ale myslel som si, že si Kresťanka.“ Vidíte? Povedal som, „Vieš o tom, že kladieš kameň potknutia niekomu na cestu?“ Rozumiete? Povedal som, „To...“

 „No, och, verím tomuto. Nemusím robiť tie veci. Nie som legalistka.“

256        No, pozri sa, môj brat, sestra, pozrite sa sem. Pavol povedal, „Ak jedenie mäsa kladie kameň potknutia na cestu môjho brata, tak nebudem viac jesť mäsa, pokiaľ nepominie svet.“ A myslím si, že by to bolo omnoho lepšie...

257        No, poviete, „Brat Branham, ty poľuješ. Nikdy si nebol poľovať v nedeľu?“ Dovoľte mi, nech vám niečo poviem. Netľapkám sa v tomto po vlastnom chrbte, ale ja som… Nie som teraz sabatista, verím, že Duch Svätý je naším Sabatom. Verím tomu, ale verím, že by sme si mali ctiť to vzkriesenie ako pamiatku. To je pamiatka, ktorú ja… Ak ctíš nejaký deň, cti to vzkriesenie.

258        No, nie je tu žiaden zákon, ktorý by prikazoval, že musíme zachovávať nejaký určitý deň, lebo ty vchádzaš do Sabatu pokoja, keď vchádzaš do Neho. Mám tu tú otázku, ktorú by som mal každopádne čoskoro zodpovedať, ak Pán dá, ohľadom toho, čo je to deň sabatu. A objasním to, ak Boh dá.

 A teraz si všimnite, toto si zapamätajte. Rozumiete? Keď som bol malý chlapec, rovno tu hore, kde pri ceste žili Eichoví, mal som okolo štrnásť rokov; živil som sa lovom. To jediné, čo som mohol urobiť, aby som pomohol zaobstarať pre náš domov chlieb, bolo to, že som lovil do pasce skunkov, ondatry a vačice.

 Milujem lov a musel som to robiť. Išiel som do školy a zapáchal som ako skunk a mal som len jedno oblečenie a to bolo všetko, čo som mohol nosiť. To bolo všetko, čo som mal. Mama ho vzala, umyla a dala to naspäť; a teraz, to je to, ako som chodieval do školy, keď som bol malý chlapec. Ale jedného večera som stál tam hore; povedal som, „Mám tam hore okolo Wathena rozostavané pasce, tam ponad tým.“ Každé ráno som okolo druhej hodiny odchádzal s lampášom v ruke, aby som obehol tieto pasce, potom som sa načas vrátil, aby som išiel do školy. Ak som chytil zajaca; mal som z toho pätnásť centov. Za to som mal škatuľku nábojov a to zabilo možno troch alebo štyroch zajacov. Nemuseli sme mať nejaké keksy a zajacov a vývar z mäsa na večeru, predal som ďalšieho a možno som mal dostatok, aby som kúpil nejaký chlieb alebo nejaké jedlo alebo nejakú múku ku tej šťave z mäsa. Neviem, či ste museli takto žiť alebo nie.

259        Nastavil som na rieku šnúry s háčikmi na pstruhy; išiel som dole, chytil tie ryby a predal som asi pol kila za 10 centov. Rozostavil som tie šnúry s háčikmi na pstruhy. Nemal som žiadnu loďku; plával som pomocou nejakého brvna. Vošiel som do rieky a stále bola studená, nádobu s návnadou som si položil na to brvno a takto som vesloval a vesloval, moje nahé telo v tej rieke a takto som išiel… Na tomto boku som mal tú šnúru, na ktorú som priväzoval ryby. Tie staré sumce sa mi takto plutvami obtierali o nohu a nastavil som návnadu …

260        Ale pozrite, mnoho večerov som išiel tam do tej rieky o jedenástej hodine a strhol som z tej šnúry každý kúsok návnady. Ak som nedokázal chytiť dostatok za tých šesť dní, nechcel som niečo chytiť na ten siedmy. Stál som tam v daždi.

261        Raz večer, môžem sa tam vidieť, ako tam stojím, opieram sa o… Bol som hriešnik; ale stál som tam a opieral som sa takto o zárubňu dverí. Ó, padal dážď, bolo skoro jedenásť hodín. Povedal som, „Dnes večer budem meškať, ale idem potrhať všetky tie pasce. Nechytím ho na sabat.“ Povedal som, „Nebudem nastavovať tie pasce.“ Boh to ctí.

262        Pamätám si čas, keď som vždy celý svoj život chcel byť poľovníkom. Môj dedko ním bol. Viete, moja babička pochádzala z rezervácií; dostávala dôchodok. Jednoducho milujem prírodu.

263        A pamätám sa, že som vždy chcel... Jednoducho som celý život chcel... Myslel som, že ak by som niekedy nazbieral dostatok peňazí, že by som si mohol kúpiť pušku .30-30... Ak by som to niekedy dokázal, potom by som vzal nejaké pasce, išiel by som do hôr; zvyšok sveta by som nechal za sebou. A premýšľal som, „Možno raz, ak vezmem moju .22 a budem trénovať dobrú streľbu, nejaký poľovník bude niekedy chcieť, aby som išiel s ním. Ak budem dobrým strelcom, on mi dovolí, aby som išiel s ním a ochraňoval ho; dostanem sa na poľovačku.“ Keď sa pozriem na moje steny, visia tam tie najlepšie pušky, ktoré sa dajú kúpiť za peniaze; až toľko, že môžem ľuďom požičiavať pušky, aby išli poľovať.

264        On mi dáva, aby som išiel do hôr a kázal a niektorí z najlepších horských vodcov na svete ma berú zadarmo poľovať. „Vzácna milosť, ako sladko to znie!“

265        Keď ja... Dokonca dnes ráno, jeden starý poľovník jeleňov, ktorý je tu odniekiaľ, prišiel s .35 Remingtonom (V skutočnosti tú pušku nepotrebujem.), ale on ma objal, povedal, že už je príliš starý na to, aby poľoval, „Chcem ti darovať moju pušku.“ Premýšľal som o tom, keď som bol mladým chlapcom, ako – ak by som kedy pomyslel, že budem vlastniť takúto pušku, ó, aké by to bolo. A teraz, len pomyslím na to, že tam na mojej stene visia kvalitné pušky, a tie miesta, kde chodím poľovať.

266        Spomínam si, ako som chodil von a chlapci si kupovali kornútok zmrzliny. A niekedy mal niektorý z nich nejaké centy navyše a kúpili jeden aj mne. Ó, ja som im to nemohol vrátiť. Pomyslel som si, „Ak by som...“

267        A niekedy si zvykli kupovať tie „pouličné hamburgery“, ako sme to zvykli volať. Neviem, či si na to všetci pamätáte, alebo nie, ale niektorí z vás starších... Dalo sa to kúpiť za pár centov, bolo v tom veľa smaženej cibule. Ó, milujem tie veci. Ako malé dieťa, my sme nemali... Na jedenie sme mávali iba kukuričný chlieb a melasu – viete, aké to je.

268        No, niekto mi kúpil jeden z tých hamburgerov a, chlapče, až som si oblizoval prsty, v ktorých som ho držal. Chutilo to tak dobre. A pomyslel som si, „Chlapče, ten priateľ, ak by som mu len mohol kúpiť hamburger.“ A teraz môžem kúpiť večeru pre zbor.

269        Pamätám sa na všetky tie veci a odkiaľ to prišlo? Milosť Božia, nič, čo by som ja urobil.

270        Spomínam si, ako som išiel dole touto ulicou a rozprával som sa s niekým. Môj otec – všetci o tom viete – on pil; vyrábal whiskey. A nikto so mnou nechcel nič mať. Išiel som dole ulicou a snažil som sa rozprávať s ľuďmi; dodnes tých ľudí stretávam. Snažil som sa s niekým rozprávať, a nikto sa nechcel so mnou rozprávať, zastavili sa, „Áno, ehm...“ Rozumiete? Bol som Branham.

271        Tak som sa cítil veľmi zle, otočil som sa a odišiel som preč. Pomyslel som si, „Ja nie som na vine. Nerobil som to, čo robil môj ocko. Nikdy v živote som nepil. Prečo cez to musím prechádzať?“ A prednedávnom som tu manželke hovoril, „Takmer som musel zostať pomimo mesta.“ Boh bol ku mne taký dobrý.

272        Premýšľal som o tom mieste, keď prehovoril k Nátanovi, keď tam raz tak sedel. Nátan... Dávid povedal, „Či je to v poriadku, že žijem v cédrovom dome a archa môjho Boha je tam zakrytá vonku v stane?“ On...

 Nátan, prorok, povedal, „Dávid, urob všetko, čo je v tvojom srdci, pretože Boh je s tebou.“ Prorok urobil chybu, neúmyselne.

 V ten večer prišiel ku prorokovi Pán a povedal, „Choď povedať môjmu služobníkovi Dávidovi, 'Vzal som ho z pastviska, kde tam pásol tých zopár oviec; a dal som mu meno, ako majú významní ľudia na zemi. (On nikdy nepovedal, že mu dal to najväčšie meno, dal mu iba meno, aké mali významní ľudia na zemi.) Urobil som pre teba všetky tieto veci, Dávid. Vyťal som tvojich nepriateľov, kamkoľvek si išiel. Bol som po tvojom boku. Nikdy som ťa nesklamal a ani ťa nesklamem. Ale nemôžem ti dovoliť, aby si staval mesto.“

273        Premýšľal som o tom, o mieste, kde mi Boh pomohol a dal mi, aby som sa poznal s významnými ľuďmi, dal mi, aby som mohol cestovať okolo sveta. A ľudia z celého sveta volajú, aby som sa za nich prišiel pomodliť, a chorí ľudia, a chcú vás aspoň na zopár minút, keď len niekoľko rokov dozadu by ani neotočili – otočili by svoje hlavy, keď by ma videli na ulici. A teraz, obchodníci prosperujú vďaka ľuďom, ktorých privádzam do mesta a mám ich tu, skrze ich jedlo a ich účty v moteloch, a takéto veci, majú – idú do motelov a po okolí v meste a takéto veci.

274        Ľudia, ktorí... Ľudia ma vôbec nemilovali; všetci ma mali za nič. A teraz, skrze pomoc Božiu, verím, že usmerňujem Nevestu Ježiša Krista. Ó. „Vzácna milosť, ako sladko to znie!“

275        Odkiaľ to prišlo? Moje vzdelanie? Žiadne nemám. Odkiaľ to prišlo? Moja osobnosť? Žiadnu nemám. Prišlo to skrze moje poznanie teológie? Žiadne nepoznám. Odkiaľ to prišlo? Milosť Božia, ktorá ma spasila.

        Bola to milosť, ktorá naučila moje srdce bázni,

 je to milosť, ktorá utíšila moje strachy;

 Ako šťastne sa tá milosť zjavila,

 v tej hodine, keď som prvýkrát uveril.

 Skrze mnohé nebezpečenstvá, pasce a nástrahy

 som už prešiel;

 Bola to milosť, ktorá ma previedla bezpečne takto ďaleko,

 je to milosť, ktorá ma vezme Domov.

 A keď sme boli desaťtisíc rokov tam v tom meste,

 ktoré je jasnejšie ako slnko;

 Nebudeme mať o nič menej času na spev ku Jeho chvále,

 než sme mali, keď sme prvýkrát začali.

 Ó, ako milujem Ježiša, to nádherné Meno, ktoré ma spasilo, keď som bol hriešnikom; ktoré ma uzdravilo, keď som bol chorý; ktoré mi dáva zasľúbenie domovu v tom Meste. Mám dom v tej Skale. Teraz nezáleží na ničom inom, len aby sa všetky deti Božie dali dokopy a povedali, „Ideme.“ Tá hodina, polnoc udiera; je neskoršie, ako si myslíme. Modlime sa.

276        Pane Ježišu, zakončenie dokonalého dňa... Ako by sme stáli na vrchu hory a pozorovali slnko, keď sa tie červené pruhy objavia nad tými veľkolepými západnými horami tam v diaľke, keď sa zatvára to veľké oko, vtáci sa začínajú zlietať do hniezda; prichádza noc. Videli sme ďalší veľkolepý duchovný deň, keď nám Duch Svätý pomáhal zodpovedať tieto otázky. No, teraz ideme do našich hniezd, Pane. Postaraj sa o nás; nech na nás nič neudrie, Pane. Zachovaj nás od nočných hadov a od zla. Nech je Boh po celý čas pri nás, ochraňuje nás a pomáha nám.

277        Modlím sa, nebeský Otče, aby si požehnal každého jedného, ktorý bol na zhromaždení; tých, ktorí nemohli byť; všetkých, ktorí počúvajú pásky. Nech tie otázky nie sú príliš tvrdé. A ak som urobil nejakú chybu, Pane, Ty poznáš moje srdce; nemal som taký úmysel. Modlím sa, Bože, ak je niečo nesprávne, aby si nikdy nedopustil, aby to pokračovalo ďalej; nech sa tá páska zastaví. Nech nikoho nezvediem, Pane. Nech som Tvojím pravdivým služobníkom, lebo to je túžba z hĺbky môjho srdca. Či žijem alebo zomriem, či zostanem alebo či odídem, či usnem alebo budem bdelý, keď On príde, nezaujímam sa o to, Otče; nech sa stane Tvoja vôľa. „Lebo viem, že môj Vykupiteľ žije a v posledných dňoch sa postaví na tejto zemi. A hoci, potom ako kožné červy zničili toto telo, jednako v mojom tele budem vidieť Boha.“ To bol prorok Jób, keď videl príchod Pánov.

278        Pane, dnes ako Tvoji služobníci, dívame sa vpred a vidíme Tvoj príchod. Tak sa nestaráme o to, Pane, kedy, ako, kde. Chceme sa Ti len ľúbiť. Sme v Tvojich rukách. Zachovaj nás, Pane, až kým nevyjde slnko. Udeľ to, a potom budeme všetci pochodovať na Sion, kde je to mesto, kde Baránok je Svetlom.

279        Moje drahé malé deti, ktoré tu sú, Pane, ktoré som splodil pre Teba skrze putá Biblie, oni sú ovocím tohto Slova. Milujú ma a ja milujem ich. A viem, že Ty nás miluješ všetkých. Modlíme sa, Bože, aby si nás tak oplodnil Svojím Slovom, aby sme mohli vidieť jedine Jeho. Udeľ to, Pane. Nech sme tak plní Jeho Slova, že Duch nás môže použiť kdekoľvek na akomkoľvek mieste, aby sme manifestovali akékoľvek Slovo, ktoré On zasľúbil. Udeľ to pre nás všetkých. Tu pri tomto poslucháčstve, tu tieto...

280        Môj brat Jackson sa teraz vracia naspäť dole do Južnej Afriky. Choď s ním a jeho manželkou; buď s nimi, Pane. Veď ich na ich ceste.

281        Tu je brat Lee Vayle, ktorý píše, zapisuje každé slovo, ktoré poviem, snaží sa zostaviť knihu. Ó, Bože, pomôž bratovi Vayle a sestre Vayle.

282        Tu sú títo bratia, ktorí sú zdola z Arkansasu, a bratia Martinoví, a všetci títo ostatní bratia. Modlím sa, aby si bol s každým jedným z nich.

283        Buď s bratom Neville, bratom Cappsom, bratom Ruddellom, bratom Jacksonom, so všetkými. Ó, Bože, je ich tak mnoho. Prichádzajú z Georgie, z Alabamy a naprieč štátom a okolo sveta. Myslíme na pieseň:

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

        Aby sa hostili ako Jeho hostia.

(On ich pozval, aby mali účasť na Ňom Samom.)

        Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

284        Ó, Bože, nech svietime v Jeho korune tak ako drahokamy, aby iní mohli vidieť a túžiť po tom, aby Mu slúžili. Udeľ to, Pane. Ochraňuj ich na tej ceste. Požehnaj každého jedného.

285        A, Otče, v Tvojom určenom čase... Som Tvojím služobníkom. Ak chceš, aby som pokračoval tento nasledujúci týždeň, alebo vzal tie rozhovory, zjav mi to, Pane, a daj mi to poznať medzi dneškom a stredou, aby sme tak mohli vedieť. Udeľ to, Otče, aby tak ľudia mohli prísť. A modlím sa o toto požehnanie, aby si nám pomohol a znova sa tu s nami stretol na našom nasledujúcom zhromaždení.

286        Buď s bratom Neville a týmito mužmi, ktorí prinášajú Slovo tam dole v Texase a v Arkansase a na rozličných miestach; len buď s nimi, Otče. Brat Pearry Green a celá skupina, ktorá tam je, len buď s nimi všetkými, Pane; sú to Tvoje malé deti. Všade okolo sveta očakávajú na Tvoj príchod. Pomôž nám, Otče, modlíme sa, ako sa Ti odovzdávame. Použi nás v Mene Ježiša. Amen.

287        Mám rád tú pieseň, „Prichodia od východu a západu.“ Koľkí to poznajú? Neviem, či to poznám dobre, ale myslím, že poznám nejaký ten verš. Môžeš to začať, sestra. Neviem, či ty...

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

 Aby sa hostili ako Jeho hostia.

 Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

 Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

 Stretneme Ho hore v povetrí.

 (Páči sa vám to? Skúsme to znova.)

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

 Aby sa hostili ako Jeho hostia.

 Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

 Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

        Stretneme Ho hore v povetrí. (Koľkí Ho tam hore chcú stretnúť? Ó.)

        Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

        (Len teraz zatvorte oči a predstavte si, že počujete znieť zvuk trúby.)

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

        Stretneme Ho hore v povetrí. (Páči sa vám to?)

288        Pat, buď odvážny. V jednom z týchto rán sa ten deň pre teba prelomí. Nevidel som presne, kam to išlo, ale vyzeralo to dobre. Amen. Máš dlhý, dlhý čas, brat, vráti sa to. A ako chlieb po vode, jedného dňa sa to k tebe vráti. V poriadku. Ó, milujete Ho?

        Moja viera hľadí ku Tebe;

 Ty, Baránku z Golgoty;

 Ó, Božský Spasiteľu;

 Počuj ma teraz, zatiaľ čo sa modlím;

 Odober preč všetky moje hriechy;

 Nenechaj ma nikdy od Teba odísť.

        Zatiaľ čo prechádzam temným bludiskom života;

 A rozšírili sa okolo mňa smútky;

 Buď Ty mojím Vodcom;

 Prikáž temnote, aby sa obrátila na deň;

 Zotri preč strachy smútku,

        Ó, daj mi od tohto dňa byť cele Tvoj. (Milujete to?)

        Moja viera hľadí ku Tebe;

 Ty, Baránku z Golgoty;

 Ó, Božský Spasiteľu;

 Počuj ma teraz, zatiaľ čo sa modlím;

 Odober preč všetok môj hriech;

 Nenechaj ma nikdy od Teba odísť.

        Nech sú požehnané putá, ktoré viažu; (Ó.)

        Naše srdcia v kresťanskej láske;

 Obecenstvo príbuznej mysle;

 Je to ako tam hore.

 Pred trónom nášho Otca;

 Vylievame našu vrúcnu modlitbu;

 Naše strachy, naše nádeje, naše ciele sú jedno;

 Naše potešenia a naše starosti.

 Ale keď sa rozdelíme;

 Spôsobuje nám to vnútornú bolesť;

 Ale jednako budeme stále spojení v srdci;

 A v nádeji, že sa stretneme znova.

289        Sestra Wilson, pamätáš sa, ako sme sa pred 33 alebo 35 rokmi na malom domovom zhromaždení držali všetci za ruky? Viem, že si to pamätáš. Ó, len sa teraz načiahnite a chyťte niekoho za ruku.

        Nech sú požehnané putá, ktoré viažu;

        Naše srdcia v kresťanskej láske;

 Obecenstvo príbuznej mysle;

 Je to ako tam hore.

 Pred trónom nášho Otca;

 Vylievame našu vrúcnu modlitbu;

 Naše strachy, naše nádeje, naše ciele sú jedno;

 Naše potešenia a naše starosti.

 Ale keď sa rozdelíme;

 Spôsobuje nám to vnútornú bolesť;

 Ale jednako budeme stále spojení v srdci;

        A v nádeji, že sa stretneme znova.

 (Milujete jeden druhého? Malé deti, milujte sa navzájom.)

        Až sa stretneme, až sa stretneme;

 Až sa stretneme pri Ježišových nohách;

 Až sa stretneme, až sa stretneme;

 Boh buď s vami, až sa stretneme zas.

290        Milujete Ho? Či nie je nádherný? Milujete sa navzájom? Načiahnite sa, povedzte niečo jeden druhému. Povedzte, „Nech ťa Boh žehná, brat. Nech ťa Boh žehná, sestra.“

291        Dnes večer nás počúvajú aj tam za riekou, sestra Wilson. Môžem skoro vidieť starého brata Sewarda, ako kráča po podlahe, tlieska rukami. Tam vzadu som zazrel nášho brata, ktorý má bradu, ako zdvihol ruky, chválil Boha; pomyslel som na brata Ryana, ako tam zvykol sedieť v tej starej modlitebni s takouto dlhou bradou. Dnes večer on počúva tam z regiónov Slávy; drahý starý svätý. Či nie je On nádherný?

        Ber so sebou Meno Ježiš;

 Dieťa smútku a bolesti.

 Dá ti radosť a potešenie;

 Ó, vezmi Ho, kde len vykročíš.

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba;

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba.

        Ber so sebou Meno Ježiš; (Kvôli čomu?)

        Ako štít pred každou pascou. (Čo sa deje?)

        Keď prídu pokušenia;

 Vzdychni to sväté Meno v modlitbe.

        Vzácne Meno, (Vzácne Meno) (Ó, aké sladké!)

 (…?... Ó, Ježišu, modlím sa, aby si im pomohol, drahý Bože. Uzdrav ich...?...)

        Nádej zeme a radosť Neba;

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba.

 [Brat Branham sa rozpráva s niekým zo zhromaždenia. – pozn.prekl.] To je tvoje dievčatko? Je roztomilá.

292        Čo sa týka tých rozhovorov: Billy povedal, že čo sa týka tých rozhovorov, aby ste si to s ním overili medzi dneškom a stredou – alebo od stredy do soboty, čo sa týka tých rozhovorov, či... Ak po strede nebudeme mať zhromaždenia, overte si to u neho, vy, ktorí máte mať rozhovory. Niektorí z vás, on nevie, ako sa k vám dostať. Tak on bude... Všetci, ktorí teraz chcú mať rozhovory, overte si to s Billym.

293        Milujete Ho? V poriadku. No, až kým sa nestretneme, nech vás Boh žehná. Chceme skloniť naše hlavy; a poprosím môjho dobrého verného priateľa, ktorý teraz pôjde za more dole do Afriky, kde som raz bol misionárom v Mene Pánovom, brat Sydney Jackson, on a jeho manželka... Boli sme veľmi šťastní, že sme ich tu s nami mali na týchto zopár posledných zhromaždeniach. Ako ho Boh požehnal. A poprosím brata Sydneyho Jacksona, aby rozpustil toto poslucháčstvo v modlitbe. Nech sa páči, brat Jackson.

1 Let us remain standing just a moment for prayer. Dear God, we thank Thee tonight for, first, for Jesus Christ our Saviour. We thank Thee because that He is the same yesterday, today, and forever. We thank Thee for people who believe that. We're so glad that we have a God, not just an imaginary god, an imaginary idol, an imaginary spirit; there's nothing imaginary about it: a true and living God Who lives with us and in us and works through us. Not making a statue to God, but we being living images of God... The Holy Spirit, not speaking through a statue, but speaking through a redeemed vessel: God manifested in flesh. How we thank Thee for this, the great Pillar of Fire following us, or we following It, rather, and for all the great manifestations of the same Spirit doing the same work that It's always done when It come to the earth. What a consolation it gives us.

We have assembled tonight, Lord, for no other purpose but to know how and to learn how, by Thy help, to be better Christians and better fit subjects for this hour that we're approaching. Won't you help us, Lord; we need You. In Jesus' Name. Amen. (You may be seated.)

3 With about another thirty or forty questions. I--I don't know how I'd ever get to them. I tried hard this afternoon to see if I could even get them down to normal, but I couldn't do it. But I want to say that I'm going to do the very best that I can to--to answer these questions, because they're fine questions, coming from the hearts of Christians. And I--I certainly want to do everything that I know how to answer them just as sensibly as I know how to answer them. And I--I want to thank the Lord for how He's helped this morning in helping us to--to get a hold of these questions and to--and to--the answers that He did give us.

Now, I just got them all in here mixed up, I guess a 150 more. And we got to about twenty, I guess, this morning. And--and so now, before we start, I would just like to say that if anybody wanted to see this article on "A Church Rocks as the Drums Roll," the Presbyterian minister here leading his congregation in rock-and-roll, a program for the--for the sacrament... Let me just see just a minute.

5 Youthful members swing out to jazz--jazz. Passion play tells of the crucifixion in modern i-d-i-o-m, rock-and-roll.

The pastor here leading all the teen-agers up there and going through the passions of Christ, the crucifixion played out in rock-and-roll and jazz. Well... It's in Maryland. Now, isn't that something?

And then, here is the picture of those... I was telling you this morning of those Beatles, "Return of Beatles," and there's the articles; you just should read it out of the magazine and all of the different things. "... as it were, had founded a new religion." Now, their manager... I've got a note out of the paper here. You haven't got time... If anybody wants to read these or I can put them on the bulletin board, then you can read them. And I just want to show you the hour that we're living in is shocking. You might not understand it; but, people, try to understand it, that--what these things are. I've asked Brother Capps; he's got a good education and can read better than I, I've asked him to read this article from the manager of the Beatles. Can you do it, Brother Capps, at this time?

7 [Brother Capps reads the article on the Beatles.

States that:

The Beatles wonder about themselves and draw no answers. "It's incredible, absolutely incredible!" says Derek Taylor, the Beatles' press officer, "Here are these four boys from Liverpool. They're rude; they're profane; they're vulgar; and they've taken over the world. It's as if they'd founded a new religion. They're completely antichrist. I mean; I'm antichrist as well; but they're so antichrist they shock me, which isn't an easy thing. But I'm obsessed with them. Isn't everybody? I'm obsessed with their honesty, and the people who like them most are the people who should be outraged most. In Australia, for example, each time we'd arrive at an airport, it was as if deGaulle had landed, or better yet, the Messiah. The routes were lined solid. Cripples threw away their sticks. Sick people rushed up to the car, as if a touch from one of the boys would make them well again. Old women stood watching with their grandchildren as we'd pass by. I could see the look on their faces. It was as if some saviour had arrived and all these people were happy and relieved, as if things somehow were going to be better now." Taylor paused and stuck a cigarette in his mouth, "The only thing left for the Beatles," he said, "is to go on a healing tour."--Ed.]

8 Isn't that what He said? "Many shall come to Me in that day and say, 'Lord have not I...'" See? Now, can't you see that you can't put your trust in healing campaigns? You can't put your trust in any kind of a sign like that. The only thing you can put your trust in is THUS SAITH THE LORD from the Bible. Now, Church, that is exactly where I have tried to keep you, my children. And if something happens to me and God takes me out of this earth, don't you never fail. Remember this with all your heart: stay with that Word. Don't you leave that Word. Anything contrary to It, leave it alone, no matter what it is. Then you know It's right. See?

A healing campaign now... Sinful men that even shocked their own managers with their vulgar, and dirt, and filth; and people throw away their crutches and get healed by looking at these boys. It's so filthy, and dirty, and antichrist. You see, it's Satan on a mock campaign. See? He does anything that the Christ can do, but he can't confirm the Word. See? He'll take part of It here and part of It here, but he can't take It altogether. See? He can't get It together. So you see, no wonder the Bible said that would almost fool the very Elected if it was possible: the antichrist spirit.

Now, even their own press manager here, press agent, he's for them, believes in them, and said he's possessed of the same thing, because they've won him over.

11 Them evil things, them... Now, don't you see, women, why I am trying to tell you about this short-wearing, hair cutting, bobbing, and things. It's a spirit. It is a spirit. Here it is right in our leading magazines and everything of what's shown out, rock-and-roll and stuff in the church. Why, it's a setup exactly for Satan, and they're still churches and denominations.

Back to the Word, children, as fast as you know; don't you dare to leave It. You stay right with that Word.

See, how that antichrist spirit, it can speak in tongues, can show signs and wonders; it can heal the sick; it can do all these things. See? Them people thinking they're approaching God, that them boys are God sent, because the church has let down on the Word.

Those boys belong to church. Elvis Presley is a Pentecostal. Pat Boone is a Church of Christ. Look at them guys, Pentecostals, Church of Christ, and all of those like that with them evil spirits on them. Red Foley, a golden voice, Church of Christ, sing the religious songs like nobody can sing them and rock-and-roll in the next voice. By their fruits you know them. Look what churches they belong to. Elvis Presley are members of the Assemblies of God. There you are, each one of them wanted that, and Satan give it to them.

Don't you see, friends, how... Don't let loose of that Word. See, it's a spirit that gets on you.

15 And I tell these women, when they make themselves look sexy in these dresses, that God's going to make you answer for committing adultery. If you believe me to be what you say, God's servant, a prophet, listen to what I'm telling you. See? You might not be able to understand it, and if you can't, then you just do what I tell you to do. God will hold me responsible for what I say. See? You listen real close, and remember that those things are spirit.

Ordinarily, maybe the person don't... You remember, God covered with skin, I preached on not long ago (See, see?)--God with skin on it? Now, just remember, some of us are sent to this world to break into these realms to tell us these things. See? It's the foreknowledge; it's God speaking, showing. When you judge anything by the flesh, why, they're innocent (Looky here.), fine people, honest, wouldn't tell you a lie nor nothing. And the whole thing is the devil: religious, even starting a healing campaign. See? Of just exactly antichrist. See? And there's Presbyterian and all that. You see them denominations, how they do, right in the same thing?

17 Why, here in London, England, just recently they had a rock-and-roll team to impersonate Christ, and Judas, and all that, and they called Christ "Daddy-o" and talk to all those words them crazy kids talk. See? The teenage kids took over the world. Now, you know that the Bible predicts that? Unthankful, unholy, without natural affections, truce breakers, false accusers, disobedient to parents (See?), teenage taking over the world, and it's done it.

I went into a place the other day; they was playing this--one of these old, dirty jukeboxes, all that stuff. I didn't even want to take my family. I said to that lady, "How much does them records cost?"

"Ten cents apiece."

"How many will it play in a hour." She told me. I said, "Here's the money; unplug it."

"Well," she said, "I couldn't do that. Them kids come in here to play that."

Then I couldn't spend no money there; I went somewhere else. See? Well, that stuff would make you nervous; you'd have to go down and get a bunch of tranquilizers to take after hearing the crazy stuff. That just irks a Christian. If you like that kind of stuff, you know what's wrong with you? You need to get saved, 'cause what's in you is feeding on something besides the Word. It's feeding on...

You couldn't imagine Jesus doing a thing like that could you? Could you imagine one of the prophets doing such a thing? Don't you see, friends, the whole thing all over is the devil. And the Bible said how he would come in form of religion and just do just exactly like the Christ. See? But the only way you'll ever be able to tell it, is not join this church, or join that church, is stay with the Word; He is the Word.

21 Now, the Lord bless you each. We're going right straight to the questions then now, for about--till about a hour and fifteen minutes... I'll not be able to get through all these questions. There are just piles of them. I think they're good questions. They're very fine. I'll just reach down and pick out one here and there as I go along. And now... answer it...

I would--I thought tonight I'd just come down, let somebody read them, say, "yes" or "no," "yes" or "no," on... That isn't doing the people just. They asked those questions to have them answered. And I--I wouldn't do that, because I'll get what I can; and what I can't, I'll get the next time around.

And now, I--I... About next Sunday, I don't know. I tell you; if you'll get a hold of Billy sometime between now and Wednesday... We may have to leave.

23 Now, here's one thing. I'm way behind in the interviews. Billy showed me a pile of interviews that high, that's been waiting, some of them, for months. Well, while I'm in, I've got to catch some of those, catch some of the meeting, do everything I can to kind of balance it up. I'm going to pray this week while I'm gone and ask the Lord, "What will He have me do, finish up these or--or take the interviews?" If I take the interviews, then I'll just run--come home on Sunday and run the interviews right through somewhere, and go right on through the day with interviews. And if I don't, why, I'll have to put the interviews off till I'm back again. If I don't, then I'll answer... I'll... Billy will send you a card.

And I tell you; it's nice, these dear kids, to tell you how they like one another, the love they have for one another. One will tell the other one and the other one will tell... Billy just calls one in a section, about a hundred and fifty miles, and the rest of them gets a hold of the rest of them. They love one another. They don't want to miss anything. They're--want to be here at every minute to see what goes on; for if the Lord should give something, they want to be here to receive it. And I appreciate them.

25 Now remember, dear friends, this morning I made a statement on some of the questions. And I notice some of these (Yeah!) yet--got in this morning, is more about people moving out to Arizona. See? I thought I would--better make that clear, so that you'd understand.

Now, don't--don't think that I'm trying to tell people that where they can live, and what they can do, and... Now, I'm not saying that, my dear brother. There's honest people that wants to move out there... Well, anybody that wants to move, I'd sure be--be glad, as long as I'm there which--as much as I'm there... I'm here about ten times what I am there. I've got... Between now and Christmas, I got about four days to be there. Then immediately after that, I leave for overseas. I'll be here at the Tabernacle maybe two or three weeks before I go overseas in a--a revival, as I usually do this spring. And then from there, I've only got one meeting in all Arizona, and that comes off in January at Phoenix, two nights with the Christian Business Men. See? I don't... If the people out there... Could you flip that tape? [Brother Branham asks that the tape recorder be turned off and speaks to the congregation--Ed.]

27 Now, as we're starting in on these questions tonight, I'll pick up one here and... Are you enjoying them? Say, "Amen." [Congregation replies, "Amen!"--Ed.] I think it's profitable for us at this time. And oh, I believe shortly at... Looking this morning before coming down here at some--some texts and some places in the Bible, I thought, "Oh, what a wonderful thing it would be... While we're waiting for the coming of the Lord, what a wonderful thing it would be to take back through all those Old Testament characters, through Job and through there, and run series of meetings on them (Wouldn't that be wonderful?), just to show you how they type right into the day (the whole Word ties together), and all about the destructions of the--and the ancient times and how they type up with today; how everything in the Old Testament speaks of the coming of the Lord Jesus."

28 Now, first question I pulled out of here:

279. Brother Branham, is it wrong for a Christian to put--to put her hair in pin curls? Also, what length should her sleeves be? Thank you. A sister.

Now, that's--means a whole lot to that woman. Now, to some of us brothers we might think, "Oh, the silly woman." But--but it's not silly to her; she wants to know.

Now, about putting hair in what was it, pig tails or something another? I'm sorry. I--I didn't... It... I'm sorry. Pin curls. Excuse me. Pin sets--pigtails... That's what the girls used to wear years ago. You remember, kind... Wasn't that right? They called them pigtails, just kind of curls hanging down? No, pin curls, excuse me, friends.

"What length sleeves should she wear?"

Now, I don't think that it is anything about that. I don't know. See? What I can't back up with the Bible, I--I don't want to say much about it.

30 Now, I'm just telling you this for me, 'cause I have no Scripture to back this up. The only thing I have for the ladies about their hair is not to cut it. How they want to wear it, that's up to them. And about the pin curls, actually, I don't know what they are, unless it's these things look like clothespins that they stick in their hair. As I--the only thing that I know...

And the lengths of sleeves, I think, being a Christian, God would tell you what to do about those things. You see? I believe as a Christian person you'd--you'd know about how to do that. I don't think God cuts any certain lengths or whatever it is. As long as you're decent and look honorable and clean, I--I think that's all right. Don't you? See? Now, that's just my opinion. Now, this is me (See?), 'cause I can't back nothing else up with the Scripture.

32 I believe this morning the question come up about painting the hair, you know, with a--with a color. Now, I--I--it--I... I can't say nothing about that. I don't know, but I--I--I have no Scripture to say not to--to color your hair. Now, that's--that's...

You women, you like to look nice, and you should look nice. And Brother Branham's not against you children. You're my children; I--I--I love you, and I--I don't want to be bawling you out. I--I wouldn't do it for nothing; I'm only trying to help you.

But now, look, let me just ask... Let me say this in answer to that question. Now, are you ready? And to you on the tape, here it is, sisters: If there is a question in it, don't do it. But if you're--if you're filled with God's Spirit and led to go do it, as long as it don't interfere with the Scripture and don't interfere with a question, you're perfectly satisfied that that's the will of the Lord, then go ahead and do it (See?), 'cause there's no Scripture to say no (See?) about it. I don't... Don't say nothing like that in the Bible.

34 I know Isaiah 5, I believe it is, talked about women, how they will wear changeable apparel and everything like that; but that was pride and stuff, put-on. If you do that for pride, then it's wrong. See? Examine your heart before God. If there's no Scripture for it, and the way the Spirit leads you, you go ahead and do it. But now, when it comes to whether you should have long hair or short hair, you have long hair; that's the Bible.

There's a question here; I--I might answer it right now. It's in here; I seen it this morning or sometime. Said, "You're always harping about women, how they mustn't wear their hair, but you never say nothing about the men."

36 If I seen a man come in here with long hair hanging down his back like a woman, I'd say, "Mister, why don't you go to the barber shop? You look like a woman." See? But men usually don't do that. See? Not as man... Now, not as the infallibility of man, they're just as guilty as the woman.

And by the way, a man that'll let his wife do that, he's guilty double of it, 'cause he's supposed to be the one that has the say so in the house. And that man can't even rule his own house; how could he do it in the house of God? See?

I'm so thankful for our group of women that we have coming here. I say this with respects and love, and now, God knows this the truth. I--I used to have a preacher friend down south that had one of the cleanest looking churches I ever seen. Where come to women, the most beautiful women I ever seen set there saintly, godly, with long hair. And I always admired going to that church. And the Lord Jesus has give me a church today here that outshines that one a hundred miles: my women.

I'm not scolding you to be mean; I'm only so happy for you. I just don't want Satan to get a foot in anywhere. See? I want you to move upward, not backward. Don't never let no man deceive you by some enchantments, or something another like that, or something saying, "Oh well, it don't..." See? That's the way Satan interpreted the Word to Eve. See? You believe just what the Word says. All right.

39 280. Very urgent: Brother Branham, knowing that time is ending and eternity setting in, what would be your advice for a couple planning marriage?

Go right ahead and get married. See? Go right on just like if you was going to live for another hundred years here on earth. Just go right on; keep your heart set on Christ, not your hearts on these things of the world, but on Christ. See? Go right on; get married, children. God bless you in your wedding.

40 281. Dear Brother Branham, I have been baptized in Jesus' Name. The Word says you shall receive the gift of the Holy Ghost. Does this--does this mean the baptism, the Holy Spirit, or does it mean I should receive the gift--definite--I should receive a definite experience with the baptism? I am anxious to be--to be filled with the--the Spirit. Please excuse the long note as I have been wanting to ask you this question for a long time. Thank you. And the person has their names signed. They're out-of-town people.

Now, there's a good question. Now, the baptism with the Holy Spirit is a definite experience that a person must receive. Now let me kinda clear that up just for a minute. See? Now, many people have the--the idea... I believe it's twisted. And maybe right here to the church and to the church that's listening, there might be a question. Now, when I speak of not believing the initial evidence of the Holy Ghost is speaking with tongues (I--I do not accept that) I believe with God's help I can prove it in the Bible that that's wrong (See?), 'cause the speaking in tongues is a gift of the Holy Ghost. How many knows that? Divine healing is a gift of the Holy Ghost, and here Beatles are doing it. See?

Satan can impersonate any of those gifts. Witches, wizards can speak in tongues and interpret it. The jungle lands, many times a wizard will speak in tongues, drink blood out of a human skull, and interpret unknown tongues.

42 Out in Arizona when they have the old festival dance of the corn dance, the Indians wrap these bull snakes around them when they're trying to pray to God to send them rain for their corn. They call it the corn dance. They take the tassel of the corn, place it around them, and make a little clout, and they dance. And the witch doctor comes out with horns on his head, buffalo horns. And they dance with these bull snakes around them, and the wizards and many of the pipe smokers and things around the place... They won't let a white man around at that time, but I've watched them through binoculars, and have Indian friends who's went to their dances; that's the ones that not Christians, of course. And they dance this corn dance holding these snakes. And the wizard comes out, and cuts hisself with knives, and everything else, and finally they get into the spirit, and speak in tongues and interpret it.

I have--could take you right within three or four hours from now, where a medium will lay a pencil on the table, and go into a trance and all kinds of things, and wave their hands; and that pencil will raise up and write in unknown tongues, and the wizard will stand and tell you what it says.

44 Now, that's no evidence of the Holy Ghost. See? You can't rely upon that. You can't rely upon the fruit of the Spirit, because the first fruit of the Spirit is love. And the Christian Science exercise more love than anybody I know of, and they even deny Jesus Christ being Divine. See? There's only one evidence of the Holy Spirit that I know of, and that is a genuine faith in the promised Word of the hour.

Now, those Jews come; they had more religion than the disciples had. They were better trained men in the Scriptures than the disciples was, because they were fishermen, tax collectors, and so forth. And they had real faith and genuine faith in what they were doing. Now, listen closely now; don't miss this. See? When it come to being fruits of the Spirit, kind and gentle, I guess there wasn't a one of those priest but what could outshine Jesus Christ in it. He went to the temple, plaited ropes, looked upon them with anger, and turned over their tables, and run them out of the place. Is that right? The Bible said He looked upon them with anger. The Bible said that. That's exactly right.

46 So see, those priest were gentle, meek, understanding men. When it come to the fruits of the Spirit, they could show more fruits of the Spirit than Jesus ever could. When it comes to theology, they didn't know--have a school that He come out of. "Whence cometh this man? Where did he come from? What fellowship card does he have? What organization does he belong to? We don't know where he come from. He was just absolutely an outcast Guy that was borned a illegitimate birth. Why, we could down him here in a few minutes and show you by the laws..." They had a right to do what they did when it come to that. Why? Because they failed to see that He was that promised Word of the hour. The only way they recognized it, when Jesus performed the Word by being able to tell them what they had in their hearts, what they'd been doing... He was a Prophet according to the Word of God. What He said come to pass, every word, word by word.

47 He was God's Prophet, Servant, God the Prophet. Not... It was--was--was before there, the prophet of God, and this is God the Prophet, not the prophet of God. That was Malachi, Jeremiah, and Isaiah, and Elijah, and so forth, but this was God the Prophet, not the prophet of God. You get it now?

All the prophets that portrayed His life in portions, played their part, but in Him was the Fullness of all the prophets. The prophets, the Word of the Lord came to them, the prophets, but This was the Word and the Prophet, the same Person. See?

48 Now, now, when a man receives Christ in the manner that He is in, you can't accept it as being... See? Now, some of them say, "Well, I'm a Lutheran." Well, there's nothing against that, but the Eagles don't feed on that. See? That was as far as it was; that was fresh food of that day.

"I'm a Wesleyan." That's all right, but you're living in the past. See?

Now, those people said, "Why, we have Abraham unto our father."

That prophet said, "God's able of these stones to rise children to Abraham." See?

"We belong to this. We belong to that."

That had nothing... He said, "You generation of snakes, who's warned you to flee from the wrath? Don't begin to say, 'We have Abraham to our father,' 'cause God's able of these stones to rise children to Abraham." See?

So being a well trained theologian had nothing to do with it. Being meek and gentle had nothing to do with it. What made Him different? He was the Word made flesh, not the Word for the day of Moses; Moses was that day--Word; not the Word for the days of Noah, Noah was the Word for that day; not the day--the Word for the day of Elijah, Elijah was that Word for that day; but He was the present tense Word, and they were living in the back.

50 The same thing repeats. That's the evidence of the Holy Ghost, when God reveals to you and you see it, THUS SAITH THE LORD and accept it. Not what you are, what you was, or nothing about it, it's what God has done for you now. There's the evidence.

Jesus said... He give us the evidence of the Holy Ghost, John 14. He said, "I have many things to tell you. I haven't got time to do it, but when the Holy Ghost comes, He will tell you, bring to your memory the things that I told you about, and will also show you things that is to come." Don't you see? There's the evidence. That's forthtelling and being--having the Divine interpretation of the written Word. Now, isn't that the evidence of a prophet?

A seer in the Bible was a man that could forthtell and it'd be perfectly, exactly, not somebody laid hands on him, that's a gift. A prophet is predestinated and born to be a prophet. See? All the whole life it was a prophet; that's a office. That's where the people...

53 Many of the questions here on: "Well, will the Bride... Will this? The church and..." See? You--you can't divide what they are. The Bride is the elected of God. The church goes through... That's the ones It says, "Whosoever will, let him come." But the Bride is the elected of God.

There is five offices elected of God. "For God has set in the church apostles, prophets, teachers, pastors, evangelists." God did that. Man has deacons and so forth, and everything else, but you see, but God set in the church for the perfecting of the church--can't divide it.

Now, the Holy Spirit, when It comes, It is a witness unto you (See?) that this Word is right, the Word for today, not the Word for Luther, the Word, not for Moses. We witness It's the Truth, but it's another day.

56 Now, what if Jesus would come and said, "Now, as Moses come taking you all out of Egypt, I've come taking you somewhere else"? What if He said, "Let's go to work and build an ark. I--I'm the Lord God, I--I'm going to float the world away now. I'm going to drown the world, all of them"? Why, He'd been out of the... See, the Scripture never said He'd come like that. See? He wouldn't have been the Messiah. No matter how much ark He'd built, or whatever He had done. He's still not--He'd have not qualified the Messiah. Hallelujah. There you are. It's qualification. Yes, sir.

I Corinthians 13 says this: "When that which is perfect is come, that which is in part shall be done away with." So all these little things of jumping up-and-down like a kid, trying to talk in tongues, and all these other things, when that which is perfect... And we do have today, by God's help, the perfect interpretation of the Word with Divine vindication. Then that which is in part is done away with. "When I was a child, I spake as a child, I understood as a child; but when I become a man, I put away childish things." Amen. I go to preaching and then don't get to these things.

58 282. Brother Branham... (Did I finish that? Did I get about the baptism of the Holy... Yes, that was about it, wasn't it? All right. Excuse me, if I don't get it, just forgive me. I... These are such wonderful questions. You could just stay one whole night just on one question, brother, and then not even touch it.) I appreciate you as a servant of God, the believe--and I believe the Message of Truth. My wife won't hear me--says anything--say anything about this Message, and will not listen to any tape. I am in nervous trouble on my job also. I want my wife to believe too and pray for my children. Brother Branham, I want to be friend of God's--I want to be found in God's will for my life. I want to be His servant. (And the person signs "over." Wait a minute.) When I was small, I told everyone that I wanted to be a preacher. I don't know what God wants me to do. I'm willing to do anything for the Lord. Yours in the Lord.

Now, a good question. And the man is sincere. His wife, his companion that's a part of him... May I add something here to that? My brethren, I say this in the Name of the Lord. One of these days, the Lord willing, I think I'll just go ahead and make that tape on marriage and divorce (See?), bring it right here at the Tabernacle. If it separates, it'll just have to separate. But we're going to prove it's the Word of the Lord.

59 Look, my brethren. Listen to this. Do you know many times you get the wrong mate here in the earth? Some pretty pair of brown, or blue, or gray eyes vamps you into a place that you--that you shouldn't have listened. Many men realizes that.

A man getting married should first approach it prayerfully. You should not pick a woman by being beautiful on the outside, but beautiful on the inside, one that'll be a mother to your children.

61 I know this is going to sound awful for a minister to say this at the pulpit. But I used to go with--with buyers of cattle when in the west. We'd buy breeder cattle, and they'd want to start a herd. And I learned a whole lot there that--while I noticed those auctioneers and the things they were doing, those buyers. I used to go with an old fellow, come here to church with me, and I led to Christ, a perfect infidel to begin with, Mr. Jefferie. Many of you remember him, a rancher out of Colorado. We'd go, and they'd come into--a cow.

I seen a little breeder calf one day sell for $11,000, just a small calf; she had never been bred yet. And I said--and Jeff said, "If I had the money, I'd place it in that calf."

I thought, "Now, he's a rancher; he understands his business." I said, "Jeff, why would you... What is the qualification? She's a Hereford. That one sold awhile ago for $300, to me, looked like a bigger calf and everything."

He said, "Look, Billy, there's one thing you do not understand in cattle buying." Said, "I think you ought to hold to your road preaching." But said, "You don't understand cattle." He said, "Now, look at that calf down there." We walked down there. Said, "See that wild stare in her eyes?"

I said, "Yeah."

Said, "Her children, and her grandchildren, and her great, great, grandchildren will still have that wild stare." And said, "They'll run theirself poor. They'll never be a mother to their calves." And said, "You never could fatten them; they'll never make beef." He said, "Look at this little calf here that's sold. Look how gentle she looks. Look at that peaceful look in her face, that kind look, no stare in her eyes." Said, "She'll be a real mammy to her calf; and her calf's calf, and calf's calf will continue to be that way." And said, "They'll all of them be mammys, if they can get the right kind of a breeder bull to that calf (See?), that'll make their children. But that starey look in the face will always make a poor herd of cattle, if a man's trying to buy cattle."

I said, "Yes, sir. Thank you."

63 And the same thing applies by women. You take one of them painted-faced and starey-eyes, look like some kind of an animal, trying to disfigure herself from a human being, she'll never make anything. She'll run all the time. And Christianity is not beauty on the outside; it's on the inside: of peace, quiet, adorn themselves in a peaceful, quiet spirit, which is a great price before the Lord. That's what we want to look for on women, and on men, and whoever it is. Now...

64 283. Brother Branham: Questions: Should a Christian woman wear simple jewelry, as necklaces or pearls?

Well, sister, I know this means a lot to you, and it means a lot for me for you to place your confidence I'd tell you the truth. Now remember, the Bible said, "When you adorn, do not adorn with--with costly jewels, and pearls, and all kinds of wearing of jewelry, but let that be the adorning of a peace, and quiet, and meek spirit (which I just quoted), which is a great price before the Lord."

Now, I don't mean by that, sister, that if you had a pin... Now, this is me, not the Lord. If you had a pin that you wanted to wear, or a little necklace your husband give you, or maybe your--something like that that you wore, now, to me, I don't think that's bad. Now, that's just me. Now remember, I make myself clear; that's my opinion. But I think it's the approach to it; it's the way you do it. See? It's the motive behind it. And when you see it's getting a hold of you, then leave the thing alone. But I think if you wore your wedding ring...

66 Now, I know you Nazarene people, it used to be that you wouldn't even baptize a woman with a wedding ring on. See? I--I don't believe that as necessary. In the Bible they wore wedding rings, only it was a tablet they called it, around their head, nine pieces of coin in it, but I--to show they were married. Now, I think that's all right.

If women want to dress and--and make themselves look decent, and clean, ladylike, why, I think there's not a thing to that, to me. But when you get to going to put that thing into making it a little pride, then you're wrong. It's your attitude.

Do you women remember here not long ago they had what they called "scandal skirts"? I think they're coming out again, or they got worse. Be... Yeah, they're, "scandalous" now, instead of, "scandal." But they used to have a play back not long ago... They had the girls, young women... And 'course, the old ones would do it too, 'cause they're all want to be young. I don't mean you sisters, I mean the women of the world. And they'd cut their--their skirt up high, about a foot high every time, then wear some kind of a underneath garment look pretty. And when they would make a step, it would show this underneath garment with the lace, and frills, or whatever it was on it. Which, you know...

69 There was a--a girl come to me, which was a Dunkard girl, had just received the Holy Ghost. She belonged to the Assemblies of God, and that was in Fort Wayne, Indiana, where I was married at. And she come to me, a fine little lady, and she said, "Brother Branham, I want to ask you a question."

I said, "All right, Sister, what is it?"

She said, "Do you think it's wrong for a girl to--Christian girl to wear a 'scandal skirt'?"

I said, "Sister, this is one thing I--I just can't understand. What is a 'scandal skirt'?" And she told me what it was. I...

She said, "It shows the underskirt."

I said, "What--what is in a woman that would make her want to show her underneath clothes to some man? What would... What--what business has a Christian girl got doing a thing like that? Could you imagine a Christian?"

71 Now, look, a man, there's not much to him when it comes to a body. And he, if he went half naked, it would--there wouldn't be no scandal to it. Not holding for men, but they... You know that--what kind of a woman would be tempted by a man with his shirt off and shorts on or whatever he had? The big old burly-looking thing, it looks sloppy and sickly, I--horrible. See these men out here... Well, I think it'd make a woman vomit to look at such a thing. If she had... But now, you take a woman and put her like that, that's a different temple. You understand? All right.

But I think as far as a necklace, or... Now, if you go to loading yourself up like you went through the ten cent store down here with a magnet on you, I--I think that... Excuse that, I didn't mean to say that like that, but that--that's wrong.

73 If anything turned me the first time against my--made me ashamed of America, was... I was in Switzerland one day, and Brother Arganbright and I had found a good place way down by Lausanne where we'd get a big, fine steak, about so big around, weigh about three-quarters of a pound, I think, for around thirty cents in American money. Oh, we were living like kings. Every day we'd go down there. And all of them there drink wine, you know; their water's no good. And I wouldn't drink that wine, so I got me a little jug from the--a drug store that had distilled water. And I packed that jug wherever I went. I guess everybody thought, "That boy carries his own brand." So I--I had it in my hand. We went down there to this place where all the--selling these steaks, and one day Miss America drove up: About a '28 model Chevy, had a poodle dog setting on the lap and brought that in there, and she had enough... Them two women had enough ten cent store jewelry, great big, long things, and earrings, and hanging way down, and paint; and both of them fifty years old, as old as me. And you'd thought they wanted to be fifteen. But what are they trying to do? They're trying to drive life's road looking through a rear view mirror, looking back to what they used to be.

74 Now, Christian don't do that. A Christian don't try to be what he used to be; he's not looking where he's been; he's looking where he's going. See, see? Don't pay no attention to what you was then; you've done lived that out. You'll never return to it; that's in the past. And any man that drives life's road looking through a rear view mirror will go to wreck; and so will you on this Christian road. Don't look back what you was; look what you're going to be. Paul said, "Forgetting those things which are in the past, I press towards the mark of the high calling."

Now, but it made you ashamed. They brought this little, old stinking dog in there and set it upon the table. Now, that would make anybody vomit. And fooling with that dog right there, setting it up there with their hands, and then going to eat with them same hands. And the waiter come over there, blabbed off something. Dr. Guggenbuhl was with me; he started laughing, and turned his head.

I said, "What's--what'd say?"

Said, "The waiter said, 'Take that off!'"

They said, "No, she's an American; let her alone." In other words, "She don't know any better." See?

When I come to Saint Angelo at Rome (Now, think of this.), at the Vatican in Rome, Italy, they had a sign up at Saint Angelo: "To the American women: Before entering this catacomb, please put on clothes to honor the dead!"--the Catholic church. See?

77 284. Question: Brother Branham, where will the Bride be when the earth explodes and burns up? Will it be in a place like the children of Israel were in Goshen when the plagues fell? Will the Bride be on earth while this takes place? If so, where? And will the Bride all be in one place at the time of the rapture?

The Bride, when the earth explodes... The time of the rapture will be the awakening of the dead and the get-togethering of the living, for--with the living, for the rapture to take place. Now, but the Bride... Now, see, one of them is a rapture way back here before the Millennium. And when the earth burns up is back here after the Millennium and after the white throne judgment. See? The Saints will be camped upon the breadth of the earth when Satan comes up around the beloved City and God rains fire and brimstone from heaven and destroyed them. All right. Now, that's Scripture.

78 285. Also, Brother Branham, I believe a woman should be subject to her husband. But if a Christian woman has a sinner husband who does not even to one of your services--come to one of your services and won't--and wants his wife to be doing things, cutting her hair, wearing shorts, and going to ungodly places, is this woman supposed to be subject to this man in this way? Please explain this more clearly, as this is a question that is asked often.

No, sister, you are not subject to such a person. No indeedy. For this cause you'll leave everything and cleave to God. Now, the thing... If you want--that man wants to live with you, and you be--stay a Christian... But if he's going to make you wear shorts, cut your hair, and do all these other things, and ungodly places, you seek first the Kingdom of God and His righteousness. You're not bound to such a person as that. "But as long," the Bible says, "as she is pleased and he is pleased to dwell together (You remember that?), let them..."

And now, these, I didn't put the Scriptures down, 'cause I just picked them up (You see?) a few minutes ago. I pick up one now and then that I haven't got time...

79 But Paul said that as long as they--unbelieving husband has a unbelieving--or believing wife or so forth, let the believing wife remain with the believing husband, as long as it's not contrary now to God. If he's pleased to dwell with her... "Go ahead, honey, if you want to go to church, that's all right; but I ain't going. I don't believe in it; don't have nothing to do with it. But you go ahead; that's all right." But when he says, "You can't do it," now there's a different thing. You're not bound to that then; you separate everything for God.

80 286. Brother Branham, is it (Let's see.)... for a person who has a--who has a living, divorced mate who remarry before coming unto the Message to minister?

Well, in I Timothy 3:2, if you want to put that down, and Titus 1 to 6 (I wrote that one down.), I want you to read that for this question. See? If a man--if a man desires the office of a bishop or a preacher (something another in church), he's got to have just one wife. That's right. A minister... Now, that's I Timothy 3:2, and Titus 1 to 6. Now, Titus 1 to 6, yeah. All right. Now, notice that the Bible said that that man that's a minister in the house of God will have one wife. Now.

81 287. Dear Brother Branham, approximately ten years ago God met me now and healed what the gift of love--or revealed what the gift of love was, and same then my prayer is for--that I will return. Will I receive it before I die? Will my husband hear the Word, and what am I to do?

That's more of a question. Now, she said... Now, what it is here, or--she said, "My husband," so I suppose it would have to be the woman that said this. Now, she lost her first love. See? She--she got cold in the Spirit. Now, sister, maybe 'cause you still come to church and do what's right, you haven't lost your salvation, but you've lost the joy of your salvation. David cried to the Lord one time, "Lord, restore to me the joy of my salvation." You still are a Christian, but I--what you want to do, sister, is turn loose of everything that you know how, and seek God, and pray.

"Will my husband hear the Word, and what am I to do?" As I said this morning, just be salty: "Ye are the salt of the earth." Your husband will watch your chaste life, and the husband that's a unbeliever will be sanctified to the Lord by the believing wife. Just seek the Lord, stay humble, and pray all the time, giving God praise, and be kind to your husband as long as he's willing to live with you that way.

83 288. For Sunday services: If a woman commits a wrong with a... (Now, wait a minute; I'd better read this first to myself. You see? [Brother Branham reads the question to himself "... with a married man, repents and makes it right according to...?... needs of wife and man involved in...?...--Ed.] All right. This is all right.) If a woman commits a wrong with a--a married man, repents and makes it right with her husband according to the Scriptures, does she need to go to the wife of the man involved, even if this wife doesn't know anything of it; or is it the man's duty to tell her first; or does she need to be hurt at all? How far can we go with this restitution when it is over and done, and when friendship is involved?

Well, my dear sister, there's only one thing that you have done which is right. You was involved, I guess, or somebody that you know of was involved, in a wrong act, that you taken another woman's companion and had a social act. And when you did, there you fell from your grace. Then you repented, and you could not repent until you go back to this man and make it right. You've got to take your husband and go to that man, which you did. And that was the thing you should've done; that's Scripture--you should've done.

84 A lady come to me not long ago from right here in Louisville, that... She's a young woman. She run with a man and--and then she... She knowed she was doing wrong. And she left the city, and went to another city way away, and changed her name, lived with some people. And this man followed her and told her when he got over there, he had the goods on her. She'd still have to remain to being a common-law wife to him or he would tell. (And when she was over there, she got married to a fine Christian man.) And said if she didn't, he would explode the whole thing--threatened her; therefore, she had to live with both men, which she done wrong, instead of showing her colors at the beginning. And she had a baby, and now, the girl's about eighteen years old and don't know which one of them really is her father. Now, she comes into menopause, and it's caught up with her. Now, what can she do? I said, "There's only one..."

She said, "If I tell my husband, he will leave me; and if I--my daughter knows it, she'll commit suicide."

And I said, "If you hold it in your heart, you'll go to hell. Now, suit yourself." There's only one thing to do, is clean your slate. That's exactly right. Be honest.

86 You know, many times in the visions, how the people come, women and men; the Holy Spirit digs up them things that they've done down in life and (you've heard of it and you seen it, you know. See?)--and tell them things that they've got to do it. They say, "Well, I--I've already made it right with the Lord." But you owe it to your husband or to your wife to go tell them. That's right. You're supposed to confess that.

Now, this person, if she's the one that's guilty, she has did it; she went to her husband. Now, you've cleared yourself, sister, because between... You--you committed adultery against your husband. You went to your husband and cleared yourself to your husband; then you went to the man and the husband and cleared yourself there. You are clear. If your husband continues to--to want to live with you, that's up to him. He don't have to do it now, but he--but if he wants to live with you and forgives you, then you be lady enough to never be guilty of such a thing again. But if he doesn't forgive you, then that's his--that's his own business. He can put you away. Exactly right.

But now, the man that you had the act with, now, he's the one's got to go to his wife and take his wife and come back to you. You've done your part, now it's his time to do his part. See? The second party...

89 This woman had the act with the man, and she took her husband, confessed it, and went to the man and confessed it, and made it right. Now, the next man was a married man also; now, he's got to go to his wife and take the wife and come back to this wife. Then it's all right. See what I mean? It's made up then. But outside of that, you'll still be guilty, and down in your heart you'll be condemned.

I had a woman not long ago up there that had that since the First World War. And she said, "Oh, Brother Branham." She'd spent hundreds of dollars with psychiatrists and everything. And I was setting there watching her in that room. Meda brought her up there. She was setting there ringing a handkerchief through her hands like that, said, "I feel the world's going to burst, and I..." all like this.

I just kept setting there. I said, "Now, there's something about... You've got something in your life somewhere?"

"No, I'm a Sunday school teacher."

I said, "All right." Set there a little bit and watched. I said, "I see a little green car, and you're with a blond-headed man, and a train almost hits the car."...?... She said, "Don't you tell nobody that."

I said, "Your husband was in the army at the time."

She started crying, jumped up, "Don't you say that to nobody." See? That was way down in her subconscious. She said, "I've confessed that to God a long ago."

I said, "But wait a minute. You never done a wrong against God. You done a wrong against your marriage vow. You've got to go back to your husband and make that right first."

She said, "He'll leave me."

I said, "God has left you anyhow. So now, which one do you want to leave you?" I said, "Go to him."

And she said, "Oh, I--I... He'd do this, and I got two children."

I said, "Well, that's all I can tell you. Psychiatrist never pulled that out of you, but the Holy Spirit has revealed; and I never seen you in my life."

She said, "That's exactly right." Said, "Well, I--I just can't tell him."

I said, "Well, I... Glad I met you." Went on in the other room, and she come back in there.

Meda said, "She wants you in there again."

I went there; and I said, "What do you want?"

And she said, "Brother Branham, I can't tell that to my husband."

And I said, "Your husband's a black-headed man."

"Yeah."

I said, "He's got the same thing to confess to you."

She said, "Oh, not my husband."

I said, "You'd better go get him and come here." I said, "Do you know a certain woman that wears a pink dress, that works in the office of a certain kind of a automobile company?"

She said, "Sure."

I said, "Don't they call her a certain name?"

"Yeah."

I said, "Two weeks ago they set under a beech tree with a--setting in a little brown Chevrolet car with license number so-and-so, and was in the same act."

She said, "Not my husband."

I said, "All right, you go get him and come here."

She left. A few minutes, here they come back. He said, "It's the truth."

I said--I said, "You see? Now go tell God."

92 But first, when you come to the altar and remember there's ought, go first and make that right. And as long as this other party here is guilty of not telling his wife... This wife has made herself clear. Now, it's up to her and her husband. But this other man and his wife has to come clear in it. And you cannot... No matter what you do, it'll haunt you as long as you live until you wash it clean. There's only one way to do it: Confess it. If it takes the skin off of you, do it anyhow. Tell the truth, then you've got it right. Amen.

I can hear plenty on the tape saying, "That's wrong." But you just try it one time and see if it isn't. All right.

94 289. Question for Sunday morning: (Sorry it's this time, but...) At the instant of receiving the Holy Ghost, or the baptism of the Holy Ghost, is there a difference? Does a person speak with tongues? If not always, what manifestation is known?

Well, could you imagine a mother giving birth to a baby and not knowing it? She'd have to be unconscious not to know it. Neither can you receive the Holy Ghost without knowing it. There's something takes place in you. See? There's something that changes you. Your whole system, your whole spiritual system is made new again, and you become a new creature in Christ, as the Bible puts it, a new creation in Christ. You know it.

Now, you say, "Brother Branham, then you don't believe that a man should speak with tongues to receive the Holy Ghost." Not to prove he's got the Holy Ghost..

96 I would that every member of my church spoke with tongues. I would like for them to do that, and if--I believe if you ask God, God will grant it to you. But let me tell you; I know plenty people that speak in tongues and hasn't got the Holy Ghost. And there's not a minister that's true with himself and with his congregation but what will tell his congregation the same. The devil can impersonate that.

Paul said, "Though I speak with tongue of men and angels, though I give my body to be burned as a sacrifice, though I understand all the mysteries of the Word, though I give all my goods to the poor, and all these things, and have not charity, I still am nothing. I have faith that I can move mountains and so forth; I'm still nothing." Then he said, "That which is in part will be done away with when that which is perfect is come," or when that which is perfect is made known.

Now, I've got a question on that. I hope I get to it tonight, about what happened when the Seals opened. And I think maybe that will get it right to you on this question.

98 290. Question: Brother Branham, what shall we do? Something has settled over me that I cannot break through. Last fall, I dreamed I was lost in white sand. It was getting dark; I couldn't find my way. This dream has stayed with me since last fall. Now, I am as one groping in darkness. My son (E-r-v--), Ervin and wife were included in my dream. Now, they are also in darkness. We are in a desperate--we are in desperation. I believe God will show you what is--what is in our hearts now. (Miss... Oh, all right.) If we are wrong or sinning places, tell us. We want to be right.

I don't know the lady, but I just feel if you're here, lady, that here is your trouble. You have let something happen to you that's made you nervous, because being in "white sands" represents purity and righteous. And you're just letting Satan put one over on you. Your dream proved that there's nothing wrong. You're only nervous, and by doing this and thinking this, you're making the rest of your family nervous. Stop doing it; claim your God given rights. Your dream proves by the interpretation that you are in white sand. Everything's all right. It's you, yourself, nervous.

And you let one member of the family get nervous, it goes to the next member, and the next member, and the first thing you're all fussing and going on. And one member of the family gets kinda upset about something, it upsets the other, and the other, and the other, and the first thing you know the whole family's upset. It's Satan. Then if one member of the family rejoices, let the rest of them rejoice with it. So every one of the family try to do that.

100 Try, each one of you children, to help your papa, mama. Mama, you... Papa, you try to help the children. Don't let that gloomy, unbelieving spirit get around you. You are Christians. You are borned of the Spirit of God. You're the salt of the earth. You have God given rights. And the Bible said, "If there be any praise, if there be any virtue, think on these things." Don't think about the wrong thing.

And sister, I think that's your trouble, sister dear.

I could dwell on that a long time, but according to what I promised, just twenty minutes... And I'd like to get just as many of these... If it ain't, put it back on the desk and I'll get it again.

101 291. Some say Brother Branham is the Son of man. I thought the Pillar of Fire was the Son of man. Am I mistaken?

Well, that's a good question, very good. But I am not the Son of man, but a son of man. There's quite a difference. Jesus Christ was the Son of man, the Son of God, the Son of man, the Son of David.

Now, the reason that question probably was asked this person or been said, because people regard me as a seer, which I have never... I've got a question in here just blasting me on that. See? But I--I--I--you--you... When I read these questions you'll see why I answer things the way I do. Until I am definitely led to do something (See?), then I--I say what I must say. But that hour hasn't arrived.

So I am not the--the--the anointed Son of man. I don't claim to be His prophet. Many times I've said it when I didn't think I said it, catch myself on the tape. But I say that sometimes, because if you want to give it in terms, a "prophet" is in the English term is merely "a preacher." Anybody knows that; get the dictionary. See? A "prophet' is "a preacher" under the English dictionary. But under the Hebrew or the Greek, a prophet is "a seer, one who foresees things and foretells things." But under the English interpretation, a prophet is "a seer."

So I don't want to call myself anything but your brother. I am your brother, and you just regard me as Brother Bill, or Brother Branham, or whatever you want to do about that. That--that's fine. That's--that's any... What you believe, keep that to yourself. You see?

105 And now, what was that other question? I get so wound up in these, I forget what the things were. One of them was, "Was I the Son of man?" and... Here it is I believe. "... the Son of man or was the Pillar of Fire the Son of man?"

No. The Pillar of Fire is the Anointing. The Pillar of Fire... Now, this may go a little deep unless it's some of you theologians, Dr. Vayle, probably Brother here, and some of these ministers here from Arkansas, and the--my good friends around, they'd probably know.

Now, that Pillar of Fire is the Logos that went out of God, the Logos, which is actually the attribute of the Fullness of God. When God become into a form to where It could be seen, It was the anointing of the great Spirit that went forth, It's condescending, coming down, God, the Father, the Logos that was up over Israel, that... He was holy, could not bear sin. There had to be a blood offering right in Eden. Then that Logos become flesh and dwelt among us; and where this Logos dwelt in a human body, which was the Sacrifice...

108 When man was made in the image of God... And then God came down in the image of man to redeem man; that brought man and God together. Heavens and earth hugged and kissed each other; God and man embraced each other as Fatherhood and Sonship when the Logos became flesh and dwelled among us.

Jesus said, "I came from God, and I go to God." Is that right? After His death, burial, resurrection, and ascension, when the body was taken up to set at the right hand of God... Now, I don't mean God's got a right hand; God's a spirit. But at the "right hand" means "in power and authority of God." That in that Name everything in heaven is named after It and subject to It. Everything in earth is named after It and subject to It, a Name above all names, Jesus Christ.

Now, this Logos that was in Him, which was the Spirit of God, the Anointing, through the sanctifying grace of the Blood, brought many sons to God, which is anointed with this same Logos.

111 Now, on the day of Pentecost It come down, that Pillar of Fire, and broke apart like that, and tongues of fire set upon each of them, not their tongues, but tongues of fire set upon each of them, a elected, selected group, identified by this Pillar of Fire, showing that God had separated Himself into man. Do you get it? God, the Logos, separating Himself into men; God, not in one person, He's in His Church universal. That's the reason Jesus said, "The works that I do shall you also, more..." Now, I know the King James says, "greater," but the right translation there is "more than this shall you do." God was bottled and confined in one Man, Jesus Christ. But now He's bottled and confined in the whole universal Church of the living God.

Right now, while God is here speaking with us in our hearts, He's in Africa; He's in Asia; He's in Europe; He's in England. Wherever believers are gathered together, there He is in the midst of them.

113 Now, after His death, burial, and ascension, and the coming of the Holy Ghost, Paul on his road down--which was Saul--to Damascus, he was struck down by a Pillar of Fire, the Logos. And that Jew would've never called that Pillar of Fire, "Lord," unless he knew It was the same Logos that his people followed through the wilderness. See? Now, that was not the Son of man; that was the Logos.

Now, we say this with reverence, and love, and respect. See? As Jesus Christ the same yesterday, today, and forever, and also that in the last days, as it was before Lot's time, or in Lot's time in Sodom, so shall it be in the day that the Son of man reveals Himself again, revealing Himself. Now, in this last day the Logos that was upon Jesus--which He has become from that back to the Pillar of Fire again and has descended down on the earth to (I was going to say something, but I watch the tape. They wouldn't believe that if you told them. It wouldn't make any difference. They... People wouldn't believe it, but I'll omit that)--but has come down for, like an investigating judgment goes on.

115 And now, this great Pillar of Fire that's absolutely identified even by scientific cameras, that's here on the earth today. There's the picture of It hanging there. I believe it's still there, isn't that right? Is it there? Scientifically proven by the best we got. George J. Lacy, the head of the FBI for fingerprint and documents, said, "I called it psychology myself, Reverend Branham, but," said, "the light struck the lens. I put it under ultra ray lights and had an examination here for four or five days. And the light struck the lens. And this lens won't take psychology." Now, that's identified.

Then watch the works of It. It, among us, proves the same Jesus that once lived in Palestine, the same Spirit was upon Him has come up through a Body until It's come back to Headship again, which He's coming soon to claim the Body. Amen. The Head's coming to the Body. You get it? That will be the Son of God, the Son of man, the Son of David, the I AM, the Rose of Sharon, the Lily of the Valley, the Morning Star.

117 I am not He; I am His servant. And the Pillar of Fire is not He; It's in Spirit form (See?) which was upon the Son of man and has come now to anoint sons of men, to bring back a ministry just exactly like He said it would be, in order for the Head and the rest of the Body to connect together.

Just like the--like the pyramid as Enoch built. And we find in that pyramid, they never did get the headstone on it. Why? The Headstone's yet to come. The seven steps in the--in the pyramid... We'll go through that someday, and I'd just like to show you how it really is perfectly with the Scripture.

119 And now, if you notice on your American dollar bill, that great headstone, an eye, says, "The Great Seal." It will come.

And notice those stones... Was anybody here ever at the pyramids in Egypt? Well, if you notice... There, there's hands there that's up back there. All right. Those stones are laying in there so perfect, and that top, where the cupola like in the top of it, when that stone comes, it'll be like a great diamond fitting right down in there just perfect with it.

Now, that stone would not fit down there on that bottom foundation, neither will it fit on the second foundation or the third foundation. It'll only fit on the top foundation, when the entire building has become fitted to the stone. And Jesus cannot come until a church, a body of believers and the ministry that He once...?... will have to be the same as it was then to... And then, that brings... "Them without us is not made perfect," Paul said, Hebrews 11. "Without us they cannot be perfected." They must have this ministry to raise up the Lutheran, Wesleys, and all them down through their ages. When that come, when that part of the where the eagles gathered... "Just as the carcass is the eagles will be gathered," the question was. Oh, it's just perfect. I hope that answered the question.

121 292. Brother Branham, can Satan use a gift of tongues or prophecy in a person who has the Holy Ghost?

That's a good one isn't it? Yes, sir. If... It must be watched very, very close. If you'll notice in I Corinthians 14:29, you who wants to put it down... See? The--the person who wrote this never signed their name; they just said, "God bless you." See? In I Corinthians 14:29 we find out that any gift in the church has got to be judged first. See? You have to watch, 'cause evil spirits slip in. Because remember, the rain falls on the just and the unjust. The same rain that was sent to ripen the wheat also ripens the weed: the same water. How many knows that? Now, that ought to clear the serpent's seed to you then, how that this son come. I'm trying to pick it out here to get it before my time runs out, but I can't find it: so, how that son was about the serpent's seed. See?

God has a law. Now, on this, in this law of the spirit of Life you have to watch, because Satan slips in.

And Paul, when something was revealed to somebody, it had to have at least two or three judges before it could be told before the church.

124 Now, also here I might bring this out. I see my... I don't think my Brother's here tonight, but somebody made fun of somebody leaving the Tabernacle and went down to Brother Junior Jackson's for a church. Said, "They went down amongst the 'dead birds.'" Aren't you ashamed to make a remark like that? Ever who you are, if you're my kid here in Christ, I'm ashamed of you. Don't do a thing like that. Junior Jackson is my brother. Don Ruddell is my brother.

Well, the reason of it, because when I set the church here in a certain order, when I come back, to see if I could get the manifestation of the gifts, half of them pulled away from it. Because when you would start to speak, or preach, or something, it got... It was getting in such a place that you could hardly preach 'less there was somebody spoke in tongues, somebody interpreting, somebody give the interpretation; and half of it never even come to pass.

126 Now, I believe in speaking in tongues. I believe in interpretation, but it must be something directly to the church, not, "The Lord is coming soon," or something--which is all right. But, "Don't use vain repetitions," Jesus said, "as heathens do."

It must be something. "Go, tell Brother So-and-so a certain thing he done and--and to get..." "Why, go tell Brother, Sister So-and-so, when she did a certain thing down there the other day, she transgressed the laws of her husband's--the vow to her husband. Unless she makes this right--right, the Holy Spirit will cut her off." There you've got THUS SAITH THE LORD.

Then bring that sin in. That's when we got a church like it was when Ananias and Sapphira come in. Then we got a church that stands solid.

"Oh," you say, "Brother Branham..." One guy, I told him that; he said, "Well, you put us too much on the spot."

I said, "Ain't I on the spot up there to strangers I never seen in my life? But I got faith and confidence in my God Who sent me to do this, and never one time has it been wrong or never will be as long as it's God." That's right.

130 Not speaking in tongues and things like that... I believe that those tongues and people that got them gifts, if they're real genuine Christians and interested in it, they'll meet themselves together, because--and give the tongues and interpretations and see what they can do to further the Kingdom of God. They got a ministry of their own, but it don't belong here in the middle of the audience where the--the sinners are being dealt with and so forth. The Bible said, "They'll say you're unlearned."

Sometimes they get so irreverent with it and--and so forth... Not our gang hadn't, but I let them go ahead awhile. I said, "Watch it."

132 Now, I told the brethren (There's witnesses here know this), I said, "Let it alone. After while I'll--we'll find out whether it's of God or not. If it cannot stand chastisement, then it's a bastard child." Exactly what the Bible said. And when the chastisement come, what happened? Did I tell you that long ago? See? Ask the pastor here.

He said, "What about this and that?"

I said, "Just let it alone. They're babies. We can't judge it, but watch when it really comes to pin down to the Word."

Now, Brother Junior Jackson had a right to disagree with that. He wants his church... The people all want to speak with tongues and things in the audience. That's Brother Junior's troubles; that's--that's up to him. But Junior Jackson believes this Message the same as the--any of the rest of us does. He's one of us. And it's not a "dead bird" to go there. Junior Jackson is a man of God that I love with all my heart. And is not here tonight, so I can really pour it on the way I want to.

135 And--and Don Ruddell... I don't think Don's here tonight, 'cause they got church of their own. But if I seen every person come to this tabernacle, walk out and go to Don Ruddell, or--or Brother J. T. Parnell, or Brother--any of these brothers here that's our brothers here and fellow citizens of the Kingdom, I'd be so happy I wouldn't know what to do. I'd say, "Lord, fill this one back up again. Let's pour it out and fill up another one." I'd love it. I'd love to see those boys... They're my--they're my children.

Now, J. T. or--or any of the rest of them don't have to believe just like I do; they don't have to do that. As I told you this morning, I don't even agree with my wife, or she don't agree with me. What if I went to table and Junior got apple pie and I got cherry pie. Brother, we're both eating pie; we can agree that, but... And we both preach the same Gospel. His church discipline...

137 You know, Peter and Paul had differences, not in their doctrine, but the way Peter was behaving hisself. They had a--a little difference in it, but it never separated them. They were brothers. Why, sure we're going to have differences, not differences... I disagree with the Assemblies of God. I disagree with their systems, but there's a many Assembly of God man that's a precious brother. I disagree with the oneness doctrine, but there's a many of those men are precious men.

I agree--disagree with the Baptists, with the Presbyterians and their systems, but in there, there's genuine Christians.

139 Somehow or another this afternoon I picked up a telegram. I missed it. A brother, a Baptist preacher, said he would--been seeking for a long time to come to a place--or get to a place where men respected God in the--instead of respecting one another.

And a precious brother comes to this church said, "I'll take you to such a place." He was longing to get here: a Baptist. You see, they're scattered everywhere. I wouldn't agree with their system, but I certainly love the party. So don't say that about the brethren.

Now in here, these gifts are--got to be watched. No gift... Have to watch it. Satan can impersonate any gift. Look at these Beatles now going to impersonate Divine healing: filthy, dirty, rotten, borned out of hell. See? All right.

142 293. Was Daniel the fourth man in the fiery furnace because he was the prophet in that age?

No, it was Jesus. The fourth Man was the--like the Son of God. I don't think it was the prophet, 'cause he was in the lions' den; but I--I wouldn't believe that Daniel was in the fiery furnace. I--I can't hardly... Now, there you could be right, but then that's just my opinion.

143 294. Brother Branham, in Genesis 6 and verse 12 God said that all flesh had corrupted his way. Does this have reference to divorce and marriage? If so, didn't Jesus have reference to the same thing when He said that, "As it was in the days of Noah, so shall it be when the Son of man will be revealed" in Matthew 24, verse 38 and 39?

143a 295. Brother Branham, will there be any children born during the Millennium--thousand years--Millennium, one thousand years reign of Christ here on earth? Or will there be any sign on earth--any sin (pardon me) on earth during that time; and will there be people on earth in corporal bodies during that time?

I'll try to just run through them right quick. "Now, in Genesis the 6th chapter, 12th verse, God said all flesh had corrupted..." Yeah, that was marriage, divorce, and everything else. The Bible said, "As it was in the days of Noah, how they married, and give in marriage," and so forth like that. That is one of the signs of the end time, just one of the signs.

Now, if that's all the world was doing, I couldn't call it the evidence of the end time, no more than I can call speaking in tongues the evidence of the Holy Ghost. It is true that there's supposed to come a time when marriage and divorce is just like it was in the days of Noah, but there's so many other things goes with it; it's just one of the signs.

145 And speaking in tongues is one of the signs of the Holy Spirit, but not an infallible sign of the Holy Spirit, no more than just women and men marrying and divorcing and marrying again. That wouldn't be the only sign. If that's the only one there was, I couldn't call it that. See? Other things has to go with speaking in tongues or any other gift to make it God.

Now, "Will children be born during the thousand years Millennium reign?" That's the question in my mind, that I told you the other day. I don't know. It looks a whole lot like it could be; it looks a whole lot like it couldn't be. I'm going to be as honest with you as I know how to be. I don't know to this time. If God ever reveals it, I will tell you. But wait; it has to come from God. You're my children. I wouldn't tell you. I don't know whether there will be or whether there will not be. I can't say.

147 "... or will there be sin on earth during that time?" No. There will not be no sin on earth. Satan is bound.

"And will there be people on earth in corporal bodies during that time?" Yes, sir. We will have our glorified body right here on earth, eating, drinking, building houses, and--and--and living just like we do now for a thousand years. It's a--it's the honeymoon of the Bride and Groom.

149 296. Brother Branham, what did Jesus mean in Matthew 12, verse 32, where Jesus said, "Whosoever speaketh a word against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come"? Please explain these verses of Scripture for me. Thank you. And it's got the man's name; he's a minister. All right.

Brother, I'm... You're a theologian, I'm not. But I'd like to say this, that Jesus said, "Whosoever speaketh against the Holy Ghost it shall not be forgiven him." In other words to put it with the rest of the Scripture, "All manner of sin shall be forgiven men, but blaspheming the Holy Ghost shall not be forgiven unto men." Blaspheme of the Holy Ghost is to make fun of, talk about, ridicule, do something like that is when you crossed the line between right and wrong.

150 Now, if you see the Holy Spirit... For instance, what if the Holy Spirit would come down here and discern like It does, and what if that would be the Holy Ghost, and you didn't believe It was, and you went out and made fun of It and talked about It; I don't care what you ever do, you're finished. And you cannot do it. That proves right there that you're not of God, because the Seed of God remains in the man and he cannot sin. And what is sin? Unbelief. When he sees the Word made manifest, he'll believe It. And he can only...

See, there's only one sin, only one sin. How many knows that? That's unbelief. That's right. Committing adultery's not a sin. Smoking cigarettes, telling lies, swearing, that's not sin. That's attributes of unbelief. You do it, because you're not a believer. That's right. So, see, there's only one sin, and that's unbelief. "He that believeth not is condemned already." No matter what he does or nothing, he's condemned to start with. All right.

152 297. Brother Branham, is it wrong for a young unmarried-- unmarried (didn't say what) to cut her--their hair? I imagine it's a woman.

Yes. Yes, it's--it's wrong for any woman to cut her hair.

Now, that's just a little short question. Are you--are you's getting sleepy? Well, we'll--we'll hurry just as quick as we possibly can. I was trying to get that serpent's seed so bad.

Pray for our son in...

That's a prayer request. I just picked these up and run, just...

153 298. Brother Branham, are women allowed to work in public affairs when they have a healthy husband and children? I am asking this question for someone else.

Well, I--I--I--I don't know about that. I can't say. But I--I just have this feeling. Let me say this: I believe, if I was a--a woman and I knowed that my husband was healthy and had a good job, working, I believe it would be a--a great pleasure to me to stay home, take care of my children and make the--and--and--and take care of my children and raise them up, and to love the Lord. And if I had any time from my washing and things that I was going to do, I think I would teach my children how to serve the Lord.

154 Now, if you've got a--a debt or something that you're trying to help your husband pay for, or something that you have to do that... Well, I think that's fine if you'll try to help him. And--and you live a lady. And I--I think it's hard. No man that's got good understanding wants his wife to get in a bunch, where there's a bunch of vulgar, dirty men and things like that. But if the woman has to get in that, I think that she ought to--her husband ought to know that she's a genuine Christian that can be trusted, a trustworthy woman.

But now, I--as to say that she shouldn't work, I--I don't know. See, there's no Scripture to back that up. I'm just--I'm just passing that opinion. But I think if a woman wants to work and she wants to work...

156 Now, I'm certainly against women working in these offices where all these businessmen, they carry on, tell them dirty jokes. And a nice, clean woman setting there, and all these smutty dirty things told around like that, I--I'm against that. I think you ought to come out from among such stuff as that.

But now, if a woman can hold herself as a--as a real lady and trying to help her husband do something to meet--some clothes for the kids to go to school, or--or pay off a bill, or something like that, and she wants to work till that's over... Now, this not the Lord, 'cause I don't have no Scripture for this. I'm just saying that'd be my opinion; but otherwise, I wouldn't think just 'cause she wants to work just to run around and have--or--more money to spend, run around, and run to barrooms, or drink, smoke, and carry on; I don't think she should do it. I think she should stay home, try to be a lady, and take care of her house.

158 299. If Jesus in a second... (No.) If Jesus--if you in a second marriage where both parties are divorced... the--it (r-e-p-e-n--)--repentance--it--is repentance enough, or do you have to end--or do you have to end your marriage relationship to be right?" "If--if you're in a second marriage where both parties are divorced..." I think I've already answered that. See? Yes, already answered that. Where both parties are--are... I just...

I--I wish we didn't have to go through these things, people. I got friends setting right here, out in this audience here that I know... It just nearly kills me to say that, but I--I got to say it. See? And the world is in such a corruptible condition.

Some poor, little, old woman make a mistake and marry some alcoholic and--and they turn that way, or some poor man married some streetwalker and not know it, and then be bound to that woman or man as long as they live. That's a horrible thing. Marriage is a sacred thing.

Many times sinner kids run in and do those things, and then they wonder what it's all about. I--It's... I believe, if the Lord will permit me to explain this marriage and divorce the way it should be, I believe it'll clear up a whole lot of that. It's all... [Blank.spot.on.tape--Ed.]

160 300. We see... Why can't we sell our house? Thank you. We... P.S. We have prayed and fasted, and--to sell it, yet no results.

Well now, brother or sister (They don't sign their name.), but ever who it is, now, you're trying to sell your property and you've done what you... You want to sell it and probably for to buy some more or whatever you want to do, I don't know. If your objective is right, you're trying buy a home... If you got children or something like that, you want to get them a better home or something... I don't know what it's all about, but I'd say this: If you're trying to sell it, and fasting and trying to sell it, then commit it to the Lord and forget about it. See? Because it might be that God... You might move in somewhere else, and it might not be right. See?

If you're a Christian and trust in the Lord, 'cause you surely are or you wouldn't be fasting and praying. See? So I'd just commit it to the Lord. Say, "Now, Lord, when Your time for us to sell it, You'll send a buyer." Then it's committed to the Lord, take your hands off it and go ahead. I believe it'll work. I'm kinda speeding up here, 'cause I'm just running out of time.

162 301. Brother Branham, is it wrong for a woman to curl her hair?

I done went through that. Sure, I don't care; just keep it long. See? I don't... I know you're... I don't mean that to be "jokey" with you girls. See? That's sincere. You--you--you want to know, and you're asking me. You got confidence in me or you wouldn't be asking me that. And I got confidence in you, sister, that what I'd tell you, I believe you'd do.

I can't back that up with the Scripture. If you want... If you haven't got pretty, curly hair and you're a woman, you want to look pretty for your husband, for your boyfriend, or something like that, I--I can't tell you about curling your hair or--or what did they call it, tinting it or something? I--I have nothing to say about that; that's up to you. You see? I--I... You just, between... You just ask the Lord what to do, and He--He'll tell you that, 'cause I--I'm trying to explain things by Scripture. See?

164 302. Please explain I Corinthians 13:8-12. Now that the perfect Word is restored to the church are--are these verses fulfilled?

Now, I think I just went through that, didn't I? "And when that which is perfect has come, that which is in part shall be done away with." Paul said, "Though I speak with tongue of men and angels, and I do all these things here... But when that which is perfect is come..." Now, is there anything perfect but God? No, sir. Is God the perfect? In the beginning was the [Congregation replies, "Word."--Ed.] and the Word was with God, and the Word was God. The Word's still God. See? All right. When that which is perfect is come, that which is in part is done away with.

165 303. Brother Branham, is it wrong to have a flattop haircut?

I suppose--I suppose this is a man; I--I hope it is. Well now, some women do that. Sure. I was going up on a bus one time when I was state game warden here. Going up here... I was setting there, and a man was talking like that, had a welder's cap on, and I was just talking to him. And he was going ahead smoking a cigarette, had a welder's glasses pushed up like that. Was right up here around Sellersburg. And I was setting there talking to that fellow. He said something there, and we all got to laughing; I hit him on the leg; I said, "Boy, that--that really takes the cake, doesn't it?"

And I was setting there like that, and the--directly some--a woman setting across there said, "Say, Ruth, are you going to...?" Had on overalls, great big, burly just like a man, setting there smoking a cigarette and blowing it out her nose, I thought it was a man. Telling about dropping a acetylene torch and doing something, hitting on somebody's head and knocked the what-you-call-it off, and started laughing. I laughed too and slapped her right on the leg, thinking it was a man. I didn't know the difference. You can't tell them. And the Bible said, "Any woman that puts on a garment pertaining to a man, it's an abomination." There we are.

167 No, brother, if you want a flattop haircut, I'll tell you; You just wait till you get about my age, you'll have one. And so... That's all right. I didn't mean that like that, buddy. Bless your heart if you believe Brother Branham tell you the truth. I don't think God says anything about man, his--his covering is just as long as he cuts his hair. If he lets his hair grow down long like a woman, the Bible says it's a shame for a man to do that.

But now, if you--as long as you got your hair and you're a little boy... And--and I know I've said a whole lot about it: "And you, Rickys, with that flattop haircut," and all like that, and things like that, but I--I just say that. See?

I don't--I don't think God cares how a man cuts his hair, as long as he cuts it, because his head is God. But a woman's head is a man; therefore, she must... And if she cuts her hair, she dishonors her head. Then a dishonorable woman should be divorced and got away with. That right? So if a woman cuts her hair, she has--her husband has a absolutely Bible right to put her away in wrong living: a dishonorable person. How many knows that's the truth? What the Bible said, for she dishonors her head. No dishonorable woman should be lived with.

170 304. Brother Branham, when Isaiah spoke to the daughters of Zion (or spoke to, I mean, she--I guess they meant "spoke of") the daughters of Zion about the crisping pins, curling hair, and instead of a well set hair, baldness; instead of a... Will that apply to today or is the old Bible of no effect as some say?

The old Bible is always in effect, and every Word that God says is in effect. Yes, sir. Only thing it does from the new Bible to the old Bible, it just magnified. Jesus said, "You have heard them say, 'Thou shalt not commit adultery' (you had to be in the act); but I say unto you, whosoever looketh upon a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart." What great outstanding things these are.

Now, I've got to close, friends. It's getting a little bit too late. Now, that's too long a one. Let's see if I get something else. Let's see.

171 305. Brother Branham, how should women (Oh, my.) wear their hair? Again, just any way you want to. I Timothy 2:9. See? "Let the women adorn themselves in modest apparel. "I want to--I want to wear mine pleasing to God. (God bless you, Sister dear.) Thank you. May God bless you. Pray for us." And the person signs her name.

Sharon, sure, sis, God bless you. Wear it just long as it's long, sister. It's a little girl. God bless you, honey. It's okay, you go right ahead.

173 306. After the Bride is raptured will any of the foolish virgin be saved or will they all be lost?

No. See, everything will be finished for the Gentile church when the Bride is taken from the earth. The Spirit of God leaves the earth: "He that's filthy is filthy still; he that's righteous is righteous still; he that's holy is holy still." In other words the sanctuary becomes smoky, where the--the Attorney stands to plead the case. Christ leaves the sanctuary; His day of mediatorial is over. The rapture comes; He leaves from the sanctuary, goes forth and takes the Book of Redemption, and claims everything He redeemed. There's no more mediatorial work. How many understands that? I got it on one of the Seals--or one of the... Yeah, the Seals, I believe it was, that Christ comes forth to claim His mediatorial work.

174 Now, just a minute. "Will the foolish virgin be saved." No. Whatever happens she--happens now. After that time she's in the state... Now, she will have to go through the tribulation period. And the reason of it is, is because she has rejected the Atonement in Its fullness. She is a believer, a professed believer, but she will have to go through the tribulation period. The Bible said, "And the rest of them, the dragon spurted water out of his mouth to go and make war..." And what an hour that is. The...

There's never been a time in history where that the nominal churches has become so hungry to find the baptism of the Holy Ghost. I--I speak for the Christian Business Men. Constantly, it's Presbyterian, Lutheran, Catholic, and all, Baptists by the hundreds, Church of Christ, Nazarenes, Pilgrim Holiness, Seventh Day Adventists, every one of them flocking in trying to find... See?

176 Now, this is a striking thing. Please don't take it as a doctrine, but do you understand what the Scriptures said would take place when that did? Time was over. For look, there was seven virgins--or ten virgins went out to meet the Bridegroom, and half of them had oil in their lamp, half of them didn't. That's the part of the body that's dead and the part that's alive. The five's wise, when they--the cry come, "Behold the Bridegroom..." they all trimmed--woke and trimmed their lamps to go into the wedding supper. But when the foolish virgin said, "Give us some of your oil, our lamps is gone out. (See?) Give us of your oil," they said, "Not so, we just got enough for ourself. Go buy it." And while they went to buy it, the Bridegroom came.

177 When the proclamation went out, the decree, "The Bridegroom's coming," everybody wanted to get right, right quick. Ain't that the hour when the handwriting's on the wall.

"Oh, we want the baptism of the Holy Ghost." "We want this, that or the other." But while they went to buy It, the Bridegroom came. The wise went in, and they were left outside where there'll be weeping, wailing, and gnashing of teeth.

I got just beautiful questions in here to go with that: "Who was the man with the robe on that come in, that didn't have the wedding garment on?" And all those questions that tie right into that.

180 307. Should a person pay tithes to an individual, or should a Christian work?

Sure he should. He's the one man that will work, is a Christian.

"Pay tithes to an individual?" It depends on who the individual is. See? That's right. In Hebrews 7, the first time tithings was talked about in--in a stand that we... Wait a minute, I believe, number two question. No. Uh, uh. No. For Brother... Said, "Two questions for Brother Branham."

When... In Hebrews the 7th chapter, when Abraham, returning from the slaughter of the kings met Melchisedec, he paid Him a tithe. That was Melchisedec, the King of Salem, which is King of Peace, and King of Righteousness, which was nobody but God Himself. See?

But when you pay tithings... Really, where you owe tithings is where you get your food. "Bring ye all your tithings into My storehouse, saith the Lord. (That right?) And prove Me wherein saith God, that if I'll not open the windows of heaven and pour out a blessing that you would not have room enough to receive it." I challenge any man or woman that's not a tithe payer to accept that.

184 I could stand here till in the morning, telling you just what happened when I seen that, and what condition I was in. But just as loyal as I ever could, I paid tithes. And when I took my own money from the church here or from my campaigns, I'd take more... I'd give a tenth. Then I'd give it out to the ministers, and give the rest of it to ministers. Then when I couldn't do that, then the thing I did, I kept ten percent and give God ninety. And then, when the law told me I couldn't do that, I'd have to take... And if I did, it was going to be charged to it, then I had to take and bypass it into foreign missions and so forth, and then just take a wage out of that of a hundred dollars a week; and I pay my tithes from that.

Yes, sir. I believe in paying tithes. It's one of God's blessings that's proven to be a blessing. You say, "That's of the Old Testament." It is of the New Testament too. Yes, sir.

186 308. Dear Brother Branham, if a baby is born of a--out of wedlock, can this child ever be saved or go in the rapture?

Saved? Why sure, I believe the child could be... The child can't help what's been done. That is true. But I... About going in the rapture... Saved, I'd say, "Yes." But in the rapture it's a predestinated seed that goes in the rapture. And I can't believe that adultery was a predestinated seed. You understand? See? I believe the people can--the baby can be saved; it has no--no rights of its own. It's a awful act and things.

But now, in the Old Testament when a baby was born a bastard child, it could not even enter the congregation of the Lord for ten generations, four hundred and something years, that curse was so bad. Just think of that. A innocent baby, its great, great, great, great, great, great, great, great, great grandchildren, just think, the baby's great, great, great, ten great grandchildren could not even come in the congregation of God. That's right.

But you see, there was nothing there strong enough to forgive that sin. The blood of the Old Testament did not forgive sins; it covered sins. But the Blood of Jesus Christ divorces it. That's different now. When the Blood of Jesus Christ comes in, it's the different.

189 309. Brother Branham, we want to be close to your Message as possible. Shall we move to Arizona or Jeffersonville?

Suit yourself, either one. I sure love you; I don't care where you go, what you do. But now, as advice, I believe I'd come to Jeffersonville. If you're going to move anyhow, I'd come to Jeff. I believe I'm here more than I am in Arizona. That's fine.

190 310. Brother Branham, is--is it too late to preach to sinners any more?

No. No. Don't get that in your mind, brother. Keep on building on the house. Keep doing everything you can. Just keep on going till you're called away. See?

191 311. Question number 2. Should the saved separate themselves from sinners in worship? Should the saved separate from sinners to worship?

I don't know exactly what you mean by that. If you mean sinners like out in the... You worship God everywhere. But I think if we did, how we going to have church, 'cause the sinners come right into the church and set down by the side of the Christian. Don't never separate yourself from anything but sin, not the sinner. Get the sinner if you can, but don't be takers of his sin.

192 312. Should a saved wife refuse herself to her husband if he is a sinner?

No, sir. No, sir. That's your husband. You'll drive him farther away from God than ever by doing that. See? That's right, brother, sister. You married him; he's yours, and you're his.

193 313. Brother Branham, what is the meaning of a annulment? Are people free to marry or is this just another word for divorce? I would like some information on this.

Sure they're married. As long as they take that vow, they're married. Just like a boy, if a boy promises a girl to marry her under good faith, he's obligated to that girl. He's just as good as married her. The only thing the law does, is give you a--a bill of rights to live together to keep from being common-law husband and wife. But when a man tells a woman, "I will marry you, Honey; I will take you for my wife. Will you take..." he's married.

Your vow is sacred; that's what marries you anyhow. There's not no preacher can marry you, no magistrate, or nothing else; it's your own vow to God and to this man. When you promise, you are married.

195 Looky. You say, "Brother Branham, is that...? You say... You said you'd only answer that by the Bible." Did you want the Bible on it? Raise your hands if you want it. Now, we got about six or eight minutes. All right.

"Joseph, her husband, being a just man (her espoused husband, already called her husband)... Joseph, her husband, being a just man, was 'mindedly' to put her away privately on this wise; but before they came together, she was found with a child of the Holy Ghost. (See?) And the Angel of the Lord appeared to him in a dream and saying, 'Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee, Mary, thy wife.'" Already married, he'd already promised her.

197 And of... And little lady, if you promised to marry that boy, you're obligated to do it. If you marry another after that obligation, you will--from now on anyhow--you'll be living in adultery. And notice, the same thing to a boy promising to marry a woman...

Don't you make your vow to anybody 'less you mean to stick with it. Remember, there's the Bible for it. Joseph promised to marry Mary. And God said that that was...

Read the Old Testament laws on that. See? The Old Testament law, if you promised to marry a woman, and you married another one, you was committing adultery; and it throwed you out of the camp. Yes, sir. You have to keep your vows when you promise a woman that. She's a sacred little vessel, and that's to bring child life into the world again. So when you promise her, you must marry her.

200 314. Is it too late for jail services and such work for a testimony to try to save souls? Also should one sell all they have now, the Lord is coming so soon?

Well, how--how do you... I hope I haven't said anything that would cause you to believe such as that. Have I? If I have, forgive me. I don't mean... See? Don't just presume those things. Keep right on going, preaching, having jail service, getting everybody, and don't...

Looky here. The Seventh Day Adventists here not long ago, about fifty or sixty years ago, I seen it in the Courier-Journal paper (I got it somewhere in a trunk.), a great big piece of Courier-Journal paper, where they throwed the old wings out, where when they was called Millerites before they become Seventh Day Adventists. And they had a whole big sheet in the Courier paper up here at Franklin, Kentucky, when they all sold their property and got... They set a certain date, proved it by the Scripture; Jesus was coming on that date, and went up there and got their harps and things, and set upon top the hill. The next morning come down, the dew had took all the feathers down, and they come down deflated. See? It's cults and things.

202 Don't you believe that. Jesus might not come for a hundred years yet. I don't know when He's coming. No man knows when He's coming. But I'm going to try to keep on preaching and doing everything I can till He does come. If He isn't here today, I'll be looking for Him tomorrow. If He isn't here to--this week, I'll be looking for Him next week. If He isn't here in the next ten years, and I live, I'll be looking for Him the next thirty years. See? I'll still be looking. I don't know when He's coming, but I want to live true to His Word and true to His people, and live like a Christian, and wait for His coming. See?

Keep on preaching jail services, getting everybody saved you can. I don't know when He's coming; nobody does. But I'll say this one thing. This is why I'm trying to tell you, and I hope you don't try to put your own interpretation... Not bawling this person out. God bless you, brother, sister, whoever you are. It looked like it was somebody from out of town, 'cause it was on a--on a postcard, I think, from Denver, Colorado, and... Yeah, Pike's Peak, Colorado. So it might've been somebody sent it in by mail, but that--that's perfectly all right. They might get the tape.

But let's remember, don't you change anything, only your ways from sin to righteousness. Just keep right on at your job, going right on just the same. All that understand that clearly say, "Amen." [Congregation replies "Amen."--Ed.] See? Do that now.

205 315. Brother Branham, in Matthew 12:40 it says, "As Jonas was in--three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth." How can it be that day that they say--today that they say He was put in the tomb on Friday evening and rose Sunday morning, making it only two nights and one day?

Now, if you notice, it said, "As it was" (You see?) in the days when Jonah was in the belly three days and three nights... It's within three days and three nights, within that three days and three nights, because you can't make the Scripture lie. The prophet said, "I will not suffer my holy One to see corruption; neither will I leave His soul in hell." And corruption sets in the human body in seventy-two hours, which is three days and three nights. Sometime within that three days and three nights that--He must come forth from the grave.

So being three days and three nights, don't mean it has to be exactly that; it's sometime within that three days and three nights. He had to come forth, because the prophecy cannot be broken, that the... He could not see corruption, and it would've corrupted if He'd stayed exactly that time.

207 316. Brother Branham, if a man has been married and divorced (Isn't that awful? See? So many... Now, I'm not saying nothing against the people; just that's on the people's mind. Sure, they're troubled. The rapture, people used not to think so much about that; it wasn't so much of it. But now, it's just plastered the world. And the people read these things in the Scripture. And people, elected, out there is coming in to look at it. And they see it, and they're sincere. They want to know. That's the reason I want to answer it just as with much sense to it as I can give it you.)--has been married and divorced and then remarried of a woman who has also been married and divorced and then married to him, and these two can--can--married in God's sight--are they married in God's sight? How can both or one of them be in the rapture?

How? I don't know. I couldn't tell you. The question is, "Can they be in the rapture?" Divorced, each one of them divorced, each one of them has a living companion, then they married again, both of them married again. And now, one that... This woman has a living husband; this man has a living wife. And now, they've got children and so forth and want to come to God. Can they go in the rapture? That'll be up to the heavenly Father. I couldn't answer that. See?

I--I saw one thing. The Bible said that they shall be called an adulterer. And the Bible said also, "An adulterer will not enter the Kingdom of heaven." That's all I can say. I--I know, that just kills me to say that, but I can't say but what the Word says. I must stay with that. I hope that that's all wrong. There is places in the Bible...

209 I'm not advising you. Please, let me just give you a little Scripture. Please, please don't--don't--don't... If you're living happy with your husband, living happy with your wife, please remain that way. Will you just--just for... Because I told you that, don't--don't leave them little children without a home and things like that. God has made restitutions in places for people that--that--that did things wrong. You remember, Jesus said of David when he was hungry, he entered into the temple of God and eat the shewbread, which is only lawful for the priest, and is found blameless. The priest also blaspheme the Sabbath upon the Sabbath day and are found blameless, and a greater than the Sabbath was here. See? There... I... Let's--let's just leave it up to God, and go ahead, and just live the way you... Just--just live for Christ now.

Let's see, there might be a chance of you getting in. Don't make... Two wrongs will never righten one. Just go on and live the way you are if you're--if you're happy together. You might have the wrong companion. I'll say this one thing: if you've got the wrong companion in this wife--in this life, you'll never have it in the other one. All wrongs will be made right.

211 317. Will all borned again believers go in the rapture?

No, just the remnant, just the remnant, not all born again believers. The Bible said, "And the rest of the dead lived not for a thousand years," and then they was raised up and separated, the sheep from the goats. Not all borned again will go in the... according to the Scripture.

212 318. What is the evidence that a person is really filled with the Holy Ghost?

John 14:26: He will... "When the Holy Ghost is come (See?), He will show you things to come." See? He'll be a... He'll perfect it; man-mades won't do it; and He is the Word. When He the Holy Ghost is come, He will identify Himself in you with the Scripture. And that is the true sign that the Holy Spirit is in you, because It is the Word.

Now, look. What if you spoke with tongues? I just want to ask you that. Jesus said when the Holy Ghost come what He would do. And what if you spoke with tongues, jumped up-and-down, shouted, and everything else, and then come to the Word; and I'd tell you the baptism of--prove to you by the Scripture as I have, that the baptism using the title of Father, Son, and Holy Ghost is absolutely a misunderstanding in the Scripture; nobody was ever baptized like that, and you go ahead and hang with it anyhow? Could you tell me the Holy Spirit in you would do a thing like that? How can It deny It's own Word?

214 When I show you what's supposed to take place in this day, how that the Son of man is to reveal Himself, and what He's to do, and all these Scriptures that's been now, and then see Him come right down and identify it, and you hang right on to a denomination and say that you're borned again? Could you make sense out of that?

Could I tell my wife I love her, and--and have a date with another woman, and run around, and then tell her from my heart I love her? You think that'd be true love? Could she tell me she loves me, and while I'm gone away, her run around with some other man?

That's exactly what Israel done to... You know the Bible there, how He said, talk... Israel, said, "You have set your limbs apart and taken in every man that come by, and you've played the part of whoredom with Me; and I'll put you away in divorce." Exactly. What is that? You're committing adultery against your own body. And when a woman goes out and lives with another man, or a man with another woman, when they're married to them, they are defiling their own flesh. And when a person says that he is a Christian and will absolutely deny the Scripture being right, he's committing adultery against the Body that he claims to be in. See? So it's a mark of antichrist, so much that would deceive the elected if possible.

217 319. Brother Branham, is it all right for a--a young child to wear slacks and shorts?

How young? Just let you be the judge of that; if you're a Christian. A little girl or any little bitty kid, I imagine, I don't know, I... Only thing I know, the Bible says it's an abomination for a woman to wear a garment that's--that pertains to a man. See? "A woman," didn't say, "a child." But now, I just... You just suit yourself about that, I... For my part, I see nothing wrong with a little bitty kid, little bitty girl four or five years old with a... When they're little fellows, you know how I mean, they'll run around out there in the yard. If she's wearing, what you call slacks or whatever, is a little bitty kid, I--I don't see nothing wrong with it. Maybe...

See, I'm just telling you what the Word says. It's an abomination for a woman to wear a garment that pertains to a man.

219 320. Where are we to gather ourselves together? And you said to gather yourselves on the Trumpets.

I believe, partner, sister, whoever it is, you're--you're wrong there. I never said gather yourselves on the Trumpets. I said Israel gathered on the Trumpets, not the Gentile Bride. No, no. The Trumpets, the sounding of the Seven Trumpets was to gather Israel (How many knows that?) from all over the... Yeah, not the... No, no. Huh-uh. No, not--not--not Israel. So it's not that... We don't gather on the Trumpets with the at--the Bride doesn't. The Trumpets comes after the Feast of Pentecost. See? And the rapture comes... And that... not this question now...

220 321. Brother Branham, if you have time please explain Matthew 10:41. I would like to know what is a prophet's reward?

Well now, Jesus said, "Whosoever receive a prophet in the name of a prophet, receives a prophet's reward." A prophet's reward is to be a friend with the prophet. Whosoever receives a righteous man in the name of a righteous man, receives a righteous man's reward. Is that right? And if they want to know what a prophet's reward is, is to be a friend to the prophet. See? That's a reward. He's your friend.

Like the Shunammite woman, it might come in handy sometime. See? It did with her. See? Watch God's servants.

Oh, my. Now, we're... I--I just must close and, friend, I--I hate to do it, but just looky here, just look what, hundreds. [Brother Branham is urged by the congregation to answer more--Ed.] No. But--I know, but see, I--I love you saying that, but I'm thinking of these poor people driving hundreds of miles yet tonight. My, them's just--there's so many in there, I...

222 322. Brother Branham, I would like to know about the Millennium. Is it after the marriage supper, or--or is it on earth, all about it. I do--don't understand about it.

Well, brother or sister, it's hard for me to understand it, myself. But only thing I can say is this: that the marriage supper comes before the Millennium.

Now, see, somebody, I know somewhere in here has got a question on that, that said, "Brother Branham, you're--you're wrong on the seventy weeks of Daniel. There will still be seventy weeks." No, the Messiah was to come and prophesy, and in the midst of the seventy weeks, seventy of weeks, which is seven years, He was to--He was to be cut off from among the living and made a sacrifice. How many remembers that? All right. How many years then did Jesus preach, the Messiah? Three and a half. Then there's still 3 1/2 determined.

And in Revelations the 11th chapter, these two prophets, they prophesy one thousand two hundred and three score days. Three and one half years still promised to Israel when the Gentile Bride is gone. How many understands that now? See? All right, all right.

225 323. This is a... I have a lunch counter and serve high school children for the most part. Since coming into the Light, I have taken the pinball machine and the (the jukebox; they got) j-box out. The youngsters do smoke and they want the rock-and-roll music on the--on the radio. I open only about four hours a day. I do not--I do not uphold smoking or drinking, but I am worried in holding the place.

You know, that's a problem. See? The thing of it is, that you are--you are--maybe have to make a living. But you know what that would do for me? That'd make me so nervous I couldn't... I--I--that... You might be able to put up with it, but that little bunch of "Rickys" in there carrying on like that, and "Rickettas," I'd --I'd--it'd run me wild. See?

And I tell you; I--I... If it would be mine, I know what I'd do. I'd say, "You stop that or get out of here." See? I'd run a right kind of a place or not run it at all. But you, if you have to do it for a living, I don't want to disregard you, brother or sister. I--I know it's hard to say these things; but that--that just... It isn't right (You see?), because it looked like it kinda...

227 Like someone said this morning about our women wearing their dresses so short, or older women was a bad example to the young ladies. I think that's right too. You see?

And I think that same thing. When they see you in there where all this smoking and carrying on is, and know your testimony, and all this cursing and--and rallying around them little children like that, and them carrying on like that, and you saying nothing about it, it's a bad thing on your testimony. You do whatever the Lord leads you. I'll pray that God will lead you to the right way.

229 324. If (s-a-n-d-) standing in line to get into church is going to be only a memory, what is going to happen if we are not going through the tribulation? Are we to be--be seen--same--some suffering? If we're not to see...

See? I... This question is probably this. I'm trying to hurry; I--I--I oughtn't to do this. Ought to lay these back, 'cause there's a place you could stay on it a hour (See?) and it--just tear it down. I'll--I'll stop.

Look. The people are wanting to say that, thinking that they--the church is going to hit the tribulation. See? It won't; It can't (See?), because It's already redeemed.

Now, the church, the--the nominal believers like Lot, he's going through the tribulation period (See?) and be saved as if it was by fire. Noah went through the tribulation period, carried above it, come out with Ham who polluted the earth again. See? Lot came out, his own daughters slept with him, and had children by his own daughters. See? But Abraham brought forth the Royal Seed, brought forth the Seed of the promise. Enoch went to glory in the rapture, just took a walk and went home. He never went through the tribulation period. You see?

There you are. See? It does not, the Bible cannot by a type... And the types can't fail. See? It does not predict that the Bride... Now, the church will go through the tribulation period.

232 Now, the people say, "What about the early saints?" That was the changing of the dispensations. That was under persecution, which if you was here to hear this church ages, and to see how they went out into that darkness and had to do that, then that shows where they had to take that persecution, because each one of the church ages and everything begin to show that they went darker and darker, till they finally went to a complete place that they denied His Name and picked up another name that they lived and were dead: Sardis. And then it come on out, Thyatira and Sardis, and then come out--then it begin to come out to Philadelphia and so forth, and then come to the time of the calling out of the Bride which was to escape all the damnation. It counted worthy to escape all this damnation and wrath that's to come upon the earth, that you might be counted worthy to escape it, not go through it, escape it. See? Do you understand now, everybody? See?

233 The church, the lukewarm, the anything outside of the elected Bride will go through the tribulation period. They will not raise in the first resurrection: "The rest of the dead lived not for a thousand years," just the foreordained, predestinated, elected Bride, God's own elections. "Who is it, Brother Branham?" I don't know? I can't tell you who it is, but I know it's going to be there, 'cause the Lord said they would. See? They are the ones that'll go up from the tribulation, but the rest of them will go through the tribulation, go down, and everything will be killed before the Millennium. Then the--the righteous shall come out in the Millennium and live a thousand years.

And after the thousand years, then the great white throne judgment comes, and then the dead, both right and wrong is raised. And the books are opened, and the Book of Life was open; and the saints, the Wife and the Husband, set and judge the world. And there it comes to pass the saying: "And He'll judge all nations with a rod of iron." All nations shall stand before Him there, and He'll judge them with the rod of iron. He'll separate the sheep from the goats and say to the goats, "Depart," and the sheeps, "Come, ye blessed of My Father."

235 Now then, there will be a camp meeting of the saints upon the breadth of the earth. And Satan is loosed out of his prison and goes to make war again with the saints, just exactly what he done in glory to begin with. And then God rains fire and brimstone out of the heavens, and the whole earth is removed like... It just burn up and destroyed. And there's no more sea, no more water, no more nothing left on the earth. Volcanic will spray and burst and blow, and the whole thing...

"And I saw a new heavens and a new earth: for the first heavens and the first earth was passed away; and there was no more sea. I, John, saw the holy city descending from God out of heaven as a Bride adorned for her husband." Remember it? And in this Bride... "Behold the Tabernacle of God is with men," and God shall dwell with them upon this pyramid-shaped city fifteen hundred square miles. And in the top of the city there'll be a Light. Amen.

Oh, that city on Mount Zion,

As a stranger, yet I love it still.

I'll meet you in them ages,

When I reach that city on the hill.

237 On top of Mount Zion will set the Lamb. And the city will need no light, for the Lamb is the Light thereof. And above the Lamb will be the Father, which is the Logos, God, the great Light, the eternal Light that'll shine just above the throne. And Jesus will not be on His Father's throne, He'll be on His throne. And the Father will hover over the Son, which the Father and Son will be One. "And while they are yet speaking, I'll answer. Before they can think, I'm thinking for them." That's right.

And Jesus will commit a perfect, perfect age to a--the perfect living God, that He has redeemed and give over to the Father. Is that right? Will turn to God the Father which is Spirit, not a man, Spirit. All nature of goodness gathered together, that's God. And in goodness... Now, anything perverted from good is evil; that's Satan's kingdom. All good belongs to God. All evil belongs...

239 And then God became material in a Man called Jesus Christ which was His Son. This Son gave His Life that He might bring other sons, that God might become tangible, working in all in all. "In that day you'll know that I'm in the Father, the Father in Me, I in you and you in Me."

Oh, brother, that'll be a real day. You won't have to join--drive over from Birmingham to hear the Message; the Message will be right with us then, won't it? Oh, it'll be a--it'll be a wonderful, wonderful time. We're looking for that day; God hasten it to come.

That great city setting there (Now, see?), it will not... You think, "Fifteen hundred miles high?" That's what the Bible said. Now, it will not be fifteen hundred miles right straight up like that. See? We have another geographic measure that all sides are equal; that's a pyramid. See?

And the city will start probably about a sixty degree. And if it starts, fifteen hundred miles of that, just think how high that will be, but how long it'll take to be there. You'll hardly know you're walking up the hill. For fifteen hundred miles high at a sixty degree, you're just about like this. See? And the city's all on this hill. And it's just as high as it is long; it's just as long as it is wide. The height, by the depth, by the breadth, it--it's equal; all the walls are equal. A pyramid has four walls, and these four walls will be...

243 Now, the walls around the city will be--be 216 feet tall, 144 cubits, and each one of them is a stone. Just think of that city, friends. Oh, my. What--what do we set here in this hot place? What do we do these things? Why do we drive like that? Why do we--why do we toil? It's worth every inch of the way.

Oh, the toils of the road will seem nothing,

When I get to the end of the way.

That's right. And, oh, what a time that'll be.

244 And there Jesus will set on the throne. And out from under the throne will flow the river of Life, trinkling down these four walls into little chasms, and into little branches, and come form up a river, and down through by the city. It'll go right down through the streets like that, and on each side stands the trees of Life that'll bear--or change their fruit every--every thirty days. Oh, what a city.

And remember, God, the Creator, that created the heavens and earth, is in glory right now preparing that city. Abraham looked for it. He left his home; he separated everything that was dear to him and looking for... Why? He was a prophet. And being a prophet, he was connected with the Spirit and part of the Spirit. And Something told him within him, "There is a city," and he started looking for it. Said, "I'm a pilgrim, a stranger. I'm looking for a city whose Builder and Maker is God." He knowed that city was somewhere. Oh, my. And I believe that right on the grounds where he looked for it, right there in Palestine, there's where it'll raise up, for it's on Mount Zion. There's where she'll be.

Look where she'll stretch out into the--into the sea, from sea to sea. Think of that fifteen hundred mile city setting out there on the mountains of the Lord. Oh, that'd be wonderful.

247 And the lion and the lamb shall lay down together. The lion will eat straw like the bullock. And the bear will be gentle, and the wolf will be tame. What a time it will be. Nothing shall hurt or destroy; everything will be in peace and love. There'll be no more old age; there'll be no more sickness, no more dying.

Folks, this is not some Santa Claus story, some mythical something; it's written in the Word. And never has the Word failed. And to think of the very promise of... Not back in the Bible day, but in this day, the day that God--today. Not one iota has ever failed of His Word. Oh, I'm bound for that city. I love it, don't you?

249 No. Now, brother, sister, it says twenty after nine. I know I got some friends here from way down in Kentucky. I know I got friends here from different parts of the country. If you want to stay all night, I'll pay for your room. I told you, you had dinner waiting for you and pay for your motel if you wanted to stay. And only thing you have to do is see him back there, and I'll sure do it. I'll do anything I can to help you. I love you.

I don't mean to answer these questions maybe sometimes contrary. If you don't believe it, that's perfectly all right. I want you to love me just the same, because God knows I do you that way. I only answer these questions the best of my know--I might been wrong in some of them, friends, but it wasn't willfully wrong. If I'd had about six or eight questions, so I could just stayed right with them and just explained it right down, but I, instead of running all through them now... I have a few of them about marriage and divorce. I just had--thought I'd answer a few of them. I couldn't find no more laying here, picking them up, but I got some very important questions here, very important questions. I want to answer them for you if I can.

251 Now, if you living around here close, call Billy, Wednesday; I'll know by then whether I'll be back. I'll pray this week. But I've got a lot of private interviews, oh, a pile about like that. And I got nearly that many in Arizona to make one of these days when I can. And it's people who are really sick. Some of them have got problems, and they just don't know what do: husbands and wife with problems.

And some of these here had to be turned to private interviews, because I could not read it right out, what the people said in here about their marriage affair and things like that. And I had Billy just to go back and find out who they are, and--and call them, and tell them we'll just put them on interview, so I can talk some of them. Very serious, and it's questions that should be answered.

253 I'm here to try to help you, because I love you. You're my children that I have begotten to Christ. I claim every one of you. I claim you tonight; I claim you all time; I always claim you and that--as my brother and sister. You're my children; I--I'm your father in the Gospel, not father as it would be a priest, I'm--I'm your father in the Gospel as Paul said there. I have begotten you to Christ, and now, I--I espouse you to Christ; that's engage you to Christ as a chaste virgin. Don't let me down. Don't let me down. You stay a chaste virgin.

"How will I do it, Brother Branham?" Stay right with the Word; live clean and pure; have nothing to do with the things of the world. If the love of it's in your heart, say, "Oh, Jesus, please take that away from me. I don't want to be like that."

I don't mean just to be some person that's--that's saying this. I--I mean to be a genuine believer. Believe Jesus Christ and live for Him every day. Don't do no evil.

255 Now, a lot of times I speak of Calvinistic belief. Now, don't think that that lets you loose to do anything you want to. A fellow the other day... I said, "Did you go to church."

He said, "I went hunting."

The man's wife come to me, and she was coming from the laundromat on Sunday. And I said, "Why didn't you go to church?"

She said, "I done my washing."

I said, "You shouldn't have done that."

"Well," she said, "I'm not an old legalist."

I said, "But I thought you were a Christian." See? I said, "Did you know you're putting a stumbling block in somebody's way." See? I said, "It..."

"Well, aw, I--I believe this. I don't have to do those things. I'm not a legalist."

Well, look my brother, sister, look here. Paul said, "If eating meat puts a stumbling block in my brother's way, I'll eat no more meat as long as the world stands." And I think it'd be a whole lot better...

257 Now, you say, "Brother Branham, you hunt. Didn't you ever hunt on Sunday?" Let me tell you something. Not--I'm not patting myself to the back of this, but I'm... I'm not a Sabbatarian now; I believe the Holy Spirit is our Sabbath. I believe that, but I believe we should honor that resurrection as a memorial. That's a memorial that I... If you honor any day, honor that resurrection.

Now, there's no law on keeping any certain day, because you enter into the Sabbath of peace, when you enter into Him. I've got that question in here to answer pretty soon anyhow, if the Lord willing, about what is the Sabbath day? And I'll explain it, God willing.

And now notice, remember this. See? When I was a little boy, right up here where Eichs lived on the road, I was about fourteen years old; I was trapping for a living. The only thing I had to help get bread in our house was catching skunks, muskrats, opossums.

I love trapping, and I had to do it. I'd go to school smelling like a skunk, and I--I had only one pair of clothes, and that's all I could wear. That's all I had. Mom would take them off and wash them, put them back on; and now, that's how I went to school, little boy. But I was standing up there one night; I said, "I got them traps set up there around Wathen's, up above that." I'd leave every morning about 2 o'clock with a lantern to run these traps, then get back in time to go to school. I'd catch a rabbit; I got fifteen cents out of it. I'd get a box of shells out of that, and maybe that kill three or four rabbits. What we didn't have to make some biscuits and rabbits, why, and gravy for supper, I'd sell the other, and maybe get enough to get some bread, or some meal, or some flour to make gravy with. I don't know whether you had to live like that or not.

259 I'd set trotlines on the river; go down, and get them fish, and sell them for ten cents a pound. Set my trotlines; I didn't have no boat; I'd swim out with a log. Get in the river, and it's still cold, put my bucket of bait out here on the log and to paddle and paddle out like that, my naked body in the river, and run this... Had me a string on this side, tie my fish up. Them old catfish finning me in the leg going along like that, and put my bait on...

But look, a many a night have I went out in that river at 11 o'clock and shake every piece of bait off that line. If I couldn't catch enough in six days, I didn't want the one come on the seventh. I've stood there in the rain.

261 One night I can just see myself yet standing, leaning against... I was a sinner; but I was standing, leaning against the post like this, the door. Oh, it was pouring down rain, pretty near 11 o'clock. I said, "I'll be late tonight, but I'm going and spring every one of those traps. I won't catch him on the Sabbath." I said, "I won't--I won't set them traps." God honors that.

I remember the time when I always wanted, I always, all my life wanted to be a hunter. My grandfather was. You know, my grandmother come off the reservations; she drawed a pension. I just love outdoors.

And I remember I always wanted... I--I just wanted all my life... Thought if I could ever get enough money till I could own a .30-30 rifle... If I could ever do it, then I'd get a bunch of traps. I'd go to the mountains; I'll let the rest of the world go by. And I thought, "Maybe sometime if I'll take my .22 and practice to be a good shot, some hunter sometime will want me to go along. If I get to be a pretty good shot, he'll let me go along for his protection; I'll get to go hunting." I look, hanging on my walls, and the best rifles that money can buy hangs there, till I can loan people rifles to go hunting.

264 He lets me go into the mountains and preach, and some of the best guides there is in the world takes me hunting free. "Amazing grace, how sweet the sound!"

When I... Even this morning, an old deer hunter here somewhere with a .35 Remington (I didn't really need the rifle.), but he put his arm around me, said he's getting too old to hunt, "I want to give you my rifle." I thought of that when I was a little boy, how, if I'd ever thought I'd owned a rifle like that, oh, my, what it would've been. And now, I just think, hanging there on my wall, fine rifles, places to go hunting.

I remember going out, and the boys would buy ice cream cone. And sometimes some of them would have a extra nickel and they'd buy me one. My, I couldn't buy them one back. I thought, "If I..."

267 And they sometimes used to buy these old, what we call "mudlark hamburgers." Don't know whether you all remember or not, but some of you old-timers... You get it for a nickel, a whole lot of fried onions with it. Oh, I love those things. A little kid we didn't have... Just corn bread and molasses--you know how it is--to eat.

Now, somebody'd buy me one of them hamburgers, and boy, I'd lick my fingers where I held it. It was--it was--taste so good. And I thought, "Boy, that man, if I could only buy him a hamburger." And now, I can buy a church their supper.

I remember all those things, and where did it come from? The grace of God, nothing that I did.

270 I remember going down the street here and I talked to somebody. My father--you all know it--he drank; he made whiskey. And that--nobody had nothing to do with me. I'd go down the street and try to talk to men; I still meet them men today. Try to talk somebody, if there's nobody else to talk to, they'd stand, "Yeah, uh-huh." See? I was a Branham.

So I'd feel real bad, and turn around, and walk away. I thought, "I'm not guilty of that. I didn't do what my daddy did. I never drank in my life. Why do I have to stand that?" And I was telling the wife here not long ago, "I almost have to stay out of town." God has done been good to me.

272 I thought over there where he told Nathan setting there one time. Nathan... David said, "Is it right for me to live in a house of cedar and the ark of my God under a tent out there covered." He...

Nathan, the prophet, said, "David, do all's in your heart, 'cause God's with you." The prophet made a mistake, not willingly.

That night the Lord come to the prophet, said, "Go tell my servant David, 'I took him from that sheepcote, herding them few sheep out there; and I give him a name like great men that's in the earth. (Never said He gave him the greatest name, He just give him name like great men that was in the earth.) I've done all these things for you, David. I've cut off your enemies wherever you went. I've been beside you. I've never failed you, and I won't fail you. But I can't let you build the city.'"

273 I thought of that, of a place now where God has helped me and let me know great men, let me go around the world. And people from around the world calling to come pray for them, and sick people, and--wanting a few minutes with you, where just a few years ago they wouldn't even turn--they'd turn their head to see me on the street. And now, the businessmen prosper by the people that I bring into the city and have here, through their food and their motel bills, and things like that, have--going to the motels and around in the city and things like that.

People who... People didn't love me at all; nobody had any use for me. And now, by the help of God, I believe that I'm directing the Bride of Jesus Christ. Oh. "Amazing grace, how sweet the sound!"

275 Where did it come from? My education? I have none. Where did it come from? My personality? I have none. Did it come from my knowing of theology? I know none. What did it come to? The grace of God that saved me.

It's grace that taught my heart to fear,

It's grace my fears relieved;

How happy did that grace appear,

The hour I first believed.

Through many dangers, toils, and snares,

I have already come;

It's grace that brought me safe thus far,

It's grace will take me home.

And when we've been there in that city ten thousand years,

That's brighter than the sun;

We will have no less time to sing His praise,

Than when we first begun.

Oh, how I love Jesus, that beautiful Name that saved me when I was a--a sinner, that healed me when I was sick, that gives me the promise of a home in that city. I got a home in that Rock. Nothing else matters now but to get all of God's children together and say, "Let's go." The hour, the midnight is striking; it's later than we think. Let's pray.

276 Lord Jesus, the closing of a perfect day... As we would stand on the mountain top and watch the sun, when the red streaks come up across the great western mountains yonder, when the great eye closes itself, the birds begin to make their way to the nest; it's coming night. We've seen another great spiritual day when the Holy Spirit has been helping us to answer these questions. Now, we're going to our nests, Lord. Take care of us; don't let nothing strike us, Lord. Keep us from the serpents of the night and the evil. May God be near us at all times, protecting us and helping us.

I pray, heavenly Father, that You'll bless each and every one that's been in the meeting, those who could not be, all that hears the tapes. May the questions not be too strong. And if I've made a mistake, Lord, You know my heart; I didn't mean to. I pray, God, if there's anything wrong, that You'll never, never let it go on; may the tape stop. Don't let me deceive anybody, Lord. Let me be Your true servant, for that's my whole heart's desire. Whether I live or die, whether I tarry or whether I go on, whether I sleep or whether I'm awake when He comes, it doesn't matter to me, Father; Thy will be done. "For I know that my Redeemer liveth, and at the last days He'll stand upon this earth. And though after the skin worms has destroyed this body, yet in my flesh shall I see God." That was the prophet Job when he seen the coming of the Lord.

278 Lord, today as Your servants, we look forward and see Your coming. So it doesn't matter to us, Lord, when, how, where. We only want to please You. We're in Your hands. Keep us, Lord, until the sun's up. Grant it, and then we'll all march up to Zion where that city where the Lamb is the Light.

My dear little children here, Lord, that I have begotten to You through the bonds of the Bible, they are the fruit of this Word. They love me, and I love them. And I know that You love all of us. We pray, God, that You'll so impregnate us with Thy Word that we can see only Him. Grant it, Lord. May we be so full of His Word that the Spirit can use us anywhere at any place to manifest any Word that He has promised. Grant that to all of us. Here upon this audience here these...

280 My Brother Jackson returns now, way back down into South Africa. Go with him and his wife; be with them, Lord. Guide them on their journey.

Here's Brother Lee Vayle writing, putting every word that I say down, trying to make the book. O God, help Brother Vayle and Sister Vayle.

Here's these brothers from down in--in Arkansas, and--and the Martin brothers, and--and all of these other brothers. I pray that You'll be with each and every one of them.

Be with Brother Neville, Brother Capps, Brother Ruddell, Brother Jackson, all. O God, there's so many. They come from Georgia, from Alabama, and across the state and around the world. We think of the song:

Oh, they come from the East and West;

They come from the lands afar;

To feast with our King,

To dine as His guests, (He's invited them to partake of Himself.)

How blessed these pilgrims are.

Beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

284 O God, may we so shine as gems in His crown, that others might see and long to serve Him. Grant it, Lord. Protect them along the road. Bless every one.

And Father, at Your appointed time... I am Your servant. If You want me to continue these next week or to take those interviews, reveal to me, Lord, and let me know between now and Wednesday so that we can understand. Grant it, Father, so the people can come. And I pray this blessing that You'll help us and--and meet with us again here at our next meeting time.

Be with Brother Neville and these men who are bringing the Word way down in Texas, and out in Arkansas, and different places; just be with them, Father. Brother Pearry Green and all the group there, and--just be with all them, Lord; they're Your little children. Everywhere around the world they're waiting for Your coming. Help us, Father we pray, as we commit ourselves to You. In Jesus' Name use us. Amen.

287 I like that song, "They Come From the East and West." How many knows it? I don't know as I know it, but I think I know a verse. You might pick it up, sister. I don't know whether you...

Oh, they come from the East and West;

They come from the land afar,

To feast with our King,

To dine as His guests,

How blessed these pilgrims are.

Oh, beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

Oh, Jesus is coming soon;

Our trials will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When the Lord in Glory comes,

We'll meet Him up in the air.

You like that? Let's try it again.

Oh, they'll come from the East and West;

Oh, they come from the land afar,

To feast with our King,

To dine as His guests,

How blessed these pilgrims are.

Beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Oh, blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

Oh, Jesus is coming soon;

Our trials will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When our Lord in Glory comes,

We'll meet Him up in the air.

How many wants to meet Him up there? Oh, my.

Oh, Jesus is coming soon; (Just close your eyes and imagine you hear the trumpet sound.)

Our troubles will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When our Lord in Glory come,

We'll meet Him up in the air. (You like that?)

288 Pat, be of a good courage. It's going to break day for you one of these mornings. I didn't see just where it went, but it looked good. Amen. You've a long, long time, brother, it'll come back.

And like bread upon the water will return to you someday.

That's right. All right. Oh, you love Him?

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary,

Oh, Saviour divine.

Now hear me while I pray,

Take all my sins away,

Nor let me ever stray from Thee aside.

While life's dark maze I tread,

And griefs around me spread,

Be Thou my Guide,

Bid darkness turn to day,

Wipe sorrow's fears away,

Oh, let me from this day be wholly Thine. (Don't you love that?)

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary,

Oh, Saviour divine.

Now hear me while I pray,

Take all my sin away;

Nor let me ever stray from Thee aside.

Blest be the tie that binds (Oh, my.)

Our hearts in Christian love;

The fellowship of kindred minds

Is like to that above.

Before our Father's throne

We pour our ardent prayer;

Our fears, our hopes, our aims are one,

Our comforts and our cares.

But when we asunder part,

It gives us inward pain;

But we shall still be joined in heart,

And hope to meet again.

289 Sister Wilson, you remember about thirty-three or thirty-five years ago in a little house meeting we'd hold one another's hands? I knowed you remember that. Oh, let's just reach over now and take somebody by the hand.

Blest be the tie that binds

Our heart in Christian love;

The fellowship of kindred mind

Is like to that above.

Before our Fathers' throne

We pour our ardent prayer;

Our fears, our hopes, our aims are one,

Our comforts and our cares.

When we asunder part,

It gives us inward pain;

But we shall still be joined in heart,

And hope to meet again.

Do you love one another? Little children, love one another.

Till we meet, till we meet,

Till we meet at Jesus' feet;

Till we meet, till we meet,

God be with you till we meet again.

290 You love Him? Isn't He wonderful? You love one another? Reach around, say something to one another. Say, "God bless you, brother. Bless you, sister."

They're listening at us tonight across the river yonder, Sister Wilson. I can just see old Brother Seward walking the floor, clapping his hands. I seen our brother back there with the beard on his face raise up his hands, praising God; I thought of Brother Ryan, how he used to set right along there in the old tabernacle with his beard long like that. He's listening tonight across the portals of glory, a dear old saint. Isn't He wonderful?

Take the Name of Jesus with you,

Child of sorrow and of woe;

It will joy and comfort give you,

Oh, take it everywhere you go.

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven,

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven.

Now, you take the Name of Jesus with you. (What for?)

As a shield from every snare. (What happens?)

When temptations 'round you gather,

Breathe that holy name in prayer.

Precious Name, (Precious Name) (O how sweet!)

..?... Oh, Jesus, help them I pray, Dear God. Heal them...?...

Hope of earth and joy of Heaven;

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven.

[Brother Branham speaks to someone in congregation--Ed.] That your little girl? She's cute.

292 For the interviews: Billy said check with him between now and Wednesday for interviews or from Wednesday on until Saturday for the coming interviews, whether... If we don't have the meetings after Wednesday, check with him, you who have interviews. Some of you, he don't know how to get a hold of you. So he'll... All that wants the interviews now, check with Billy.

You love Him? All right. Now, till we meet, God bless you. We want to bow our heads; and I'm going to ask my good, loyal friend, who's going across the sea now to way down in Africa, where I once missionaried there in the Name of the Lord, Brother Sidney Jackson, he and his wife... We've been very happy to have them with us for these last few services. How God has blessed him. And I'm going to ask Brother Sidney Jackson if he'll dismiss this audience in prayer. Brother Jackson, if you will.

1        Zostaňme len na chvíľu stáť, aby sme sa pomodlili. Drahý Bože, ako prvé Ti dnes večer ďakujeme za Ježiša Krista, nášho Spasiteľa. Ďakujeme Ti, že On je ten istý včera, dnes i naveky. Ďakujeme Ti za ľudí, ktorí tomu veria. Sme tak vďační, že máme Boha, nie len nejakého imaginárneho boha, imaginárnu modlu, imaginárneho ducha; ohľadom toho nie je nič imaginárne: skutočný a živý Boh, ktorý žije s nami a v nás a pracuje cez nás. Nestaviame pre Boha nejakú sochu, ale my sme žijúcimi obrazmi Boha. Duch Svätý nehovorí cez nejakú sochu, ale hovorí cez vykúpenú nádobu: Boh zamanifestovaný v tele. Ako Ti za toto ďakujeme, za ten veľkolepý Ohnivý Stĺp, ktorý nás nasleduje, alebo lepšie povedané, my nasledujeme Jeho, a za všetky tie veľkolepé manifestácie toho istého Ducha, ktorý koná to isté dielo, ktoré vždy konal, keď prišiel na zem. Čo za útechu nám to prináša.

2        Dnes večer sme sa zhromaždili, Pane, pre jeden účel a to, aby sme vedeli ako a aby sme sa skrze Tvoju pomoc naučili, ako byť lepšími Kresťanmi a ako byť viac spôsobilými osobami pre túto hodinu, ku ktorej sa približujeme. Či nám pomôžeš, Pane; potrebujeme Ťa. V Ježišovom Mene. Amen. Môžete si sadnúť.

3        Je tu ďalších tridsať alebo štyridsať otázok. Neviem, ako sa k nim kedy dostanem. Dnes popoludní som sa veľmi namáhal, aby som videl, či sa s tým nejako budem môcť vysporiadať, ale nedalo sa to urobiť. Ale chcem povedať, že urobím všetko, čo môžem, aby som mohol na tieto otázky odpovedať, pretože sú to dobré otázky, pochádzajú zo sŕdc Kresťanov. A istotne chcem urobiť všetko, čo viem, aby som na ne odpovedal tak zmysluplne, ako len na ne dokážem odpovedať. A chcem poďakovať Pánovi za to, ako nám dnes pomohol vziať tieto otázky a za tie odpovede, ktoré nám dal.

4        No, mám ich tu jednoducho všetky zamiešané, predpokladám, že ich je tu ďalších stopäťdesiat. A myslím, že dnes ráno sme sa dostali cez nejakých dvadsať. A tak teraz, predtým, ako začneme, chcel by som len povedať, že ak by niekto chcel vidieť tento článok “Cirkev sa otriasa tak, ako sa ozývajú bubny,“ tento presbyteriánsky kazateľ, ktorý vedie svoje zhromaždenie v rock-and-rolle, program pre sviatosť... Dovoľte, nech sa na to na chvíľu pozriem.

5        „Mládežnícki členovia sa kolíšu v rytme jazzu. Predstavenie umučenia, ktoré hovorí o ukrižovaní v modernom spôsobe vyjadrenia, v rock-and-roll-e.“

 Pastor tu vedie všetkých tých mladých, ktorí sú tam hore a prechádzajú cez utrpenia Krista, ukrižovanie odohrané v štýle rock-and-rollu a jazzu. No... Je to tam v Marylande. No, či to nie je niečo?

6        A potom, tu je fotka tých... Dnes ráno som vám hovoril o tých Beatles, “Návrat Beatles,“ a tam sú tie články; mali by ste si to len prečítať v tom časopise a v rôznych iných veciach – ako to bolo, založili nové náboženstvo. No, ich manažér... Mám tu z tých novín určitú poznámku. Nemáte čas... Ak si ich niekto chce prečítať alebo ich môžem umiestniť tam na nástenku, potom si to môžete prečítať. A chcem vám len ukázať, že tá hodina, v ktorej žijeme, je šokujúca. Nemusíte tomu rozumieť; ale, ľudia, snažte sa tomu porozumieť, že – čo sú tieto veci. Požiadal som brata Cappsa; on má dobré vzdelanie a dokáže čítať lepšie ako ja, požiadal som ho, aby prečítal tento článok od manažéra Beatles. Môžeš to teraz urobiť, brat Capps?

7        [Brat Capps číta článok o hudobnej skupine Beatles – pozn.prekl.] Je tam vyhlásené:

        Beatles sa divia sami sebe a nenachádzajú odpoveď. „Je to neuveriteľné, absolútne neuveriteľné!“ hovorí Derek Taylor, tlačový hovorca Beatles. „Tu sú títo štyria chlapci z Liverpoolu. Sú drzí; sú neúctiví; sú vulgárni; a ovládli svet. Je to ako keby založili nové náboženstvo. Oni sú úplne antikrist. Chcem tým povedať; ja som tiež antikrist; ale oni sú tak antikristovskí, že to šokuje aj mňa, čo nie je ľahkou vecou. Ale som nimi posadnutý. Či to nie je každý? Som posadnutý ich úprimnosťou a ľudia, ktorí ich majú najradšej, sú ľudia, ktorí by mali byť najviac pobúrení. Napríklad v Austrálii, zakaždým, ako sme dorazili na letisko, bolo to, ako keby pristál deGaulle alebo ešte lepšie, ako Mesiáš. Cesty boli lemované zástupmi. Chromí odhadzovali svoje palice. Chorí ľudia sa hrnuli k autu, ako keby ich dotyk jedného z chlapcov mohol znova uzdraviť. Staré ženy so svojimi vnúčatami tam stáli a pozerali, ako sme prechádzali okolo. Mohol som vidieť výraz na ich tvárach. Bolo to, ako keby prišiel nejaký spasiteľ a všetci títo ľudia boli šťastní a uľavilo sa im, ako keby to znamenalo, že teraz budú veci nejakým spôsobom lepšie.“ Taylor sa zastavil a strčil si do úst cigaretu, „Jediná vec, ktorá pre Beatles zostáva,“ povedal, „je to, aby išli na uzdravovacie turné.“

8        Či to nie je to, čo On povedal? „Mnohí prídu ku Mne v ten deň a povedia, 'Pane, či som...'“ Vidíte? No, či dokážete vidieť, že nemôžete vložiť svoju dôveru do kampaní s uzdravovaním? Nemôžete vložiť svoju dôveru do akéhokoľvek takéhoto znamenia. To jediné, do čoho môžete vložiť svoju dôveru, je TAK HOVORÍ PÁN z Biblie. No, Cirkev, to je presne to, kde som sa vás snažil zachovať, moje deti. A ak sa mi niečo stane a Boh ma vezme preč z tejto zeme, nikdy nezlyhajte. Pamätajte na toto z celého srdca: zostaňte s tým Slovom. Neopúšťajte to Slovo. Čokoľvek, čo je v protiklade ku Tomu, nechajte to tak, nezáleží na tom, čo to je. Potom viete, že to je správne. Rozumiete?

9        A teraz, tá kampaň s uzdravovaním... Hriešni muži, ktorí svojou vulgárnosťou, špinou a nečistotou šokovali dokonca svojich vlastných manažérov; a ľudia odhadzujú svoje barle a zostanú uzdravení skrze to, že sa pozerajú na týchto chlapcov. Je to tak špinavé a nečisté a antikristovské. Vidíte, to je satan na svojej posmešnej kampani. Vidíte? On robí čokoľvek, čo môže urobiť Kristus, ale on nemôže potvrdiť Slovo. Vidíte? On vezme časť z Toho tu a časť z Toho tam, ale on To nemôže zobrať celé. Vidíte? Nemôže To vziať celé. A tak vidíte, niet divu, že Biblia povedala, že by to takmer zviedlo i samotných vyvolených, ak by to bolo možné: ten antikristovský duch.

10        No, dokonca ich vlastný tlačový manažér, tlačový hovorca, on je za nich, verí v nich, a povedal, že je posadnutý tou istou vecou, pretože si ho získali.

11        Tie zlé veci, ich... No, či nevidíte, ženy, prečo sa vám snažím povedať o tomto nosení šortiek, strihaní vlasov, ostrihaní nakrátko a takých veciach. To je duch. To je duch. Je to rovno tu v našich najznámejších časopisoch a všetko, čo je ukazované, rock-and-roll a také nezmysly v cirkvi. No, to je miesto presne pre satana, a oni sú stále cirkvami a denomináciami.

12        Naspäť do Slova, deti, tak rýchlo, ako len viete; neopovažujte sa To opustiť. Zostaňte rovno s tým Slovom.

 Vidíte, ako ten antikristovský duch, on môže hovoriť v jazykoch, môže ukazovať znamenia a zázraky; môže uzdravovať chorých; môže robiť všetky tieto veci. Vidíte? Tí ľudia si myslia, že pristupujú ku Bohu, že tí chlapci sú poslaní od Boha, pretože cirkev opustila Slovo.

13        Tí chlapci patria do cirkvi. Elvis Presley je letničný. Pat Boone je z Cirkvi Kristovej. Pozrite na tých chlapíkov, letniční, cirkev Kristova, a všetci takíto s tými zlými duchmi na sebe. Red Foley, zlatý hlas, Cirkev Kristova, spieva náboženské piesne tak, ako ich nedokáže nikto zaspievať, a ďalším hlasom zasa rock-and-roll. Podľa ich ovocia ich poznáte. Pozrite na tie cirkvi, do ktorých patria. Elvis Presley je členom Zhromaždení Božích. Tak vidíte, každý z nich to chcel a satan im to dal.

14        Či to nevidíte, priatelia, ako... Neopusťte to Slovo. Vidíte, to je duch, ktorý prichádza na vás.

15        A hovorím tým ženám, keď sa obliekajú tak, že vyzerajú sexy, že Boh vás bude brať na zodpovednosť za páchanie cudzoložstva. Ak veríte, že som tým, čo hovoríte, Božím služobníkom, prorokom, počúvajte, čo vám hovorím. Rozumiete? Nemusíte byť schopní to rozumieť, a ak to nedokážete, potom len robte, čo vám hovorím, aby ste robili. Boh ma bude brať na zodpovednosť za to, čo hovorím. Rozumiete? Počúvajte naozaj pozorne a pamätajte, že tieto veci sú duch.

16        Zvyčajne, možno tá osoba... Pamätáte sa, Boh pokrytý kožou, nedávno som o tom kázal (Vidíte?) – Boh pokrytý kožou? No, len pamätajte, niektorí z nás sú poslaní na tento svet, aby sa prelomili do týchto sfér, aby nám povedali tieto veci. Vidíte? To je predzvedenie; to je Boh, ktorý hovorí, ktorý ukazuje. Keď čokoľvek súdite podľa tela, no, oni sú nevinní (Pozrite sa sem.), milí ľudia, úprimní, nepovedali by vám klamstvo alebo niečo také. A celá tá vec je diabol: nábožní, dokonca začínajú kampaň s uzdravovaním. Vidíte? Úplne z antikrista. Vidíte? A sú tam presbyteriáni a všetci takí. Vidíte tie denominácie, ako to robia, rovno v tej istej veci?

17        No, tu v Londýne, v Anglicku, len nedávno tam mali skupinu rock-and-rollu, aby napodobnili Krista a Judáša a všetko také; a Krista nazvali “Ocko“ a rozprávali všetky možné slová, ktoré hovoria tie bláznivé decká. Vidíte? Mladistvé deti prevzali svet. No, viete, že Biblia to predpovedá? Nevďační, nesvätí, bez lásky, nezmierliví, pomluvační, rodičom neposlušní (Vidíte?), tínedžer, ktorý preberá svet a je s tým koniec.

18        Minule som prišiel na jedno miesto, hrala tam jedna z týchto špinavých hracích skríň, všetok ten nezmysel. Nechcel som tam ani vziať svoju rodinu. Povedal som tej pani, „Koľko stoja tie nahrávky?“

 „Jedna stojí desať centov.“

 „Koľko ich to zahrá za hodinu?“ Ona mi odpovedala. Povedal som, „Tu sú peniaze; vypnite to.“

 „No,“ povedala, „nemohla by som to urobiť. Tie deti sem prišli, aby im to hralo.“

19        Potom som tam nemohol minúť žiadne peniaze; išiel som niekam inam. Vidíte? No, ten nezmysel spôsobí, že ste nervózni; ak by ste počúvali ten šialený nezmysel, potom by ste museli ísť a vziať si trocha liekov na upokojenie. Kresťana to jednoducho dráždi. Ak sa ti páči takýto nezmysel, vieš, čo s tebou nie je v poriadku? Potrebuješ byť spasený, pretože to, čo je v tebe, to sa kŕmi na niečom inom okrem Slova. To je kŕmenie sa na...

20        Neviete si predstaviť Ježiša, ako robí takúto vec, či áno? Mohli by ste si predstaviť jedného z prorokov, ako robí takúto vec? Či nevidíte, priatelia, úplne celá tá vec je z diabla. A Biblia povedala, ako on príde vo forme náboženstva a bude robiť jednoducho presne to, čo Kristus. Rozumiete? Ale ten jediný spôsob, ako to kedy budete schopní rozpoznať, to nie je skrze to, že sa pripojíte do tohto zboru alebo sa pripojíte do tamtoho zboru; ide o to zostať so Slovom; On je Slovo.

21        No, nech Pán požehná každého z vás. Teraz teda ideme rovno priamo ku tým otázkam, asi tak na hodinu a pätnásť minút... Nebudem schopný dostať sa cez všetky tieto otázky. Sú ich tam jednoducho hromady. Myslím, že sú to dobré otázky. Sú veľmi dobré. Ako budem pokračovať, len sa natiahnem a vezmem jednu tu a tam. A teraz, odpoviem na to...

 Myslel som, že dnes večer prídem len dole, nechám niekoho, aby ich čítal a budem hovoriť, “áno“ alebo “nie,“ “áno“ alebo “nie,“... To by pre ľudí nebolo veľmi dobré. Oni sa tie otázky opýtali preto, aby ich mali zodpovedané. A neurobil by som to, pretože zoberiem to, čo stihnem, a to, čo nestihnem, dostanem sa k tomu niekedy nabudúce.

22        A teraz, ja... Asi na budúcu nedeľu, neviem. Poviem vám; ak niekedy od dnes do stredy zastihnete Billyho... Možno budeme musieť odísť.

23        No, tu je jedna vec. Trocha meškám s tými rozhovormi. Billy mi ukázal takto vysokú hromadu rozhovorov, ktoré čakajú, niektoré z nich aj niekoľko mesiacov. No, kým som tu, musím vziať niektoré z nich, mať niekoľko tých stretnutí, urobiť všetko, čo môžem, aby som to trocha udržal v rovnováhe. Zatiaľ čo budem tento týždeň preč, budem sa modliť a prosiť Pána, „Čo On bude chcieť, aby som urobil, dokončil tieto otázky alebo – alebo vzal tie rozhovory?“ Ak vezmem tie rozhovory, potom rýchlo len – prídem v nedeľu domov a niekde sa stretnem s nimi na rozhovor a budem cez ten deň vybavovať tie rozhovory. A ak nie, no, budem musieť tie rozhovory odložiť, až kým sa znova nevrátim naspäť. Ak nie, potom zodpoviem... Budem... Billy vám pošle odkaz.

24        A hovorím vám; je to pekné, tieto milé deti, poviem vám, ako sa majú navzájom radi, láska, ktorú majú jeden ku druhému. Jeden povie druhému a ten druhý povie... Billy zavolá len jednému v oblasti rozľahlej asi 150 míľ a zvyšok z nich sa postará o ten zvyšok. Oni milujú jeden druhého. Nechcú nič zmeškať. Chcú tu byť každú minútu, aby videli, čo sa deje; lebo ak Pán niečo dáva, oni tu chcú byť a prijať to. A cením si ich.

25        No, pamätajte, drahí priatelia, dnes ráno som učinil vyhlásenie ohľadom niektorých otázok. A všimol som si, že niektoré z týchto (Áno.), ktoré som mal dnes ráno, mnoho ich je ohľadom presťahovania sa ľudí do Arizony. Vidíte? Myslel som, že by bolo lepšie, aby som to vyjasnil, aby ste tak porozumeli.

26        No, nemyslite si, že sa snažím ľuďom hovoriť, kde môžu žiť a čo môžu robiť a... No, to nehovorím, môj drahý brat. Tam sú úprimní ľudia, ktorí sa tam chcú presťahovať. No, ktokoľvek sa chce presťahovať, iste by som bol šťastný, pokiaľ tam budem – koľko času tam som... tu som asi desaťkrát viac než tam. Mám... Od dnes do Vianoc mám asi štyri dni, ktoré budem tam. Hneď potom odchádzam za more. Tu v modlitebni budem možno dva alebo tri týždne pred tým, ako pôjdem za more na zhromaždenia, ako to zvyknem na jar robievať. A potom odtiaľ, v celej Arizone mám len jedno zhromaždenie a to prichádza v januári vo Phoenixe, dva večery s kresťanskými obchodníkmi. Vidíte? Ja ne... Ak tí ľudia tam vonku... Mohli by ste prepnúť tú pásku? [Brat Branham žiada, aby sa magnetofón vypol, a hovorí ku zhromaždeniu. – pozn.prekl]

27        No, ako dnes večer začíname s týmito otázkami, vezmem jednu tu a... Radujete sa z nich? Povedzte, „Amen.“ [Zhromaždenie odpovedá, „Amen!“ – pozn.prekl.] Myslím, že je to teraz pre nás prospešné. Ó, a verím, že čoskoro... Pred tým, ako som sem dole prišiel, díval som sa dnes ráno na nejaké texty a nejaké miesta v Biblii, pomyslel som si, „Ó, čo za nádherná vec by to bola... Zatiaľ čo očakávame na príchod Pánov, čo za nádherná vec by to bola, keby sme vzali všetky tie starozákonné postavy, cez Jóba a cez to, a mali o nich sériu zhromaždení (Či by to nebolo nádherné?), len kvôli tomu, aby sme vám ukázali, ako oni presne pasujú v type do tohto dňa (celé Slovo sa viaže spolu dokopy), a všetko o tých zničeniach a starodávnych časoch a ako oni pasujú v type s dneškom; ako všetko v Starej zmluve hovorí o príchode Pána Ježiša.“

 No, prvá otázka, ktorú som tu vytiahol:

 279. Brat Branham, je pre kresťanku nesprávne, aby si spravila kučeravé vlasy natáčkami? Taktiež, aké dlhé majú byť jej rukávy? Ďakujem ti. Sestra.

28        No, to je – pre tú ženu to mnoho znamená. No, pre niektorých z nás bratov, mohli by sme si myslieť, „Ó, hlúpa žena.“ Ale pre ňu to nie je hlúpe; ona to chce vedieť.

 No, ohľadom toho dávania si vlasov do toho (Čo to bolo?), prasačí chvost alebo niečo iné? Prepáčte mi. Ja ne... Ospravedlňujem sa. Natáčky. Prepáčte mi. Sada sponiek – vrkoče (prasačí chvost)... To je to, čo dievčatá zvykli pred rokmi nosiť. Pamätáte sa, niečo ako... Alebo to nebolo správne? Nazývajú ich (prasačí chvost) vrkoče, len nejaký prameň vlasov, ktoré visia dole? Nie. Natáčky, prepáčte mi, priatelia.

29        „Aké dlhé rukávy by mala nosiť?“

No, nemyslím, že ohľadom toho niečo je. Neviem. Vidíte? To, čo nemôžem podložiť Bibliou, o tom nechcem mnoho hovoriť.

30        No, toto hovorím len za seba, pretože nemám žiadne Písmo, ktorým by som to podložil. To jediné, čo mám pre dámy ohľadom ich vlasov, je to, aby si ich nestrihali. To, ako ich chcú nosiť, to je na nich. A čo sa týka tých natáčok, v skutočnosti neviem, čo to je, pokiaľ to nie sú tieto veci, ktoré vyzerajú ako štipce, ktoré si pripevňujú do vlasov. To jediné, čo poznám...

31        A čo sa týka dĺžky rukávov, myslím si, že keď si Kresťankou, Boh ti povie, čo robiť ohľadom tých vecí. Rozumiete? Myslím si, že ako osoba, ktorá je Kresťankou, budeš vedieť, ako to robiť. Nemyslím si, že Boh strihá nejaké určité dĺžky alebo čokoľvek to je. Pokiaľ si decentná a vyzeráš cnostne a čisto, myslím, že potom to je v poriadku. Vy si to nemyslíte? Vidíte? No, to je len môj názor. No, toto som ja (Vidíte?), pretože nemôžem ohľadom toho nič viac podložiť Písmom.

32        Myslím, že dnes ráno tam bola otázka ohľadom farbenia vlasov, viete, pomocou farby. No, ja – to... Nemôžem o tom nič povedať. Neviem, ale nemám žiadne Písmo, aby som povedal, že si nemôžete farbiť vlasy. No, to je...

 Vy, ženy, rady vyzeráte pekne a mali by ste vyzerať pekne. A brat Branham nie je proti vám, deti. Ste mojimi deťmi; milujem vás a nechcem na vás vykrikovať. Za nič by som to neurobil; iba sa vám snažím pomôcť.

33        Ale teraz, pozrite, len nech sa opýtam... Dovoľte mi, že takto odpoviem na tú otázku. No, ste pripravení? A pre vás na páske, tu to je, sestry: Ak je v tom pochybnosť, nerobte to. Ale ak ste naplnení Duchom Božím a vedení do toho, aby ste to išli urobiť, tak dlho, ako to neprotirečí Písmu a nemáte ohľadom toho pochybnosť, ste dokonale uspokojení, že to je vôľa Pánova, potom pokračujte a urobte to (Vidíte?), pretože tam nie je žiadne miesto Písma, ktoré by ohľadom toho hovorilo nie. Rozumiete? V Biblii sa o niečom takom nič nehovorí.

34        Viem, že Izaiáš 5, verím, že to je to, tam je hovorené o ženách, ako budú nosiť slávnostné rúcha a všetko také; ale to bola pýcha a nafúkanosť, vystatovanie sa. Ak to robíš s pýchou, potom je to nesprávne. Rozumieš? Skúmaj svoje srdce pred Bohom. Ak na to nie je žiadne miesto Písma a Duch ťa vedie tým spôsobom, choď a rob to. Ale teraz, keď to príde ku tomu, že či máš mať dlhé vlasy alebo krátke vlasy; musíš mať dlhé vlasy; to je Biblia.

35        Je tu určitá otázka; mohol by som to rovno teraz zodpovedať. Je to tu v tomto; dnes ráno alebo niekedy som to videl. Je tam povedané, „Ty vždy udieraš na ženy ohľadom toho, aké nesmú mať vlasy, ale nikdy nehovoríš nič o mužoch.“

36        Ak by som videl nejakého muža, ktorý by sem prišiel s dlhými vlasmi, ktoré by mu viseli na chrbát ako žene, povedal by som, „Pane, prečo nejdete ku holičovi? Vyzeráte ako žena.“ Vidíte? Ale muži to nezvyknú robiť. Vidíte? Nie kvôli mužskej... No, nie je to kvôli neomylnosti muža, oni sú práve tak vinní ako ženy.

 A mimochodom, muž, ktorý svojej žene dovolí, aby to robila, on je z toho vinný dvakrát toľko, pretože on má byť tým, ktorý má v tom dome hlavné slovo. A ten muž nedokáže riadiť ani svoj vlastný dom; ako by to potom mohol robiť v dome Božom? Vidíte?

37        Som tak vďačný za skupinu našich žien, ktoré nám sem chodia. Hovorím to s rešpektom a láskou, a teraz, Boh pozná, že toto je pravda. Zvykol som tam dole na juhu mať jedného priateľa kazateľa, ktorý mal jeden z najčistejšie vyzerajúcich zborov, aký som kedy videl. Čo sa týka žien, tie najkrajšie ženy, aké som kedy videl, ony tam sedeli, sväté, zbožné, s dlhými vlasmi. A vždy som si cenil chodievať do toho zboru. A dnes mi tu Pán Ježiš dal zbor, ktorý tamten predstihuje o stovku míľ: moje ženy.

38        Nedohováram vám kvôli tomu, aby som bol podlý; iba som za vás taký šťastný. Len nechcem, aby satan kdekoľvek vložil svoju nohu. Rozumiete? Chcem, aby ste sa hýbali vpred, nie dozadu. Nikdy sa nenechajte zviesť nejakým človekom skrze nejaké okúzlenie alebo niečím takým, alebo niekým, kto povie, „Ó, no dobre, to ne...“ Vidíte? To je ten spôsob akým satan Eve vyložil Slovo. Vidíte? Len verte tomu, čo hovorí Slovo. V poriadku.

        280. Veľmi naliehavé: Brat Branham, keďže vieme, že čas sa zakončuje a prichádza večnosť, aká by bola tvoja rada pre pár, ktorý plánuje manželstvo?

39        Choďte vpred a vezmite sa. Vidíte? Choďte rovno vpred práve tak, ako keby ste mali na zemi žiť ďalších sto rokov. Len pokračujte; zachovajte svoje srdce upriamené na Kristovi, nie aby vaše srdcia boli na týchto svetských veciach, ale na Kristovi. Rozumiete? Choďte rovno vpred; vezmite sa, majte deti. Nech vás Boh žehná vo vašej svadbe.

281. Drahý brat Branham, bol som pokrstený v Ježišovom Mene. Slovo hovorí, že prijmete dar Ducha Svätého. Znamená to krst Duchom Svätým alebo to znamená, že by som mal prijať dar – že by som mal prijať jednoznačné prežitie s krstom? Veľmi túžim po tom, aby som bol naplnený Duchom. Prosím, odpusť mi takú dlhú poznámku, keďže som sa ťa túto otázku chcel opýtať už dlhý čas. Ďakujem ti.

40        A tá osoba – oni sa tu podpísali. Sú to ľudia z iného mesta. No, to je dobrá otázka. No, krst Duchom Svätým je jednoznačným prežitím, ktoré musí človek prijať. Dovoľte mi, aby som to teraz len na chvíľu vyjasnil. Rozumiete? No, mnoho ľudí má predstavu... Verím tomu, že to je prekrútené. A možno rovno tu pre zbor a pre zbor, ktorý počúva, môže tam byť nejaká otázka. No, keď hovorím o tom, že neverím tomu, že počiatočný dôkaz Ducha Svätého je hovorenie v jazykoch (Neprijímam to), verím, že s Božou pomocou môžem dokázať v Biblii, že to je nesprávne (Vidíte?), pretože hovorenie v jazykoch je dar Ducha Svätého. Koľkí to vedia? Božské uzdravenie je dar Ducha Svätého a tu to robia Beatles. Vidíte?

41        Satan dokáže napodobniť akýkoľvek z tých darov. Čarodejnice, čarodejníci dokážu hovoriť v jazykoch a vykladať to. V tých krajinách džungle, mnohokrát tam ten čarodejník bude hovoriť v jazykoch, piť krv z ľudskej lebky a vykladať neznáme jazyky.

42        Vonku v Arizone, keď majú ten starodávny slávnostný tanec “kukuričného tanca“, Indiáni okolo seba omotajú tieto hady, keď sa snažia modliť ku bohu, aby im poslal dážď pre ich kukuricu. Nazývajú to kukuričný tanec. Vezmú tie kukuričné vlasy z kukurice, ovinú si ich okolo seba a urobia si takú malú zásteru a tancujú. A šaman vychádza a na hlave má rohy, byvolie rohy. A tancujú tam s týmito hadmi okolo seba a sú tam čarodejníci a mnoho takých, ktorí fajčia fajky, a takéto veci sa dejú na tom mieste. V tom čase nedovolia bielemu človeku, aby bol naokolo, ale pozoroval som ich cez ďalekohľad a mám indiánskych priateľov, ktorí išli na ich tance; to sú, samozrejme, tí, ktorí nie sú kresťanmi. A oni tam tancujú tento kukuričný tanec a držia tieto hady. A ten čarodejník vychádza a reže sa nožmi a všetko také; a nakoniec sa dostanú do ducha a hovoria v jazykoch a vykladajú to.

43        Mohol by som vás hneď teraz vziať asi tri alebo štyri hodiny odtiaľto na miesto, kde médium položí na stôl ceruzku a vstúpi do tranzu a všetkých druhov vecí a zamávajú rukami; a tá ceruzka povstane a bude písať v neznámych jazykoch a ten čarodejník sa postaví a povie vám, čo to hovorí.

44        No, to nie je dôkaz Ducha Svätého. Vidíte? Nemôžete sa na to spoliehať. Nemôžete sa spoliehať na ovocie Ducha, pretože prvým ovocím Ducha je láska. A kresťanská veda uplatňuje viac lásky než ktokoľvek, o kom viem, a oni dokonca zapierajú, že Ježiš Kristus je Božský. Vidíte? Existuje iba jediný dôkaz Ducha Svätého, o ktorom viem, a to je opravdivá viera v zasľúbené Slovo danej hodiny.

45        No, tí Židia prišli; oni mali viac náboženstva, než ho mali učeníci. Boli to viac vyškolení mužovia v Písmach, než boli učeníci, pretože oni boli rybármi, vyberateľmi daní, a tak ďalej. A mali skutočnú vieru a opravdivú vieru v to, čo robili. No, teraz pozorne počúvajte; nemiňte toto. Rozumiete? Keď to prichádza ku tomu mať ovocie Ducha, láskavosť a miernosť, myslím si, že tam nebol jediný z tých kňazov, ktorý by v tom Ježiša Krista nezatienil. On vošiel do chrámu, uplietol bič, pozeral na nich s hnevom a poprevracal ich stoly a vyhnal ich z toho miesta. Je to pravda? Biblia povedala, že On sa na nich díval s hnevom. Biblia tak povedala. Je to úplná pravda.

46        Tak vidíte, tí kňazi boli láskaví, mierni muži, ktorí mali pochopenie. Keď to prišlo ku ovociu Ducha, oni mohli ukázať viac ovocia Ducha, než mohol kedy ukázať Ježiš. Keď to prišlo ku teológii, oni nevedeli – nemali školu, z ktorej by On vyšiel. „Odkiaľ prichádza tento človek? Odkiaľ prišiel? Akú má kartu obecenstva? Do ktorej organizácie patrí? Nevieme, odkiaľ prišiel. On bol jednoducho úplný vyvrheľ, ktorý sa narodil nemanželským narodením. No, v priebehu pár minút Ho tu môžeme zhodiť dole a ukázať vám pomocou zákonov...“ Keď to prišlo ku tomu, mali právo urobiť to, čo urobili. Prečo? Pretože zlyhali uvidieť, že On bol to zasľúbené Slovo tej hodiny. Ten jediný spôsob, ako to rozpoznali, to bolo vtedy, keď Ježiš preukázal Slovo tým, že im bol schopný povedať, čo mali vo svojich srdciach, čo robili... On bol Prorokom podľa Slova Božieho. To, čo povedal, to sa vyplnilo, každé Slovo, Slovo za Slovom.

47        On bol Božím Prorokom, Služobníkom, Boh Prorok. Nie... Predtým to tak bolo, prorok Boží; a toto je Boh Prorok, nie prorok Boží. To bol Malachiáš, Jeremiáš, Izaiáš a Eliáš, a tak ďalej, ale toto bol Boh Prorok, nie prorok Boží. Pochopili ste to teraz?

 Všetci proroci, ktorí znázorňovali Jeho život v čiastkach, odohrali svoju časť, ale v Ňom bola Plnosť všetkých prorokov. Proroci, prichádzalo ku nim Slovo Pánovo, ku prorokom, ale toto bolo Slovo a Prorok, tá istá Osoba. Rozumiete?

48        No, keď nejaký človek prijíma Krista takým spôsobom, že On je vo vnútri, nemôžete to prijať ako len byť... Vidíte? No, niektorí z nich hovoria, „No, ja som Luterán.“ Nuž, nič proti tomu, ale na tom sa nekŕmia orly. Vidíte? To bolo tak ďaleko, ako to bolo; to bol čerstvý pokrm na ten deň.

 „Som Wesleyán.“ To je v poriadku, ale žiješ v minulosti. Vidíte?

 No, tí ľudia povedali, „No, naším otcom je Abrahám.“

 Prorok povedal, „Boh je schopný z týchto kameňov vzbudiť Abrahámovi deti.“ Vidíte?

 „Patríme do tohto. Patríme do tamtoho.“

 To nemá nič... On povedal, „Vy, generácia hadov, kto vás varoval, aby ste utiekli pred hnevom? Nezačnite hovoriť, 'Máme za otca Abraháma,' pretože Boh je schopný z týchto kameňov vzbudiť Abrahámovi deti.“ Vidíte?

49        A tak, byť nejakým dobre vzdelaným teológom – to s tým nemá nič spoločné. Byť mierny a láskavý – to s tým nemá nič spoločné. Čo Ho robilo odlišným? On bol Slovom, ktoré sa stalo telom, nie Slovom na deň Mojžiša; Mojžiš bol Slovom toho dňa; nie Slovom na deň Noeho; Noe bol Slovom na ten deň; nie dňom – Slovom na deň Eliáša; Eliáš bol Slovom na ten deň; ale On bol tým Slovom prítomného času a oni žili tam vzadu.

50        Tá istá vec sa opakuje. To je dôkaz Ducha Svätého, keď ti Boh zjavuje a ty vidíš to TAK HOVORÍ PÁN a prijímaš To. Nie to, čím si, čím si bol, alebo nič ohľadom toho; ide o to, čo teraz pre teba urobil Boh. To je dôkaz.

51        Ježiš povedal... On nám dal dôkaz Ducha Svätého, Ján 14. Povedal, „Mám vám mnoho čo povedať. Nemám čas to urobiť, ale keď príde Duch Svätý, On vám povie, pripomenie vám veci, o ktorých som vám hovoril, a taktiež vám ukáže veci, ktoré majú prísť!“ Či nevidíte? To je dôkaz. To je predpovedanie a mať Božský výklad napísaného Slova. No, či to nie je dôkaz proroka?

52        Vidiaci v Biblii bol človek, ktorý mohol predpovedať a bolo to dokonalé, presné; nie to, že niekto naňho položil ruky – to je dar. Prorok je predurčený a narodený, aby bol prorokom. Vidíte? Po úplne celý život bol prorokom; to je úrad. To je to, kde ľudia...

53        Mnohé z týchto otázok, ktoré tu sú, sa týkajú toho: „No, bude Nevesta... Bude toto? Cirkev a...“ Vidíte? Nedokážete oddeliť to, čím ony sú. Nevesta je vyvolená Božia. Cirkev prechádza cez... To je tá, o ktorej je povedané, „Ktokoľvek chce, nech príde.“ Ale Nevesta je vyvolená Božia.

54        Existuje päť úradov, ktoré sú vyvolené od Boha. „Lebo Boh v Cirkvi umiestnil apoštolov, prorokov, učiteľov, pastorov, evanjelistov.“ Boh to urobil. Ľudia majú diakonov, a tak ďalej, a všetko iné, ale vidíte – avšak Boh to umiestnil v Cirkvi na zdokonaľovanie Cirkvi – nemôže to oddeliť.

55        No, Duch Svätý, keď On prichádza, On je pre vás svedkom (Vidíte?), že toto Slovo je správne, Slovo na dnešok, nie Slovo pre Luthera, Slovo – nie pre Mojžiša. Svedčíme, že To je Pravda, ale to je iný deň.

56        No, čo ak by Ježiš prišiel a povedal, „No, ako prišiel Mojžiš a vzal vás všetkých von z Egypta, Ja som prišiel, aby som vás vzal niekde inde“? Čo ak by povedal, „Poďme pracovať a postavme archu. Ja som Pán Boh, idem teraz zatopiť svet. Idem utopiť svet, všetkých z nich“? No, On by bol pomimo... Vidíte, Písmo nikdy nepovedalo, že On príde takto. Vidíte? Nebol by Mesiášom. Nezáleží na tom, či by postavil archu, alebo čokoľvek by urobil. Stále nie je – nespĺňal by kvalifikácie Mesiáša. Haleluja. Tak vidíte. Ide o kvalifikáciu. Tak veru.

57        1. Korinťanom 13 hovorí toto: „Keď príde To, čo je dokonalé, to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.“ Tak všetky tieto malé veci vyskakovania hore a dole ako dieťa, snaženie sa hovoriť v jazykoch a všetky tieto ostatné veci, keď To, čo je dokonalé... A my dnes máme skrze pomoc Božiu dokonalý výklad Slova s Božským potvrdením. Potom to, čo je z čiastky, s tým je koniec. „Keď som bol dieťa, rozprával som ako dieťa, rozumel som ako dieťa; ale keď som sa stal mužom, odložil som nabok tie detské veci.“ Amen. Začínam kázať a potom sa nedostanem ku týmto veciam.

282. Brat Branham... (Dokončil som to? Či som hovoril o krste Duchom... Áno, to bolo o tom, či nie? V poriadku. Odpusťte mi, ak som sa toho nedotkol, len mi odpusťte. Toto sú tak nádherné otázky. Mohli by ste zostať celý jeden večer len na jednej otázke, brat, a pritom sa jej skoro vôbec nedotknúť.)  ...cením si ťa ako služobníka Božieho a verím Posolstvu Pravdy. Moja manželka nechce počúvať nič, čo hovorím o tomto Posolstve, a nevypočuje si ani žiadnu pásku. Som tiež v nervových ťažkostiach ohľadom mojej práce. Chcem, aby moja manželka tiež uverila, a modlím sa za moje deti. Brat Branham, chcem byť priateľom Božej – chcem byť nájdený v Božej vôli ohľadom môjho života. Chcem byť Jeho služobníkom. (A tá osoba sa tu podpísala. Počkajte chvíľu.) Keď som bol malý, všetkým som hovoril, že chcem byť kazateľom. Neviem, čo Boh chce, aby som robil. Som ochotný pre Pána robiť čokoľvek. Tvoj v Pánovi.

58        No, dobrá otázka. A ten muž je úprimný. Jeho manželka, jeho spoločníčka, ktorá je jeho časťou... Môžem tu k tomu niečo pridať? Moji bratia, toto hovorím v Mene Pánovom. V jednom z týchto dní, ak Pán dá, myslím, že pôjdem jednoducho vpred a nahrám tú pásku o manželstve a rozvode (Rozumiete?), prinesiem to rovno tu v modlitebni. Ak to rozdelí, tak to jednoducho musí rozdeliť. Ale dokážeme, že to je Slovo Pánovo.

59        Pozrite, moji bratia. Počúvajte toto. Viete, že mnohokrát tu na zemi dostanete nesprávnu partnerku? Nejaký pár pekných hnedých alebo modrých alebo šedých očí vás okúzli do miesta, že až – že by ste na to nemali počúvať. Mnohí muži si to uvedomujú.

60        Muž, ktorý sa ide oženiť, by k tomu mal najprv pristúpiť s modlitbou. Nemal by si si vyberať ženu kvôli tomu, že je krásna zvonku, ale preto, že je krásna zvnútra; takú, ktorá bude matkou pre tvoje deti.

61        Viem, že toto bude znieť hrozne pre kazateľa, povedať toto spoza kazateľne. Ale keď som bol na západe, zvykol som chodievať s kupcami dobytka. Nakupovali sme chovateľský dobytok a oni si chceli vytvoriť stádo. A zatiaľ čo som pozoroval tých dražobníkov a tie veci, ktoré robili tí kupci, naučil som sa tam mnoho vecí. Zvykol som chodievať s jedným starým chlapíkom, prišiel so mnou sem do cirkvi a priviedol som ho ku Kristovi, od začiatku úplný neveriaci, pán Jeffrie. Mnohí z vás si ho pamätáte, rančer z Colorada. Išli sme a prišli ku jednej krave.

 Jedného dňa som videl malé chovateľské teľa, ktoré predávali za 11 000 dolárov, len malé teľa; ešte sa predtým nemnožilo. A povedal som – a Jeff povedal, „Ak by som mal peniaze, investoval by som ich do toho teľaťa.“

 Pomyslel som si, „No, on je rančer; rozumie svojej práci.“ Povedal som, „Jeff, prečo by si... Akú má kvalitu? Je to Hereford. Také pred chvíľou predali za 300 dolárov, a mne to prišlo tak, že vyzeralo ako väčšie teľa a všetko také.“

62        Povedal, „Pozri, Billy, je jedna vec, ktorú nerozumieš ohľadom nakupovania dobytka.“ Povedal, „Myslím, že by si sa mal držať svojho okružného kázania.“ Ale povedal, „Nerozumieš dobytku.“ Povedal, „No, pozri sa tam dole na to teľa.“ Prišli sme tam. Povedal, „Vidíš, aký má v očiach divoký pohľad?“

 Povedal som, „Áno.“

        Povedal, „Jej deti a jej vnúčatá a jej pra-pravnúčatá budú stále mať ten divoký pohľad.“ A povedal, „Budú stále behať a budú chudé. Nikdy nebudú matkami pre svoje teľatá.“ A povedal, „Nikdy ich nebudeš môcť vykŕmiť; nikdy z nich nebude mäso.“ Povedal, „Pozri na toto malé teľa, ktoré sa predáva. Pozri, ako krotko vyzerá. Pozri na ten pokojný výraz v jeho tvári, ten láskavý výraz, žiadne zazeranie v očiach.“ Povedal, „Bude skutočnou matkou svojmu teľaťu; a teľa jej teľaťa a teľa toho teľaťa bude takým spôsobom pokračovať v tej línii.“ A povedal, „Všetky z nich budú matkami, ak dokážu zohnať ten správny druh plemenného býka pre to teľa (Rozumiete?), aby jej urobil mladé. Ale ten divoký pohľad v tvári vždy prinesie biedne stádo dobytka, ak sa nejaký človek snaží nakupovať dobytok.“

 Povedal som, „Tak veru. Ďakujem ti.“

63        A to isté sa vzťahuje na ženy! Vezmite si jednu z tých, čo má namaľovanú tvár a divoký pohľad, vyzerá ako nejaký druh zvieraťa, snaží sa znetvoriť sa, aby nevyzerala ako ľudská bytosť; ona nikdy nič nedokáže. Celý čas bude pobehovať. A kresťanstvo nie je vonkajšia krása; ide o vnútro: pokoj, tichosť, ozdobujte sa v krotkosti, tichosti ducha, čo je drahocenné pred Pánom. To je to, čo chceme hľadať na ženách a na mužoch, a na komkoľvek. Nuž...

        283. Brat Branham; Otázky: Má kresťanská žena nosiť jednoduché šperky, ako sú náhrdelníky alebo perly?

64        No, sestra, viem, že toto pre teba znamená mnoho, a pre mňa znamená mnoho to, že do mňa vkladáš dôveru, že ti poviem pravdu. No, pamätaj, Biblia povedala, „Keď sa ozdobujete, neozdobujte sa drahými šperkami a perlami a nosením všetkých možných druhov šperkov, ale nech to je ozdobovanie pokojom, tichým a krotkým duchom (ako som to práve citoval), čo je drahocenné pred Pánom.“

65        No, nemyslím tým, sestra, že ak by si mala nejakú sponu... No, toto som ja, nie Pán. Ak by si mala nejakú sponu, ktorú by si chcela nosiť, alebo malý náhrdelník, ktorý ti dal tvoj manžel, alebo možno tvoje – niečo také, čo si nosila, čo sa mňa týka, nemyslím si, že to je zlé. No, to som len ja. No, pamätaj, hovorím to jasne; to je môj názor. Ale myslím si, že ide o postoj ohľadom toho; ide o ten spôsob, ako to robíš. Rozumieš? Ide o motív, ktorý za tým je. A keď vidíš, že to nad tebou má moc, potom tú vec nechaj radšej tak. Ale myslím, že ak si nosila svoj svadobný prsteň...

66        No, viem, že pri vás nazarénoch to zvyklo byť tak, že by ste ani nepokrstili ženu, ktorá má nasadený svadobný prsteň. Vidíte? Neverím tomu, že to je nutné. V Biblii nosili svadobné prstene, s tým rozdielom, že to volali plaketa, mali to okolo hlavy, malo to v sebe 9 mincí, ale ja – aby to ukazovalo, že sú vydaté. No, myslím, že to je v poriadku.

67        Ak sa ženy chcú obliecť a spraviť, aby vyzerali decentne a čisto, ako dámy, no, čo sa mňa týka, nemyslím, že je na tom niečo zlé. Ale keď sa dostaneš do toho, že tú vec robíš kvôli nejakej malej pýche, potom robíš zle. Ide o tvoj postoj.

68        Vy, ženy, pamätáte sa, keď tu prednedávnom mali niečo, čo volali “škandálne sukne“? Myslím, že znova prichádzajú alebo majú – mali by byť... Teraz sú škandalózne namiesto škandálnych. Ale nedávno sa to vrátilo... Mali dievčatá, mladé ženy... A, samozrejme, tie staré to tiež budú robiť, pretože všetky chcú byť mladými. Nemám na mysli vás, sestry; mám na mysli svetské ženy. A urobili si na sukni takto dohora určitý strih, zakaždým asi 30 centimetrov dohora, potom si obliekli nejaký druh spodnej bielizne, ktorá vyzerá pekne. A keď urobili krok, odhalila sa im tá spodná bielizeň s čipkou a nejakou ozdobou, alebo čokoľvek na tom bolo. Pričom, viete...

69        Prišlo ku mne jedno dievča, bola to Dunkardka, práve prijala Ducha Svätého. Patrila ku zhromaždeniam Božím, a bolo to vo Fort Wayne, v Indiane, kde som sa oženil. A prišla ku mne, milá malá dáma, a povedala, „Brat Branham, chcem sa ťa opýtať jednu otázku.“

 Povedal som, „V poriadku, sestra, o čo ide?“

 Povedala, „Myslíš si, že je to nesprávne pre dievča – pre kresťanské dievča, aby nosila 'škandálnu sukňu'?“

 Povedal som, „Sestra, je jedna vec, ktorej nerozumiem. Čo to je 'škandálna sukňa'?“ A povedala mi, čo to bolo. Ja...

 Povedala, „Odhaľuje to spodničku.“

70        Povedal som, „Čo je to v žene, čo by ju viedlo do toho, aby chcela ukazovať svoju spodnú bielizeň nejakému mužovi? Čo by... Prečo by vôbec kresťanské dievča robilo takéto veci? Vieš si predstaviť takú Kresťanku?“

71        No, pozrite, muž, čo sa týka jeho tela, na ňom toho veľa nie je. A on, ak by vyšiel polonahý, to by – nebol by ohľadom toho žiaden škandál. Nezastávam sa mužov, ale oni... Viete, že – aký druh ženy by bol pokúšaný nejakým mužom, ktorý nemá tričko a má na sebe šortky, alebo čokoľvek také? Veľká robustne-vyzerajúca vec, vyzerá zablatený a odporný – hrozné. Vidíte, títo muži, ktorí tam sú... No, myslím, že by nejakej žene z toho bolo na zvracanie, ak by sa dívala na niečo také. Ak mala... Ale teraz, vezmite ženu a nech sa ona tak prezentuje; to je odlišný chrám. Rozumiete? V poriadku.

72        Ale myslím, že čo sa týka náhrdelníka, alebo... No, ak sa ovešiate tak, ako keby ste sa tu dole prešli cez 10-centový obchod s magnetom na sebe, myslím, že to... Prepáčte mi, nechcel som to takto povedať, ale je to zlé.

73        Ak som sa niekedy hanbil za Ameriku, bolo to raz, keď som bol vo Švajčiarsku a spolu s bratom Arganbrightom sme našli dobré miesto v Lausanne, kde sme si mohli dať veľký dobrý stejk, asi taký veľký, vážil asi štyristo gramov, za nejakých tridsať centov v americkej mene. Ach, žili sme si ako králi. Chodili sme tam každý deň. A všetci tam pili víno, viete, ich voda nie je dobrá. A ja som nepil to víno, a tak som si v lekárni kúpil malú fľašku s destilovanou vodou. A nosil som si tú fľaštičku všade, kam som išiel. Myslím, že si každý myslel, „Ten chlapík si nosí svoju vlastnú značku alkoholu.“ A tak som ju nosil v ruke. Išli sme na miesto, kde predávali tie stejky, a jedného dňa tam prišla Miss Ameriky v Chevrolete, model '28, na kolenách jej sedel pudel a priviedla ho do vnútra, a mala dosť... Tie dve ženy mali na sebe toľko 10-centového klenotníctva, veľké, dlhé veci a náušnice, boli tým celé ovešané, vymaľované a obidve mali okolo päťdesiatky, asi ten istý ročník ako ja. A budili dojem, že chcú vyzerať na pätnásť. Ale o čo sa oni snažia? Oni sa snažia ísť cestou života a pozerať sa do spätného zrkadla, pozerať na to, čím boli.

74        Nuž, Kresťan toto nerobí. Kresťan sa nesnaží byť tým, čím býval, nepozerá sa na to, kde bol; pozerá sa na to, kam ide. Rozumiete? Nedbaj na to, čím si kedysi bol; ty si to už prežil. Nikdy sa tam nevrátiš, je to minulosť. Každý človek, ktorý ide cestou života a pozerá sa do spätného zrkadla, speje k stroskotaniu, a tak isto sa stane i tebe na tej kresťanskej ceste. Neobzeraj sa späť na to, čím si bol, pozeraj sa na to, čím budeš. Pavol povedal, „Zabúdam na tie veci, ktoré pominuli, usilovne sa ponáhľam k cieľu vrchného povolania.“

75        No, ale za to ste sa hanbili. Priniesli toho malého, páchnuceho psa dovnútra a posadili ho na stôl. Jeden by sa z toho povracal. A robili hlúposti s tým psom a s tými rukami, čo ho tam posadili, s tými rukami potom jedli. A prišiel čašník a niečo im povedal. Bol so mnou Dr. Guggenbuhl; začal sa smiať a otočil hlavu.

 Opýtal som sa, „Čo povedal?“

 Povedal, „Čašník povedal, aby toho psa dali dolu.“

 Niekto mu povedal, „Nie, to je Američanka, nechajte ju tak.“ Inými slovami, „Ona nevie nič lepšie.“ Vidíte?

76        Keď som prišiel do Saint Angelo v Ríme (No, pomyslite na toto.), vo Vatikáne, v Ríme, v Taliansku; v tom Saint Angelo mali určitú tabuľku: „Pre americké ženy: Predtým, ako vstúpite do tejto katakomby, prosím, oblečte sa z úcty k mŕtvym!“ – katolícka cirkev. Vidíte?

        284. Otázka: Brat Branham, kde bude Nevesta, keď zem exploduje a bude horieť? Bude na nejakom mieste, ako boli deti Izraela v Góšene, keď padali pliagy? Bude Nevesta na zemi, zatiaľ čo sa toto bude diať? Ak áno, tak kde? A bude v čase vytrhnutia Nevesta celá na jednom mieste?

77        Nevesta, keď zem exploduje... Čas vytrhnutia bude zobudenie mŕtvych a zhromaždenie živých kvôli – so živými, aby sa odohralo vytrhnutie. No, ale Nevesta... No, vidíte, jedno z nich je vytrhnutie, ktoré tu nastáva pred miléniom. A keď zem bude spálená, to sa deje znovu tu po miléniu a po súde pred bielym trónom. Rozumiete? Svätí budú táboriť na šírej zemi, keď satan vychádza a obkľúči to milované Mesto a Boh dáva pršať ohňu a síre z neba a zničí ich. V poriadku. No, to je Písmo.

        285. Taktiež, brat Branham, verím, že žena by mala byť poddaná svojmu mužovi. Ale ak má nejaká kresťanská žena za manžela hriešnika, ktorý nepríde ani len na jedno z tvojich zhromaždení a chce, aby jeho manželka robila určité veci, strihala si vlasy, nosila šortky a chodievala na bezbožné miesta, je potom táto žena povinná poddať sa takýmto spôsobom tomu mužovi? Prosím, objasni to jasnejšie, keďže toto je otázka, ktorú sa ľudia často pýtajú.

78        Nie, sestra, nie si poddaná takej osobe. Určite nie. Preto opustíš všetko a priľneš k Bohu. No, tá vec... Ak chceš – ak ten muž chce s tebou žiť a ty si – zostaneš Kresťankou... Ale ak ťa bude nútiť nosiť šortky, strihať si vlasy, a robiť všetky tieto ostatné veci, a bezbožné miesta, na prvom mieste hľadaj Kráľovstvo Božie a Jeho spravodlivosť. Nie si priviazaná k takejto osobe. „Ale pokiaľ,“ hovorí Biblia, „pokiaľ ona aj on chcú bývať spolu (Spomínate si na to?), nech sú...“

 A teraz, tieto, nezapisoval som si miesta Písma, pretože som si ich vytiahol len pred chvíľou. Vidíte? Teraz som ju vytiahol a nemal som čas...

79        Ale Pavol povedal, že pokiaľ sú – neveriaci manžel má neveriacu – alebo veriacu manželku, a tak ďalej, nech tá veriaca manželka zostáva s veriacim manželom, pokiaľ to teraz nie je v protiklade ku Bohu. Ak on s ňou chce bývať... „Pokračuj, zlatko, ak chceš chodiť do zboru, je to úplne v poriadku; ale ja nejdem. Neverím tomu; nemám s tým nič do činenia. Ale ty choď; je to v poriadku.“ Ale keď hovorí, „Nemôžeš to robiť,“ to je potom iné. Potom ku tomu nie si priviazaná; oddeľuješ všetko pre Boha.

286. Brat Branham, je to... (Pozrime sa.) ...prípustné, aby bol kazateľom človek, ktorého rozvedená manželka žije, a znovu sa oženil pred tým, ako prišiel do Posolstva?

80        No, v 1. Timoteovi 3:2, ak si to chcete zapísať; a Títus 1 až 6 (Toto som si zapísal.), chcem to prečítať pri tejto otázke. Vidíte? Ak nejaký muž túži po úrade biskupa alebo kazateľa (alebo niečo iné v zbore), musí mať iba jednu manželku. Je to tak. Kazateľ... No, to je 1. Timoteovi 3:2; a Títus 1 až 6. No, Títus 1 až 6, áno. V poriadku. No, všimnite si, že Biblia povedala, že muž, ktorý je kazateľom v dome Božom, bude mať jednu manželku. Nuž...

        287. Drahý brat Branham, približne pred desiatimi rokmi ma stretol Boh a uzdravil dar lásky – zjavil mi, čo to bol ten dar lásky, a to isté je mojou modlitbou – aby som sa navrátila. Prijmem to predtým, ako zomriem? Bude môj manžel počúvať Slovo, a čo mám robiť?

81        To je niečo viac ako otázka. No, ona povedala... No, čo to je, alebo čo tu povedala, „Môj manžel,“ tak podľa toho predpokladám, že to povedala nejaká žena. No, ona stratila svoju prvú lásku. Vidíte? Ochladla v Duchu. No, sestra, možno stále chodíš do zboru a robíš to, čo je správne, a kvôli tomu si nestratila svoje spasenie, ale stratila si radosť zo spasenia. Dávid raz kričal ku Pánovi, „Pane, prinavráť mi radosť z môjho spasenia.“ Ty si stále Kresťankou, ale ja – to, čo máš urobiť, sestra, je uvolniť sa od všetkého, ako len vieš, hľadať Boha a modliť sa.

        „Bude môj manžel počuť Slovo, a čo mám robiť?“

82        Ako som to povedal dnes ráno, len buď slaná: „Vy ste soľou zeme.“ Tvoj manžel bude pozorovať tvoj počestný život a manžel, ktorý je neveriacim, bude posvätený Pánovi skrze veriacu manželku. Len hľadaj Pána, zostaň pokorná a po celý čas sa modli, vzdávaj Bohu chválu a buď milá na svojho manžela, pokiaľ s tebou takto chce žiť.

288. Na nedeľné zhromaždenia: Ak nejaká žena spácha zlé veci s... (No, počkajte chvíľu; radšej si to najprv prečítam sám. Rozumiete? [Brat Branham si sám číta otázku „so ženatým mužom; učiní pokánie a dá to do poriadku podľa...?... musí manželka a muž, ktorého sa to týka...?... – pozn.prekl] V poriadku. Toto je v poriadku.)

 Ak nejaká žena spácha zlé veci so ženatým mužom; učiní pokánie a dá to do poriadku so svojím manželom podľa Písem; či ona musí ísť aj za manželkou toho muža, ktorého sa to týka, aj keď táto manželka o tom nič nevie; alebo je to povinnosťou toho muža, aby jej to najprv povedal on; alebo koniec koncov, musí tým byť aj ona vôbec zranená? Ako ďaleko môžeme ísť s touto nápravou, keď to skončilo a je to vybavené a keď došlo k priateľskému záveru?

83        No, moja drahá sestra, je len jedna vec, ktorú si urobila, ktorá je správna. Predpokladám, že si v tom bola zahrnutá, alebo v tom bol zahrnutý niekto, koho poznáš – v zlej veci, že si vzala muža inej ženy a mali ste spolu pomer. A keď si to urobila, tam si odpadla od milosti. Potom si činila pokánie, a nemohla si učiniť pokánie, kým si nešla naspäť za týmto mužom a nenapravila to. Musíš vziať svojho manžela a ísť za tým mužom, čo si aj urobila. A to bola vec, ktorú si mala urobiť; to je Písmo – mala si to urobiť.

84        Nedávno ku mne prišla jedna pani tu z Louisville, ktorá... Je to mladá žena. Behala s nejakým mužom a potom... Ona vedela, že robí zle. A opustila mesto a odišla ďaleko do iného mesta, zmenila si meno, žila s nejakými ľuďmi. A tento muž prišiel za ňou a keď sa tam dostal, povedal jej, že ona patrí jemu. Vraj mala aj naďalej zostať jeho právoplatnou manželkou, inak to prezradí. (A keď tam vtedy odišla, ona sa vydala za milého kresťanského muža.) A tamten jej povedal, že ak to neurobí, on celú tú vec odhalí – vyhrážal sa jej; a tak musela žiť s oboma mužmi; to urobila zlú vec, namiesto toho, aby ukázala hneď na začiatku svoje farby. A mala dieťa; a teraz má to dievča okolo 18 rokov a nevie, ktorý z tých dvoch je jej skutočným otcom. No, ona prišla do obdobia prechodu a tiahne sa to s ňou. No, čo môže urobiť? Povedal som, „Existuje iba jedna...“

 Povedala, „Ak to poviem svojmu manželovi, on ma opustí; a ak sa to dozvie moja dcéra, ona spácha samovraždu.“

85        A povedal som, „Ak si to zadržíš v srdci, pôjdeš do pekla. No, urob, ako myslíš.“ Existuje iba jedna vec, ktorá sa dá urobiť: vyčistiť to od podlahy. Je to tak. Byť úprimný.

86        Viete, mnohokrát v tých videniach, ako ľudia prichádzajú, ženy a muži; Duch Svätý vykopáva tie veci, ktoré v živote urobili, a (Počuli ste o tom a videli ste to, viete. Rozumiete?) – a hovorí im veci, ktoré musia urobiť. Oni hovoria, „No, ja som to už dala do poriadku s Pánom.“ Ale dĺžiš to svojmu manželovi alebo manželke, že im to musíš povedať. Je to tak. Mala by si to vyznať.

87        No, táto osoba, ak je ona vinná, urobila to; išla ku svojmu manželovi. No, ty si sa očistila, sestra, pretože medzi... Spáchala si cudzoložstvo voči svojmu manželovi. Išla si ku svojmu manželovi a očistila si sa pred svojím manželom; potom si išla s manželom za tým mužom a očistila si sa tam. Ty si čistá. Ak s tebou tvoj manžel chce aj naďalej žiť; to je na ňom. On to teraz nemusí urobiť, ale on – ale ak s tebou chce žiť a odpúšťa ti, potom buď dostatočnou dámou na to, aby si už nikdy viac nebola vinná takej veci. Ale ak ti neodpúšťa, potom to je jeho osobná vec. Môže ťa prepustiť. To je úplná pravda.

88        Ale teraz, ten muž, s ktorým si mala ten pomer, no, on je ten, ktorý musí ísť za svojou manželkou a vziať svoju manželku a prísť naspäť ku tebe. Ty si urobila svoju časť, teraz je to jeho čas, aby urobil svoju časť. Rozumiete? Tá druhá strana...

89        Táto žena mala pomer s tým mužom a vzala svojho manžela, vyznala to, a išli ku tomu mužovi a vyznala to a dali to do poriadku. No, ten muž bol taktiež ženatým mužom; no, on musí ísť za svojou manželkou a vziať tú manželku a prísť naspäť ku tejto manželke. Potom to je v poriadku. Rozumiete, čo tým myslím? Potom to je vybavené. Ale pomimo toho ste stále vinní a dolu vo svojom srdci budete odsúdení.

90        Prednedávnom som tam mal jednu ženu, ktorá to tak mala od času 1. svetovej vojny. A povedala, „Ó, brat Branham.“ Minula stovky dolárov na psychiatrov a všetko také. A sedel som tam v tej miestnosti a pozoroval som ju. Méda ju tam priviedla. Sedela tam a v rukách takto stláčala vreckovku, povedala, „Cítim, akoby išiel explodovať svet a ja...“ a všetko takéto.

 Len som tam naďalej sedel. Povedal som, „No, je tam niečo ohľadom... Máš tam niečo niekde vo svojom živote?“

 „Nie, som učiteľkou nedeľnej školy.“

 Povedal som, „V poriadku.“ Sedel som tam ešte chvíľu a sledoval to. Povedal som, „Vidím malé zelené auto a si tam so žltovlasým mužom a nejaký vlak takmer narazil do toho auta.“ …?... Povedala, „Nikomu o tom nehovor!“

 Povedal som, „Tvoj manžel bol v tom čase v armáde.“

 Začala plakať, vyskočila, „Nikomu o tom nehovor.“ Vidíte? To bolo tam dole v jej podvedomí. Povedala, „Už dávno som to vyznala Bohu.“

91        Povedal som, „Ale počkaj chvíľu. Ty si nikdy neurobila zle voči Bohu. Ty si urobila zle voči svojmu manželskému sľubu. Musíš ísť naspäť za svojím manželom a najprv to napraviť tam.“

 Povedala, „On ma opustí.“

 Povedal som, „Každopádne, Boh ťa opustil. A tak teraz, ktorého z nich chceš, aby ťa opustil?“ Povedal som, „Choď za ním.“

 A povedala, „Ó, ja... On to urobí a mám dve deti.“

 Povedal som, „No, to je všetko, čo ti môžem povedať. Psychiater to z teba nikdy nevytiahol, ale Duch Svätý to zjavil; a ja som ťa nikdy v živote nevidel.“

 Povedala, „To je úplná pravda.“ Povedala, „No, jednoducho mu to nemôžem povedať.“

 Povedal som, „No, ja... Som rád, že sme sa stretli.“ Odišiel som do druhej izby a ona sa tam vrátila.

 Méda povedala, „Chce, aby si tam znova prišiel.“

 Vošiel som tam a povedal som, „Čo chceš?“

 A povedala, „Brat Branham, nemôžem to povedať môjmu manželovi.“

 A povedal som, „Tvoj manžel je čiernovlasý muž.“

 „Áno.“

 Povedal som, „On má pre teba tú istú vec, ktorú ti má vyznať.“

 Povedala, „Ó, nie môj manžel.“

 Povedal som, „Mala by si ho radšej ísť zavolať a príďte sem.“ Povedal som, „Poznáš určitú ženu, ktorá nosí ružové šaty, ktorá pracuje v kancelárii pre nejaký druh automobilovej spoločnosti?“

 Povedala, „Iste.“

 Povedal som, „Nevolajú ju určitým menom?“

 „Áno.“

 Povedal som, „Pred dvoma týždňami sedeli pod stromom na pláži – sedeli v malom hnedom aute značky Chevrolet s takým-a-takým poznávacím číslom a robili ten istý skutok.“

 Povedala, „Nie môj manžel.“

 Povedal som, „V poriadku, choď ho zavolať a príďte sem.“

 Ona odišla. Za pár minút sa sem vrátili. Povedal, „To je pravda.“

 Povedal som, „Vidíte? Teraz to choďte povedať Bohu.“

92        Ale najprv, keď prichádzaš ku oltáru a spomínaš si, že by si mal niečo urobiť, najprv to choď dať do poriadku. A pokiaľ je táto druhá strana vinná toho, že to nepovedal svojej manželke... Táto manželka sa dala do poriadku. No, to je na nej a na jej manželovi. Ale tento druhý muž a jeho manželka to musia dať do poriadku. A vy nemôžete... Nezáleží na tom, čo ste urobili, to vás bude prenasledovať tak dlho, ako budete žiť, pokiaľ to neočistíte a nedáte do poriadku. Je iba jeden spôsob, ako to urobiť: Vyznať to. Ak to z vás zoderie kožu, aj tak to urobte. Povedzte pravdu, potom to máte v poriadku. Amen.

 Môžem počuť, ako mnohí na páske hovoria, „To je nesprávne.“ Ale len to raz vyskúšajte a vidzte, či to tak nie je. V poriadku.

289. Otázka na nedeľné ráno: (Prepáčte, že to je až teraz, ale...)... V okamihu prijatia Ducha Svätého alebo krstu Duchom Svätým, nastane tam nejaký rozdiel? Prehovorí tá osoba v jazykoch? Ak nie vždy, aká manifestácia je známa?

94        No, mohli by ste si predstaviť, ako nejaká matka rodí dieťa a nevie o tom? Musela by byť v bezvedomí, aby o tom nevedela. A tak ani ty nemôžeš prijať Ducha Svätého bez toho, že by si o tom vedel. Niečo sa v tebe udeje. Rozumiete? Je tam niečo, čo ťa mení. Celý tvoj systém, celý tvoj duchovný systém je učinený znova nanovo a stávaš sa novým stvorením v Kristovi, ako to ukazuje Biblia: novým stvorením v Kristovi. Vieš o tom.

95        No, poviete, „Brat Branham, ty potom vlastne neveríš tomu, že človek by mal hovoriť v jazykoch, aby prijal Ducha Svätého?“ Nie ako dôkaz, že má Ducha Svätého.

96        Bol by som rád, keby každý člen môjho zboru hovoril v jazykoch. Bol by som rád, keby to robili, a ak – verím, že ak budete prosiť Boha, Boh vám to dá. Ale poviem vám; poznám mnoho ľudí, ktorí hovoria v jazykoch a nemajú Ducha Svätého. A neexistuje kazateľ, ktorý je úprimný voči samému sebe a voči svojmu zhromaždeniu, ktorý svojmu zhromaždeniu nepovie to isté. Diabol to dokáže napodobniť.

97        Pavol povedal, „Hoci by som hovoril v ľudských a anjelských jazykoch; hoci by som vydal svoje telo, aby bolo spálené ako obeť; hoci by som rozumel všetky tajomstvá Slova; hoci by som rozdal všetok môj majetok chudobným; a všetky tieto veci; a nemal lásku, stále som ničím. Mám vieru, ktorou môžem hýbať vrchmi, a tak ďalej; stále som ničím.“ Potom povedal, „To, čo je z čiastky, s tým bude koniec, keď príde To, čo je dokonalé,“ alebo keď To, čo je dokonalé, bude dané na známosť.

 No, mám ohľadom toho jednu otázku. Dúfam, že sa k tomu dnes večer dostanem, ohľadom toho, čo sa stalo, keď zostali otvorené Pečate. A myslím, že možno vám to odpovie na túto otázku.

290. Otázka: Brat Branham, čo máme robiť? Doľahlo na mňa niečo, cez čo sa neviem preboriť. Minulú jeseň sa mi snívalo, že som bol stratený v bielom piesku. Stmievalo sa; nedokázal som nájsť svoju cestu. Tento sen so mnou zotrval od minulej jesene. No, som na tom tak, akoby som tápal v temnote. Môj syn (E-r-v...), Ervin, a manželka boli tiež zahrnutí v mojom sne. No, oni sú tiež v temnote. Nachádzame sa v zúfalstve. Verím, že Boh ti ukáže, čo je teraz v našich srdciach. (Pani... Ó, v poriadku.) Ak sa mýlime alebo sme v hriechu, povedz nám to. Chceme byť v poriadku.

98        Nepoznám tú pani, ale cítim to tak, ak si tu, pani, že toto je tvoj problém. Dovolila si, aby sa ti stalo niečo, čo ťa učinilo nervóznou, pretože byť v “bielych pieskoch“ reprezentuje čistotu a spravodlivosť. A ty len dovoľuješ satanovi, aby na teba doliehal. Tvoj sen potvrdil, že tam nie je nič zlé. Si iba nervózna a skrze to, že to robíš a takto zmýšľaš, potom to spôsobuje, že zvyšok tvojej rodiny je tiež nervózny. Prestaň to robiť; nárokuj si svoje Bohom dané práva. Tvoj sen potvrdzuje skrze výklad, že si v bielom piesku. Všetko je v poriadku. To si ty, ty sama, nervózna.

99        Keď necháte jedného člena rodiny, že sa stane nervózny, ide to ku druhému členovi a ďalšiemu členovi a potom sa všetci hádate a takto to pokračuje. A jeden člen rodiny sa niečím rozruší, to rozruší toho druhého a ďalšieho a ďalšieho a prvá vec, ktorú zistíte, je, že celá rodina je rozrušená. To je satan. Potom, ak sa jeden člen rodiny raduje, nech sa tí ďalší radujú s ním. Nech sa to každý jeden z rodiny tak snaží robiť.

100        Skúste to, každé z vás detí, pomáhajte otcovi, mame. Mama, ty... Otec, ty sa snaž pomáhať deťom. Nenechaj, aby bol okolo teba ten deprimujúci neveriaci duch. Vy ste kresťania; ste narodení z Ducha Božieho; ste soľou zeme; máte Bohom dané práva. A Biblia povedala, „Ak je nejaká chvála, ak je nejaká cnosť, myslite na tieto veci.“ Nepremýšľajte o zlej veci.

 A, sestra, myslím, že to je tvoj problém, drahá sestra.

 Mohol by som na tom zostať dlhý čas, ale podľa toho, čo som sľúbil, len dvadsať minút... A chcel by som prebrať toľko z týchto... Ak nie, vrátim ich na stolík a znova sa ku tomu dostanem.

        291. Niektorí hovoria, že brat Branham je Syn človeka. Myslel som si, že Ohnivý Stĺp bol Syn človeka. Mýlim sa?

101        No, to je dobrá otázka, veľmi dobrá. Ale ja nie som Syn človeka, ale syn človeka. Tam je veľký rozdiel. Ježiš Kristus bol Syn človeka, Syn Boží, Syn človeka, Syn Dávidov.

102        No, ten dôvod, prečo sa táto osoba opýtala alebo povedala túto otázku, je to pravdepodobne kvôli tomu, že ľudia ma považujú za vidiaceho, čo som nikdy... Mám tu otázku, ktorá na mňa ohľadom toho udiera. Rozumiete? Ale ja, vy... Keď čítam tieto otázky, uvidíte, prečo odpovedám na tie veci tak, ako to robím. Pokiaľ nie som definitívne vedený do toho, aby som niečo urobil (Rozumiete?), potom hovorím to, čo musím povedať. Ale tá hodina ešte neprišla.

103        Takže ja nie som ten pomazaný Syn človeka. Netvrdím, že som Jeho prorok. Mnohokrát som to povedal, keď som ani nemyslel, že som to povedal, počul som sa potom na páske. Ale zopárkrát som to povedal, pretože ak chcete objasniť ten výraz: “prorok“ znamená v anglickom význame jednoducho “kazateľ.“ Každý to vie; zoberte si slovník. Rozumiete? “Prorok“ je v anglickom slovníku “kazateľ“. Ale pri hebrejčine alebo gréčtine “prorok“ znamená “vidiaci; ten, ktorý predvída a predpovedá veci.“ Ale pod anglickým výkladom, “prorok“ je “vidiaci“.

104        Tak sa nechcem nazývať ničím iným než vašim bratom. Som vaším bratom a považujte ma len za brata Billyho alebo brata Branhama alebo čokoľvek s tým chcete urobiť. Je to v poriadku. To je akýkoľvek... To, čo veríte, nechajte si to pre seba. Rozumiete?

105        A teraz, aká bola tá druhá otázka? Zamotal som sa v nich, zabudol som čo boli tie veci. Jednou z nich bolo, „Či som Syn človeka?“ a... Myslím, že tu to je. „...Syn človeka, alebo Ohnivý Stĺp bol Syn človeka?“

106        Nie. Ohnivý Stĺp je Pomazanie. Ohnivý Stĺp... No, toto môže ísť trocha hlboko, pokiaľ niektorí z vás nie sú teológmi; Dr. Vayle, pravdepodobne tento brat, ktorý je tu, a niektorí z týchto kazateľov z Arkansasu a moji dobrí priatelia naokolo, oni pravdepodobne budú vedieť.

107        No, ten Ohnivý Stĺp je to Logos, ktoré vyšlo z Boha; Logos, čo je v skutočnosti atribút Plnosti Božstva. Keď sa Boh dostal do formy, kedy To mohlo byť viditeľné, To bolo to Pomazanie veľkého Ducha, ktoré vyšlo – to je znižovanie, zostupovanie, Boh, Otec, Logos, ktorý bol nad Izraelom, ktorý... On bol svätý, nemohol zniesť hriech. Rovno v Edene tam musela byť tá krvavá obeť. Potom sa to Logos stalo telom a prebývalo medzi nami; a kedy toto Logos prebývalo v ľudskom tele, ktoré bolo Obeťou...

108        Keď bol človek učinený na obraz Boží... A potom Boh zostúpil dole v obraze človeka, aby človeka vykúpil; to priviedlo dokopy človeka a Boha. Nebesia a zem sa spolu objali a pobozkali; keď sa to Logos stalo telom a prebývalo medzi nami, vtedy sa Boh a človek spolu objali ako Otcovstvo a Synovstvo.

109        Ježiš povedal, „Prišiel som od Boha a idem ku Bohu.“ Je to tak? Po Jeho smrti, pohrebe, vzkriesení a nanebovstúpení, keď bolo to telo vzaté hore, aby sa posadilo po pravici Božej... No, nemám tým na mysli, že Boh má pravú ruku; Boh je Duch. Ale “po pravici“ znamená “v moci a autorite Božej.“ Že všetko v nebi je pomenované tým Menom a je Tomu poddané. Všetko na zemi je podľa Toho pomenované a je Tomu poddané; Meno nad všetky mená, Ježiš Kristus.

110        No, toto Logos, ktoré v Ňom bolo, to bol Duch Boží, Pomazanie, Ono skrze posväcujúcu milosť Krvi priviedlo mnoho synov ku Bohu, ktorí sú pomazaní týmto istým Logos.

111        No, na deň Letníc To zostúpilo dole, ten Ohnivý Stĺp, a takto sa rozdelil a jazyky ohňa sadli na každého z nich, nie ich jazyky, ale jazyky ohňa sadli na každého z nich; vyvolená, vybraná skupina, zidentifikovaná týmto Ohnivým Stĺpom, čo ukazovalo, že Boh rozdelil Samého Seba do ľudí. Uchopili ste to? Boh, Logos, rozdeľujúci Samého Seba do ľudí; Boh, nie teraz v jednej osobe. On je univerzálne vo Svojej Cirkvi. To je dôvod, prečo Ježiš povedal, „Skutky, ktoré Ja činím, vy tiež budete činiť, viac...“ No, viem, že Kráľ Jakub hovorí “väčšie,“ ale správny preklad tam je “viac než toto budete činiť.“ Boh bol uzavretý a mal obmedzené svoje pôsobenie v jednom Človeku, v Ježišovi Kristovi. Ale teraz je On uzavretý a Jeho pôsobenie je lokalizované v celej univerzálnej Cirkvi živého Boha.

112        Práve teraz, zatiaľ čo je Boh tu a hovorí s nami v našich srdciach, On je aj v Afrike; On je v Ázii; On je v Európe; On je v Anglicku. Kdekoľvek sú veriaci zhromaždení spolu, tam je On v ich strede.

113        No, po Jeho smrti, pohrebe, nanebovstúpení a príchode Ducha Svätého, Pavol na ceste – to bol Saul – do Damašku, a bol zrazený dole tým Ohnivým Stĺpom, tým Logos. A ten Žid by ten Ohnivý Stĺp nikdy nenazval “Pánom“, pokiaľ by nevedel, že To bolo to isté Logos, ktoré jeho ľud nasledoval na púšti. Vidíte? No, to nebol Syn človeka; to bol Logos.

114        No, toto hovoríme s úctou, láskou a rešpektom. Rozumiete? Ako je Ježiš Kristus tým istým včera, dnes i naveky, a taktiež v posledných dňoch, ako to bolo pred časom Lóta alebo v čase Lóta v Sodome, tak to bude v dni, keď Syn človeka znova zjaví Samého Seba, zjavuje Samého Seba. No, v tomto poslednom dni to Logos, ktoré bolo na Ježišovi – pričom On sa z toho znova stal naspäť Ohnivým Stĺpom a zostúpil dole na zem, aby (Niečo som išiel povedať, ale pozorujem tú pásku. Keby ste im o tom povedali, oni by tomu neverili. To nerobí žiaden rozdiel. Oni... Ľudia by tomu neverili, ale vynechám to.) – ale prišiel dole kvôli – prebieha niečo ako vyšetrovací súd.

115        A teraz, tento veľký Ohnivý Stĺp, ktorý je absolútne zidentifikovaný dokonca aj skrze vedecké fotoaparáty, ktorý je dnes tu na zemi. Tam visí fotografia, na ktorej je zachytený. Myslím, že to tam stále je, alebo nie? Je to tam? Vedecky potvrdené skrze to najlepšie, čo máme. George J. Lacy, vedúci FBI pre odtlačky prstov a dokumenty, povedal, „Ja sám som to nazýval psychológiou, reverend Branham, ale,“ povedal, „na ten objektív dopadlo svetlo. Vložil som to pod ultra svetelné lúče a skúmal som to asi štyri alebo päť dní. A na ten objektív dopadlo svetlo. A tento objektív nezachytí psychológiu.“ No, to je zidentifikované.

116        Potom pozorujte skutky, ktoré Ono robí. Ono medzi nami dokazuje toho istého Ježiša, ktorý raz žil v Palestíne, toho istého Ducha, ktorý bol na Ňom, ktorý prišiel hore cez Telo, až kým Ono znova prišlo naspäť do Vedúceho postavenia, a potom On čoskoro prichádza, aby si nárokoval Telo. Amen. Hlava prichádza ku Telu. Pochopili ste to? To bude Syn Boží, Syn človeka, Syn Dávidov, Ja Som, Sáronská Ruža, Ľalia z údolia, Ranná Hviezda.

117        Ja nie som On; ja som Jeho sluha. A Ohnivý Stĺp nie je On; To je vo forme Ducha (Rozumiete?), ktorý bol na Synovi človeka a teraz prišiel, aby pomazal synov človeka, aby priniesol naspäť službu, presne takú, ako On povedal, že bude, za účelom toho, aby sa Hlava a zvyšok Tela spojili dokopy.

118        Práve tak ako pyramída, ako to Enoch postavil. A pri tej pyramíde nachádzame, že oni na ňu nikdy nedali ten štítový kameň. Prečo? Štítový kameň má ešte prísť. Sedem schodov v pyramíde... Jedného dňa cez to prejdeme a rád by som vám len ukázal, ako to ide úplne dokonale v zhode s Písmom.

119        A teraz, ak si to všimnete na vašej americkej dolárovej bankovke, ten veľký štítový kameň, oko, tam je povedané, “Veľká Pečať.“ To príde.

 A všimnite si tie kamene... Bol tu niekto niekedy pri egyptských pyramídach? No, ak si všimnete... Tam vzadu sú zdvihnuté nejaké ruky. V poriadku. Tie kamene tam ležia tak dokonale a ten vrchol, kde je tam hore niečo ako kupola, keď príde ten kameň, to bude ako veľký diamant, ktorý presne tam s tým bude dokonale pasovať.

120        No, ten kameň by nepasoval tam dole na ten spodný základ, ani nezapasuje na druhé alebo tretie podlažie. On zapasuje jedine na to vrcholové podlažie, keď sa celá tá stavba prispôsobila tomu kameňu. A Ježiš nemôže prísť, pokiaľ Cirkev, telo veriacich a tá služba, ktorú On raz...?... musí to byť také isté, ako to bolo vtedy, aby... A potom, to prináša... „Oni bez nás nie sú zdokonalení,“ povedal Pavol v Liste Hebrejom 11. „Bez nás nemôžu byť zdokonalení.“ Oni musia mať túto službu, aby boli vzkriesení Luteráni, Wesleyovci a všetci z nich z ich vekov. Keď to príde, keď tá časť toho, kde sú zhromaždení orli... „Kde je mŕtvola, tam sa zhromaždia orli,“ taká bola otázka. Ó, je to jednoducho dokonalé. Dúfam, že to zodpovedalo tú otázku.

        292. Brat Branham, môže satan použiť dar jazykov alebo proroctva v osobe, ktorá má Ducha Svätého?

121        Táto je dobrá, či nie? Tak veru. Ak... Musí sa na to dávať veľmi veľký pozor. Ak si všimnete v 1. Korinťanom 14:29, vy, ktorí si to chcete zapísať... Vidíte? Tá osoba, ktorá toto napísala, sa tu nepodpísala; je tu len povedané, „Boh ti žehnaj.“ Vidíte? V 1. Korinťanom 14:29 nachádzame, že akýkoľvek dar v zbore musí byť najprv posúdený. Rozumiete? Musíte dávať pozor, pretože dnu prekĺznu zlí duchovia. Pretože pamätajte, dážď padá na spravodlivých i nespravodlivých. Ten istý dážď, ktorý bol poslaný, aby dal dozrieť pšenici, taktiež dáva dozrieť burine: tá istá voda. Koľkí to vedia? No, potom by vám to malo vyjasniť tú vec ohľadom semena hada, ako prišiel tento syn. Snažím sa to tu nájsť, aby som sa k tomu dostal predtým, ako mi vyprší čas, ale neviem to nájsť: ohľadom toho, aký bol ten syn, o semene hada. Rozumiete?

122        Boh má zákon. No, ohľadom tohoto, v tomto zákone Ducha Života musíte byť pozorní, pretože satan môže prekĺznuť do vnútra.

123        A Pavol, keď bolo niekomu niečo zjavené, muselo to byť posúdené aspoň dvomi alebo tromi posudzovateľmi predtým, než to mohlo byť povedané pred cirkvou.

124        No, taktiež by som tu mohol priniesť toto. Vidím môjho... Myslím, že dnes večer tu môj brat nie je, ale niekto si robil žarty z niekoho, kto opustil modlitebňu a odišiel do zboru brata Juniora Jacksona. Povedal, „Oni odišli dole medzi 'mŕtvych vtákov.'“ Či sa nehanbíte povedať niečo takéto? Ktokoľvek si, ak si tu, moje dieťa v Kristovi, hanbím sa za teba. Nerob niečo také. Junior Jackson je môj brat. Don Ruddell je môj brat.

125        No, ten dôvod toho je, že keď som tu dal zbor do určitého poriadku, keď som sa vrátil naspäť, aby som videl, či by som mohol priviesť nejakú manifestáciu darov, polovica z nich sa od toho odtiahla preč. Pretože, keď ste začali hovoriť, kázať alebo niečo také, stalo sa, že... Dostalo sa to do takého miesta, že ste takmer nemohli kázať bez toho, že by niekto nezačal hovoriť v jazykoch, niekto vykladať; niekto dával výklad; a polovica z toho sa ani nikdy nevyplnila.

126        No, ja verím v hovorenie v jazykoch. Verím vo výklad, ale to musí byť niečo, čo hovorí priamo ku zboru; nie niečo také ako, „Pán čoskoro príde,“ alebo niečo také – pričom to je v poriadku. Ale, „Nežvatlite dookola,“ povedal Ježiš, „ako to robia pohania.“

127        Musí to byť niečo ako, „Choď, povedz bratovi tomu-a-tomu určitú vec, ktorú urobil, a aby...“ „No, choď povedať bratovi, sestre tej-a-tej, keď tam vtedy urobila určitú vec, prestúpila zákony svojho manžela – sľub, ktorý dala svojmu manželovi. Pokiaľ to nedá do poriadku, Duch Svätý ju vytne.“ Tam máte TAK HOVORÍ PÁN.

128        Potom to ukazuje ten hriech, Vtedy máme taký zbor, ako mali vtedy, keď tam vstúpili Ananiáš a Zafíra. Potom máme zbor, ktorý stojí pevne.

 „Ó,“ poviete, „brat Branham...“ Jeden chlapík, povedal som mu to; on povedal, „No, ty nás staviaš do príliš chúlostivej situácie.“

129        Povedal som, „Či ja nie som v chúlostivej situácii, keď som tam pred tými cudzími ľuďmi, ktorých som nikdy v živote nevidel? Ale mám vieru a dôveru v môjho Boha, ktorý ma poslal, aby som toto robil, a ani jeden krát to nebolo nesprávne, ani nikdy nebude, pokiaľ je v tom Boh.“ Je to tak.

130        Nie teda hovorenie v jazykoch a také veci... Verím, že tie jazyky a ľudia, ktorí majú tie dary, ak sú skutočnými pravými kresťanmi a majú o to záujem, budú sa spolu stretávať, pretože – a používať jazyky a výklad a budú vidieť, čo môžu urobiť pre rozvoj Kráľovstva Božieho. Oni majú svoju vlastnú službu, ale to nepatrí sem doprostred obecenstva, kde sa koná s hriešnikmi a podobne. Biblia povedala, „Povedia o vás, že ste nevzdelaní.“

131        Niekedy sa voči tomu stávajú tak neúctiví a podobne... Nejde o našu skupinu, ale nechal som ich nejaký čas na pokoji. Povedal som, „Dávajte na to pozor.“

132        No, povedal som bratom (Sú tu ohľadom toho svedkovia, ktorí to vedia), povedal som, „Nechajte to tak. Po chvíli budem – zistíme, či to je z Boha alebo nie. Ak to nedokáže zniesť káznenie, potom je to nemanželské dieťa.“ To je presne to, čo povedala Biblia. A keď prišlo káznenie, čo sa stalo? Nehovoril som vám to už dávno? Vidíte? Opýtajte sa tu pastora.

 Povedal, „Čo s týmto a tamtým?“

133        Povedal som, „Nechaj to tak. Sú to nemluvňatá. Nemôžeme to posúdiť, ale pozoruj, kedy to príde ku skutočnému jasnému vyjadreniu Slova.“

134        No, brat Junior Jackson mal právo s tým nesúhlasiť. On chce, aby jeho zbor... Všetci ľudia chcú hovoriť v jazykoch a také veci v poslucháčstve. To sú problémy brata Juniora; to je na ňom. Ale Junior Jackson verí tomuto Posolstvu práve takisto ako ktokoľvek z nás. On je jedným z nás. A ten, kto tam chodí, nie je 'mŕtvy vták.' Junior Jackson je muž Boží, ktorého milujem z celého srdca. A dnes večer tu nie je, takže to môžem skutočne vyjadriť tak ako chcem.

135        A Don Ruddell... Myslím, že Don tu dnes večer nie je, pretože oni majú vlastné zhromaždenie. Ale ak by som videl kohokoľvek z tejto modlitebne, ako odchádza k bratovi Don Ruddellovi alebo bratovi J.T. Parnellovi alebo bratovi – ktorémukoľvek z týchto bratov, ktorí sú tu našimi bratmi a spoluobčanmi Kráľovstva – bol by som tak šťastný, že neviem, čo by som urobil. Povedal by som, „Pane, naplň ho znova. A nech sa vyprázdni a naplní niekoho druhého.“ Páčilo by sa mi to. Rád by som videl tých chlapcov... Sú to moje deti.

136        No, J. T., alebo ktokoľvek zo zvyšku z nich, oni nemusia veriť presne tak ako ja; nemusia to robiť. Ako som vám to hovoril dnes ráno, ja nesúhlasím ani s mojou manželkou, alebo ona nesúhlasí so mnou. Čo ak by som si sadol za stôl a Junior by mal jablčný koláč a ja by som mal čerešňový koláč. Brat, obaja jeme koláč; môžeme ohľadom toho súhlasiť, ale... A obaja kážeme to isté Evanjelium. Disciplína jeho zboru...

137        Viete, Peter a Pavol mali rozdiely, nie v náuke, ale v spôsobe, ako sa Peter správal. Mali v tom malé rozdiely, ale to ich nikdy nerozdelilo. Boli bratmi. No, iste budeme mať rozdiely, nie rozdiely... Nesúhlasím so zhromaždeniami Božími. Nesúhlasím s ich systémami, ale je tam mnoho mužov zo zhromaždení Božích, ktorí sú vzácnymi bratmi. Nesúhlasím s náukou jednotárov, ale je tam mnoho tých ľudí, ktorí sú vzácnymi ľuďmi.

138        Nesúhlasím s baptistami, s presbyteriánmi a ich systémami, ale sú tam skutoční kresťania.

139        Nejako som dnes popoludní dostal telegram. Zmeškal som ho. Nejaký brat, baptistický kazateľ, povedal, že – očakával dlhý čas, aby prišiel do miesta – alebo aby sa dostal na miesto, kde ľudia rešpektujú Boha, namiesto rešpektovania jeden druhého.

140        A vzácny brat, ktorý chodí do tohto zboru, povedal, „Vezmem ťa na také miesto.“ On sa sem túžil dostať: baptista. Vidíte, oni sú roztrúsení všade. Nebudem súhlasiť s ich systémom, ale iste milujem tých ľudí. Tak nehovorte také veci o bratoch.

141        Teraz tu, tieto dary sú – musí sa na ne dávať pozor. Žiaden dar... Musí sa na to dávať pozor. Satan dokáže napodobniť akýkoľvek dar. Pozrite sa teraz na tých Beatles, ako idú napodobňovať Božské uzdravenie: špinaví, nečistí, zhnití, narodení z pekla. Vidíte? V poriadku.

        293. Bol Daniel tým štvrtým mužom v ohnivej peci, pretože bol prorokom v tom veku?

142        Nie, to bol Ježiš. Ten štvrtý Muž bol podobný Synovi Božiemu. Nemyslím si, že to bol prorok, pretože on bol v levej jame; ale neveril by som, že Daniel bol v ohnivej peci. Ťažko môžem... No, môžete mať ohľadom toho pravdu, ale potom to je len môj názor.

        294. Brat Branham, v Genezis 6. a v 12. verši, Boh tam povedal, že každé telo porušilo svoju cestu. Má to nejakú súvislosť s rozvodom a manželstvom? Ak áno, neodvolával sa Ježiš na rovnakú vec, keď povedal v Matúšovi 24, verš 38 a 39, že, „Ako bolo vo dňoch Noeho, tak bude, keď bude zjavený Syn človeka“?

295. Brat Branham, budú sa rodiť nejaké deti počas milénia – tisíc rokov – milénium, počas tisícročného panovania Krista tu na zemi? Alebo bude na zemi nejaké znamenie – nejaký hriech (prepáčte mi) – bude na zemi v priebehu toho času nejaký hriech; a budú v tom čase na zemi ľudia v telesných telách?

143        Budem sa snažiť cez ne rýchlo prebehnúť. No, „V Genezis v 6. kapitole v 12. verši Boh povedal, že všetko telo sa porušilo...“ Áno, to bolo manželstvo, rozvod a všetko ďalšie. Biblia povedala, „Ako bolo vo dňoch Noeho, ako sa ženili a vydávali,“ a tak ďalej. To je jedno zo znamení času konca, len jedno zo znamení.

144        No, ak by to bolo všetkým, čo svet robil, nemohol by som to nazvať dôkazom času konca, o nič viac, než by som nemohol nazvať hovorenie v jazykoch dôkazom Ducha Svätého. Je pravda, že má nastať čas, kedy manželstvo a rozvod bude v takom stave, ako to bolo v dňoch Noeho, ale ide s tým tak mnoho ďalších vecí; to je len jedno zo znamení.

145        A hovorenie v jazykoch je jedným zo znamení Ducha Svätého, ale nie je to neomylné znamenie Ducha Svätého, o nič viac ako to, že sa ženy a muži berú, rozvádzajú a znova sa sobášia. To nemá byť jediné znamenie. Či to je to jediné, nemohol by som to tak nazvať. Vidíte? S hovorením v jazykoch alebo s akýmkoľvek iným darom musia ísť aj ďalšie veci, aby to bol Boh.

146        No, „Budú sa rodiť nejaké deti počas tých tisíc rokov, počas panovania milénia?“

To je otázka v mojej mysli, o ktorej som vám minule hovoril. Neviem. Vyzerá to z veľkej časti, že by to tak mohlo byť; vyzerá to z veľkej časti, že by to tak nemohlo byť. Budem s vami tak úprimný, ako len viem. Doteraz neviem. Ak to Boh niekedy zjaví, poviem vám. Ale čakajte; musí to prísť od Boha. Vy ste moje deti. Nie som schopný vám to povedať. Neviem, či tam budú alebo nebudú. Nemôžem povedať.

147        „Alebo bude na zemi v priebehu toho času nejaký hriech?“

 Nie. Na zemi nebude žiadneho hriechu. Satan je zviazaný.

148        „A budú v tom čase na zemi ľudia v telesných telách?“

Áno, budú. Budeme mať naše oslávené telo rovno tu na zemi, budeme jesť, piť, stavať domy a žiť tak ako teraz po dobu tisíc rokov. To sú medové týždne Nevesty a Ženícha.

296. Brat Branham, čo tým Ježiš myslel v Matúšovi 12, verš 32, kde Ježiš povedal, „Kto by povedal slovo proti Svätému Duchu, nebude mu odpustené ani v tomto veku ani v budúcom“? Prosím, objasni pre mňa tieto verše Písma. Ďakujem ti. (A ten muž sa tu podpísal; je to kazateľ. V poriadku.)

149        Brat, ja som... Ty si teológ; ja nie som. Ale rád by som povedal toto, že Ježiš povedal, „Kto by hovoril proti Duchu Svätému, nebude mu odpustené.“ Inými slovami, aby sme to uložili so zvyškom Písma, „Všetky hriechy budú ľuďom odpustené, ale rúhanie Duchu Svätému ľuďom nebude odpustené.“ Rúhanie Duchu Svätému znamená vysmievanie sa z toho, hovorenie o tom, zosmiešňovanie alebo robenie niečoho takého – vtedy si prekročil hranicu medzi správnym a nesprávnym.

150        No, ak vidíte Ducha Svätého... Napríklad, čo ak by sem zostúpil Duch Svätý a robil tie rozpoznania, ako to robieva, a čo ak by to bol Duch Svätý, a ty by si neveril, že to bolo To, a odišiel by si potom a robil by si si z Toho žarty a hovoril by si takto o Tom; nestarám sa o to, čo kedy urobíš, je s tebou koniec. A nemôžeš to robiť. To rovno tam dokazuje, že nie si z Boha, pretože Semeno Božie zostáva v človeku a on nemôže hrešiť. A čo je hriech? Nevera. Keď vidí Slovo, ako je zamanifestované, on Tomu bude veriť. A on môže iba...

151        Vidíte, existuje iba jeden hriech, iba jeden hriech. Koľkí to vedia? To je nevera. Je to tak. Páchanie cudzoložstva nie je hriech. Fajčenie cigariet, hovorenie klamstiev, nadávanie, to nie je hriech. To sú atribúty nevery. Robíš to, pretože nie si veriaci. To je pravda. A tak, vidíte, existuje iba jeden hriech a to je nevera. „Ten, kto neverí, už je odsúdený.“ Nezáleží na tom, čo robí alebo na ničom inom, on je od začiatku odsúdený. V poriadku.

297. Brat Branham, je nesprávne pre mladú slobodnú – slobodnú (nie je tam povedané čo), aby si strihala svoje vlasy? (Myslím, že ide o ženu.)

152        Áno. Áno, strihať si vlasy, to je zlé pre akúkoľvek ženu.

 No, to je len malá krátka otázka. Začínate byť ospalí? No, poponáhľame sa tak rýchlo, ako to len bude možné. Veľmi som sa snažil dostať ku tomu semenu hada.

        Modli sa za nášho syna v...

 To je modlitebná prosba. Len som si ich pobral a utekal som...

        298. Brat Branham, je dovolené ženám pracovať vo verejných službách, keď majú zdravého manžela a deti? Pýtam sa túto otázku kvôli niekomu inému.

153        No, ja neviem. Neviem povedať. Ale mám takýto pocit. Dovoľte mi povedať toto: Verím, ak by som bol žena, a vedel by som, že môj manžel je zdravý a má dobrú prácu, pracuje, verím, že by to bolo pre mňa veľké potešenie zostať doma, starať sa o deti a robiť… starať sa o deti a vychovávať ich a milovať Pána. A ak by mi zostal ešte nejaký čas po umývaní a všetkých veciach, ktoré by som išiel robiť, myslím, že by som učil svoje deti, ako slúžiť Pánovi.

154        No, ak máte dlh alebo niečo také, že sa snažíš pomôcť svojmu manželovi, aby ste za to zaplatili, alebo niečo, čo musíte robiť, aby... No, myslím, že to je v poriadku, ak sa mu budeš snažiť pomôcť. A ži ako dáma. A myslím, že to je ťažké. Žiaden muž, ktorý má dobré porozumenie, nechce, aby sa jeho manželka dostala medzi nejakú skupinu, tam, kde je nejaká vulgárna banda špinavých mužov a takýchto vecí. Ale ak tá žena musí ísť, myslím, že by mala – jej manžel by mal vedieť, že ona je skutočná kresťanka, ktorej sa dá dôverovať, dôveryhodná žena.

155        Ale teraz, ja – čo sa týka toho povedať, že ona by nemala pracovať, ja neviem. Vidíte, nie je na to Písmo, aby sa to tým podložilo. Len hovorím tento názor. Ale myslím, že ak žena chce pracovať a ona chce pracovať...

156        No, iste som proti tomu, aby ženy pracovali v týchto kanceláriách, kde sú všetci títo biznismeni, vyvádzajú, hovoria im špinavé vtipy. A pekná čistá žena tam sedí a okolo sa hovoria všetky tieto oplzlé špinavé veci; som proti tomu. Myslím, že by ste mali z takého prostredia odísť.

 Ale teraz, ak sa žena dokáže držať ako skutočná dáma a snaží sa svojmu manželovi pomôcť urobiť niečo, aby to zaobstaralo nejaké oblečenie pre deti do školy alebo aby sa zaplatil účet alebo niečo také, a ona chce pracovať, kým sa to nezaplatí... No, toto nie je Pán, pretože na toto nemám žiadne Písmo. Hovorím len, že to je môj názor; ale na druhej strane, nemyslím si, že ak ona chce pracovať len preto, aby behala naokolo a mala viac peňazí na míňanie, behať naokolo, behať po krčmách alebo piť, fajčiť, vyvádzať; nemyslím si, že by to mala robiť. Myslím, že by mala zostať doma, snažiť sa byť dámou a starať sa o svoju domácnosť.

299. Ak Ježiš v druhom... (Nie.) Ak Ježiš – ak si v druhom manželstve, kde sú obe strany rozvedené... (p-o-k-á-n-) – pokánie – stačí pokánie alebo je potrebné ukončiť svoj manželský vzťah, aby to bolo v poriadku? „Ak si v druhom manželstve, kde sú obe strany rozvedené...“

 Myslím, že už sme na to odpovedali. Vidíte? Áno, už sme to zodpovedali. Kde sú obe strany... Ja len...

158        Prajem si, aby sme nemuseli prechádzať cez tieto veci, ľudia. Mám priateľov, ktorí tu sedia, tu v tomto poslucháčstve, ktorých poznám... Takmer ma to zabíja, keď to musím hovoriť, ale jednako to musím povedať. Rozumiete? A svet je v takom skazenom stave.

159        Nejaká biedna žena urobí chybu a vydá sa za nejakého alkoholika a oni pôjdu takým smerom, alebo nejaký biedny muž sa ožení s nejakou pobehlicou a nebude o tom vedieť, a potom je priviazaný ku tej žene alebo ku tomu mužovi tak dlho, ako budú žiť. To je hrozná vec. Manželstvo je posvätná vec.

 Mnohokrát do toho hriešne deti vbehnú a urobia tie veci a potom sa čudujú, o čom to celé je. To je... Verím, že ak mi Pán dovolí, aby som objasnil toto manželstvo a rozvod takým spôsobom, ako by to malo byť, verím, že to vyjasní celú tú vec. To je všetko... [Prázdne miesto na páske. – pozn.prekl.]

        300. Vidíme... Prečo nemôžeme predať náš dom? Ďakujeme ti. Sme... P.S.: Modlili sme sa a postili, aby sme to predali, jednako bez nejakých výsledkov.

160        No, brat alebo sestra (Nepodpísali sa tu.), ale ktokoľvek to je, no, snažíte sa predať svoju nehnuteľnosť a urobili ste to, čo ste... Chcete to predať a pravdepodobne kvôli tomu, aby ste si kúpili niečo väčšie alebo čokoľvek chcete robiť, ja neviem. Ak je váš cieľ správny, snažíte sa kúpiť dom... Ak máte deti alebo niečo také, chcete pre ne lepší domov alebo niečo... Neviem, o čom to celé je, ale povedal by som toto: Ak sa to snažíte predať a postíte sa a snažíte sa to predať, potom to odovzdajte Pánovi a zabudnite na to. Rozumiete? Pretože môže byť, že Boh... Mohli by ste sa presťahovať niekam inam a nemuselo by to byť správne. Rozumiete?

161        Ak ste Kresťanmi a dôverujete Pánovi, pretože iste nimi ste, inak by ste sa nepostili a nemodlili. Vidíte? Tak ja by som to len odovzdal Pánovi. Povedzte, „No, Pane, keď príde Tvoj čas, aby sme to predali, Ty pošleš kupcu.“ Potom to je odovzdané Pánovi, dajte od toho ruky preč a pokračujte vpred. Verím, že to bude fungovať. Trocha sa tu ponáhľam, pretože sa mi kráti čas.

        301. Brat Branham, je to pre ženu zlé, aby si spravila kučeravé vlasy?

162        Prešiel som cez to. Iste, nestarám sa o to; len si ich nechajte dlhé. Rozumiete? Ja ne... Viem, že ste... Nedoberám si vás, dievčatá. Rozumiete? Je to úprimné. Chceš to vedieť a pýtaš sa ma. Dôveruješ mi, inak by si sa ma na to nepýtala. A ja dôverujem tebe, sestra, že to, čo ti poviem, verím, že to urobíš.

163        Nemôžem to podložiť Písmom. Ak chceš... Ak nemáš pekné, kučeravé vlasy a si žena, chceš vyzerať pekne pre svojho manžela, pre svojho priateľa, alebo niečo také, nemôžem ti povedať nič o nakrútení si vlasov alebo ako to nazývajú, nafarbenie alebo niečo také? Nemám nič, čo by som o tom povedal; je to na tebe. Vidíte? Ty len, medzi... Pýtaj sa Pána, čo máš robiť, a On ti to povie, pretože ja sa tu snažím vysvetľovať veci na základe Písma. Rozumiete?

        302. Prosím, objasni 1. Korinťanom 13:8-12. Teraz, keď je Cirkvi prinavrátené dokonalé Slovo, sú tieto verše vyplnené?

164        No, myslím, že som cez to prešiel, či nie? „A keď príde To, čo je dokonalé, vtedy to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.“ Pavol povedal, „Keby som hovoril v ľudských a anjelských jazykoch a robil všetky tieto veci... Ale keď príde To, čo je dokonalé... No, či je niečo dokonalé okrem Boha? Nie veru. Je Boh dokonalý? Na počiatku bolo [Zhromaždenie hovorí, „Slovo.“ – pozn.prekl.] a to Slovo bolo u Boha a to Slovo bol Boh. Slovo je stále Bohom. Vidíte? V poriadku. Keď príde To, čo je dokonalé, vtedy to, čo je z čiastky, s tým bude koniec.

 

303. Brat Branham, je to zlé strihať sa na 'ježka'?

165        Predpokladám, že toto je muž; dúfam, že to tak je. No, niektoré ženy to robia. Iste. Keď som tu bol štátnym lesníckym strážcom, raz som išiel autobusom. Išiel som sem hore... Sedel som tam a nejaký muž tam takto rozprával, mal na sebe zváračskú čapicu a rozprávali sme sa. A on rozprával, fajčil, zváračské okuliare mal takto zodvihnuté. Bolo to rovno tu niekde pri Sellersburgu. A sedel som tam a rozprával som sa s tým chlapíkom. Niečo tam povedal a všetci sme sa začali smiať; tľapol som ho po nohe; povedal som, „Chlapče, to je vrchol všetkého, či nie?“

166        A takto som tam sedel a náhle nejaká žena, ktorá sedela kúsok vedľa, povedala, „Hej, Rút, ideš do...?“ Ona mala montérky, bola veľká, statná ako chlap, sedela tam a fajčila cigaretu a vyfukovala to cez nos, myslel som si, že je to muž. Hovorila o tom, ako vypínala nejaký acetylénový horák a niečo pri tom robila, buchla niekoho po hlave a niečo pri tom zrútila. Ja som sa tiež smial a tľapol som ju rovno po nohe, myslel som si, že je to muž. Nepoznal som rozdiel. Nedalo sa to vidieť. A Biblia povedala, „Akákoľvek žena, ktorá si na seba oblieka odev, ktorý prináleží mužovi, to je ohavnosťou.“ Tak vidíte.

167        Nie, brat, ak sa chceš strihať na ježka, poviem ti; len vyčkaj, kým budeš tak starý ako ja, potom budeš mať taký strih. A tak... To je v poriadku. Nemyslel som to tak, chlapče. Nech je požehnané tvoje srdce, že veríš tomu, že brat Branham ti hovorí pravdu. Nemyslím si, že Boh hovorí niečo o mužovi, jeho pokrytie je dlhé práve toľko, pokiaľ si ostrihá vlasy. Ak si nechá narásť dlhé vlasy ako žena, Biblia hovorí, že pre muža je hanbou, aby robil niečo také.

168        Ale teraz, ak si – pokiaľ máš vlasy a si malý chlapec... A viem, že som o tom mnoho hovoril: „A vy, Rickyovia, s tými skoro dohola ostrihanými vlasmi,“ a všetko také, a podobné veci, ale len som to hovoril. Rozumiete?

169        Nemyslím si, že Boh sa stará o to, ako si muž strihá vlasy, pokiaľ si ich strihá, pretože jeho hlavou je Boh. Ale hlavou ženy je muž; a tak ona musí... A ak si ona strihá vlasy, ona hanobí svoju hlavu. Potom žena, ktorá prináša potupu, mala by byť rozvedená a poslaná preč. Je to tak? A tak, ak si žena strihá vlasy, ona má – jej manžel má absolútne biblické právo, aby ju prepustil za zlé žitie: osoba, ktorá prináša hanbu. Koľkí vedia, že to je pravda? To je to, čo povedala Biblia, pretože ona hanobí svoju hlavu. So žiadnou ženou, ktorá prináša zneuctenie, by sa nemalo žiť.

304. Brat Branham, keď Izaiáš hovoril ku dcéram Siona (alebo hovoril ku, myslím, že ona – myslím, že oni tým mysleli “hovoril o“) dcérach Siona o natáčkach, natočených vlasoch a namiesto dobre upravených vlasov, plešina; namiesto... Aplikuje sa to aj na dnešok, alebo stará Biblia neplatí, ako to niektorí hovoria?

170        Stará Biblia stále platí a každé Slovo, ktoré Boh hovorí, stále platí. Tak veru. Tá nová Biblia sa od tej starej Biblie líši iba v tom, že to je v hlbšom dôraze. Ježiš povedal, „Počuli ste ich povedať 'Nescudzoložíš' (museli ste spáchať ten skutok); ale Ja vám hovorím, ktokoľvek pozrie na ženu so žiadosťou po nej, už s ňou spáchal cudzoložstvo vo svojom srdci.“ Čo za veľké ohromné veci to sú.

 No, musím zakončiť, priatelia. Začína byť trocha neskoro. No, táto je dosť dlhá. Pozrime sa, či môžem nájsť niečo iné. Pozrime sa na to.

305. Brat Branham, ako by ženy mali (Ó.) nosiť vlasy?

171        Tak ešte raz, ako chcete. 1. Timoteovi 2:9. Rozumiete? „Nech sa ženy ozdobujú v cudnosti.“ Chcem nosiť tie moje tak, aby sa to ľúbilo Bohu. (Nech ťa Boh žehná, drahá sestra.) Ďakujem ti. Nech ťa Boh žehná. Modli sa za nás. (A tá osoba sa tu podpísala.)

172        Sharon, iste, sestra, nech ťa Boh žehná. Maj ich tak dlhé, aby boli dlhé, sestra. To je malé dievča. Nech ťa Boh žehná, zlatíčko. Je to v poriadku, pokračuj ďalej.

        306. Po vytrhnutí Nevesty bude niekto z hlúpej panny spasený alebo budú všetci stratení?

173        Nie. Vidíte, pre cirkev z Pohanov sa všetko zakončí, keď je Nevesta vzatá zo zeme. Duch Boží opúšťa zem: „Ten, kto je špinavý, je aj naďalej špinavý; ten, kto je spravodlivý, je aj naďalej spravodlivý; ten, kto je svätý, je aj naďalej svätý.“ Inými slovami, svätyňa sa stáva zadymená, tam, kde stojí ten Advokát, aby sa prihováral za ten prípad. Kristus opúšťa svätyňu; Jeho deň prostredníka sa skončil. Nastáva vytrhnutie; On odchádza zo svätyne, ide vpred a berie Knihu Vykúpenia a nárokuje si všetko, čo vykúpil. Už nie je viac práce prostredníka. Koľkí tomu rozumejú? Hovoril som to v jednej z Pečatí – alebo na jednej z... Áno, v Pečatiach, verím, že to bolo tam, že Kristus vystupuje, aby si nárokoval Svoje dielo prostredníctva.

174        No, len na chvíľu. „Bude bláznivá panna spasená?“ Nie. Čokoľvek sa deje, deje sa teraz. Po tom čase je ona v takom stave... No, ona bude musieť prechádzať obdobím súženia. A to preto, že zavrhla Zmierenie vo Svojej plnosti. Ona je veriaca; vyznáva, že je veriaca, ale bude musieť prechádzať obdobím súženia. Biblia povedala, „A na ostatok z nich drak vypustil vodu zo svojich úst, aby išiel a bojoval…“ A čo za hodina to je!

175        Nikdy v dejinách nenastal taký čas, v ktorom by tie formálne cirkvi začali byť také hladné po tom, aby našli krst Duchom Svätým. Kážem u obchodníkov plného Evanjelia. Neustále, sú to presbyteriáni, luteráni, katolíci a všetci ostatní, baptisti po stovkách, cirkev Kristova, Nazaréni, Pútnici svätosti a Adventisti siedmeho dňa – všetci z nich sa zhromažďujú a snažia sa nájsť... Vidíte?

176        No, toto je zarážajúca vec. Prosím, aby ste to nebrali ako náuku, ale pochopili ste, čo hovoria Písma, že čo sa stane, keď to nastane? Čas uplynul. Pozrite, bolo sedem panien – alebo desať panien, ktoré vyšli na stretnutie so Ženíchom, a polovica z nich mala olej vo svojej lampe, druhá ho nemala. To je časť tela, ktorá je mŕtva, a časť tela, ktorá žije. Päť je múdrych, keď oni – keď sa rozľahol ten krik, „Hľa, Ženích...“ oni všetky ozdobili – zobudili sa a očistili svoje lampy, aby mohli odísť na svadobnú hostinu. Ale keď bláznivé panny povedali, „Dajte nám trochu z vášho oleja, naše lampy hasnú. (Vidíte?) Dajte nám z vášho oleja.“ Oni povedali, „Nie, máme dosť iba pre seba. Choďte si kúpiť.“ A zatiaľ čo si ho odišli kúpiť, Ženích prišiel.

177        Keď zaznelo to vyhlásenie, to oznámenie, „Hľa, Ženích ide,“ zrazu sa všetci chceli dať rýchlo do poriadku. Nie je to hodina, keď je rukopis na stene?

178        „Ó, my chceme krst Duchom Svätým.“ „My chceme toto, to alebo tamto.“ Ale zatiaľ čo odišli, aby si Ho kúpili, Ženích prišiel. Tie múdre vošli dovnútra, a tamtie zostali zanechané vonku, kde bude plač, nariekanie a škrípanie zubov.

179        Mám tu práve nádherné otázky, ktoré idú rovno s tým: „Kto bol ten človek, ktorý mal na sebe odev a vošiel do vnútra, ktorý nemal na sebe svadobné rúcho?“ A všetky tie otázky zapadajú rovno do toho.

        307. Mal by človek platiť desiatky nejakému jednému človekovi alebo mal by Kresťan pracovať?

180        Iste by mal. On je ten, ktorý bude pracovať: Kresťan.

181        „Platiť desiatky jednému človekovi?“ Záleží na tom, kto ten človek je. Vidíte? To je pravda. V Liste Židom 7, keď sa prvýkrát hovorí o desiatkoch ... Počkajte chvíľu, myslím, že to je otázka číslo 2. Nie. Aha. Nie. Lebo brat... Povedal, „Dve otázky pre brata Branhama.“

182        V Liste Židom v 7. kapitole, keď sa Abrahám vracal od porážky kráľov a stretol Melchisedecha a zaplatil Mu desiatok. To bol Melchisedech, Kráľ Sálema, ktorý je Kráľom Pokoja a Kráľom Spravodlivosti, čo nebol nikto iný ako Sám Boh. Vidíte?

183        Ale keď platíš desatiny... To, kde skutočne dlžiš svoje desatiny, je tam, kde dostávaš svoj Pokrm. „Prineste všetky vaše desatiny do Môjho domu, hovorí Pán. (Je to pravda?) A skúste Ma, hovorí Boh, či neotvorím okná neba a nevylejem na vás požehnanie až tak, že nebudete mať dostatok miesta, kde by ste to prijali.“ Vyzývam každého muža alebo ženu, ktorí neplatia desiatky, aby to akceptovali.

184        Mohol by som tu stáť až do rána, aby som vám povedal, len čo sa stalo, keď som to uvidel, v akom stave som sa nachádzal. Ale tak verne, ako som len mohol, som platil desiatky. A keď som vzal moje vlastné peniaze tu z cirkvi alebo z mojich kampaní, dal som z toho desatinu. Potom som to dal kazateľom, ten zvyšok z toho som dal kazateľom. Potom, ak som to nemohol urobiť, potom to, čo som urobil, nechal som si desať percent a dal som Bohu deväťdesiat. A potom, keď mi zákon povedal, že to nemôžem robiť, musel by som vziať... A ak by som to urobil, tak by mi to vyúčtovali, potom som to musel vziať a obísť to vložením na zahraničné misie, a tak ďalej, a iba vziať z toho mzdu sto dolárov na týždeň; a platím z toho moje desiatky.

185        Tak veru. Verím v platenie desiatkov. Je to jedno z Božích požehnaní, ktoré sú dokázaným požehnaním. Hovoríš, „To platí pre Starú zmluvu.“ Platí to tiež pre Novú zmluvu. Tak veru.

        308. Drahý brat Branham, ak sa nejaké dieťa narodí mimo manželstva, môže toto dieťa byť niekedy spasené alebo ísť do vytrhnutia?

186        Spasené? Prečo nie, určite, verím, že to dieťa môže byť... Dieťa si nemôže pomôcť ohľadom toho, čo bolo urobené. To je pravda. Ale ja... Ohľadom toho, či pôjde do vytrhnutia... Spasené, povedal by som, „Áno.“ Ale čo sa týka vytrhnutia, to je predurčené semeno, ktoré ide do vytrhnutia. A nemôžem veriť tomu, že cudzoložstvo bolo predurčené semeno. Rozumiete tomu? Vidíte? Verím, že ľudia môžu – to dieťa môže byť spasené; nemá žiadne vlastné práva. To je strašný skutok, také niečo.

187        Ale teraz, keď sa v Starom zákone narodilo nejaké dieťatko ako nemanželské, ono dokonca nemohlo vstúpiť do zhromaždenia Pánovho po dobu desiatich generácií, ponad štyristo rokov – tá kliatba bola tak hrozná. Len na to pomyslite. Nevinné dieťa, jeho pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-pravnúčatá, len na to pomyslite, pra-pra-pra, desať pravnúčat toho dieťaťa nemohli ani vojsť do zhromaždenia Božieho. To je pravda.

188        Ale vidíte, nebolo tam nič, čo by bolo dostatočne silné, aby odpustilo ten hriech. Krv Starého zákona neodpúšťala hriechy; ona prikrývala hriechy. Ale Krv Ježiša Krista to oddeľuje preč. Teraz je to iné. Keď tam vchádza Krv Ježiša Krista, potom je to iné.

        309. Brat Branham, chceme byť tak blízko k tvojmu Posolstvu, ako to je len možné. Mali by sme sa presťahovať do Arizony alebo do Jeffersonville?

189        Rozhodnite sa sami, buď jedno alebo druhé. Iste vás milujem; nestarám sa o to, kam idete, čo robíte. Ale teraz, ako taká rada, myslím, že ja by som išiel do Jeffersonville. Ak sa jednako idete presťahovať, ja by som išiel do Jeff. Myslím, že tu som viac než v Arizone. Je to v poriadku.

        310. Brat Branham, je už príliš neskoro na to, aby sa ešte kázalo hriešnikom?

190        Nie. Nie. Nemysli si to, brat. Pokračuj v stavbe domu. Naďalej rob všetko, čo môžeš. Len pokračuj, kým nebudeš odvolaný. Rozumieš?

        311. Otázka číslo 2: Mali by sa spasení oddeľovať od hriešnikov pri uctievaní? Mali by sa spasení oddeľovať od hriešnikov ku uctievaniu?

191        Neviem, čo tým presne myslíš. Ak myslíš hriešnikov napríklad vonku na... Boha uctievate všade. Ale myslím, že ak by sme to robili, ako budeme mať zbor, pretože hriešnici chodia rovno do zboru a posadia sa vedľa Kresťana. Nikdy sa neoddeľujte od ničoho okrem hriechu, ale nie od hriešnika. Získajte toho hriešnika, ak môžete, ale nemajte účasť na jeho hriechu.

        312. Mala by spasená manželka odmietnuť svojho manžela, ak je on hriešnik?

192        Nie veru. Nie veru. To je tvoj manžel, odvedieš ho ešte ďalej od Boha, ako s čímkoľvek iným, keď toto budeš robiť. Rozumiete? To je tak. Brat, sestra, ty si sa za neho vydala, on je tvoj a ty si jeho.

313. Brat Branham, čo znamená anulovanie [Význam slova anulovanie je “vyhlásené za neplatné; zrušenie“ – pozn.prekl.]? Sú ľudia slobodní vziať si niekoho, alebo je to len iné slovo pre rozvod? Chcel by som o tomto nejaké informácie.

193        Iste, oni sú zosobášení. Pokiaľ si dali sľub, sú zosobášení. Tak ako chlapec, ak nejaký chlapec sľúbi nejakému dievčaťu, že si ju vezme za ženu v dobrej viere, on je voči tomu dievčaťu zaviazaný. To je tak, ako keby sa s ňou už oženil. Jediná vec, ktorú robí zákon, je, že vám dáva listinu práv, aby ste spolu žili, aby ste mohli byť ako právoplatný manžel a manželka. Ale ak muž povie žene, „Vezmem si ťa, miláčik, vezmem si ťa za ženu. Vezmeš si…“ on je ženatý.

194        Váš sľub je posvätný; to je to, čo vás každopádne sobáši. Nemôže vás zosobášiť žiaden kazateľ, žiaden magistrát, nič iné; to je váš vlastný sľub Bohu a tomuto človeku. Keď si dáte sľub, ste zosobášení.

195        Pozrite. Poviete, „Brat Branham, je to…?“ Poviete, „Povedal si, že budeš na to odpovedať iba podľa Biblie.“ Chcete ku tomu Bibliu? Zodvihnite svoje ruky, ak chcete. Máme teraz šesť alebo osem minút. Dobre.

196        „Jozef, jej manžel, súc spravodlivý človek (jej zasnúbený manžel, už bol nazývaný jej manželom)… Ale Jozef, jej manžel, súc spravodlivý človek, zamýšľal ju tajne prepustiť; ale prv, ako sa zišli spolu, bola nájdená tehotná zo Svätého Ducha. (Vidíte?) A Anjel Pánov sa mu zjavil vo sne a povedal, 'Jozefe, synu Dávidov, neboj sa prijať Máriu, svoju manželku.'“ Už boli zosobášení, on jej už dal sľub.

197        A mladá dáma, ak si sľúbila vydať sa za toho chlapca, si zaviazaná to urobiť. Ak si vezmeš iného potom, čo si sa zaviazala tomuto, budeš odteraz žiť v cudzoložstve. A všimnite si, to isté je pre chlapca, ktorý sľubuje vziať si nejakú ženu.

198        Nedávajte svoj sľub nikomu, dokiaľ sa toho skutočne nemienite držať. Pamätajte, je na to miesto v Biblii. Jozef sľúbil vziať si Máriu. A Boh povedal, že to bolo…

199        Čítajte o tom zákony v Starej zmluve. Vidíte? V zákone Starej zmluvy, ak si sľúbil vziať si nejakú ženu a vzal si si potom inú, páchal si cudzoložstvo, a to ťa vyhodilo z tábora. Tak veru. Musíte svoje sľuby dodržať, keď to tej žene sľubujete. Ona je malá posvätná nádoba a ona má zase priviesť na svet život dieťaťa. Tak keď jej sľúbiš, musíš si ju vziať.

        314. Je príliš neskoro pre väzenské zhromaždenia a takú prácu ako svedectvo, aby sme sa snažili zachrániť duše? Taktiež, mali by sme teraz predať všetko, čo máme, keďže Pán prichádza tak veľmi skoro?

200        No, ako vy... Dúfam, že som nepovedal nič, čo by spôsobilo, že to takto veríte. Či áno? Ak áno, prepáčte mi. Nemyslel som... Rozumiete? Nedomýšľajte si len tie veci. Pokračujte ďalej, kážte, majte zhromaždenia vo väzení, snažte sa dostať každého a ne...

201        Pozrite sem. Adventisti siedmeho dňa tu prednedávnom, asi pred 50 alebo 60 rokmi, videl som to v novinách Courier-Journal (Mám ich niekde v kufri.), veľký článok v novinách Courier-Journal, tam odhodili tie staré krídla, vtedy sa tam nazývali Milleriti, predtým, ako sa stali Adventistami siedmeho dňa. A hore pri Frankline, Kentucky, bol o nich veľký článok v novinách Courier, keď všetci popredávali svoj majetok a spravili... Ustanovili nejaký určitý dátum, dokazovali to Písmom; že v ten deň prichádzal Ježiš; a vyšli tam hore, zobrali si harfy a také veci a posadali si na vrchol kopca. Keď prišlo ďalšie ráno, rosa zmyla všetko perie a oni zišli pokorení dole. Vidíte? To sú kulty a také veci.

202        Neverte tomu. Ježiš nemusí prísť ešte za ďalších 100 rokov. Neviem, kedy On prichádza. Nikto nevie, kedy prichádza. Ale budem sa snažiť ďalej kázať a robiť všetko, čo môžem, až kým nepríde. Ak tu nie je dnes, budem Ho očakávať zajtra. Ak tu nebude tento týždeň, budem Ho očakávať ďalší týždeň. Ak tu nebude v najbližších desiatich rokoch, a budem žiť, budem Ho očakávať ďalších tridsať rokov. Rozumiete? Stále budem očakávať. Neviem, kedy prichádza, ale chcem žiť verne voči Jeho Slovu a verne voči Jeho ľuďom a žiť ako Kresťan a očakávať na Jeho príchod. Vidíte?

203        Pokračujte v kázaní na zhromaždeniach vo väzení, snažte sa zachrániť každého, koho môžete. Neviem, kedy On prichádza; nikto to nevie. Ale poviem túto jednu vec. Toto je ten dôvod, prečo sa vám to snažím povedať, a dúfam, že sa nebudete snažiť vložiť svoj vlastný výklad... Nedohováram tejto osobe. Nech ťa Boh žehná, brat, sestra, ktokoľvek si. Vyzerá to tak, že to bol niekto pomimo mesta, pretože to bolo na pohľadnici, myslím, že z Denveru v Colorade a... Áno, Pike's Peak, Colorado. Takže to niekto mohol poslať poštou, ale to je úplne v poriadku. Môžu dostať tú pásku.

204        Ale pamätajte, nič nemeňte, iba svoje cesty od hriechu ku spravodlivosti. Len rovno pokračujte vo svojej práci, pokračujte práve tak isto. Všetci, ktorí to jasne rozumejú, povedzte, „Amen.“ [Zhromaždenie hovorí, „Amen.“ – pozn.prekl.] Vidíte? Teraz to robte.

        315. Brat Branham, v Matúšovi 12:40 je povedané, „Ako bol Jonáš v – tri dni a tri noci v bruchu veľryby; tak bude Syn človeka tri dni a tri noci v srdci zeme.“ Ako to môže byť ten deň, keď hovoria – keď dnes hovoria, že On bol vložený do hrobu v piatok večer a z mŕtvych vstal v nedeľu ráno, čo vychádza iba ako dve noci a jeden deň?

205        No, ak si všimnete, tam je povedané, „Ako bolo... (Vidíte?) ...vo dňoch, keď bol Jonáš v bruchu tri dni a tri noci...“ To je v priebehu troch dní a troch nocí, v priebehu troch dní a troch nocí, pretože nemôže spraviť, aby Písmo klamalo. Prorok povedal, „Nedám Svojmu Svätému, aby videl porušenie; ani nezanechám Jeho dušu v pekle.“ A porušenie prichádza do ľudského tela za 72 hodín, čo sú tri dni a tri noci. Niekedy v priebehu tých troch dní a troch nocí On musí vyjsť z hrobu.

206        Takže, ak tam je tri dni a tri noci, to neznamená, že to musí byť presne toľko; to znamená, že On musel vyjsť niekedy v priebehu troch dní a troch nocí, pretože proroctvo nemôže byť zrušené, že... On nemohol vidieť porušenie, a tam by nastalo porušenie, ak by tam zostal celý ten čas.

316. Brat Branham, ak bol muž ženatý a rozvedený… (Nie je to hrozné? Vidíte? Tak veľa… No, nehovorím nič proti ľuďom; to je len v mysliach ľudí. Iste, oni sú znepokojení. Vytrhnutie, ľudia nezvykli o tom toľko premýšľať; nebolo toho toľko. Ale teraz to zaplavilo svet. A ľudia čítajú tieto veci v Písme. A ľudia, vyvolení, odtiaľ prichádzajú, aby sa na to pozreli. A oni to vidia a sú úprimní. Chcú to vedieť. To je ten dôvod, prečo na to chcem odpovedať tak zmysluplne, ako len môžem.) …bol ženatý a rozvedený a potom sa znovu oženil so ženou, ktorá bola predtým tiež vydatá a rozvedená, a potom sa za neho vydala, a môžu títo dvaja byť zosobášení v Božích očiach… sú zosobášení v Božích očiach? Ako môžu byť obaja alebo jeden z nich vo vytrhnutí?

207        Ako? Ja neviem. Nevedel by som vám to povedať. Tá otázka je: „Môžu byť vo vytrhnutí?“ Rozvedení, obidvaja sú rozvedení, každý z nich má žijúceho partnera, potom sa znova zosobášili, obaja sú znova zosobášení. A teraz, jeden... Táto žena má žijúceho manžela; tento muž má žijúcu manželku. A teraz majú deti, a tak ďalej, a chcú prísť k Bohu. Môžu ísť do vytrhnutia? To bude na nebeskom Otcovi. Nevedel by som na to odpovedať. Vidíte?

208        Videl som jednu vec. Biblia povedala, že budú nazvaní cudzoložníci. A Biblia tiež povedala, „Cudzoložníci nevstúpia do nebeského Kráľovstva.“ To je všetko, čo môžem povedať. Viem, jednoducho ma to zabíja, keď to musím povedať, ale nemôžem povedať nič, okrem toho, čo hovorí Slovo. Musím zostať s tým. Dúfam, že to je celé nesprávne. Sú miesta v Biblii...

209        Ja vám neradím. Dovoľte, prosím vás, nech vám dám malé miesto Písma. Prosím, ne… ne… Ak žiješ so svojím mužom šťastne, ak žiješ so svojou ženou šťastne, prosím, zostaňte tak. Budete len… Pretože som vám to povedal, nenechávajte tie malé deti bez domova a tých vecí. Boh urobil náhradu na miestach, kde ľudia urobili veci zle. Pamätáte, Ježiš povedal o Dávidovi, keď bol hladný, že on vstúpil do Božieho chrámu a jedol chlieb predloženia, ktorý bol podľa zákona daný len pre kňaza, a bol nájdený bez viny? Kňaz sa tiež rúha sabatu v deň sabatu a je nájdený bez viny a väčší ako sabat tu bol. Rozumiete? Tam… Nechajte to len na Bohu a poďte ďalej a len žite tak ako… Žite teraz len pre Krista.

210        Pozrite, môže tam byť pre vás šanca dostať sa dnu. Nerobte… Dve chyby nikdy nenapravia tú jednu. Len choďte ďalej a žite tak, ako ste, ak ste spolu šťastní. Môžete mať nesprávneho partnera. Poviem túto jednu vec: ak máš nesprávneho partnera v tomto živote, nebudeš ho nikdy mať v tom druhom. Všetko zlé bude napravené.

        317. Pôjdu všetci znovuzrodení veriaci do vytrhnutia?

211        Nie, iba zbytok, iba zbytok, nie všetci znovuzrodení veriaci. Biblia povedala, „A zvyšok mŕtvych neožil, až sa dokoná tisíc rokov,“ a až potom boli vzkriesení a oddelení, ovce od kozlov. Nie všetci, ktorí sú znovuzrodení, pôjdu do... podľa Písma.

        318. Čo je dôkazom toho, že človek je skutočne naplnený Duchom Svätým?

212        Ján 14:26, „On bude...“ „Keď príde Duch Svätý (Vidíte?), On vám ukáže veci, ktoré majú prísť.“ Vidíte? On bude... On to zdokonalí; človekom utvorené veci to neurobia; a On je Slovo. Keď príde On, Duch Svätý, On v tebe potvrdí Samého Seba s Písmom. A to je pravdivé znamenie, že je v tebe Duch Svätý, pretože to je Slovo.

213        No, pozrite sa. Čo ak by ste hovorili v jazykoch? Chcem sa vás to opýtať. Ježiš povedal, že keď príde Duch Svätý, čo On bude robiť. A čo ak by ste hovorili v jazykoch, skákali hore a dole, vykrikovali a všetko ďalšie, a potom prídete k Slovu; a ja by som vám povedal o krste – dokázal by som vám skrze Písmo, ktoré mám, že krst s použitím titulov Otec, Syn a Duch Svätý, je absolútne neporozumenie Písma; nikto tak nikdy nebol pokrstený a vy by ste aj tak pokračovali ďalej a napriek tomu by ste sa toho aj tak držali? Mohli by ste mi povedať, že Duch Svätý vo vás by urobil niečo také? Ako môže zapierať Svoje vlastné Slovo?

214        Keď vám ukážem, čo sa má stať v tomto dni, ako má byť zjavený Syn človeka a čo má robiť a všetky tieto Písma, ktoré tu teraz sú, a potom Ho vidíte zostupovať rovno dole a potvrdzovať to, a aj tak sa ďalej držíte denominácie a hovoríte, že ste znovuzrodení? Či vám to dáva nejaký zmysel?

215        Mohol by som povedať mojej manželke, že ju milujem, a išiel by som na rande s inou ženou a takto by som pobehoval, a potom by som jej hovoril, že ju zo srdca milujem? Myslíte, že by to bola skutočná láska? Mohla by mi ona hovoriť, že ma miluje, a zatiaľ čo by som bol preč, ona by behala s nejakým iným mužom?

216        To je presne to, čo urobil Izrael... Poznáte tam Bibliu, ako On povedal, hovoril... čo sa týka Izraela, povedal, „Rozťahovala si svoje nohy a prijímala si každého muža, ktorý išiel okolo, a smilnila si voči Mne; a prepustím ťa v rozvode.“ Presne tak. Čo to je? Páchaš cudzoložstvo voči svojmu vlastnému telu. A keď nejaká žena chodí von a žije s nejakým iným mužom, alebo muž s nejakou inou ženou, keď sú v manželstve, oni znečisťujú svoje vlastné telo. A keď nejaká osoba hovorí, že je Kresťanom, a bude absolútne zapierať to, že Písmo je pravda, on potom pácha cudzoložstvo voči Telu, o ktorom tvrdí, že v Ňom je. Vidíte? Tak to je znamenie antikrista, až tak, že by to zviedlo aj vyvolených, keby to bolo možné.

319. Brat Branham, je to v poriadku, aby mladé dieťa nosilo nohavice a šortky?

217        Aké mladé? Posúďte to sami, ak si Kresťan. Malé dievča alebo nejaké malé dieťa, ak si to tak predstavím, ja neviem... Jediné, čo viem, Biblia hovorí, že pre ženu je ohavnosťou, aby nosila odev, ktorý prináleží mužovi. Rozumiete? „Žena,“ nie je tam povedané, „dieťa.“ Ale teraz, ja len... Sami sa ohľadom toho rozhodnite, ja... Čo sa mňa týka, nevidím nič zlé na tom, keď malé dieťa, malé dievčatko, štyri alebo päť ročné s... Keď sú malé, viete, ako to myslím, budú pobehovať tam vonku na dvore. Ak má oblečené to, čo nazývate nohavice alebo akokoľvek, je to malé dieťa, nevidím na tom nič zlé. Možno...

218        Vidíte, hovorím vám len to, čo hovorí Slovo. Pre ženu je to ohavnosťou, aby nosila odev, ktorý prináleží mužovi.

320. Kde sa máme spolu zhromaždiť? A povedal si, že sa máme zhromaždiť pri trúbach.

219        Myslím, priateľu, sestra, ktokoľvek si, že sa tu mýliš. Nikdy som nepovedal, že sa máte zhromaždiť pri trúbach. Povedal som, že Izrael sa zhromaždil pri trúbach, nie pohanská Nevesta. Nie, nie. Trúby, trúbenie siedmich trúb bolo na to, aby sa Izrael zhromaždil (Koľkí to vedia?) zo všetkých... Áno, nie... Nie, nie. Aha. Nie, nie Izrael. Tak to nie je... My sa nezhromažďujeme pri trúbach s – Nevesta nie. Trúby prichádzajú po sviatku Letníc. Rozumiete? A vytrhnutie prichádza... A to... nie teraz táto otázka...

        321. Brat Branham, ak máš čas, vysvetli, prosím, Matúša 10:41. Rád by som vedel, čo je to tá odmena proroka?

220        No, Ježiš povedal, „Kto prijíma proroka v mene proroka, dostáva odmenu proroka.“ Odmena proroka je byť priateľom proroka. „Kto prijíma spravodlivého v mene spravodlivého, dostáva odmenu spravodlivého.“ Je to tak? A ak chcú vedieť, čo je to tá odmena proroka, to znamená byť priateľom proroka. Rozumiete? To je tá odmena. On je tvojím priateľom.

221        Ako tá žena Sunamitka; to sa niekedy môže hodiť. Rozumiete? Jej sa to hodilo. Vidíte? Pozorujte Božích služobníkov.

 Ó. No, sme... Práve musím zakončiť, priateľu, nerád to robím, ale len sa sem pozrite, len sa pozrite, koľko stoviek. [Zhromaždenie nalieha na brata Branhama, aby odpovedal na ďalšie otázky. – pozn.prekl.] Nie. Ale – ja viem, ale vidíte, milujem vás, že tak hovoríte, ale myslím na týchto biednych ľudí, ktorí ešte dnes večer majú cestovať stovky míľ. Ó, je ich tu tak mnoho, ja...

322. Brat Branham, rád by som vedel viac o miléniu. Je to po svadobnej večeri alebo to je na zemi, všetko ohľadom toho. Nerozumiem tým veciam.

222        No, brat alebo sestra, aj pre mňa samého je to ťažko porozumieť. Ale jediná vec, ktorú môžem povedať, je toto: že svadobná večera prichádza pred miléniom.

223        No, vidíte, niekto, viem, že niekde tu mám ohľadom toho jednu otázku, kde je povedané, „Brat Branham, ohľadom sedemdesiatich Danielových týždňov sa mýliš. Stále tam bude ešte sedemdesiat týždňov.“ Nie, Mesiáš mal prísť a prorokovať a uprostred sedemdesiatich týždňov, sedemdesiatich týždňov, čo je sedem rokov, On mal byť vyťatý spomedzi živých a učiniť obeť. Koľkí si to pamätáte? V poriadku. Koľko rokov teda Ježiš kázal, Mesiáš? Tri a pol. Potom tam ešte stále zostáva vymeraných tri a pol roka.

224        A v Zjavení, v 11. kapitole, títo dvaja proroci, oni prorokujú 1260 dní. Tri a pol roka je ešte zasľúbených pre Izrael po odchode Nevesty z Pohanov. Koľkí to teraz rozumejú? Vidíte? Dobre, v poriadku.

323. (Toto je...) Mám jedálenský bufet a zväčša obsluhujem deti zo strednej školy. Odkedy som prišiel do Svetla, dal som preč hrací automat na pinball a jukebox (oni tu majú 'j-box'). Mladí fajčia a chcú v rádiu rock-and-rollovú hudbu. Mám otvorené len štyri hodiny denne. Nepodporujem fajčenie alebo pitie, ale obávam sa, či si to miesto udržím.

225        Viete, to je problém. Vidíte? To, o čo tu ide, je, že ty pravdepodobne potrebuješ zarábať na živobytie. Ale vieš čo by mi to urobilo? Bol by som z toho tak nervózny, že by som nemohol... Ja – to... Možno sa cez to dokážeš preniesť, ale tá malá skupina “Rickyov,“ ktorí by tam takto vyvádzali, a “Rikít,“ to by ma rozzúrilo. Rozumiete?

226        A poviem ti; ja – keby to bolo moje, viem, čo by som urobil. Povedal by som, „Prestaňte s tým alebo odtiaľto choďte preč.“ Vidíte? Prevádzkoval by som správny druh podniku alebo by som neprevádzkoval žiaden. Ale ty, ak to potrebuješ robiť kvôli živobytiu, nechcem ťa zneucťovať, brat alebo sestra. Viem, že to je tvrdé hovoriť takéto veci; ale to je len... Nie je to správne (Rozumiete?), pretože to vyzeralo, akoby...

227        Ako to niekto povedal dnes ráno ohľadom našich žien, ktoré nosia svoje šaty tak krátke, alebo staršie ženy, ktoré boli nesprávnym príkladom pre tie mladé dámy. Myslím, že to je tiež pravda. Vidíte?

228        A myslím si, že to je to isté. Keď ťa vidia na mieste, kde prebieha všetko toto fajčenie a vyvádzanie, a poznajú tvoje svedectvo, a je tam všetko to nadávanie a si tam spolu s tými deťmi a oni tam takto vyvádzajú a ty na to nič nepovieš, to je zlá vec pre tvoje svedectvo. Rob čokoľvek, do čoho ťa Pán vedie. Modlím sa, aby ťa Boh viedol správnym smerom.

        324. Ak státie v rade, aby sme sa dostali do zboru, zostane iba spomienkou, čo sa bude diať, ak my nepôjdeme cez súženie? Budeme vidieť nejaké utrpenie? Ak neuvidíme...

        Vidíte? Ja... Toto je pravdepodobne tá otázka. Snažím sa poponáhľať; nemal by som to robiť. Mal by som ich odložiť nabok, pretože to je miesto, na ktorom by ste mohli zostať hodinu (Rozumiete?) a to – len, aby som to zrútil. Zastavím sa.

229        Pozrite. Ľudia chcú povedať, že – myslia si, že Cirkev pôjde cez súženie. Vidíte? Nepôjde; nemôže ísť (Rozumiete?), pretože Ona je už vykúpená.

230        No, cirkev, nominálny veriaci ako Lót, on pôjde cez obdobie súženia (Rozumiete?) a bude spasený ako cez oheň. Noe išiel cez obdobie súženia, bol nad tým prenesený, vyšiel von s Chámom, ktorý znova skazil zem. Vidíte? Lót vyšiel; jeho vlastné dcéry sa s ním vyspali a mal deti od svojich vlastných dcér. Vidíte? Ale Abrahám priniesol to kráľovské semeno, priniesol semeno zasľúbenia. Enoch odišiel do slávy vo vytrhnutí, len sa išiel prejsť a odišiel domov. Nikdy nešiel cez obdobie súženia. Vidíte?

231        Tak vidíte. Rozumiete? Nie je to tak; Biblia nemôže byť typom... A typy nemôžu zlyhať. Vidíte? Tam nie je predpovedané, že Nevesta... No, cirkev pôjde cez obdobie súženia.

232        No, ľudia hovoria, „Čo potom s tými prvotnými svätými?“ To bola zmena časových poriadkov (dispenzácií). To bolo tam pod prenasledovaním, pričom ak ste tu boli a počuli ste tieto cirkevné veky a videli ste, ako odišli do temnosti a museli to robiť, potom to ukazuje to obdobie, keď museli prejsť cez to prenasledovanie, pretože každý jeden z tých cirkevných vekov a všetko to začalo ukazovať, že išli do väčšej a väčšej temnosti, až nakoniec odišli kompletne do miesta, že zapreli Jeho Meno a vzali iné meno, že žili a pritom boli mŕtvi: Sardy. A potom to vyšlo, Tyatíra a Sardy, a potom to vyšlo – potom to začalo vychádzať do Filadelfie, a tak ďalej, a potom to prišlo do času vyvolania Nevesty, ktorá unikne všetkému odsúdeniu. Uznaný za hodného uniknúť všetkému tomuto odsúdeniu a hnevu, ktorý má prísť na zem, aby ste mohli byť uznaní za hodných uniknúť tomu, nie ísť cez to, uniknúť tomu. Vidíte? Rozumiete tomu teraz všetci? Vidíte?

233        Cirkev, vlažná, všetko pomimo vyvolenej Nevesty pôjde cez obdobie súženia. Oni nepovstanú v prvom vzkriesení: „A zvyšok mŕtvych neožil, až sa dokoná tisíc rokov,“ iba predestinovaná, predurčená, vyvolená Nevesta, Božie vlastné vyvolenia. „Kto to je, brat Branham?“ Ja neviem. Nemôžem vám povedať, kto to je, ale viem, že to tam bude, pretože Pán povedal, že tam budú. Vidíte? To sú tí, ktorí pôjdu hore zo súženia, ale zvyšok z nich pôjde cez súženie, pôjdu dole, a pred miléniom bude všetko zabité. Potom spravodliví vyjdú v miléniu a budú žiť tisíc rokov.

234        A po tisíc rokoch, potom prichádza súd pred veľkým bielym trónom, a potom sú vzkriesení mŕtvi, aj dobrí aj zlí. A knihy sú otvorené; a bola otvorená Kniha Života; a svätí, Manželka a Manžel, zasadli a súdia svet. A tam prichádza do vyplnenia to, čo bolo povedané, „A On bude súdiť všetky národy so železným prútom.“ Tam sa pred Ním postavia všetky národy a On ich bude súdiť so železným prútom. Oddelí ovce od kozlov a kozlom povie, „Odíďte,“ a ovciam, „Poďte, požehnaní Môjho Otca.“

235        No, potom tam bude táborové zhromaždenie svätých na šírej zemi. A satan je prepustený zo svojho väzenia a ide viesť vojnu so svätými, presne tak, ako to urobil na začiatku v sláve. A potom Boh dá pršať ohňu a síre z nebies a celá zem je odstránená ako... Jednoducho je to spálené a zničené. A nie je tam viac mora, nie je tam viac vody, ničoho na zemi nezostane. Vulkanická sila vytryskne a prepukne a rozpráši sa, a celá tá vec...

236        „A videl som nové nebesia a novú zem, lebo prvé nebesia a prvá zem pominuli; a mora už nebolo. Ja, Ján, videl som to sväté mesto, zostupujúce od Boha z neba, ako Nevestu ozdobenú pre svojho manžela.“ Spomínate si na to? A v tejto Neveste... „Hľa, stánok Boží je s ľuďmi,“ a Boh s nimi bude bývať na tomto meste v tvare pyramídy o rozlohe 1500 štvorcových míľ. A na vrchole toho mesta bude Svetlo. Amen.

        Ó, to mesto na hore Sion;

 Ako cudzinec, ale jednako ho stále milujem.

 Stretnem sa s vami v tých vekoch;

 Keď dosiahnem to mesto na vrchu.

237        Na vrchole Hory Sion bude sedieť Baránok. A mesto nebude potrebovať žiadneho svetla, lebo Baránok je jeho Svetlom. A nad Baránkom bude Otec, ktorý je Logos, Boh, veliké Svetlo, večné Svetlo, ktoré bude svietiť rovno nad trónom. A Ježiš nebude na tróne Svojho Otca, bude na Svojom vlastnom tróne. A Otec sa bude vznášať nad Synom, pričom Otec a Syn budú Jeden. „A zatiaľ čo budú hovoriť, Ja odpoviem. Predtým, ako môžu pomyslieť, Ja o nich myslím.” Je to tak.

238        A Ježiš oddá dokonalý, dokonalý vek dokonalému živému Bohu, ktorý vykúpil a dáva ho Otcovi. Je to tak? Oddá to Bohu Otcovi, ktorý je Duchom, nie človekom, Duchom. Všetka prirodzenosť dobroty zhromaždená spolu, to je Boh. A v dobrote… No, čokoľvek, čo je prevrátené z dobrého, je zlé; to je satanovo kráľovstvo. Všetko dobré prináleží Bohu. Všetko zlé prináleží…

239        A potom sa Boh stal hmatateľným v Človeku zvanom Ježiš Kristus, ktorý bol Jeho Syn. Tento Syn dal Svoj Život, aby mohol priviesť ostatných synov, aby sa Boh mohol stať hmatateľným, pracujúc všetko vo všetkom. „V ten deň poznáte, že Ja som v Otcovi, Otec vo Mne, Ja vo vás a vy vo Mne.”

240        Ó, brat, to bude skutočný deň. Nebudete sa musieť pripojiť – šoférovať z Birminghamu, aby ste počuli Posolstvo; Posolstvo bude potom rovno s nami, či nie? Ó, bude to nádherný, nádherný čas. Vyhliadame ten deň; nech by Boh urýchlil jeho príchod.

241        To veľké mesto, takto tam položené (No, vidíte?), to nebude... Myslíte si, „1500 míľ vysoké?“ To je to, čo povedala Biblia. No, to nebude 1500 míľ kolmo na výšku, takto. Rozumiete? Máme ešte iný geometrický útvar, ktorého všetky strany sa zhodujú; je to pyramída. Vidíte?

242        To mesto sa bude dvíhať pod uhlom asi 60 stupňov. A keď sa od začiatku bude takto dvíhať pod týmto uhlom po dĺžke 1500 míľ, len pomyslite, ako vysoko to bude a ako dlho to zaberie sa tam dostať. Ťažko poznáte, že vystupujete hore na vrch. Pretože 1500 míľ pod uhlom 60 stupňov na výšku – vyzerá viac menej asi takto. Vidíte? A celé toto mesto sa rozprestiera na hore. A jeho výška sa rovná dĺžke; a jeho dĺžka šírke. Výška, hĺbka, šírka sú rovnaké, všetky steny sú zhodné. Pyramída má štyri steny a tie štyri steny budú…

243        Teda, steny okolo mesta budú vysoké 216 stôp [Asi 65 metrov. – pozn.prekl.], to je 144 lakťov, a každá jedna z nich je z kameňa. Len pomyslite na toto mesto, priatelia. Ó! Prečo tu sedíme v tomto rozpálenom mieste? Prečo tieto veci robíme? Prečo sa takto naháňame? Prečo sa toľko namáhame? Stojí to za každý kúsoček tej cesty.

        Ó, problémy tejto cesty budú vyzerať ako nič;

 Keď prídem do cieľa tej cesty.

 Je to tak. Ó, aký nádherný čas to bude.

244        A tam sa Ježiš posadí na trón. A spod toho trónu bude vyvierať rieka Života a stekať po tých štyroch stenách do malých rozsadlín a do malých potôčkov, ktoré vyústia do veľkej rieky, a tá bude pretekať mestom, takto ulicami dolu, a po každej strane budú rásť stromy Života, ktoré budú rodiť – alebo meniť svoje ovocie každých 30 dní. Ó, čo za mesto.

245        A pamätajte, Boh, Stvoriteľ, ktorý stvoril nebesia a zem, je práve teraz v Sláve a pripravuje to mesto. Abrahám ho hľadal. Opustil svoj domov; oddelil sa od všetkého, čo mu bolo drahé, a hľadal... Prečo? On bol prorokom. A keď bol prorokom, bol spojený s Duchom a bol časťou Ducha. A v jeho vnútri mu niečo hovorilo, „Je jedno mesto…“ A on ho začal hľadať. Hovoril, „Som pútnik, cudzinec. Hľadám mesto, ktorého Staviteľom a Tvorcom je Boh.“ On vedel, že to mesto niekde je. Ó! A ja verím, že práve na tom mieste, kde ho hľadal, v Palestíne, práve tam sa ono bude týčiť, pretože to je na hore Sion. Tam ona bude.

246        Pozrite sa, kde sa bude rozprestierať, až k moru, od mora k moru. Predstavte si 1500 míľ dlhé mesto, položené tam na vrchoch Pánových. Ó, to bude nádherné!

247        A lev s baránkom budú spolu ležať. Lev bude žrať slamu ako vôl. A medveď bude nežný a vlk bude krotký. Čo za čas to bude! Nič nebude ubližovať ani škodiť; všetko bude v pokoji a láske. Tam nebude už viacej staroba; tam nebude už viacej choroby, nebude už viacej umierania.

248        Ľudia, toto nie je nejaká historka o Santa Clausovi, nejaké mýty; to je napísané v Slove. A Slovo nikdy nesklamalo. A keď zvážime samotné zasľúbenie… Nie v minulých biblických dňoch, ale v tomto dni, v dni, kedy Boh... dnes. Ani jedna jota z Jeho Slova nikdy nesklamala. Ó, ja do toho mesta smerujem. Milujem to, vy tiež?

249        Nie. No, brat, sestra, ukazuje dvadsať minút po deviatej. Viem, že tu mám zopár priateľov až zdola z Kentucky. Viem, že tu mám priateľov z rozličných častí krajiny. Ak chcete zostať celú noc, zaplatím vám za izbu. Povedal som vám to, čaká na vás večera a zaplatím za váš motel, ak by ste chceli zostať. A jediné, čo musíte urobiť, len sa s ním stretnite tam vzadu a iste to urobím. Urobím čokoľvek, čo môžem, aby som vám pomohol. Milujem vás.

250        Nie je mojím úmyslom odpovedať na tieto otázky niekedy možno tak v protiklade. Ak tomu neveríte, je to úplne v poriadku. Chcem, aby ste ma milovali rovnako, pretože Boh vie, že ja vás tak milujem. Odpovedám na tie otázky tak najlepšie, ako viem – možno som na niektoré odpovedal zle, priatelia, ale nebolo to vedome zle. Ak by som mal takých šesť alebo osem otázok, aby som tak na nich mohol zostávať a len to celé povysvetľovať, ale ja... Namiesto toho, aby som cez všetky len tak prebehol. Mám ich zopár ohľadom manželstva a rozvodu. Mal som len – myslel som, že na zopár z nich odpoviem. Nedokázal som ich tu nájsť viac, zobrať ich, ale mám tu zopár veľmi dôležitých otázok, veľmi dôležitých otázok. Chcem vám na ne odpovedať, ak budem môcť.

251        No, ak žijete niekde tu v blízkosti, zavolajte v stredu Billymu; niekedy v tom čase už budem vedieť, či sa vrátim späť. Tento týždeň sa budem modliť. Ale mám mnoho osobných rozhovorov, ó, takúto hromadu. A takmer toľko mám v Arizone, aby som tam v niektorý z týchto dní išiel, ak budem môcť. A to sú ľudia, ktorí sú vážne chorí. Niektorí majú problémy a jednoducho nevedia, čo robiť: manželia a manželky s problémami.

252        A niektoré z týchto otázok musia byť zodpovedané na osobných rozhovoroch, pretože by som to nemohol takto verejne prečítať, čo tu ľudia povedali o svojich manželských záležitostiach a takých veciach. A Billy musel ísť späť a zistiť, kto oni boli, a zavolať im a povedať im, že s nimi urobím rozhovor, aby som sa tak s niektorými z nich mohol porozprávať. Veľmi dôležité, a to sú otázky, ktoré by sa mali zodpovedať.

253        Som tu, aby som sa vám snažil pomôcť, pretože vás milujem. Ste moje deti, ktoré som splodil pre Krista. Nárokujem si každého jedného z vás. Nárokujem si vás dnes večer; nárokujem si vás po celý čas; vždy si vás nárokujem ako môjho brata a sestru. Ste moje deti; som vaším otcom v Evanjeliu, nie takým otcom, akým by bol kňaz, som vaším otcom v Evanjeliu, ako to tam povedal Pavol. Splodil som vás pre Krista, a teraz vás oddávam Kristovi; to je, zasnubujem vás Kristovi ako čistú Pannu. Nesklamte ma. Nesklamte ma. Zostaňte čistou Pannou.

254        „Ako to urobím, brat Branham?“ Zostaň rovno so Slovom; ži čisto a rýdzo; nemaj nič dočinenia so svetskými vecami. Ak je v tvojom srdci láska po takých veciach, povedz, „Ó, Ježišu, prosím, vezmi to odo mňa preč. Nechcem byť taký.“

        Nechcem byť len nejakou osobou, ktorá toto hovorí. Chcem byť pravým veriacim. Verte Ježišovi Kristovi a žite pre Neho každý deň. Nerobte žiadne zlé veci.

255        No, mnohokrát hovorím o kalvinistickej viere. No, nemyslite si, že to robí, že môžete voľne robiť, čokoľvek chcete. Minule jeden človek... Povedal som, „Bol si v zbore?“

 Povedal, „Bol som poľovať.“

 Prišla ku mne manželka toho muža a ona v nedeľu prichádzala z práčovne. A povedal som, „Prečo si nešla do zboru?“

 Povedala, „Bola som dať prať.“

 Povedal som, „Nemala si to robiť.“

 „No,“ povedala, „nie som nejaká stará zákonníčka.“

 Povedal som, „Ale myslel som si, že si Kresťanka.“ Vidíte? Povedal som, „Vieš o tom, že kladieš kameň potknutia niekomu na cestu?“ Rozumiete? Povedal som, „To...“

 „No, och, verím tomuto. Nemusím robiť tie veci. Nie som legalistka.“

256        No, pozri sa, môj brat, sestra, pozrite sa sem. Pavol povedal, „Ak jedenie mäsa kladie kameň potknutia na cestu môjho brata, tak nebudem viac jesť mäsa, pokiaľ nepominie svet.“ A myslím si, že by to bolo omnoho lepšie...

257        No, poviete, „Brat Branham, ty poľuješ. Nikdy si nebol poľovať v nedeľu?“ Dovoľte mi, nech vám niečo poviem. Netľapkám sa v tomto po vlastnom chrbte, ale ja som… Nie som teraz sabatista, verím, že Duch Svätý je naším Sabatom. Verím tomu, ale verím, že by sme si mali ctiť to vzkriesenie ako pamiatku. To je pamiatka, ktorú ja… Ak ctíš nejaký deň, cti to vzkriesenie.

258        No, nie je tu žiaden zákon, ktorý by prikazoval, že musíme zachovávať nejaký určitý deň, lebo ty vchádzaš do Sabatu pokoja, keď vchádzaš do Neho. Mám tu tú otázku, ktorú by som mal každopádne čoskoro zodpovedať, ak Pán dá, ohľadom toho, čo je to deň sabatu. A objasním to, ak Boh dá.

 A teraz si všimnite, toto si zapamätajte. Rozumiete? Keď som bol malý chlapec, rovno tu hore, kde pri ceste žili Eichoví, mal som okolo štrnásť rokov; živil som sa lovom. To jediné, čo som mohol urobiť, aby som pomohol zaobstarať pre náš domov chlieb, bolo to, že som lovil do pasce skunkov, ondatry a vačice.

 Milujem lov a musel som to robiť. Išiel som do školy a zapáchal som ako skunk a mal som len jedno oblečenie a to bolo všetko, čo som mohol nosiť. To bolo všetko, čo som mal. Mama ho vzala, umyla a dala to naspäť; a teraz, to je to, ako som chodieval do školy, keď som bol malý chlapec. Ale jedného večera som stál tam hore; povedal som, „Mám tam hore okolo Wathena rozostavané pasce, tam ponad tým.“ Každé ráno som okolo druhej hodiny odchádzal s lampášom v ruke, aby som obehol tieto pasce, potom som sa načas vrátil, aby som išiel do školy. Ak som chytil zajaca; mal som z toho pätnásť centov. Za to som mal škatuľku nábojov a to zabilo možno troch alebo štyroch zajacov. Nemuseli sme mať nejaké keksy a zajacov a vývar z mäsa na večeru, predal som ďalšieho a možno som mal dostatok, aby som kúpil nejaký chlieb alebo nejaké jedlo alebo nejakú múku ku tej šťave z mäsa. Neviem, či ste museli takto žiť alebo nie.

259        Nastavil som na rieku šnúry s háčikmi na pstruhy; išiel som dole, chytil tie ryby a predal som asi pol kila za 10 centov. Rozostavil som tie šnúry s háčikmi na pstruhy. Nemal som žiadnu loďku; plával som pomocou nejakého brvna. Vošiel som do rieky a stále bola studená, nádobu s návnadou som si položil na to brvno a takto som vesloval a vesloval, moje nahé telo v tej rieke a takto som išiel… Na tomto boku som mal tú šnúru, na ktorú som priväzoval ryby. Tie staré sumce sa mi takto plutvami obtierali o nohu a nastavil som návnadu …

260        Ale pozrite, mnoho večerov som išiel tam do tej rieky o jedenástej hodine a strhol som z tej šnúry každý kúsok návnady. Ak som nedokázal chytiť dostatok za tých šesť dní, nechcel som niečo chytiť na ten siedmy. Stál som tam v daždi.

261        Raz večer, môžem sa tam vidieť, ako tam stojím, opieram sa o… Bol som hriešnik; ale stál som tam a opieral som sa takto o zárubňu dverí. Ó, padal dážď, bolo skoro jedenásť hodín. Povedal som, „Dnes večer budem meškať, ale idem potrhať všetky tie pasce. Nechytím ho na sabat.“ Povedal som, „Nebudem nastavovať tie pasce.“ Boh to ctí.

262        Pamätám si čas, keď som vždy celý svoj život chcel byť poľovníkom. Môj dedko ním bol. Viete, moja babička pochádzala z rezervácií; dostávala dôchodok. Jednoducho milujem prírodu.

263        A pamätám sa, že som vždy chcel... Jednoducho som celý život chcel... Myslel som, že ak by som niekedy nazbieral dostatok peňazí, že by som si mohol kúpiť pušku .30-30... Ak by som to niekedy dokázal, potom by som vzal nejaké pasce, išiel by som do hôr; zvyšok sveta by som nechal za sebou. A premýšľal som, „Možno raz, ak vezmem moju .22 a budem trénovať dobrú streľbu, nejaký poľovník bude niekedy chcieť, aby som išiel s ním. Ak budem dobrým strelcom, on mi dovolí, aby som išiel s ním a ochraňoval ho; dostanem sa na poľovačku.“ Keď sa pozriem na moje steny, visia tam tie najlepšie pušky, ktoré sa dajú kúpiť za peniaze; až toľko, že môžem ľuďom požičiavať pušky, aby išli poľovať.

264        On mi dáva, aby som išiel do hôr a kázal a niektorí z najlepších horských vodcov na svete ma berú zadarmo poľovať. „Vzácna milosť, ako sladko to znie!“

265        Keď ja... Dokonca dnes ráno, jeden starý poľovník jeleňov, ktorý je tu odniekiaľ, prišiel s .35 Remingtonom (V skutočnosti tú pušku nepotrebujem.), ale on ma objal, povedal, že už je príliš starý na to, aby poľoval, „Chcem ti darovať moju pušku.“ Premýšľal som o tom, keď som bol mladým chlapcom, ako – ak by som kedy pomyslel, že budem vlastniť takúto pušku, ó, aké by to bolo. A teraz, len pomyslím na to, že tam na mojej stene visia kvalitné pušky, a tie miesta, kde chodím poľovať.

266        Spomínam si, ako som chodil von a chlapci si kupovali kornútok zmrzliny. A niekedy mal niektorý z nich nejaké centy navyše a kúpili jeden aj mne. Ó, ja som im to nemohol vrátiť. Pomyslel som si, „Ak by som...“

267        A niekedy si zvykli kupovať tie „pouličné hamburgery“, ako sme to zvykli volať. Neviem, či si na to všetci pamätáte, alebo nie, ale niektorí z vás starších... Dalo sa to kúpiť za pár centov, bolo v tom veľa smaženej cibule. Ó, milujem tie veci. Ako malé dieťa, my sme nemali... Na jedenie sme mávali iba kukuričný chlieb a melasu – viete, aké to je.

268        No, niekto mi kúpil jeden z tých hamburgerov a, chlapče, až som si oblizoval prsty, v ktorých som ho držal. Chutilo to tak dobre. A pomyslel som si, „Chlapče, ten priateľ, ak by som mu len mohol kúpiť hamburger.“ A teraz môžem kúpiť večeru pre zbor.

269        Pamätám sa na všetky tie veci a odkiaľ to prišlo? Milosť Božia, nič, čo by som ja urobil.

270        Spomínam si, ako som išiel dole touto ulicou a rozprával som sa s niekým. Môj otec – všetci o tom viete – on pil; vyrábal whiskey. A nikto so mnou nechcel nič mať. Išiel som dole ulicou a snažil som sa rozprávať s ľuďmi; dodnes tých ľudí stretávam. Snažil som sa s niekým rozprávať, a nikto sa nechcel so mnou rozprávať, zastavili sa, „Áno, ehm...“ Rozumiete? Bol som Branham.

271        Tak som sa cítil veľmi zle, otočil som sa a odišiel som preč. Pomyslel som si, „Ja nie som na vine. Nerobil som to, čo robil môj ocko. Nikdy v živote som nepil. Prečo cez to musím prechádzať?“ A prednedávnom som tu manželke hovoril, „Takmer som musel zostať pomimo mesta.“ Boh bol ku mne taký dobrý.

272        Premýšľal som o tom mieste, keď prehovoril k Nátanovi, keď tam raz tak sedel. Nátan... Dávid povedal, „Či je to v poriadku, že žijem v cédrovom dome a archa môjho Boha je tam zakrytá vonku v stane?“ On...

 Nátan, prorok, povedal, „Dávid, urob všetko, čo je v tvojom srdci, pretože Boh je s tebou.“ Prorok urobil chybu, neúmyselne.

 V ten večer prišiel ku prorokovi Pán a povedal, „Choď povedať môjmu služobníkovi Dávidovi, 'Vzal som ho z pastviska, kde tam pásol tých zopár oviec; a dal som mu meno, ako majú významní ľudia na zemi. (On nikdy nepovedal, že mu dal to najväčšie meno, dal mu iba meno, aké mali významní ľudia na zemi.) Urobil som pre teba všetky tieto veci, Dávid. Vyťal som tvojich nepriateľov, kamkoľvek si išiel. Bol som po tvojom boku. Nikdy som ťa nesklamal a ani ťa nesklamem. Ale nemôžem ti dovoliť, aby si staval mesto.“

273        Premýšľal som o tom, o mieste, kde mi Boh pomohol a dal mi, aby som sa poznal s významnými ľuďmi, dal mi, aby som mohol cestovať okolo sveta. A ľudia z celého sveta volajú, aby som sa za nich prišiel pomodliť, a chorí ľudia, a chcú vás aspoň na zopár minút, keď len niekoľko rokov dozadu by ani neotočili – otočili by svoje hlavy, keď by ma videli na ulici. A teraz, obchodníci prosperujú vďaka ľuďom, ktorých privádzam do mesta a mám ich tu, skrze ich jedlo a ich účty v moteloch, a takéto veci, majú – idú do motelov a po okolí v meste a takéto veci.

274        Ľudia, ktorí... Ľudia ma vôbec nemilovali; všetci ma mali za nič. A teraz, skrze pomoc Božiu, verím, že usmerňujem Nevestu Ježiša Krista. Ó. „Vzácna milosť, ako sladko to znie!“

275        Odkiaľ to prišlo? Moje vzdelanie? Žiadne nemám. Odkiaľ to prišlo? Moja osobnosť? Žiadnu nemám. Prišlo to skrze moje poznanie teológie? Žiadne nepoznám. Odkiaľ to prišlo? Milosť Božia, ktorá ma spasila.

        Bola to milosť, ktorá naučila moje srdce bázni,

 je to milosť, ktorá utíšila moje strachy;

 Ako šťastne sa tá milosť zjavila,

 v tej hodine, keď som prvýkrát uveril.

 Skrze mnohé nebezpečenstvá, pasce a nástrahy

 som už prešiel;

 Bola to milosť, ktorá ma previedla bezpečne takto ďaleko,

 je to milosť, ktorá ma vezme Domov.

 A keď sme boli desaťtisíc rokov tam v tom meste,

 ktoré je jasnejšie ako slnko;

 Nebudeme mať o nič menej času na spev ku Jeho chvále,

 než sme mali, keď sme prvýkrát začali.

 Ó, ako milujem Ježiša, to nádherné Meno, ktoré ma spasilo, keď som bol hriešnikom; ktoré ma uzdravilo, keď som bol chorý; ktoré mi dáva zasľúbenie domovu v tom Meste. Mám dom v tej Skale. Teraz nezáleží na ničom inom, len aby sa všetky deti Božie dali dokopy a povedali, „Ideme.“ Tá hodina, polnoc udiera; je neskoršie, ako si myslíme. Modlime sa.

276        Pane Ježišu, zakončenie dokonalého dňa... Ako by sme stáli na vrchu hory a pozorovali slnko, keď sa tie červené pruhy objavia nad tými veľkolepými západnými horami tam v diaľke, keď sa zatvára to veľké oko, vtáci sa začínajú zlietať do hniezda; prichádza noc. Videli sme ďalší veľkolepý duchovný deň, keď nám Duch Svätý pomáhal zodpovedať tieto otázky. No, teraz ideme do našich hniezd, Pane. Postaraj sa o nás; nech na nás nič neudrie, Pane. Zachovaj nás od nočných hadov a od zla. Nech je Boh po celý čas pri nás, ochraňuje nás a pomáha nám.

277        Modlím sa, nebeský Otče, aby si požehnal každého jedného, ktorý bol na zhromaždení; tých, ktorí nemohli byť; všetkých, ktorí počúvajú pásky. Nech tie otázky nie sú príliš tvrdé. A ak som urobil nejakú chybu, Pane, Ty poznáš moje srdce; nemal som taký úmysel. Modlím sa, Bože, ak je niečo nesprávne, aby si nikdy nedopustil, aby to pokračovalo ďalej; nech sa tá páska zastaví. Nech nikoho nezvediem, Pane. Nech som Tvojím pravdivým služobníkom, lebo to je túžba z hĺbky môjho srdca. Či žijem alebo zomriem, či zostanem alebo či odídem, či usnem alebo budem bdelý, keď On príde, nezaujímam sa o to, Otče; nech sa stane Tvoja vôľa. „Lebo viem, že môj Vykupiteľ žije a v posledných dňoch sa postaví na tejto zemi. A hoci, potom ako kožné červy zničili toto telo, jednako v mojom tele budem vidieť Boha.“ To bol prorok Jób, keď videl príchod Pánov.

278        Pane, dnes ako Tvoji služobníci, dívame sa vpred a vidíme Tvoj príchod. Tak sa nestaráme o to, Pane, kedy, ako, kde. Chceme sa Ti len ľúbiť. Sme v Tvojich rukách. Zachovaj nás, Pane, až kým nevyjde slnko. Udeľ to, a potom budeme všetci pochodovať na Sion, kde je to mesto, kde Baránok je Svetlom.

279        Moje drahé malé deti, ktoré tu sú, Pane, ktoré som splodil pre Teba skrze putá Biblie, oni sú ovocím tohto Slova. Milujú ma a ja milujem ich. A viem, že Ty nás miluješ všetkých. Modlíme sa, Bože, aby si nás tak oplodnil Svojím Slovom, aby sme mohli vidieť jedine Jeho. Udeľ to, Pane. Nech sme tak plní Jeho Slova, že Duch nás môže použiť kdekoľvek na akomkoľvek mieste, aby sme manifestovali akékoľvek Slovo, ktoré On zasľúbil. Udeľ to pre nás všetkých. Tu pri tomto poslucháčstve, tu tieto...

280        Môj brat Jackson sa teraz vracia naspäť dole do Južnej Afriky. Choď s ním a jeho manželkou; buď s nimi, Pane. Veď ich na ich ceste.

281        Tu je brat Lee Vayle, ktorý píše, zapisuje každé slovo, ktoré poviem, snaží sa zostaviť knihu. Ó, Bože, pomôž bratovi Vayle a sestre Vayle.

282        Tu sú títo bratia, ktorí sú zdola z Arkansasu, a bratia Martinoví, a všetci títo ostatní bratia. Modlím sa, aby si bol s každým jedným z nich.

283        Buď s bratom Neville, bratom Cappsom, bratom Ruddellom, bratom Jacksonom, so všetkými. Ó, Bože, je ich tak mnoho. Prichádzajú z Georgie, z Alabamy a naprieč štátom a okolo sveta. Myslíme na pieseň:

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

        Aby sa hostili ako Jeho hostia.

(On ich pozval, aby mali účasť na Ňom Samom.)

        Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

284        Ó, Bože, nech svietime v Jeho korune tak ako drahokamy, aby iní mohli vidieť a túžiť po tom, aby Mu slúžili. Udeľ to, Pane. Ochraňuj ich na tej ceste. Požehnaj každého jedného.

285        A, Otče, v Tvojom určenom čase... Som Tvojím služobníkom. Ak chceš, aby som pokračoval tento nasledujúci týždeň, alebo vzal tie rozhovory, zjav mi to, Pane, a daj mi to poznať medzi dneškom a stredou, aby sme tak mohli vedieť. Udeľ to, Otče, aby tak ľudia mohli prísť. A modlím sa o toto požehnanie, aby si nám pomohol a znova sa tu s nami stretol na našom nasledujúcom zhromaždení.

286        Buď s bratom Neville a týmito mužmi, ktorí prinášajú Slovo tam dole v Texase a v Arkansase a na rozličných miestach; len buď s nimi, Otče. Brat Pearry Green a celá skupina, ktorá tam je, len buď s nimi všetkými, Pane; sú to Tvoje malé deti. Všade okolo sveta očakávajú na Tvoj príchod. Pomôž nám, Otče, modlíme sa, ako sa Ti odovzdávame. Použi nás v Mene Ježiša. Amen.

287        Mám rád tú pieseň, „Prichodia od východu a západu.“ Koľkí to poznajú? Neviem, či to poznám dobre, ale myslím, že poznám nejaký ten verš. Môžeš to začať, sestra. Neviem, či ty...

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

 Aby sa hostili ako Jeho hostia.

 Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

 Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

 Stretneme Ho hore v povetrí.

 (Páči sa vám to? Skúsme to znova.)

        Ó, prichodia od východu a západu;

 Prichodia z ďalekých krajov;

 Aby sa hostili s naším Kráľom;

 Aby sa hostili ako Jeho hostia.

 Akí požehnaní sú títo pútnici;

 Hľadia na Jeho posvätnú tvár;

 Žiariacu Božskou láskou;

 Požehnaní účastníci Jeho milosti;

 Svietia ako drahokamy v Jeho korune.

 Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

        Stretneme Ho hore v povetrí. (Koľkí Ho tam hore chcú stretnúť? Ó.)

        Ó, Ježiš čoskoro prichádza;

        (Len teraz zatvorte oči a predstavte si, že počujete znieť zvuk trúby.)

 Naše skúšky budú potom ukončené.

 Ó, čo ak by náš Pán prišiel v tejto chvíli;

 Pre tých, ktorí sú slobodní od hriechu.

 Ó, prinieslo by ti to potom radosť;

 Alebo smútok a hlboké trápenie?

 Keď príde Pán v Sláve;

        Stretneme Ho hore v povetrí. (Páči sa vám to?)

288        Pat, buď odvážny. V jednom z týchto rán sa ten deň pre teba prelomí. Nevidel som presne, kam to išlo, ale vyzeralo to dobre. Amen. Máš dlhý, dlhý čas, brat, vráti sa to. A ako chlieb po vode, jedného dňa sa to k tebe vráti. V poriadku. Ó, milujete Ho?

        Moja viera hľadí ku Tebe;

 Ty, Baránku z Golgoty;

 Ó, Božský Spasiteľu;

 Počuj ma teraz, zatiaľ čo sa modlím;

 Odober preč všetky moje hriechy;

 Nenechaj ma nikdy od Teba odísť.

        Zatiaľ čo prechádzam temným bludiskom života;

 A rozšírili sa okolo mňa smútky;

 Buď Ty mojím Vodcom;

 Prikáž temnote, aby sa obrátila na deň;

 Zotri preč strachy smútku,

        Ó, daj mi od tohto dňa byť cele Tvoj. (Milujete to?)

        Moja viera hľadí ku Tebe;

 Ty, Baránku z Golgoty;

 Ó, Božský Spasiteľu;

 Počuj ma teraz, zatiaľ čo sa modlím;

 Odober preč všetok môj hriech;

 Nenechaj ma nikdy od Teba odísť.

        Nech sú požehnané putá, ktoré viažu; (Ó.)

        Naše srdcia v kresťanskej láske;

 Obecenstvo príbuznej mysle;

 Je to ako tam hore.

 Pred trónom nášho Otca;

 Vylievame našu vrúcnu modlitbu;

 Naše strachy, naše nádeje, naše ciele sú jedno;

 Naše potešenia a naše starosti.

 Ale keď sa rozdelíme;

 Spôsobuje nám to vnútornú bolesť;

 Ale jednako budeme stále spojení v srdci;

 A v nádeji, že sa stretneme znova.

289        Sestra Wilson, pamätáš sa, ako sme sa pred 33 alebo 35 rokmi na malom domovom zhromaždení držali všetci za ruky? Viem, že si to pamätáš. Ó, len sa teraz načiahnite a chyťte niekoho za ruku.

        Nech sú požehnané putá, ktoré viažu;

        Naše srdcia v kresťanskej láske;

 Obecenstvo príbuznej mysle;

 Je to ako tam hore.

 Pred trónom nášho Otca;

 Vylievame našu vrúcnu modlitbu;

 Naše strachy, naše nádeje, naše ciele sú jedno;

 Naše potešenia a naše starosti.

 Ale keď sa rozdelíme;

 Spôsobuje nám to vnútornú bolesť;

 Ale jednako budeme stále spojení v srdci;

        A v nádeji, že sa stretneme znova.

 (Milujete jeden druhého? Malé deti, milujte sa navzájom.)

        Až sa stretneme, až sa stretneme;

 Až sa stretneme pri Ježišových nohách;

 Až sa stretneme, až sa stretneme;

 Boh buď s vami, až sa stretneme zas.

290        Milujete Ho? Či nie je nádherný? Milujete sa navzájom? Načiahnite sa, povedzte niečo jeden druhému. Povedzte, „Nech ťa Boh žehná, brat. Nech ťa Boh žehná, sestra.“

291        Dnes večer nás počúvajú aj tam za riekou, sestra Wilson. Môžem skoro vidieť starého brata Sewarda, ako kráča po podlahe, tlieska rukami. Tam vzadu som zazrel nášho brata, ktorý má bradu, ako zdvihol ruky, chválil Boha; pomyslel som na brata Ryana, ako tam zvykol sedieť v tej starej modlitebni s takouto dlhou bradou. Dnes večer on počúva tam z regiónov Slávy; drahý starý svätý. Či nie je On nádherný?

        Ber so sebou Meno Ježiš;

 Dieťa smútku a bolesti.

 Dá ti radosť a potešenie;

 Ó, vezmi Ho, kde len vykročíš.

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba;

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba.

        Ber so sebou Meno Ježiš; (Kvôli čomu?)

        Ako štít pred každou pascou. (Čo sa deje?)

        Keď prídu pokušenia;

 Vzdychni to sväté Meno v modlitbe.

        Vzácne Meno, (Vzácne Meno) (Ó, aké sladké!)

 (…?... Ó, Ježišu, modlím sa, aby si im pomohol, drahý Bože. Uzdrav ich...?...)

        Nádej zeme a radosť Neba;

 Vzácne Meno, ó, aké sladké!

 Nádej zeme a radosť Neba.

 [Brat Branham sa rozpráva s niekým zo zhromaždenia. – pozn.prekl.] To je tvoje dievčatko? Je roztomilá.

292        Čo sa týka tých rozhovorov: Billy povedal, že čo sa týka tých rozhovorov, aby ste si to s ním overili medzi dneškom a stredou – alebo od stredy do soboty, čo sa týka tých rozhovorov, či... Ak po strede nebudeme mať zhromaždenia, overte si to u neho, vy, ktorí máte mať rozhovory. Niektorí z vás, on nevie, ako sa k vám dostať. Tak on bude... Všetci, ktorí teraz chcú mať rozhovory, overte si to s Billym.

293        Milujete Ho? V poriadku. No, až kým sa nestretneme, nech vás Boh žehná. Chceme skloniť naše hlavy; a poprosím môjho dobrého verného priateľa, ktorý teraz pôjde za more dole do Afriky, kde som raz bol misionárom v Mene Pánovom, brat Sydney Jackson, on a jeho manželka... Boli sme veľmi šťastní, že sme ich tu s nami mali na týchto zopár posledných zhromaždeniach. Ako ho Boh požehnal. A poprosím brata Sydneyho Jacksona, aby rozpustil toto poslucháčstvo v modlitbe. Nech sa páči, brat Jackson.

QUESTIONS AND ANSWERS #2, 64-0823E, Branham Tabernacle, Branham Tabernacle, Jeffersonville, IN, 164 min

1 Let us remain standing just a moment for prayer. Dear God, we thank Thee tonight for, first, for Jesus Christ our Saviour. We thank Thee because that He is the same yesterday, today, and forever. We thank Thee for people who believe that. We're so glad that we have a God, not just an imaginary god, an imaginary idol, an imaginary spirit; there's nothing imaginary about it: a true and living God Who lives with us and in us and works through us. Not making a statue to God, but we being living images of God... The Holy Spirit, not speaking through a statue, but speaking through a redeemed vessel: God manifested in flesh. How we thank Thee for this, the great Pillar of Fire following us, or we following It, rather, and for all the great manifestations of the same Spirit doing the same work that It's always done when It come to the earth. What a consolation it gives us.

We have assembled tonight, Lord, for no other purpose but to know how and to learn how, by Thy help, to be better Christians and better fit subjects for this hour that we're approaching. Won't you help us, Lord; we need You. In Jesus' Name. Amen. (You may be seated.)

3 With about another thirty or forty questions. I--I don't know how I'd ever get to them. I tried hard this afternoon to see if I could even get them down to normal, but I couldn't do it. But I want to say that I'm going to do the very best that I can to--to answer these questions, because they're fine questions, coming from the hearts of Christians. And I--I certainly want to do everything that I know how to answer them just as sensibly as I know how to answer them. And I--I want to thank the Lord for how He's helped this morning in helping us to--to get a hold of these questions and to--and to--the answers that He did give us.

Now, I just got them all in here mixed up, I guess a 150 more. And we got to about twenty, I guess, this morning. And--and so now, before we start, I would just like to say that if anybody wanted to see this article on "A Church Rocks as the Drums Roll," the Presbyterian minister here leading his congregation in rock-and-roll, a program for the--for the sacrament... Let me just see just a minute.

5 Youthful members swing out to jazz--jazz. Passion play tells of the crucifixion in modern i-d-i-o-m, rock-and-roll.

The pastor here leading all the teen-agers up there and going through the passions of Christ, the crucifixion played out in rock-and-roll and jazz. Well... It's in Maryland. Now, isn't that something?

And then, here is the picture of those... I was telling you this morning of those Beatles, "Return of Beatles," and there's the articles; you just should read it out of the magazine and all of the different things. "... as it were, had founded a new religion." Now, their manager... I've got a note out of the paper here. You haven't got time... If anybody wants to read these or I can put them on the bulletin board, then you can read them. And I just want to show you the hour that we're living in is shocking. You might not understand it; but, people, try to understand it, that--what these things are. I've asked Brother Capps; he's got a good education and can read better than I, I've asked him to read this article from the manager of the Beatles. Can you do it, Brother Capps, at this time?

7 [Brother Capps reads the article on the Beatles.

States that:

The Beatles wonder about themselves and draw no answers. "It's incredible, absolutely incredible!" says Derek Taylor, the Beatles' press officer, "Here are these four boys from Liverpool. They're rude; they're profane; they're vulgar; and they've taken over the world. It's as if they'd founded a new religion. They're completely antichrist. I mean; I'm antichrist as well; but they're so antichrist they shock me, which isn't an easy thing. But I'm obsessed with them. Isn't everybody? I'm obsessed with their honesty, and the people who like them most are the people who should be outraged most. In Australia, for example, each time we'd arrive at an airport, it was as if deGaulle had landed, or better yet, the Messiah. The routes were lined solid. Cripples threw away their sticks. Sick people rushed up to the car, as if a touch from one of the boys would make them well again. Old women stood watching with their grandchildren as we'd pass by. I could see the look on their faces. It was as if some saviour had arrived and all these people were happy and relieved, as if things somehow were going to be better now." Taylor paused and stuck a cigarette in his mouth, "The only thing left for the Beatles," he said, "is to go on a healing tour."--Ed.]

8 Isn't that what He said? "Many shall come to Me in that day and say, 'Lord have not I...'" See? Now, can't you see that you can't put your trust in healing campaigns? You can't put your trust in any kind of a sign like that. The only thing you can put your trust in is THUS SAITH THE LORD from the Bible. Now, Church, that is exactly where I have tried to keep you, my children. And if something happens to me and God takes me out of this earth, don't you never fail. Remember this with all your heart: stay with that Word. Don't you leave that Word. Anything contrary to It, leave it alone, no matter what it is. Then you know It's right. See?

A healing campaign now... Sinful men that even shocked their own managers with their vulgar, and dirt, and filth; and people throw away their crutches and get healed by looking at these boys. It's so filthy, and dirty, and antichrist. You see, it's Satan on a mock campaign. See? He does anything that the Christ can do, but he can't confirm the Word. See? He'll take part of It here and part of It here, but he can't take It altogether. See? He can't get It together. So you see, no wonder the Bible said that would almost fool the very Elected if it was possible: the antichrist spirit.

Now, even their own press manager here, press agent, he's for them, believes in them, and said he's possessed of the same thing, because they've won him over.

11 Them evil things, them... Now, don't you see, women, why I am trying to tell you about this short-wearing, hair cutting, bobbing, and things. It's a spirit. It is a spirit. Here it is right in our leading magazines and everything of what's shown out, rock-and-roll and stuff in the church. Why, it's a setup exactly for Satan, and they're still churches and denominations.

Back to the Word, children, as fast as you know; don't you dare to leave It. You stay right with that Word.

See, how that antichrist spirit, it can speak in tongues, can show signs and wonders; it can heal the sick; it can do all these things. See? Them people thinking they're approaching God, that them boys are God sent, because the church has let down on the Word.

Those boys belong to church. Elvis Presley is a Pentecostal. Pat Boone is a Church of Christ. Look at them guys, Pentecostals, Church of Christ, and all of those like that with them evil spirits on them. Red Foley, a golden voice, Church of Christ, sing the religious songs like nobody can sing them and rock-and-roll in the next voice. By their fruits you know them. Look what churches they belong to. Elvis Presley are members of the Assemblies of God. There you are, each one of them wanted that, and Satan give it to them.

Don't you see, friends, how... Don't let loose of that Word. See, it's a spirit that gets on you.

15 And I tell these women, when they make themselves look sexy in these dresses, that God's going to make you answer for committing adultery. If you believe me to be what you say, God's servant, a prophet, listen to what I'm telling you. See? You might not be able to understand it, and if you can't, then you just do what I tell you to do. God will hold me responsible for what I say. See? You listen real close, and remember that those things are spirit.

Ordinarily, maybe the person don't... You remember, God covered with skin, I preached on not long ago (See, see?)--God with skin on it? Now, just remember, some of us are sent to this world to break into these realms to tell us these things. See? It's the foreknowledge; it's God speaking, showing. When you judge anything by the flesh, why, they're innocent (Looky here.), fine people, honest, wouldn't tell you a lie nor nothing. And the whole thing is the devil: religious, even starting a healing campaign. See? Of just exactly antichrist. See? And there's Presbyterian and all that. You see them denominations, how they do, right in the same thing?

17 Why, here in London, England, just recently they had a rock-and-roll team to impersonate Christ, and Judas, and all that, and they called Christ "Daddy-o" and talk to all those words them crazy kids talk. See? The teenage kids took over the world. Now, you know that the Bible predicts that? Unthankful, unholy, without natural affections, truce breakers, false accusers, disobedient to parents (See?), teenage taking over the world, and it's done it.

I went into a place the other day; they was playing this--one of these old, dirty jukeboxes, all that stuff. I didn't even want to take my family. I said to that lady, "How much does them records cost?"

"Ten cents apiece."

"How many will it play in a hour." She told me. I said, "Here's the money; unplug it."

"Well," she said, "I couldn't do that. Them kids come in here to play that."

Then I couldn't spend no money there; I went somewhere else. See? Well, that stuff would make you nervous; you'd have to go down and get a bunch of tranquilizers to take after hearing the crazy stuff. That just irks a Christian. If you like that kind of stuff, you know what's wrong with you? You need to get saved, 'cause what's in you is feeding on something besides the Word. It's feeding on...

You couldn't imagine Jesus doing a thing like that could you? Could you imagine one of the prophets doing such a thing? Don't you see, friends, the whole thing all over is the devil. And the Bible said how he would come in form of religion and just do just exactly like the Christ. See? But the only way you'll ever be able to tell it, is not join this church, or join that church, is stay with the Word; He is the Word.

21 Now, the Lord bless you each. We're going right straight to the questions then now, for about--till about a hour and fifteen minutes... I'll not be able to get through all these questions. There are just piles of them. I think they're good questions. They're very fine. I'll just reach down and pick out one here and there as I go along. And now... answer it...

I would--I thought tonight I'd just come down, let somebody read them, say, "yes" or "no," "yes" or "no," on... That isn't doing the people just. They asked those questions to have them answered. And I--I wouldn't do that, because I'll get what I can; and what I can't, I'll get the next time around.

And now, I--I... About next Sunday, I don't know. I tell you; if you'll get a hold of Billy sometime between now and Wednesday... We may have to leave.

23 Now, here's one thing. I'm way behind in the interviews. Billy showed me a pile of interviews that high, that's been waiting, some of them, for months. Well, while I'm in, I've got to catch some of those, catch some of the meeting, do everything I can to kind of balance it up. I'm going to pray this week while I'm gone and ask the Lord, "What will He have me do, finish up these or--or take the interviews?" If I take the interviews, then I'll just run--come home on Sunday and run the interviews right through somewhere, and go right on through the day with interviews. And if I don't, why, I'll have to put the interviews off till I'm back again. If I don't, then I'll answer... I'll... Billy will send you a card.

And I tell you; it's nice, these dear kids, to tell you how they like one another, the love they have for one another. One will tell the other one and the other one will tell... Billy just calls one in a section, about a hundred and fifty miles, and the rest of them gets a hold of the rest of them. They love one another. They don't want to miss anything. They're--want to be here at every minute to see what goes on; for if the Lord should give something, they want to be here to receive it. And I appreciate them.

25 Now remember, dear friends, this morning I made a statement on some of the questions. And I notice some of these (Yeah!) yet--got in this morning, is more about people moving out to Arizona. See? I thought I would--better make that clear, so that you'd understand.

Now, don't--don't think that I'm trying to tell people that where they can live, and what they can do, and... Now, I'm not saying that, my dear brother. There's honest people that wants to move out there... Well, anybody that wants to move, I'd sure be--be glad, as long as I'm there which--as much as I'm there... I'm here about ten times what I am there. I've got... Between now and Christmas, I got about four days to be there. Then immediately after that, I leave for overseas. I'll be here at the Tabernacle maybe two or three weeks before I go overseas in a--a revival, as I usually do this spring. And then from there, I've only got one meeting in all Arizona, and that comes off in January at Phoenix, two nights with the Christian Business Men. See? I don't... If the people out there... Could you flip that tape? [Brother Branham asks that the tape recorder be turned off and speaks to the congregation--Ed.]

27 Now, as we're starting in on these questions tonight, I'll pick up one here and... Are you enjoying them? Say, "Amen." [Congregation replies, "Amen!"--Ed.] I think it's profitable for us at this time. And oh, I believe shortly at... Looking this morning before coming down here at some--some texts and some places in the Bible, I thought, "Oh, what a wonderful thing it would be... While we're waiting for the coming of the Lord, what a wonderful thing it would be to take back through all those Old Testament characters, through Job and through there, and run series of meetings on them (Wouldn't that be wonderful?), just to show you how they type right into the day (the whole Word ties together), and all about the destructions of the--and the ancient times and how they type up with today; how everything in the Old Testament speaks of the coming of the Lord Jesus."

28 Now, first question I pulled out of here:

279. Brother Branham, is it wrong for a Christian to put--to put her hair in pin curls? Also, what length should her sleeves be? Thank you. A sister.

Now, that's--means a whole lot to that woman. Now, to some of us brothers we might think, "Oh, the silly woman." But--but it's not silly to her; she wants to know.

Now, about putting hair in what was it, pig tails or something another? I'm sorry. I--I didn't... It... I'm sorry. Pin curls. Excuse me. Pin sets--pigtails... That's what the girls used to wear years ago. You remember, kind... Wasn't that right? They called them pigtails, just kind of curls hanging down? No, pin curls, excuse me, friends.

"What length sleeves should she wear?"

Now, I don't think that it is anything about that. I don't know. See? What I can't back up with the Bible, I--I don't want to say much about it.

30 Now, I'm just telling you this for me, 'cause I have no Scripture to back this up. The only thing I have for the ladies about their hair is not to cut it. How they want to wear it, that's up to them. And about the pin curls, actually, I don't know what they are, unless it's these things look like clothespins that they stick in their hair. As I--the only thing that I know...

And the lengths of sleeves, I think, being a Christian, God would tell you what to do about those things. You see? I believe as a Christian person you'd--you'd know about how to do that. I don't think God cuts any certain lengths or whatever it is. As long as you're decent and look honorable and clean, I--I think that's all right. Don't you? See? Now, that's just my opinion. Now, this is me (See?), 'cause I can't back nothing else up with the Scripture.

32 I believe this morning the question come up about painting the hair, you know, with a--with a color. Now, I--I--it--I... I can't say nothing about that. I don't know, but I--I--I have no Scripture to say not to--to color your hair. Now, that's--that's...

You women, you like to look nice, and you should look nice. And Brother Branham's not against you children. You're my children; I--I--I love you, and I--I don't want to be bawling you out. I--I wouldn't do it for nothing; I'm only trying to help you.

But now, look, let me just ask... Let me say this in answer to that question. Now, are you ready? And to you on the tape, here it is, sisters: If there is a question in it, don't do it. But if you're--if you're filled with God's Spirit and led to go do it, as long as it don't interfere with the Scripture and don't interfere with a question, you're perfectly satisfied that that's the will of the Lord, then go ahead and do it (See?), 'cause there's no Scripture to say no (See?) about it. I don't... Don't say nothing like that in the Bible.

34 I know Isaiah 5, I believe it is, talked about women, how they will wear changeable apparel and everything like that; but that was pride and stuff, put-on. If you do that for pride, then it's wrong. See? Examine your heart before God. If there's no Scripture for it, and the way the Spirit leads you, you go ahead and do it. But now, when it comes to whether you should have long hair or short hair, you have long hair; that's the Bible.

There's a question here; I--I might answer it right now. It's in here; I seen it this morning or sometime. Said, "You're always harping about women, how they mustn't wear their hair, but you never say nothing about the men."

36 If I seen a man come in here with long hair hanging down his back like a woman, I'd say, "Mister, why don't you go to the barber shop? You look like a woman." See? But men usually don't do that. See? Not as man... Now, not as the infallibility of man, they're just as guilty as the woman.

And by the way, a man that'll let his wife do that, he's guilty double of it, 'cause he's supposed to be the one that has the say so in the house. And that man can't even rule his own house; how could he do it in the house of God? See?

I'm so thankful for our group of women that we have coming here. I say this with respects and love, and now, God knows this the truth. I--I used to have a preacher friend down south that had one of the cleanest looking churches I ever seen. Where come to women, the most beautiful women I ever seen set there saintly, godly, with long hair. And I always admired going to that church. And the Lord Jesus has give me a church today here that outshines that one a hundred miles: my women.

I'm not scolding you to be mean; I'm only so happy for you. I just don't want Satan to get a foot in anywhere. See? I want you to move upward, not backward. Don't never let no man deceive you by some enchantments, or something another like that, or something saying, "Oh well, it don't..." See? That's the way Satan interpreted the Word to Eve. See? You believe just what the Word says. All right.

39 280. Very urgent: Brother Branham, knowing that time is ending and eternity setting in, what would be your advice for a couple planning marriage?

Go right ahead and get married. See? Go right on just like if you was going to live for another hundred years here on earth. Just go right on; keep your heart set on Christ, not your hearts on these things of the world, but on Christ. See? Go right on; get married, children. God bless you in your wedding.

40 281. Dear Brother Branham, I have been baptized in Jesus' Name. The Word says you shall receive the gift of the Holy Ghost. Does this--does this mean the baptism, the Holy Spirit, or does it mean I should receive the gift--definite--I should receive a definite experience with the baptism? I am anxious to be--to be filled with the--the Spirit. Please excuse the long note as I have been wanting to ask you this question for a long time. Thank you. And the person has their names signed. They're out-of-town people.

Now, there's a good question. Now, the baptism with the Holy Spirit is a definite experience that a person must receive. Now let me kinda clear that up just for a minute. See? Now, many people have the--the idea... I believe it's twisted. And maybe right here to the church and to the church that's listening, there might be a question. Now, when I speak of not believing the initial evidence of the Holy Ghost is speaking with tongues (I--I do not accept that) I believe with God's help I can prove it in the Bible that that's wrong (See?), 'cause the speaking in tongues is a gift of the Holy Ghost. How many knows that? Divine healing is a gift of the Holy Ghost, and here Beatles are doing it. See?

Satan can impersonate any of those gifts. Witches, wizards can speak in tongues and interpret it. The jungle lands, many times a wizard will speak in tongues, drink blood out of a human skull, and interpret unknown tongues.

42 Out in Arizona when they have the old festival dance of the corn dance, the Indians wrap these bull snakes around them when they're trying to pray to God to send them rain for their corn. They call it the corn dance. They take the tassel of the corn, place it around them, and make a little clout, and they dance. And the witch doctor comes out with horns on his head, buffalo horns. And they dance with these bull snakes around them, and the wizards and many of the pipe smokers and things around the place... They won't let a white man around at that time, but I've watched them through binoculars, and have Indian friends who's went to their dances; that's the ones that not Christians, of course. And they dance this corn dance holding these snakes. And the wizard comes out, and cuts hisself with knives, and everything else, and finally they get into the spirit, and speak in tongues and interpret it.

I have--could take you right within three or four hours from now, where a medium will lay a pencil on the table, and go into a trance and all kinds of things, and wave their hands; and that pencil will raise up and write in unknown tongues, and the wizard will stand and tell you what it says.

44 Now, that's no evidence of the Holy Ghost. See? You can't rely upon that. You can't rely upon the fruit of the Spirit, because the first fruit of the Spirit is love. And the Christian Science exercise more love than anybody I know of, and they even deny Jesus Christ being Divine. See? There's only one evidence of the Holy Spirit that I know of, and that is a genuine faith in the promised Word of the hour.

Now, those Jews come; they had more religion than the disciples had. They were better trained men in the Scriptures than the disciples was, because they were fishermen, tax collectors, and so forth. And they had real faith and genuine faith in what they were doing. Now, listen closely now; don't miss this. See? When it come to being fruits of the Spirit, kind and gentle, I guess there wasn't a one of those priest but what could outshine Jesus Christ in it. He went to the temple, plaited ropes, looked upon them with anger, and turned over their tables, and run them out of the place. Is that right? The Bible said He looked upon them with anger. The Bible said that. That's exactly right.

46 So see, those priest were gentle, meek, understanding men. When it come to the fruits of the Spirit, they could show more fruits of the Spirit than Jesus ever could. When it comes to theology, they didn't know--have a school that He come out of. "Whence cometh this man? Where did he come from? What fellowship card does he have? What organization does he belong to? We don't know where he come from. He was just absolutely an outcast Guy that was borned a illegitimate birth. Why, we could down him here in a few minutes and show you by the laws..." They had a right to do what they did when it come to that. Why? Because they failed to see that He was that promised Word of the hour. The only way they recognized it, when Jesus performed the Word by being able to tell them what they had in their hearts, what they'd been doing... He was a Prophet according to the Word of God. What He said come to pass, every word, word by word.

47 He was God's Prophet, Servant, God the Prophet. Not... It was--was--was before there, the prophet of God, and this is God the Prophet, not the prophet of God. That was Malachi, Jeremiah, and Isaiah, and Elijah, and so forth, but this was God the Prophet, not the prophet of God. You get it now?

All the prophets that portrayed His life in portions, played their part, but in Him was the Fullness of all the prophets. The prophets, the Word of the Lord came to them, the prophets, but This was the Word and the Prophet, the same Person. See?

48 Now, now, when a man receives Christ in the manner that He is in, you can't accept it as being... See? Now, some of them say, "Well, I'm a Lutheran." Well, there's nothing against that, but the Eagles don't feed on that. See? That was as far as it was; that was fresh food of that day.

"I'm a Wesleyan." That's all right, but you're living in the past. See?

Now, those people said, "Why, we have Abraham unto our father."

That prophet said, "God's able of these stones to rise children to Abraham." See?

"We belong to this. We belong to that."

That had nothing... He said, "You generation of snakes, who's warned you to flee from the wrath? Don't begin to say, 'We have Abraham to our father,' 'cause God's able of these stones to rise children to Abraham." See?

So being a well trained theologian had nothing to do with it. Being meek and gentle had nothing to do with it. What made Him different? He was the Word made flesh, not the Word for the day of Moses; Moses was that day--Word; not the Word for the days of Noah, Noah was the Word for that day; not the day--the Word for the day of Elijah, Elijah was that Word for that day; but He was the present tense Word, and they were living in the back.

50 The same thing repeats. That's the evidence of the Holy Ghost, when God reveals to you and you see it, THUS SAITH THE LORD and accept it. Not what you are, what you was, or nothing about it, it's what God has done for you now. There's the evidence.

Jesus said... He give us the evidence of the Holy Ghost, John 14. He said, "I have many things to tell you. I haven't got time to do it, but when the Holy Ghost comes, He will tell you, bring to your memory the things that I told you about, and will also show you things that is to come." Don't you see? There's the evidence. That's forthtelling and being--having the Divine interpretation of the written Word. Now, isn't that the evidence of a prophet?

A seer in the Bible was a man that could forthtell and it'd be perfectly, exactly, not somebody laid hands on him, that's a gift. A prophet is predestinated and born to be a prophet. See? All the whole life it was a prophet; that's a office. That's where the people...

53 Many of the questions here on: "Well, will the Bride... Will this? The church and..." See? You--you can't divide what they are. The Bride is the elected of God. The church goes through... That's the ones It says, "Whosoever will, let him come." But the Bride is the elected of God.

There is five offices elected of God. "For God has set in the church apostles, prophets, teachers, pastors, evangelists." God did that. Man has deacons and so forth, and everything else, but you see, but God set in the church for the perfecting of the church--can't divide it.

Now, the Holy Spirit, when It comes, It is a witness unto you (See?) that this Word is right, the Word for today, not the Word for Luther, the Word, not for Moses. We witness It's the Truth, but it's another day.

56 Now, what if Jesus would come and said, "Now, as Moses come taking you all out of Egypt, I've come taking you somewhere else"? What if He said, "Let's go to work and build an ark. I--I'm the Lord God, I--I'm going to float the world away now. I'm going to drown the world, all of them"? Why, He'd been out of the... See, the Scripture never said He'd come like that. See? He wouldn't have been the Messiah. No matter how much ark He'd built, or whatever He had done. He's still not--He'd have not qualified the Messiah. Hallelujah. There you are. It's qualification. Yes, sir.

I Corinthians 13 says this: "When that which is perfect is come, that which is in part shall be done away with." So all these little things of jumping up-and-down like a kid, trying to talk in tongues, and all these other things, when that which is perfect... And we do have today, by God's help, the perfect interpretation of the Word with Divine vindication. Then that which is in part is done away with. "When I was a child, I spake as a child, I understood as a child; but when I become a man, I put away childish things." Amen. I go to preaching and then don't get to these things.

58 282. Brother Branham... (Did I finish that? Did I get about the baptism of the Holy... Yes, that was about it, wasn't it? All right. Excuse me, if I don't get it, just forgive me. I... These are such wonderful questions. You could just stay one whole night just on one question, brother, and then not even touch it.) I appreciate you as a servant of God, the believe--and I believe the Message of Truth. My wife won't hear me--says anything--say anything about this Message, and will not listen to any tape. I am in nervous trouble on my job also. I want my wife to believe too and pray for my children. Brother Branham, I want to be friend of God's--I want to be found in God's will for my life. I want to be His servant. (And the person signs "over." Wait a minute.) When I was small, I told everyone that I wanted to be a preacher. I don't know what God wants me to do. I'm willing to do anything for the Lord. Yours in the Lord.

Now, a good question. And the man is sincere. His wife, his companion that's a part of him... May I add something here to that? My brethren, I say this in the Name of the Lord. One of these days, the Lord willing, I think I'll just go ahead and make that tape on marriage and divorce (See?), bring it right here at the Tabernacle. If it separates, it'll just have to separate. But we're going to prove it's the Word of the Lord.

59 Look, my brethren. Listen to this. Do you know many times you get the wrong mate here in the earth? Some pretty pair of brown, or blue, or gray eyes vamps you into a place that you--that you shouldn't have listened. Many men realizes that.

A man getting married should first approach it prayerfully. You should not pick a woman by being beautiful on the outside, but beautiful on the inside, one that'll be a mother to your children.

61 I know this is going to sound awful for a minister to say this at the pulpit. But I used to go with--with buyers of cattle when in the west. We'd buy breeder cattle, and they'd want to start a herd. And I learned a whole lot there that--while I noticed those auctioneers and the things they were doing, those buyers. I used to go with an old fellow, come here to church with me, and I led to Christ, a perfect infidel to begin with, Mr. Jefferie. Many of you remember him, a rancher out of Colorado. We'd go, and they'd come into--a cow.

I seen a little breeder calf one day sell for $11,000, just a small calf; she had never been bred yet. And I said--and Jeff said, "If I had the money, I'd place it in that calf."

I thought, "Now, he's a rancher; he understands his business." I said, "Jeff, why would you... What is the qualification? She's a Hereford. That one sold awhile ago for $300, to me, looked like a bigger calf and everything."

He said, "Look, Billy, there's one thing you do not understand in cattle buying." Said, "I think you ought to hold to your road preaching." But said, "You don't understand cattle." He said, "Now, look at that calf down there." We walked down there. Said, "See that wild stare in her eyes?"

I said, "Yeah."

Said, "Her children, and her grandchildren, and her great, great, grandchildren will still have that wild stare." And said, "They'll run theirself poor. They'll never be a mother to their calves." And said, "You never could fatten them; they'll never make beef." He said, "Look at this little calf here that's sold. Look how gentle she looks. Look at that peaceful look in her face, that kind look, no stare in her eyes." Said, "She'll be a real mammy to her calf; and her calf's calf, and calf's calf will continue to be that way." And said, "They'll all of them be mammys, if they can get the right kind of a breeder bull to that calf (See?), that'll make their children. But that starey look in the face will always make a poor herd of cattle, if a man's trying to buy cattle."

I said, "Yes, sir. Thank you."

63 And the same thing applies by women. You take one of them painted-faced and starey-eyes, look like some kind of an animal, trying to disfigure herself from a human being, she'll never make anything. She'll run all the time. And Christianity is not beauty on the outside; it's on the inside: of peace, quiet, adorn themselves in a peaceful, quiet spirit, which is a great price before the Lord. That's what we want to look for on women, and on men, and whoever it is. Now...

64 283. Brother Branham: Questions: Should a Christian woman wear simple jewelry, as necklaces or pearls?

Well, sister, I know this means a lot to you, and it means a lot for me for you to place your confidence I'd tell you the truth. Now remember, the Bible said, "When you adorn, do not adorn with--with costly jewels, and pearls, and all kinds of wearing of jewelry, but let that be the adorning of a peace, and quiet, and meek spirit (which I just quoted), which is a great price before the Lord."

Now, I don't mean by that, sister, that if you had a pin... Now, this is me, not the Lord. If you had a pin that you wanted to wear, or a little necklace your husband give you, or maybe your--something like that that you wore, now, to me, I don't think that's bad. Now, that's just me. Now remember, I make myself clear; that's my opinion. But I think it's the approach to it; it's the way you do it. See? It's the motive behind it. And when you see it's getting a hold of you, then leave the thing alone. But I think if you wore your wedding ring...

66 Now, I know you Nazarene people, it used to be that you wouldn't even baptize a woman with a wedding ring on. See? I--I don't believe that as necessary. In the Bible they wore wedding rings, only it was a tablet they called it, around their head, nine pieces of coin in it, but I--to show they were married. Now, I think that's all right.

If women want to dress and--and make themselves look decent, and clean, ladylike, why, I think there's not a thing to that, to me. But when you get to going to put that thing into making it a little pride, then you're wrong. It's your attitude.

Do you women remember here not long ago they had what they called "scandal skirts"? I think they're coming out again, or they got worse. Be... Yeah, they're, "scandalous" now, instead of, "scandal." But they used to have a play back not long ago... They had the girls, young women... And 'course, the old ones would do it too, 'cause they're all want to be young. I don't mean you sisters, I mean the women of the world. And they'd cut their--their skirt up high, about a foot high every time, then wear some kind of a underneath garment look pretty. And when they would make a step, it would show this underneath garment with the lace, and frills, or whatever it was on it. Which, you know...

69 There was a--a girl come to me, which was a Dunkard girl, had just received the Holy Ghost. She belonged to the Assemblies of God, and that was in Fort Wayne, Indiana, where I was married at. And she come to me, a fine little lady, and she said, "Brother Branham, I want to ask you a question."

I said, "All right, Sister, what is it?"

She said, "Do you think it's wrong for a girl to--Christian girl to wear a 'scandal skirt'?"

I said, "Sister, this is one thing I--I just can't understand. What is a 'scandal skirt'?" And she told me what it was. I...

She said, "It shows the underskirt."

I said, "What--what is in a woman that would make her want to show her underneath clothes to some man? What would... What--what business has a Christian girl got doing a thing like that? Could you imagine a Christian?"

71 Now, look, a man, there's not much to him when it comes to a body. And he, if he went half naked, it would--there wouldn't be no scandal to it. Not holding for men, but they... You know that--what kind of a woman would be tempted by a man with his shirt off and shorts on or whatever he had? The big old burly-looking thing, it looks sloppy and sickly, I--horrible. See these men out here... Well, I think it'd make a woman vomit to look at such a thing. If she had... But now, you take a woman and put her like that, that's a different temple. You understand? All right.

But I think as far as a necklace, or... Now, if you go to loading yourself up like you went through the ten cent store down here with a magnet on you, I--I think that... Excuse that, I didn't mean to say that like that, but that--that's wrong.

73 If anything turned me the first time against my--made me ashamed of America, was... I was in Switzerland one day, and Brother Arganbright and I had found a good place way down by Lausanne where we'd get a big, fine steak, about so big around, weigh about three-quarters of a pound, I think, for around thirty cents in American money. Oh, we were living like kings. Every day we'd go down there. And all of them there drink wine, you know; their water's no good. And I wouldn't drink that wine, so I got me a little jug from the--a drug store that had distilled water. And I packed that jug wherever I went. I guess everybody thought, "That boy carries his own brand." So I--I had it in my hand. We went down there to this place where all the--selling these steaks, and one day Miss America drove up: About a '28 model Chevy, had a poodle dog setting on the lap and brought that in there, and she had enough... Them two women had enough ten cent store jewelry, great big, long things, and earrings, and hanging way down, and paint; and both of them fifty years old, as old as me. And you'd thought they wanted to be fifteen. But what are they trying to do? They're trying to drive life's road looking through a rear view mirror, looking back to what they used to be.

74 Now, Christian don't do that. A Christian don't try to be what he used to be; he's not looking where he's been; he's looking where he's going. See, see? Don't pay no attention to what you was then; you've done lived that out. You'll never return to it; that's in the past. And any man that drives life's road looking through a rear view mirror will go to wreck; and so will you on this Christian road. Don't look back what you was; look what you're going to be. Paul said, "Forgetting those things which are in the past, I press towards the mark of the high calling."

Now, but it made you ashamed. They brought this little, old stinking dog in there and set it upon the table. Now, that would make anybody vomit. And fooling with that dog right there, setting it up there with their hands, and then going to eat with them same hands. And the waiter come over there, blabbed off something. Dr. Guggenbuhl was with me; he started laughing, and turned his head.

I said, "What's--what'd say?"

Said, "The waiter said, 'Take that off!'"

They said, "No, she's an American; let her alone." In other words, "She don't know any better." See?

When I come to Saint Angelo at Rome (Now, think of this.), at the Vatican in Rome, Italy, they had a sign up at Saint Angelo: "To the American women: Before entering this catacomb, please put on clothes to honor the dead!"--the Catholic church. See?

77 284. Question: Brother Branham, where will the Bride be when the earth explodes and burns up? Will it be in a place like the children of Israel were in Goshen when the plagues fell? Will the Bride be on earth while this takes place? If so, where? And will the Bride all be in one place at the time of the rapture?

The Bride, when the earth explodes... The time of the rapture will be the awakening of the dead and the get-togethering of the living, for--with the living, for the rapture to take place. Now, but the Bride... Now, see, one of them is a rapture way back here before the Millennium. And when the earth burns up is back here after the Millennium and after the white throne judgment. See? The Saints will be camped upon the breadth of the earth when Satan comes up around the beloved City and God rains fire and brimstone from heaven and destroyed them. All right. Now, that's Scripture.

78 285. Also, Brother Branham, I believe a woman should be subject to her husband. But if a Christian woman has a sinner husband who does not even to one of your services--come to one of your services and won't--and wants his wife to be doing things, cutting her hair, wearing shorts, and going to ungodly places, is this woman supposed to be subject to this man in this way? Please explain this more clearly, as this is a question that is asked often.

No, sister, you are not subject to such a person. No indeedy. For this cause you'll leave everything and cleave to God. Now, the thing... If you want--that man wants to live with you, and you be--stay a Christian... But if he's going to make you wear shorts, cut your hair, and do all these other things, and ungodly places, you seek first the Kingdom of God and His righteousness. You're not bound to such a person as that. "But as long," the Bible says, "as she is pleased and he is pleased to dwell together (You remember that?), let them..."

And now, these, I didn't put the Scriptures down, 'cause I just picked them up (You see?) a few minutes ago. I pick up one now and then that I haven't got time...

79 But Paul said that as long as they--unbelieving husband has a unbelieving--or believing wife or so forth, let the believing wife remain with the believing husband, as long as it's not contrary now to God. If he's pleased to dwell with her... "Go ahead, honey, if you want to go to church, that's all right; but I ain't going. I don't believe in it; don't have nothing to do with it. But you go ahead; that's all right." But when he says, "You can't do it," now there's a different thing. You're not bound to that then; you separate everything for God.

80 286. Brother Branham, is it (Let's see.)... for a person who has a--who has a living, divorced mate who remarry before coming unto the Message to minister?

Well, in I Timothy 3:2, if you want to put that down, and Titus 1 to 6 (I wrote that one down.), I want you to read that for this question. See? If a man--if a man desires the office of a bishop or a preacher (something another in church), he's got to have just one wife. That's right. A minister... Now, that's I Timothy 3:2, and Titus 1 to 6. Now, Titus 1 to 6, yeah. All right. Now, notice that the Bible said that that man that's a minister in the house of God will have one wife. Now.

81 287. Dear Brother Branham, approximately ten years ago God met me now and healed what the gift of love--or revealed what the gift of love was, and same then my prayer is for--that I will return. Will I receive it before I die? Will my husband hear the Word, and what am I to do?

That's more of a question. Now, she said... Now, what it is here, or--she said, "My husband," so I suppose it would have to be the woman that said this. Now, she lost her first love. See? She--she got cold in the Spirit. Now, sister, maybe 'cause you still come to church and do what's right, you haven't lost your salvation, but you've lost the joy of your salvation. David cried to the Lord one time, "Lord, restore to me the joy of my salvation." You still are a Christian, but I--what you want to do, sister, is turn loose of everything that you know how, and seek God, and pray.

"Will my husband hear the Word, and what am I to do?" As I said this morning, just be salty: "Ye are the salt of the earth." Your husband will watch your chaste life, and the husband that's a unbeliever will be sanctified to the Lord by the believing wife. Just seek the Lord, stay humble, and pray all the time, giving God praise, and be kind to your husband as long as he's willing to live with you that way.

83 288. For Sunday services: If a woman commits a wrong with a... (Now, wait a minute; I'd better read this first to myself. You see? [Brother Branham reads the question to himself "... with a married man, repents and makes it right according to...?... needs of wife and man involved in...?...--Ed.] All right. This is all right.) If a woman commits a wrong with a--a married man, repents and makes it right with her husband according to the Scriptures, does she need to go to the wife of the man involved, even if this wife doesn't know anything of it; or is it the man's duty to tell her first; or does she need to be hurt at all? How far can we go with this restitution when it is over and done, and when friendship is involved?

Well, my dear sister, there's only one thing that you have done which is right. You was involved, I guess, or somebody that you know of was involved, in a wrong act, that you taken another woman's companion and had a social act. And when you did, there you fell from your grace. Then you repented, and you could not repent until you go back to this man and make it right. You've got to take your husband and go to that man, which you did. And that was the thing you should've done; that's Scripture--you should've done.

84 A lady come to me not long ago from right here in Louisville, that... She's a young woman. She run with a man and--and then she... She knowed she was doing wrong. And she left the city, and went to another city way away, and changed her name, lived with some people. And this man followed her and told her when he got over there, he had the goods on her. She'd still have to remain to being a common-law wife to him or he would tell. (And when she was over there, she got married to a fine Christian man.) And said if she didn't, he would explode the whole thing--threatened her; therefore, she had to live with both men, which she done wrong, instead of showing her colors at the beginning. And she had a baby, and now, the girl's about eighteen years old and don't know which one of them really is her father. Now, she comes into menopause, and it's caught up with her. Now, what can she do? I said, "There's only one..."

She said, "If I tell my husband, he will leave me; and if I--my daughter knows it, she'll commit suicide."

And I said, "If you hold it in your heart, you'll go to hell. Now, suit yourself." There's only one thing to do, is clean your slate. That's exactly right. Be honest.

86 You know, many times in the visions, how the people come, women and men; the Holy Spirit digs up them things that they've done down in life and (you've heard of it and you seen it, you know. See?)--and tell them things that they've got to do it. They say, "Well, I--I've already made it right with the Lord." But you owe it to your husband or to your wife to go tell them. That's right. You're supposed to confess that.

Now, this person, if she's the one that's guilty, she has did it; she went to her husband. Now, you've cleared yourself, sister, because between... You--you committed adultery against your husband. You went to your husband and cleared yourself to your husband; then you went to the man and the husband and cleared yourself there. You are clear. If your husband continues to--to want to live with you, that's up to him. He don't have to do it now, but he--but if he wants to live with you and forgives you, then you be lady enough to never be guilty of such a thing again. But if he doesn't forgive you, then that's his--that's his own business. He can put you away. Exactly right.

But now, the man that you had the act with, now, he's the one's got to go to his wife and take his wife and come back to you. You've done your part, now it's his time to do his part. See? The second party...

89 This woman had the act with the man, and she took her husband, confessed it, and went to the man and confessed it, and made it right. Now, the next man was a married man also; now, he's got to go to his wife and take the wife and come back to this wife. Then it's all right. See what I mean? It's made up then. But outside of that, you'll still be guilty, and down in your heart you'll be condemned.

I had a woman not long ago up there that had that since the First World War. And she said, "Oh, Brother Branham." She'd spent hundreds of dollars with psychiatrists and everything. And I was setting there watching her in that room. Meda brought her up there. She was setting there ringing a handkerchief through her hands like that, said, "I feel the world's going to burst, and I..." all like this.

I just kept setting there. I said, "Now, there's something about... You've got something in your life somewhere?"

"No, I'm a Sunday school teacher."

I said, "All right." Set there a little bit and watched. I said, "I see a little green car, and you're with a blond-headed man, and a train almost hits the car."...?... She said, "Don't you tell nobody that."

I said, "Your husband was in the army at the time."

She started crying, jumped up, "Don't you say that to nobody." See? That was way down in her subconscious. She said, "I've confessed that to God a long ago."

I said, "But wait a minute. You never done a wrong against God. You done a wrong against your marriage vow. You've got to go back to your husband and make that right first."

She said, "He'll leave me."

I said, "God has left you anyhow. So now, which one do you want to leave you?" I said, "Go to him."

And she said, "Oh, I--I... He'd do this, and I got two children."

I said, "Well, that's all I can tell you. Psychiatrist never pulled that out of you, but the Holy Spirit has revealed; and I never seen you in my life."

She said, "That's exactly right." Said, "Well, I--I just can't tell him."

I said, "Well, I... Glad I met you." Went on in the other room, and she come back in there.

Meda said, "She wants you in there again."

I went there; and I said, "What do you want?"

And she said, "Brother Branham, I can't tell that to my husband."

And I said, "Your husband's a black-headed man."

"Yeah."

I said, "He's got the same thing to confess to you."

She said, "Oh, not my husband."

I said, "You'd better go get him and come here." I said, "Do you know a certain woman that wears a pink dress, that works in the office of a certain kind of a automobile company?"

She said, "Sure."

I said, "Don't they call her a certain name?"

"Yeah."

I said, "Two weeks ago they set under a beech tree with a--setting in a little brown Chevrolet car with license number so-and-so, and was in the same act."

She said, "Not my husband."

I said, "All right, you go get him and come here."

She left. A few minutes, here they come back. He said, "It's the truth."

I said--I said, "You see? Now go tell God."

92 But first, when you come to the altar and remember there's ought, go first and make that right. And as long as this other party here is guilty of not telling his wife... This wife has made herself clear. Now, it's up to her and her husband. But this other man and his wife has to come clear in it. And you cannot... No matter what you do, it'll haunt you as long as you live until you wash it clean. There's only one way to do it: Confess it. If it takes the skin off of you, do it anyhow. Tell the truth, then you've got it right. Amen.

I can hear plenty on the tape saying, "That's wrong." But you just try it one time and see if it isn't. All right.

94 289. Question for Sunday morning: (Sorry it's this time, but...) At the instant of receiving the Holy Ghost, or the baptism of the Holy Ghost, is there a difference? Does a person speak with tongues? If not always, what manifestation is known?

Well, could you imagine a mother giving birth to a baby and not knowing it? She'd have to be unconscious not to know it. Neither can you receive the Holy Ghost without knowing it. There's something takes place in you. See? There's something that changes you. Your whole system, your whole spiritual system is made new again, and you become a new creature in Christ, as the Bible puts it, a new creation in Christ. You know it.

Now, you say, "Brother Branham, then you don't believe that a man should speak with tongues to receive the Holy Ghost." Not to prove he's got the Holy Ghost..

96 I would that every member of my church spoke with tongues. I would like for them to do that, and if--I believe if you ask God, God will grant it to you. But let me tell you; I know plenty people that speak in tongues and hasn't got the Holy Ghost. And there's not a minister that's true with himself and with his congregation but what will tell his congregation the same. The devil can impersonate that.

Paul said, "Though I speak with tongue of men and angels, though I give my body to be burned as a sacrifice, though I understand all the mysteries of the Word, though I give all my goods to the poor, and all these things, and have not charity, I still am nothing. I have faith that I can move mountains and so forth; I'm still nothing." Then he said, "That which is in part will be done away with when that which is perfect is come," or when that which is perfect is made known.

Now, I've got a question on that. I hope I get to it tonight, about what happened when the Seals opened. And I think maybe that will get it right to you on this question.

98 290. Question: Brother Branham, what shall we do? Something has settled over me that I cannot break through. Last fall, I dreamed I was lost in white sand. It was getting dark; I couldn't find my way. This dream has stayed with me since last fall. Now, I am as one groping in darkness. My son (E-r-v--), Ervin and wife were included in my dream. Now, they are also in darkness. We are in a desperate--we are in desperation. I believe God will show you what is--what is in our hearts now. (Miss... Oh, all right.) If we are wrong or sinning places, tell us. We want to be right.

I don't know the lady, but I just feel if you're here, lady, that here is your trouble. You have let something happen to you that's made you nervous, because being in "white sands" represents purity and righteous. And you're just letting Satan put one over on you. Your dream proved that there's nothing wrong. You're only nervous, and by doing this and thinking this, you're making the rest of your family nervous. Stop doing it; claim your God given rights. Your dream proves by the interpretation that you are in white sand. Everything's all right. It's you, yourself, nervous.

And you let one member of the family get nervous, it goes to the next member, and the next member, and the first thing you're all fussing and going on. And one member of the family gets kinda upset about something, it upsets the other, and the other, and the other, and the first thing you know the whole family's upset. It's Satan. Then if one member of the family rejoices, let the rest of them rejoice with it. So every one of the family try to do that.

100 Try, each one of you children, to help your papa, mama. Mama, you... Papa, you try to help the children. Don't let that gloomy, unbelieving spirit get around you. You are Christians. You are borned of the Spirit of God. You're the salt of the earth. You have God given rights. And the Bible said, "If there be any praise, if there be any virtue, think on these things." Don't think about the wrong thing.

And sister, I think that's your trouble, sister dear.

I could dwell on that a long time, but according to what I promised, just twenty minutes... And I'd like to get just as many of these... If it ain't, put it back on the desk and I'll get it again.

101 291. Some say Brother Branham is the Son of man. I thought the Pillar of Fire was the Son of man. Am I mistaken?

Well, that's a good question, very good. But I am not the Son of man, but a son of man. There's quite a difference. Jesus Christ was the Son of man, the Son of God, the Son of man, the Son of David.

Now, the reason that question probably was asked this person or been said, because people regard me as a seer, which I have never... I've got a question in here just blasting me on that. See? But I--I--I--you--you... When I read these questions you'll see why I answer things the way I do. Until I am definitely led to do something (See?), then I--I say what I must say. But that hour hasn't arrived.

So I am not the--the--the anointed Son of man. I don't claim to be His prophet. Many times I've said it when I didn't think I said it, catch myself on the tape. But I say that sometimes, because if you want to give it in terms, a "prophet" is in the English term is merely "a preacher." Anybody knows that; get the dictionary. See? A "prophet' is "a preacher" under the English dictionary. But under the Hebrew or the Greek, a prophet is "a seer, one who foresees things and foretells things." But under the English interpretation, a prophet is "a seer."

So I don't want to call myself anything but your brother. I am your brother, and you just regard me as Brother Bill, or Brother Branham, or whatever you want to do about that. That--that's fine. That's--that's any... What you believe, keep that to yourself. You see?

105 And now, what was that other question? I get so wound up in these, I forget what the things were. One of them was, "Was I the Son of man?" and... Here it is I believe. "... the Son of man or was the Pillar of Fire the Son of man?"

No. The Pillar of Fire is the Anointing. The Pillar of Fire... Now, this may go a little deep unless it's some of you theologians, Dr. Vayle, probably Brother here, and some of these ministers here from Arkansas, and the--my good friends around, they'd probably know.

Now, that Pillar of Fire is the Logos that went out of God, the Logos, which is actually the attribute of the Fullness of God. When God become into a form to where It could be seen, It was the anointing of the great Spirit that went forth, It's condescending, coming down, God, the Father, the Logos that was up over Israel, that... He was holy, could not bear sin. There had to be a blood offering right in Eden. Then that Logos become flesh and dwelt among us; and where this Logos dwelt in a human body, which was the Sacrifice...

108 When man was made in the image of God... And then God came down in the image of man to redeem man; that brought man and God together. Heavens and earth hugged and kissed each other; God and man embraced each other as Fatherhood and Sonship when the Logos became flesh and dwelled among us.

Jesus said, "I came from God, and I go to God." Is that right? After His death, burial, resurrection, and ascension, when the body was taken up to set at the right hand of God... Now, I don't mean God's got a right hand; God's a spirit. But at the "right hand" means "in power and authority of God." That in that Name everything in heaven is named after It and subject to It. Everything in earth is named after It and subject to It, a Name above all names, Jesus Christ.

Now, this Logos that was in Him, which was the Spirit of God, the Anointing, through the sanctifying grace of the Blood, brought many sons to God, which is anointed with this same Logos.

111 Now, on the day of Pentecost It come down, that Pillar of Fire, and broke apart like that, and tongues of fire set upon each of them, not their tongues, but tongues of fire set upon each of them, a elected, selected group, identified by this Pillar of Fire, showing that God had separated Himself into man. Do you get it? God, the Logos, separating Himself into men; God, not in one person, He's in His Church universal. That's the reason Jesus said, "The works that I do shall you also, more..." Now, I know the King James says, "greater," but the right translation there is "more than this shall you do." God was bottled and confined in one Man, Jesus Christ. But now He's bottled and confined in the whole universal Church of the living God.

Right now, while God is here speaking with us in our hearts, He's in Africa; He's in Asia; He's in Europe; He's in England. Wherever believers are gathered together, there He is in the midst of them.

113 Now, after His death, burial, and ascension, and the coming of the Holy Ghost, Paul on his road down--which was Saul--to Damascus, he was struck down by a Pillar of Fire, the Logos. And that Jew would've never called that Pillar of Fire, "Lord," unless he knew It was the same Logos that his people followed through the wilderness. See? Now, that was not the Son of man; that was the Logos.

Now, we say this with reverence, and love, and respect. See? As Jesus Christ the same yesterday, today, and forever, and also that in the last days, as it was before Lot's time, or in Lot's time in Sodom, so shall it be in the day that the Son of man reveals Himself again, revealing Himself. Now, in this last day the Logos that was upon Jesus--which He has become from that back to the Pillar of Fire again and has descended down on the earth to (I was going to say something, but I watch the tape. They wouldn't believe that if you told them. It wouldn't make any difference. They... People wouldn't believe it, but I'll omit that)--but has come down for, like an investigating judgment goes on.

115 And now, this great Pillar of Fire that's absolutely identified even by scientific cameras, that's here on the earth today. There's the picture of It hanging there. I believe it's still there, isn't that right? Is it there? Scientifically proven by the best we got. George J. Lacy, the head of the FBI for fingerprint and documents, said, "I called it psychology myself, Reverend Branham, but," said, "the light struck the lens. I put it under ultra ray lights and had an examination here for four or five days. And the light struck the lens. And this lens won't take psychology." Now, that's identified.

Then watch the works of It. It, among us, proves the same Jesus that once lived in Palestine, the same Spirit was upon Him has come up through a Body until It's come back to Headship again, which He's coming soon to claim the Body. Amen. The Head's coming to the Body. You get it? That will be the Son of God, the Son of man, the Son of David, the I AM, the Rose of Sharon, the Lily of the Valley, the Morning Star.

117 I am not He; I am His servant. And the Pillar of Fire is not He; It's in Spirit form (See?) which was upon the Son of man and has come now to anoint sons of men, to bring back a ministry just exactly like He said it would be, in order for the Head and the rest of the Body to connect together.

Just like the--like the pyramid as Enoch built. And we find in that pyramid, they never did get the headstone on it. Why? The Headstone's yet to come. The seven steps in the--in the pyramid... We'll go through that someday, and I'd just like to show you how it really is perfectly with the Scripture.

119 And now, if you notice on your American dollar bill, that great headstone, an eye, says, "The Great Seal." It will come.

And notice those stones... Was anybody here ever at the pyramids in Egypt? Well, if you notice... There, there's hands there that's up back there. All right. Those stones are laying in there so perfect, and that top, where the cupola like in the top of it, when that stone comes, it'll be like a great diamond fitting right down in there just perfect with it.

Now, that stone would not fit down there on that bottom foundation, neither will it fit on the second foundation or the third foundation. It'll only fit on the top foundation, when the entire building has become fitted to the stone. And Jesus cannot come until a church, a body of believers and the ministry that He once...?... will have to be the same as it was then to... And then, that brings... "Them without us is not made perfect," Paul said, Hebrews 11. "Without us they cannot be perfected." They must have this ministry to raise up the Lutheran, Wesleys, and all them down through their ages. When that come, when that part of the where the eagles gathered... "Just as the carcass is the eagles will be gathered," the question was. Oh, it's just perfect. I hope that answered the question.

121 292. Brother Branham, can Satan use a gift of tongues or prophecy in a person who has the Holy Ghost?

That's a good one isn't it? Yes, sir. If... It must be watched very, very close. If you'll notice in I Corinthians 14:29, you who wants to put it down... See? The--the person who wrote this never signed their name; they just said, "God bless you." See? In I Corinthians 14:29 we find out that any gift in the church has got to be judged first. See? You have to watch, 'cause evil spirits slip in. Because remember, the rain falls on the just and the unjust. The same rain that was sent to ripen the wheat also ripens the weed: the same water. How many knows that? Now, that ought to clear the serpent's seed to you then, how that this son come. I'm trying to pick it out here to get it before my time runs out, but I can't find it: so, how that son was about the serpent's seed. See?

God has a law. Now, on this, in this law of the spirit of Life you have to watch, because Satan slips in.

And Paul, when something was revealed to somebody, it had to have at least two or three judges before it could be told before the church.

124 Now, also here I might bring this out. I see my... I don't think my Brother's here tonight, but somebody made fun of somebody leaving the Tabernacle and went down to Brother Junior Jackson's for a church. Said, "They went down amongst the 'dead birds.'" Aren't you ashamed to make a remark like that? Ever who you are, if you're my kid here in Christ, I'm ashamed of you. Don't do a thing like that. Junior Jackson is my brother. Don Ruddell is my brother.

Well, the reason of it, because when I set the church here in a certain order, when I come back, to see if I could get the manifestation of the gifts, half of them pulled away from it. Because when you would start to speak, or preach, or something, it got... It was getting in such a place that you could hardly preach 'less there was somebody spoke in tongues, somebody interpreting, somebody give the interpretation; and half of it never even come to pass.

126 Now, I believe in speaking in tongues. I believe in interpretation, but it must be something directly to the church, not, "The Lord is coming soon," or something--which is all right. But, "Don't use vain repetitions," Jesus said, "as heathens do."

It must be something. "Go, tell Brother So-and-so a certain thing he done and--and to get..." "Why, go tell Brother, Sister So-and-so, when she did a certain thing down there the other day, she transgressed the laws of her husband's--the vow to her husband. Unless she makes this right--right, the Holy Spirit will cut her off." There you've got THUS SAITH THE LORD.

Then bring that sin in. That's when we got a church like it was when Ananias and Sapphira come in. Then we got a church that stands solid.

"Oh," you say, "Brother Branham..." One guy, I told him that; he said, "Well, you put us too much on the spot."

I said, "Ain't I on the spot up there to strangers I never seen in my life? But I got faith and confidence in my God Who sent me to do this, and never one time has it been wrong or never will be as long as it's God." That's right.

130 Not speaking in tongues and things like that... I believe that those tongues and people that got them gifts, if they're real genuine Christians and interested in it, they'll meet themselves together, because--and give the tongues and interpretations and see what they can do to further the Kingdom of God. They got a ministry of their own, but it don't belong here in the middle of the audience where the--the sinners are being dealt with and so forth. The Bible said, "They'll say you're unlearned."

Sometimes they get so irreverent with it and--and so forth... Not our gang hadn't, but I let them go ahead awhile. I said, "Watch it."

132 Now, I told the brethren (There's witnesses here know this), I said, "Let it alone. After while I'll--we'll find out whether it's of God or not. If it cannot stand chastisement, then it's a bastard child." Exactly what the Bible said. And when the chastisement come, what happened? Did I tell you that long ago? See? Ask the pastor here.

He said, "What about this and that?"

I said, "Just let it alone. They're babies. We can't judge it, but watch when it really comes to pin down to the Word."

Now, Brother Junior Jackson had a right to disagree with that. He wants his church... The people all want to speak with tongues and things in the audience. That's Brother Junior's troubles; that's--that's up to him. But Junior Jackson believes this Message the same as the--any of the rest of us does. He's one of us. And it's not a "dead bird" to go there. Junior Jackson is a man of God that I love with all my heart. And is not here tonight, so I can really pour it on the way I want to.

135 And--and Don Ruddell... I don't think Don's here tonight, 'cause they got church of their own. But if I seen every person come to this tabernacle, walk out and go to Don Ruddell, or--or Brother J. T. Parnell, or Brother--any of these brothers here that's our brothers here and fellow citizens of the Kingdom, I'd be so happy I wouldn't know what to do. I'd say, "Lord, fill this one back up again. Let's pour it out and fill up another one." I'd love it. I'd love to see those boys... They're my--they're my children.

Now, J. T. or--or any of the rest of them don't have to believe just like I do; they don't have to do that. As I told you this morning, I don't even agree with my wife, or she don't agree with me. What if I went to table and Junior got apple pie and I got cherry pie. Brother, we're both eating pie; we can agree that, but... And we both preach the same Gospel. His church discipline...

137 You know, Peter and Paul had differences, not in their doctrine, but the way Peter was behaving hisself. They had a--a little difference in it, but it never separated them. They were brothers. Why, sure we're going to have differences, not differences... I disagree with the Assemblies of God. I disagree with their systems, but there's a many Assembly of God man that's a precious brother. I disagree with the oneness doctrine, but there's a many of those men are precious men.

I agree--disagree with the Baptists, with the Presbyterians and their systems, but in there, there's genuine Christians.

139 Somehow or another this afternoon I picked up a telegram. I missed it. A brother, a Baptist preacher, said he would--been seeking for a long time to come to a place--or get to a place where men respected God in the--instead of respecting one another.

And a precious brother comes to this church said, "I'll take you to such a place." He was longing to get here: a Baptist. You see, they're scattered everywhere. I wouldn't agree with their system, but I certainly love the party. So don't say that about the brethren.

Now in here, these gifts are--got to be watched. No gift... Have to watch it. Satan can impersonate any gift. Look at these Beatles now going to impersonate Divine healing: filthy, dirty, rotten, borned out of hell. See? All right.

142 293. Was Daniel the fourth man in the fiery furnace because he was the prophet in that age?

No, it was Jesus. The fourth Man was the--like the Son of God. I don't think it was the prophet, 'cause he was in the lions' den; but I--I wouldn't believe that Daniel was in the fiery furnace. I--I can't hardly... Now, there you could be right, but then that's just my opinion.

143 294. Brother Branham, in Genesis 6 and verse 12 God said that all flesh had corrupted his way. Does this have reference to divorce and marriage? If so, didn't Jesus have reference to the same thing when He said that, "As it was in the days of Noah, so shall it be when the Son of man will be revealed" in Matthew 24, verse 38 and 39?

143a 295. Brother Branham, will there be any children born during the Millennium--thousand years--Millennium, one thousand years reign of Christ here on earth? Or will there be any sign on earth--any sin (pardon me) on earth during that time; and will there be people on earth in corporal bodies during that time?

I'll try to just run through them right quick. "Now, in Genesis the 6th chapter, 12th verse, God said all flesh had corrupted..." Yeah, that was marriage, divorce, and everything else. The Bible said, "As it was in the days of Noah, how they married, and give in marriage," and so forth like that. That is one of the signs of the end time, just one of the signs.

Now, if that's all the world was doing, I couldn't call it the evidence of the end time, no more than I can call speaking in tongues the evidence of the Holy Ghost. It is true that there's supposed to come a time when marriage and divorce is just like it was in the days of Noah, but there's so many other things goes with it; it's just one of the signs.

145 And speaking in tongues is one of the signs of the Holy Spirit, but not an infallible sign of the Holy Spirit, no more than just women and men marrying and divorcing and marrying again. That wouldn't be the only sign. If that's the only one there was, I couldn't call it that. See? Other things has to go with speaking in tongues or any other gift to make it God.

Now, "Will children be born during the thousand years Millennium reign?" That's the question in my mind, that I told you the other day. I don't know. It looks a whole lot like it could be; it looks a whole lot like it couldn't be. I'm going to be as honest with you as I know how to be. I don't know to this time. If God ever reveals it, I will tell you. But wait; it has to come from God. You're my children. I wouldn't tell you. I don't know whether there will be or whether there will not be. I can't say.

147 "... or will there be sin on earth during that time?" No. There will not be no sin on earth. Satan is bound.

"And will there be people on earth in corporal bodies during that time?" Yes, sir. We will have our glorified body right here on earth, eating, drinking, building houses, and--and--and living just like we do now for a thousand years. It's a--it's the honeymoon of the Bride and Groom.

149 296. Brother Branham, what did Jesus mean in Matthew 12, verse 32, where Jesus said, "Whosoever speaketh a word against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come"? Please explain these verses of Scripture for me. Thank you. And it's got the man's name; he's a minister. All right.

Brother, I'm... You're a theologian, I'm not. But I'd like to say this, that Jesus said, "Whosoever speaketh against the Holy Ghost it shall not be forgiven him." In other words to put it with the rest of the Scripture, "All manner of sin shall be forgiven men, but blaspheming the Holy Ghost shall not be forgiven unto men." Blaspheme of the Holy Ghost is to make fun of, talk about, ridicule, do something like that is when you crossed the line between right and wrong.

150 Now, if you see the Holy Spirit... For instance, what if the Holy Spirit would come down here and discern like It does, and what if that would be the Holy Ghost, and you didn't believe It was, and you went out and made fun of It and talked about It; I don't care what you ever do, you're finished. And you cannot do it. That proves right there that you're not of God, because the Seed of God remains in the man and he cannot sin. And what is sin? Unbelief. When he sees the Word made manifest, he'll believe It. And he can only...

See, there's only one sin, only one sin. How many knows that? That's unbelief. That's right. Committing adultery's not a sin. Smoking cigarettes, telling lies, swearing, that's not sin. That's attributes of unbelief. You do it, because you're not a believer. That's right. So, see, there's only one sin, and that's unbelief. "He that believeth not is condemned already." No matter what he does or nothing, he's condemned to start with. All right.

152 297. Brother Branham, is it wrong for a young unmarried-- unmarried (didn't say what) to cut her--their hair? I imagine it's a woman.

Yes. Yes, it's--it's wrong for any woman to cut her hair.

Now, that's just a little short question. Are you--are you's getting sleepy? Well, we'll--we'll hurry just as quick as we possibly can. I was trying to get that serpent's seed so bad.

Pray for our son in...

That's a prayer request. I just picked these up and run, just...

153 298. Brother Branham, are women allowed to work in public affairs when they have a healthy husband and children? I am asking this question for someone else.

Well, I--I--I--I don't know about that. I can't say. But I--I just have this feeling. Let me say this: I believe, if I was a--a woman and I knowed that my husband was healthy and had a good job, working, I believe it would be a--a great pleasure to me to stay home, take care of my children and make the--and--and--and take care of my children and raise them up, and to love the Lord. And if I had any time from my washing and things that I was going to do, I think I would teach my children how to serve the Lord.

154 Now, if you've got a--a debt or something that you're trying to help your husband pay for, or something that you have to do that... Well, I think that's fine if you'll try to help him. And--and you live a lady. And I--I think it's hard. No man that's got good understanding wants his wife to get in a bunch, where there's a bunch of vulgar, dirty men and things like that. But if the woman has to get in that, I think that she ought to--her husband ought to know that she's a genuine Christian that can be trusted, a trustworthy woman.

But now, I--as to say that she shouldn't work, I--I don't know. See, there's no Scripture to back that up. I'm just--I'm just passing that opinion. But I think if a woman wants to work and she wants to work...

156 Now, I'm certainly against women working in these offices where all these businessmen, they carry on, tell them dirty jokes. And a nice, clean woman setting there, and all these smutty dirty things told around like that, I--I'm against that. I think you ought to come out from among such stuff as that.

But now, if a woman can hold herself as a--as a real lady and trying to help her husband do something to meet--some clothes for the kids to go to school, or--or pay off a bill, or something like that, and she wants to work till that's over... Now, this not the Lord, 'cause I don't have no Scripture for this. I'm just saying that'd be my opinion; but otherwise, I wouldn't think just 'cause she wants to work just to run around and have--or--more money to spend, run around, and run to barrooms, or drink, smoke, and carry on; I don't think she should do it. I think she should stay home, try to be a lady, and take care of her house.

158 299. If Jesus in a second... (No.) If Jesus--if you in a second marriage where both parties are divorced... the--it (r-e-p-e-n--)--repentance--it--is repentance enough, or do you have to end--or do you have to end your marriage relationship to be right?" "If--if you're in a second marriage where both parties are divorced..." I think I've already answered that. See? Yes, already answered that. Where both parties are--are... I just...

I--I wish we didn't have to go through these things, people. I got friends setting right here, out in this audience here that I know... It just nearly kills me to say that, but I--I got to say it. See? And the world is in such a corruptible condition.

Some poor, little, old woman make a mistake and marry some alcoholic and--and they turn that way, or some poor man married some streetwalker and not know it, and then be bound to that woman or man as long as they live. That's a horrible thing. Marriage is a sacred thing.

Many times sinner kids run in and do those things, and then they wonder what it's all about. I--It's... I believe, if the Lord will permit me to explain this marriage and divorce the way it should be, I believe it'll clear up a whole lot of that. It's all... [Blank.spot.on.tape--Ed.]

160 300. We see... Why can't we sell our house? Thank you. We... P.S. We have prayed and fasted, and--to sell it, yet no results.

Well now, brother or sister (They don't sign their name.), but ever who it is, now, you're trying to sell your property and you've done what you... You want to sell it and probably for to buy some more or whatever you want to do, I don't know. If your objective is right, you're trying buy a home... If you got children or something like that, you want to get them a better home or something... I don't know what it's all about, but I'd say this: If you're trying to sell it, and fasting and trying to sell it, then commit it to the Lord and forget about it. See? Because it might be that God... You might move in somewhere else, and it might not be right. See?

If you're a Christian and trust in the Lord, 'cause you surely are or you wouldn't be fasting and praying. See? So I'd just commit it to the Lord. Say, "Now, Lord, when Your time for us to sell it, You'll send a buyer." Then it's committed to the Lord, take your hands off it and go ahead. I believe it'll work. I'm kinda speeding up here, 'cause I'm just running out of time.

162 301. Brother Branham, is it wrong for a woman to curl her hair?

I done went through that. Sure, I don't care; just keep it long. See? I don't... I know you're... I don't mean that to be "jokey" with you girls. See? That's sincere. You--you--you want to know, and you're asking me. You got confidence in me or you wouldn't be asking me that. And I got confidence in you, sister, that what I'd tell you, I believe you'd do.

I can't back that up with the Scripture. If you want... If you haven't got pretty, curly hair and you're a woman, you want to look pretty for your husband, for your boyfriend, or something like that, I--I can't tell you about curling your hair or--or what did they call it, tinting it or something? I--I have nothing to say about that; that's up to you. You see? I--I... You just, between... You just ask the Lord what to do, and He--He'll tell you that, 'cause I--I'm trying to explain things by Scripture. See?

164 302. Please explain I Corinthians 13:8-12. Now that the perfect Word is restored to the church are--are these verses fulfilled?

Now, I think I just went through that, didn't I? "And when that which is perfect has come, that which is in part shall be done away with." Paul said, "Though I speak with tongue of men and angels, and I do all these things here... But when that which is perfect is come..." Now, is there anything perfect but God? No, sir. Is God the perfect? In the beginning was the [Congregation replies, "Word."--Ed.] and the Word was with God, and the Word was God. The Word's still God. See? All right. When that which is perfect is come, that which is in part is done away with.

165 303. Brother Branham, is it wrong to have a flattop haircut?

I suppose--I suppose this is a man; I--I hope it is. Well now, some women do that. Sure. I was going up on a bus one time when I was state game warden here. Going up here... I was setting there, and a man was talking like that, had a welder's cap on, and I was just talking to him. And he was going ahead smoking a cigarette, had a welder's glasses pushed up like that. Was right up here around Sellersburg. And I was setting there talking to that fellow. He said something there, and we all got to laughing; I hit him on the leg; I said, "Boy, that--that really takes the cake, doesn't it?"

And I was setting there like that, and the--directly some--a woman setting across there said, "Say, Ruth, are you going to...?" Had on overalls, great big, burly just like a man, setting there smoking a cigarette and blowing it out her nose, I thought it was a man. Telling about dropping a acetylene torch and doing something, hitting on somebody's head and knocked the what-you-call-it off, and started laughing. I laughed too and slapped her right on the leg, thinking it was a man. I didn't know the difference. You can't tell them. And the Bible said, "Any woman that puts on a garment pertaining to a man, it's an abomination." There we are.

167 No, brother, if you want a flattop haircut, I'll tell you; You just wait till you get about my age, you'll have one. And so... That's all right. I didn't mean that like that, buddy. Bless your heart if you believe Brother Branham tell you the truth. I don't think God says anything about man, his--his covering is just as long as he cuts his hair. If he lets his hair grow down long like a woman, the Bible says it's a shame for a man to do that.

But now, if you--as long as you got your hair and you're a little boy... And--and I know I've said a whole lot about it: "And you, Rickys, with that flattop haircut," and all like that, and things like that, but I--I just say that. See?

I don't--I don't think God cares how a man cuts his hair, as long as he cuts it, because his head is God. But a woman's head is a man; therefore, she must... And if she cuts her hair, she dishonors her head. Then a dishonorable woman should be divorced and got away with. That right? So if a woman cuts her hair, she has--her husband has a absolutely Bible right to put her away in wrong living: a dishonorable person. How many knows that's the truth? What the Bible said, for she dishonors her head. No dishonorable woman should be lived with.

170 304. Brother Branham, when Isaiah spoke to the daughters of Zion (or spoke to, I mean, she--I guess they meant "spoke of") the daughters of Zion about the crisping pins, curling hair, and instead of a well set hair, baldness; instead of a... Will that apply to today or is the old Bible of no effect as some say?

The old Bible is always in effect, and every Word that God says is in effect. Yes, sir. Only thing it does from the new Bible to the old Bible, it just magnified. Jesus said, "You have heard them say, 'Thou shalt not commit adultery' (you had to be in the act); but I say unto you, whosoever looketh upon a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart." What great outstanding things these are.

Now, I've got to close, friends. It's getting a little bit too late. Now, that's too long a one. Let's see if I get something else. Let's see.

171 305. Brother Branham, how should women (Oh, my.) wear their hair? Again, just any way you want to. I Timothy 2:9. See? "Let the women adorn themselves in modest apparel. "I want to--I want to wear mine pleasing to God. (God bless you, Sister dear.) Thank you. May God bless you. Pray for us." And the person signs her name.

Sharon, sure, sis, God bless you. Wear it just long as it's long, sister. It's a little girl. God bless you, honey. It's okay, you go right ahead.

173 306. After the Bride is raptured will any of the foolish virgin be saved or will they all be lost?

No. See, everything will be finished for the Gentile church when the Bride is taken from the earth. The Spirit of God leaves the earth: "He that's filthy is filthy still; he that's righteous is righteous still; he that's holy is holy still." In other words the sanctuary becomes smoky, where the--the Attorney stands to plead the case. Christ leaves the sanctuary; His day of mediatorial is over. The rapture comes; He leaves from the sanctuary, goes forth and takes the Book of Redemption, and claims everything He redeemed. There's no more mediatorial work. How many understands that? I got it on one of the Seals--or one of the... Yeah, the Seals, I believe it was, that Christ comes forth to claim His mediatorial work.

174 Now, just a minute. "Will the foolish virgin be saved." No. Whatever happens she--happens now. After that time she's in the state... Now, she will have to go through the tribulation period. And the reason of it is, is because she has rejected the Atonement in Its fullness. She is a believer, a professed believer, but she will have to go through the tribulation period. The Bible said, "And the rest of them, the dragon spurted water out of his mouth to go and make war..." And what an hour that is. The...

There's never been a time in history where that the nominal churches has become so hungry to find the baptism of the Holy Ghost. I--I speak for the Christian Business Men. Constantly, it's Presbyterian, Lutheran, Catholic, and all, Baptists by the hundreds, Church of Christ, Nazarenes, Pilgrim Holiness, Seventh Day Adventists, every one of them flocking in trying to find... See?

176 Now, this is a striking thing. Please don't take it as a doctrine, but do you understand what the Scriptures said would take place when that did? Time was over. For look, there was seven virgins--or ten virgins went out to meet the Bridegroom, and half of them had oil in their lamp, half of them didn't. That's the part of the body that's dead and the part that's alive. The five's wise, when they--the cry come, "Behold the Bridegroom..." they all trimmed--woke and trimmed their lamps to go into the wedding supper. But when the foolish virgin said, "Give us some of your oil, our lamps is gone out. (See?) Give us of your oil," they said, "Not so, we just got enough for ourself. Go buy it." And while they went to buy it, the Bridegroom came.

177 When the proclamation went out, the decree, "The Bridegroom's coming," everybody wanted to get right, right quick. Ain't that the hour when the handwriting's on the wall.

"Oh, we want the baptism of the Holy Ghost." "We want this, that or the other." But while they went to buy It, the Bridegroom came. The wise went in, and they were left outside where there'll be weeping, wailing, and gnashing of teeth.

I got just beautiful questions in here to go with that: "Who was the man with the robe on that come in, that didn't have the wedding garment on?" And all those questions that tie right into that.

180 307. Should a person pay tithes to an individual, or should a Christian work?

Sure he should. He's the one man that will work, is a Christian.

"Pay tithes to an individual?" It depends on who the individual is. See? That's right. In Hebrews 7, the first time tithings was talked about in--in a stand that we... Wait a minute, I believe, number two question. No. Uh, uh. No. For Brother... Said, "Two questions for Brother Branham."

When... In Hebrews the 7th chapter, when Abraham, returning from the slaughter of the kings met Melchisedec, he paid Him a tithe. That was Melchisedec, the King of Salem, which is King of Peace, and King of Righteousness, which was nobody but God Himself. See?

But when you pay tithings... Really, where you owe tithings is where you get your food. "Bring ye all your tithings into My storehouse, saith the Lord. (That right?) And prove Me wherein saith God, that if I'll not open the windows of heaven and pour out a blessing that you would not have room enough to receive it." I challenge any man or woman that's not a tithe payer to accept that.

184 I could stand here till in the morning, telling you just what happened when I seen that, and what condition I was in. But just as loyal as I ever could, I paid tithes. And when I took my own money from the church here or from my campaigns, I'd take more... I'd give a tenth. Then I'd give it out to the ministers, and give the rest of it to ministers. Then when I couldn't do that, then the thing I did, I kept ten percent and give God ninety. And then, when the law told me I couldn't do that, I'd have to take... And if I did, it was going to be charged to it, then I had to take and bypass it into foreign missions and so forth, and then just take a wage out of that of a hundred dollars a week; and I pay my tithes from that.

Yes, sir. I believe in paying tithes. It's one of God's blessings that's proven to be a blessing. You say, "That's of the Old Testament." It is of the New Testament too. Yes, sir.

186 308. Dear Brother Branham, if a baby is born of a--out of wedlock, can this child ever be saved or go in the rapture?

Saved? Why sure, I believe the child could be... The child can't help what's been done. That is true. But I... About going in the rapture... Saved, I'd say, "Yes." But in the rapture it's a predestinated seed that goes in the rapture. And I can't believe that adultery was a predestinated seed. You understand? See? I believe the people can--the baby can be saved; it has no--no rights of its own. It's a awful act and things.

But now, in the Old Testament when a baby was born a bastard child, it could not even enter the congregation of the Lord for ten generations, four hundred and something years, that curse was so bad. Just think of that. A innocent baby, its great, great, great, great, great, great, great, great, great grandchildren, just think, the baby's great, great, great, ten great grandchildren could not even come in the congregation of God. That's right.

But you see, there was nothing there strong enough to forgive that sin. The blood of the Old Testament did not forgive sins; it covered sins. But the Blood of Jesus Christ divorces it. That's different now. When the Blood of Jesus Christ comes in, it's the different.

189 309. Brother Branham, we want to be close to your Message as possible. Shall we move to Arizona or Jeffersonville?

Suit yourself, either one. I sure love you; I don't care where you go, what you do. But now, as advice, I believe I'd come to Jeffersonville. If you're going to move anyhow, I'd come to Jeff. I believe I'm here more than I am in Arizona. That's fine.

190 310. Brother Branham, is--is it too late to preach to sinners any more?

No. No. Don't get that in your mind, brother. Keep on building on the house. Keep doing everything you can. Just keep on going till you're called away. See?

191 311. Question number 2. Should the saved separate themselves from sinners in worship? Should the saved separate from sinners to worship?

I don't know exactly what you mean by that. If you mean sinners like out in the... You worship God everywhere. But I think if we did, how we going to have church, 'cause the sinners come right into the church and set down by the side of the Christian. Don't never separate yourself from anything but sin, not the sinner. Get the sinner if you can, but don't be takers of his sin.

192 312. Should a saved wife refuse herself to her husband if he is a sinner?

No, sir. No, sir. That's your husband. You'll drive him farther away from God than ever by doing that. See? That's right, brother, sister. You married him; he's yours, and you're his.

193 313. Brother Branham, what is the meaning of a annulment? Are people free to marry or is this just another word for divorce? I would like some information on this.

Sure they're married. As long as they take that vow, they're married. Just like a boy, if a boy promises a girl to marry her under good faith, he's obligated to that girl. He's just as good as married her. The only thing the law does, is give you a--a bill of rights to live together to keep from being common-law husband and wife. But when a man tells a woman, "I will marry you, Honey; I will take you for my wife. Will you take..." he's married.

Your vow is sacred; that's what marries you anyhow. There's not no preacher can marry you, no magistrate, or nothing else; it's your own vow to God and to this man. When you promise, you are married.

195 Looky. You say, "Brother Branham, is that...? You say... You said you'd only answer that by the Bible." Did you want the Bible on it? Raise your hands if you want it. Now, we got about six or eight minutes. All right.

"Joseph, her husband, being a just man (her espoused husband, already called her husband)... Joseph, her husband, being a just man, was 'mindedly' to put her away privately on this wise; but before they came together, she was found with a child of the Holy Ghost. (See?) And the Angel of the Lord appeared to him in a dream and saying, 'Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee, Mary, thy wife.'" Already married, he'd already promised her.

197 And of... And little lady, if you promised to marry that boy, you're obligated to do it. If you marry another after that obligation, you will--from now on anyhow--you'll be living in adultery. And notice, the same thing to a boy promising to marry a woman...

Don't you make your vow to anybody 'less you mean to stick with it. Remember, there's the Bible for it. Joseph promised to marry Mary. And God said that that was...

Read the Old Testament laws on that. See? The Old Testament law, if you promised to marry a woman, and you married another one, you was committing adultery; and it throwed you out of the camp. Yes, sir. You have to keep your vows when you promise a woman that. She's a sacred little vessel, and that's to bring child life into the world again. So when you promise her, you must marry her.

200 314. Is it too late for jail services and such work for a testimony to try to save souls? Also should one sell all they have now, the Lord is coming so soon?

Well, how--how do you... I hope I haven't said anything that would cause you to believe such as that. Have I? If I have, forgive me. I don't mean... See? Don't just presume those things. Keep right on going, preaching, having jail service, getting everybody, and don't...

Looky here. The Seventh Day Adventists here not long ago, about fifty or sixty years ago, I seen it in the Courier-Journal paper (I got it somewhere in a trunk.), a great big piece of Courier-Journal paper, where they throwed the old wings out, where when they was called Millerites before they become Seventh Day Adventists. And they had a whole big sheet in the Courier paper up here at Franklin, Kentucky, when they all sold their property and got... They set a certain date, proved it by the Scripture; Jesus was coming on that date, and went up there and got their harps and things, and set upon top the hill. The next morning come down, the dew had took all the feathers down, and they come down deflated. See? It's cults and things.

202 Don't you believe that. Jesus might not come for a hundred years yet. I don't know when He's coming. No man knows when He's coming. But I'm going to try to keep on preaching and doing everything I can till He does come. If He isn't here today, I'll be looking for Him tomorrow. If He isn't here to--this week, I'll be looking for Him next week. If He isn't here in the next ten years, and I live, I'll be looking for Him the next thirty years. See? I'll still be looking. I don't know when He's coming, but I want to live true to His Word and true to His people, and live like a Christian, and wait for His coming. See?

Keep on preaching jail services, getting everybody saved you can. I don't know when He's coming; nobody does. But I'll say this one thing. This is why I'm trying to tell you, and I hope you don't try to put your own interpretation... Not bawling this person out. God bless you, brother, sister, whoever you are. It looked like it was somebody from out of town, 'cause it was on a--on a postcard, I think, from Denver, Colorado, and... Yeah, Pike's Peak, Colorado. So it might've been somebody sent it in by mail, but that--that's perfectly all right. They might get the tape.

But let's remember, don't you change anything, only your ways from sin to righteousness. Just keep right on at your job, going right on just the same. All that understand that clearly say, "Amen." [Congregation replies "Amen."--Ed.] See? Do that now.

205 315. Brother Branham, in Matthew 12:40 it says, "As Jonas was in--three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth." How can it be that day that they say--today that they say He was put in the tomb on Friday evening and rose Sunday morning, making it only two nights and one day?

Now, if you notice, it said, "As it was" (You see?) in the days when Jonah was in the belly three days and three nights... It's within three days and three nights, within that three days and three nights, because you can't make the Scripture lie. The prophet said, "I will not suffer my holy One to see corruption; neither will I leave His soul in hell." And corruption sets in the human body in seventy-two hours, which is three days and three nights. Sometime within that three days and three nights that--He must come forth from the grave.

So being three days and three nights, don't mean it has to be exactly that; it's sometime within that three days and three nights. He had to come forth, because the prophecy cannot be broken, that the... He could not see corruption, and it would've corrupted if He'd stayed exactly that time.

207 316. Brother Branham, if a man has been married and divorced (Isn't that awful? See? So many... Now, I'm not saying nothing against the people; just that's on the people's mind. Sure, they're troubled. The rapture, people used not to think so much about that; it wasn't so much of it. But now, it's just plastered the world. And the people read these things in the Scripture. And people, elected, out there is coming in to look at it. And they see it, and they're sincere. They want to know. That's the reason I want to answer it just as with much sense to it as I can give it you.)--has been married and divorced and then remarried of a woman who has also been married and divorced and then married to him, and these two can--can--married in God's sight--are they married in God's sight? How can both or one of them be in the rapture?

How? I don't know. I couldn't tell you. The question is, "Can they be in the rapture?" Divorced, each one of them divorced, each one of them has a living companion, then they married again, both of them married again. And now, one that... This woman has a living husband; this man has a living wife. And now, they've got children and so forth and want to come to God. Can they go in the rapture? That'll be up to the heavenly Father. I couldn't answer that. See?

I--I saw one thing. The Bible said that they shall be called an adulterer. And the Bible said also, "An adulterer will not enter the Kingdom of heaven." That's all I can say. I--I know, that just kills me to say that, but I can't say but what the Word says. I must stay with that. I hope that that's all wrong. There is places in the Bible...

209 I'm not advising you. Please, let me just give you a little Scripture. Please, please don't--don't--don't... If you're living happy with your husband, living happy with your wife, please remain that way. Will you just--just for... Because I told you that, don't--don't leave them little children without a home and things like that. God has made restitutions in places for people that--that--that did things wrong. You remember, Jesus said of David when he was hungry, he entered into the temple of God and eat the shewbread, which is only lawful for the priest, and is found blameless. The priest also blaspheme the Sabbath upon the Sabbath day and are found blameless, and a greater than the Sabbath was here. See? There... I... Let's--let's just leave it up to God, and go ahead, and just live the way you... Just--just live for Christ now.

Let's see, there might be a chance of you getting in. Don't make... Two wrongs will never righten one. Just go on and live the way you are if you're--if you're happy together. You might have the wrong companion. I'll say this one thing: if you've got the wrong companion in this wife--in this life, you'll never have it in the other one. All wrongs will be made right.

211 317. Will all borned again believers go in the rapture?

No, just the remnant, just the remnant, not all born again believers. The Bible said, "And the rest of the dead lived not for a thousand years," and then they was raised up and separated, the sheep from the goats. Not all borned again will go in the... according to the Scripture.

212 318. What is the evidence that a person is really filled with the Holy Ghost?

John 14:26: He will... "When the Holy Ghost is come (See?), He will show you things to come." See? He'll be a... He'll perfect it; man-mades won't do it; and He is the Word. When He the Holy Ghost is come, He will identify Himself in you with the Scripture. And that is the true sign that the Holy Spirit is in you, because It is the Word.

Now, look. What if you spoke with tongues? I just want to ask you that. Jesus said when the Holy Ghost come what He would do. And what if you spoke with tongues, jumped up-and-down, shouted, and everything else, and then come to the Word; and I'd tell you the baptism of--prove to you by the Scripture as I have, that the baptism using the title of Father, Son, and Holy Ghost is absolutely a misunderstanding in the Scripture; nobody was ever baptized like that, and you go ahead and hang with it anyhow? Could you tell me the Holy Spirit in you would do a thing like that? How can It deny It's own Word?

214 When I show you what's supposed to take place in this day, how that the Son of man is to reveal Himself, and what He's to do, and all these Scriptures that's been now, and then see Him come right down and identify it, and you hang right on to a denomination and say that you're borned again? Could you make sense out of that?

Could I tell my wife I love her, and--and have a date with another woman, and run around, and then tell her from my heart I love her? You think that'd be true love? Could she tell me she loves me, and while I'm gone away, her run around with some other man?

That's exactly what Israel done to... You know the Bible there, how He said, talk... Israel, said, "You have set your limbs apart and taken in every man that come by, and you've played the part of whoredom with Me; and I'll put you away in divorce." Exactly. What is that? You're committing adultery against your own body. And when a woman goes out and lives with another man, or a man with another woman, when they're married to them, they are defiling their own flesh. And when a person says that he is a Christian and will absolutely deny the Scripture being right, he's committing adultery against the Body that he claims to be in. See? So it's a mark of antichrist, so much that would deceive the elected if possible.

217 319. Brother Branham, is it all right for a--a young child to wear slacks and shorts?

How young? Just let you be the judge of that; if you're a Christian. A little girl or any little bitty kid, I imagine, I don't know, I... Only thing I know, the Bible says it's an abomination for a woman to wear a garment that's--that pertains to a man. See? "A woman," didn't say, "a child." But now, I just... You just suit yourself about that, I... For my part, I see nothing wrong with a little bitty kid, little bitty girl four or five years old with a... When they're little fellows, you know how I mean, they'll run around out there in the yard. If she's wearing, what you call slacks or whatever, is a little bitty kid, I--I don't see nothing wrong with it. Maybe...

See, I'm just telling you what the Word says. It's an abomination for a woman to wear a garment that pertains to a man.

219 320. Where are we to gather ourselves together? And you said to gather yourselves on the Trumpets.

I believe, partner, sister, whoever it is, you're--you're wrong there. I never said gather yourselves on the Trumpets. I said Israel gathered on the Trumpets, not the Gentile Bride. No, no. The Trumpets, the sounding of the Seven Trumpets was to gather Israel (How many knows that?) from all over the... Yeah, not the... No, no. Huh-uh. No, not--not--not Israel. So it's not that... We don't gather on the Trumpets with the at--the Bride doesn't. The Trumpets comes after the Feast of Pentecost. See? And the rapture comes... And that... not this question now...

220 321. Brother Branham, if you have time please explain Matthew 10:41. I would like to know what is a prophet's reward?

Well now, Jesus said, "Whosoever receive a prophet in the name of a prophet, receives a prophet's reward." A prophet's reward is to be a friend with the prophet. Whosoever receives a righteous man in the name of a righteous man, receives a righteous man's reward. Is that right? And if they want to know what a prophet's reward is, is to be a friend to the prophet. See? That's a reward. He's your friend.

Like the Shunammite woman, it might come in handy sometime. See? It did with her. See? Watch God's servants.

Oh, my. Now, we're... I--I just must close and, friend, I--I hate to do it, but just looky here, just look what, hundreds. [Brother Branham is urged by the congregation to answer more--Ed.] No. But--I know, but see, I--I love you saying that, but I'm thinking of these poor people driving hundreds of miles yet tonight. My, them's just--there's so many in there, I...

222 322. Brother Branham, I would like to know about the Millennium. Is it after the marriage supper, or--or is it on earth, all about it. I do--don't understand about it.

Well, brother or sister, it's hard for me to understand it, myself. But only thing I can say is this: that the marriage supper comes before the Millennium.

Now, see, somebody, I know somewhere in here has got a question on that, that said, "Brother Branham, you're--you're wrong on the seventy weeks of Daniel. There will still be seventy weeks." No, the Messiah was to come and prophesy, and in the midst of the seventy weeks, seventy of weeks, which is seven years, He was to--He was to be cut off from among the living and made a sacrifice. How many remembers that? All right. How many years then did Jesus preach, the Messiah? Three and a half. Then there's still 3 1/2 determined.

And in Revelations the 11th chapter, these two prophets, they prophesy one thousand two hundred and three score days. Three and one half years still promised to Israel when the Gentile Bride is gone. How many understands that now? See? All right, all right.

225 323. This is a... I have a lunch counter and serve high school children for the most part. Since coming into the Light, I have taken the pinball machine and the (the jukebox; they got) j-box out. The youngsters do smoke and they want the rock-and-roll music on the--on the radio. I open only about four hours a day. I do not--I do not uphold smoking or drinking, but I am worried in holding the place.

You know, that's a problem. See? The thing of it is, that you are--you are--maybe have to make a living. But you know what that would do for me? That'd make me so nervous I couldn't... I--I--that... You might be able to put up with it, but that little bunch of "Rickys" in there carrying on like that, and "Rickettas," I'd --I'd--it'd run me wild. See?

And I tell you; I--I... If it would be mine, I know what I'd do. I'd say, "You stop that or get out of here." See? I'd run a right kind of a place or not run it at all. But you, if you have to do it for a living, I don't want to disregard you, brother or sister. I--I know it's hard to say these things; but that--that just... It isn't right (You see?), because it looked like it kinda...

227 Like someone said this morning about our women wearing their dresses so short, or older women was a bad example to the young ladies. I think that's right too. You see?

And I think that same thing. When they see you in there where all this smoking and carrying on is, and know your testimony, and all this cursing and--and rallying around them little children like that, and them carrying on like that, and you saying nothing about it, it's a bad thing on your testimony. You do whatever the Lord leads you. I'll pray that God will lead you to the right way.

229 324. If (s-a-n-d-) standing in line to get into church is going to be only a memory, what is going to happen if we are not going through the tribulation? Are we to be--be seen--same--some suffering? If we're not to see...

See? I... This question is probably this. I'm trying to hurry; I--I--I oughtn't to do this. Ought to lay these back, 'cause there's a place you could stay on it a hour (See?) and it--just tear it down. I'll--I'll stop.

Look. The people are wanting to say that, thinking that they--the church is going to hit the tribulation. See? It won't; It can't (See?), because It's already redeemed.

Now, the church, the--the nominal believers like Lot, he's going through the tribulation period (See?) and be saved as if it was by fire. Noah went through the tribulation period, carried above it, come out with Ham who polluted the earth again. See? Lot came out, his own daughters slept with him, and had children by his own daughters. See? But Abraham brought forth the Royal Seed, brought forth the Seed of the promise. Enoch went to glory in the rapture, just took a walk and went home. He never went through the tribulation period. You see?

There you are. See? It does not, the Bible cannot by a type... And the types can't fail. See? It does not predict that the Bride... Now, the church will go through the tribulation period.

232 Now, the people say, "What about the early saints?" That was the changing of the dispensations. That was under persecution, which if you was here to hear this church ages, and to see how they went out into that darkness and had to do that, then that shows where they had to take that persecution, because each one of the church ages and everything begin to show that they went darker and darker, till they finally went to a complete place that they denied His Name and picked up another name that they lived and were dead: Sardis. And then it come on out, Thyatira and Sardis, and then come out--then it begin to come out to Philadelphia and so forth, and then come to the time of the calling out of the Bride which was to escape all the damnation. It counted worthy to escape all this damnation and wrath that's to come upon the earth, that you might be counted worthy to escape it, not go through it, escape it. See? Do you understand now, everybody? See?

233 The church, the lukewarm, the anything outside of the elected Bride will go through the tribulation period. They will not raise in the first resurrection: "The rest of the dead lived not for a thousand years," just the foreordained, predestinated, elected Bride, God's own elections. "Who is it, Brother Branham?" I don't know? I can't tell you who it is, but I know it's going to be there, 'cause the Lord said they would. See? They are the ones that'll go up from the tribulation, but the rest of them will go through the tribulation, go down, and everything will be killed before the Millennium. Then the--the righteous shall come out in the Millennium and live a thousand years.

And after the thousand years, then the great white throne judgment comes, and then the dead, both right and wrong is raised. And the books are opened, and the Book of Life was open; and the saints, the Wife and the Husband, set and judge the world. And there it comes to pass the saying: "And He'll judge all nations with a rod of iron." All nations shall stand before Him there, and He'll judge them with the rod of iron. He'll separate the sheep from the goats and say to the goats, "Depart," and the sheeps, "Come, ye blessed of My Father."

235 Now then, there will be a camp meeting of the saints upon the breadth of the earth. And Satan is loosed out of his prison and goes to make war again with the saints, just exactly what he done in glory to begin with. And then God rains fire and brimstone out of the heavens, and the whole earth is removed like... It just burn up and destroyed. And there's no more sea, no more water, no more nothing left on the earth. Volcanic will spray and burst and blow, and the whole thing...

"And I saw a new heavens and a new earth: for the first heavens and the first earth was passed away; and there was no more sea. I, John, saw the holy city descending from God out of heaven as a Bride adorned for her husband." Remember it? And in this Bride... "Behold the Tabernacle of God is with men," and God shall dwell with them upon this pyramid-shaped city fifteen hundred square miles. And in the top of the city there'll be a Light. Amen.

Oh, that city on Mount Zion,

As a stranger, yet I love it still.

I'll meet you in them ages,

When I reach that city on the hill.

237 On top of Mount Zion will set the Lamb. And the city will need no light, for the Lamb is the Light thereof. And above the Lamb will be the Father, which is the Logos, God, the great Light, the eternal Light that'll shine just above the throne. And Jesus will not be on His Father's throne, He'll be on His throne. And the Father will hover over the Son, which the Father and Son will be One. "And while they are yet speaking, I'll answer. Before they can think, I'm thinking for them." That's right.

And Jesus will commit a perfect, perfect age to a--the perfect living God, that He has redeemed and give over to the Father. Is that right? Will turn to God the Father which is Spirit, not a man, Spirit. All nature of goodness gathered together, that's God. And in goodness... Now, anything perverted from good is evil; that's Satan's kingdom. All good belongs to God. All evil belongs...

239 And then God became material in a Man called Jesus Christ which was His Son. This Son gave His Life that He might bring other sons, that God might become tangible, working in all in all. "In that day you'll know that I'm in the Father, the Father in Me, I in you and you in Me."

Oh, brother, that'll be a real day. You won't have to join--drive over from Birmingham to hear the Message; the Message will be right with us then, won't it? Oh, it'll be a--it'll be a wonderful, wonderful time. We're looking for that day; God hasten it to come.

That great city setting there (Now, see?), it will not... You think, "Fifteen hundred miles high?" That's what the Bible said. Now, it will not be fifteen hundred miles right straight up like that. See? We have another geographic measure that all sides are equal; that's a pyramid. See?

And the city will start probably about a sixty degree. And if it starts, fifteen hundred miles of that, just think how high that will be, but how long it'll take to be there. You'll hardly know you're walking up the hill. For fifteen hundred miles high at a sixty degree, you're just about like this. See? And the city's all on this hill. And it's just as high as it is long; it's just as long as it is wide. The height, by the depth, by the breadth, it--it's equal; all the walls are equal. A pyramid has four walls, and these four walls will be...

243 Now, the walls around the city will be--be 216 feet tall, 144 cubits, and each one of them is a stone. Just think of that city, friends. Oh, my. What--what do we set here in this hot place? What do we do these things? Why do we drive like that? Why do we--why do we toil? It's worth every inch of the way.

Oh, the toils of the road will seem nothing,

When I get to the end of the way.

That's right. And, oh, what a time that'll be.

244 And there Jesus will set on the throne. And out from under the throne will flow the river of Life, trinkling down these four walls into little chasms, and into little branches, and come form up a river, and down through by the city. It'll go right down through the streets like that, and on each side stands the trees of Life that'll bear--or change their fruit every--every thirty days. Oh, what a city.

And remember, God, the Creator, that created the heavens and earth, is in glory right now preparing that city. Abraham looked for it. He left his home; he separated everything that was dear to him and looking for... Why? He was a prophet. And being a prophet, he was connected with the Spirit and part of the Spirit. And Something told him within him, "There is a city," and he started looking for it. Said, "I'm a pilgrim, a stranger. I'm looking for a city whose Builder and Maker is God." He knowed that city was somewhere. Oh, my. And I believe that right on the grounds where he looked for it, right there in Palestine, there's where it'll raise up, for it's on Mount Zion. There's where she'll be.

Look where she'll stretch out into the--into the sea, from sea to sea. Think of that fifteen hundred mile city setting out there on the mountains of the Lord. Oh, that'd be wonderful.

247 And the lion and the lamb shall lay down together. The lion will eat straw like the bullock. And the bear will be gentle, and the wolf will be tame. What a time it will be. Nothing shall hurt or destroy; everything will be in peace and love. There'll be no more old age; there'll be no more sickness, no more dying.

Folks, this is not some Santa Claus story, some mythical something; it's written in the Word. And never has the Word failed. And to think of the very promise of... Not back in the Bible day, but in this day, the day that God--today. Not one iota has ever failed of His Word. Oh, I'm bound for that city. I love it, don't you?

249 No. Now, brother, sister, it says twenty after nine. I know I got some friends here from way down in Kentucky. I know I got friends here from different parts of the country. If you want to stay all night, I'll pay for your room. I told you, you had dinner waiting for you and pay for your motel if you wanted to stay. And only thing you have to do is see him back there, and I'll sure do it. I'll do anything I can to help you. I love you.

I don't mean to answer these questions maybe sometimes contrary. If you don't believe it, that's perfectly all right. I want you to love me just the same, because God knows I do you that way. I only answer these questions the best of my know--I might been wrong in some of them, friends, but it wasn't willfully wrong. If I'd had about six or eight questions, so I could just stayed right with them and just explained it right down, but I, instead of running all through them now... I have a few of them about marriage and divorce. I just had--thought I'd answer a few of them. I couldn't find no more laying here, picking them up, but I got some very important questions here, very important questions. I want to answer them for you if I can.

251 Now, if you living around here close, call Billy, Wednesday; I'll know by then whether I'll be back. I'll pray this week. But I've got a lot of private interviews, oh, a pile about like that. And I got nearly that many in Arizona to make one of these days when I can. And it's people who are really sick. Some of them have got problems, and they just don't know what do: husbands and wife with problems.

And some of these here had to be turned to private interviews, because I could not read it right out, what the people said in here about their marriage affair and things like that. And I had Billy just to go back and find out who they are, and--and call them, and tell them we'll just put them on interview, so I can talk some of them. Very serious, and it's questions that should be answered.

253 I'm here to try to help you, because I love you. You're my children that I have begotten to Christ. I claim every one of you. I claim you tonight; I claim you all time; I always claim you and that--as my brother and sister. You're my children; I--I'm your father in the Gospel, not father as it would be a priest, I'm--I'm your father in the Gospel as Paul said there. I have begotten you to Christ, and now, I--I espouse you to Christ; that's engage you to Christ as a chaste virgin. Don't let me down. Don't let me down. You stay a chaste virgin.

"How will I do it, Brother Branham?" Stay right with the Word; live clean and pure; have nothing to do with the things of the world. If the love of it's in your heart, say, "Oh, Jesus, please take that away from me. I don't want to be like that."

I don't mean just to be some person that's--that's saying this. I--I mean to be a genuine believer. Believe Jesus Christ and live for Him every day. Don't do no evil.

255 Now, a lot of times I speak of Calvinistic belief. Now, don't think that that lets you loose to do anything you want to. A fellow the other day... I said, "Did you go to church."

He said, "I went hunting."

The man's wife come to me, and she was coming from the laundromat on Sunday. And I said, "Why didn't you go to church?"

She said, "I done my washing."

I said, "You shouldn't have done that."

"Well," she said, "I'm not an old legalist."

I said, "But I thought you were a Christian." See? I said, "Did you know you're putting a stumbling block in somebody's way." See? I said, "It..."

"Well, aw, I--I believe this. I don't have to do those things. I'm not a legalist."

Well, look my brother, sister, look here. Paul said, "If eating meat puts a stumbling block in my brother's way, I'll eat no more meat as long as the world stands." And I think it'd be a whole lot better...

257 Now, you say, "Brother Branham, you hunt. Didn't you ever hunt on Sunday?" Let me tell you something. Not--I'm not patting myself to the back of this, but I'm... I'm not a Sabbatarian now; I believe the Holy Spirit is our Sabbath. I believe that, but I believe we should honor that resurrection as a memorial. That's a memorial that I... If you honor any day, honor that resurrection.

Now, there's no law on keeping any certain day, because you enter into the Sabbath of peace, when you enter into Him. I've got that question in here to answer pretty soon anyhow, if the Lord willing, about what is the Sabbath day? And I'll explain it, God willing.

And now notice, remember this. See? When I was a little boy, right up here where Eichs lived on the road, I was about fourteen years old; I was trapping for a living. The only thing I had to help get bread in our house was catching skunks, muskrats, opossums.

I love trapping, and I had to do it. I'd go to school smelling like a skunk, and I--I had only one pair of clothes, and that's all I could wear. That's all I had. Mom would take them off and wash them, put them back on; and now, that's how I went to school, little boy. But I was standing up there one night; I said, "I got them traps set up there around Wathen's, up above that." I'd leave every morning about 2 o'clock with a lantern to run these traps, then get back in time to go to school. I'd catch a rabbit; I got fifteen cents out of it. I'd get a box of shells out of that, and maybe that kill three or four rabbits. What we didn't have to make some biscuits and rabbits, why, and gravy for supper, I'd sell the other, and maybe get enough to get some bread, or some meal, or some flour to make gravy with. I don't know whether you had to live like that or not.

259 I'd set trotlines on the river; go down, and get them fish, and sell them for ten cents a pound. Set my trotlines; I didn't have no boat; I'd swim out with a log. Get in the river, and it's still cold, put my bucket of bait out here on the log and to paddle and paddle out like that, my naked body in the river, and run this... Had me a string on this side, tie my fish up. Them old catfish finning me in the leg going along like that, and put my bait on...

But look, a many a night have I went out in that river at 11 o'clock and shake every piece of bait off that line. If I couldn't catch enough in six days, I didn't want the one come on the seventh. I've stood there in the rain.

261 One night I can just see myself yet standing, leaning against... I was a sinner; but I was standing, leaning against the post like this, the door. Oh, it was pouring down rain, pretty near 11 o'clock. I said, "I'll be late tonight, but I'm going and spring every one of those traps. I won't catch him on the Sabbath." I said, "I won't--I won't set them traps." God honors that.

I remember the time when I always wanted, I always, all my life wanted to be a hunter. My grandfather was. You know, my grandmother come off the reservations; she drawed a pension. I just love outdoors.

And I remember I always wanted... I--I just wanted all my life... Thought if I could ever get enough money till I could own a .30-30 rifle... If I could ever do it, then I'd get a bunch of traps. I'd go to the mountains; I'll let the rest of the world go by. And I thought, "Maybe sometime if I'll take my .22 and practice to be a good shot, some hunter sometime will want me to go along. If I get to be a pretty good shot, he'll let me go along for his protection; I'll get to go hunting." I look, hanging on my walls, and the best rifles that money can buy hangs there, till I can loan people rifles to go hunting.

264 He lets me go into the mountains and preach, and some of the best guides there is in the world takes me hunting free. "Amazing grace, how sweet the sound!"

When I... Even this morning, an old deer hunter here somewhere with a .35 Remington (I didn't really need the rifle.), but he put his arm around me, said he's getting too old to hunt, "I want to give you my rifle." I thought of that when I was a little boy, how, if I'd ever thought I'd owned a rifle like that, oh, my, what it would've been. And now, I just think, hanging there on my wall, fine rifles, places to go hunting.

I remember going out, and the boys would buy ice cream cone. And sometimes some of them would have a extra nickel and they'd buy me one. My, I couldn't buy them one back. I thought, "If I..."

267 And they sometimes used to buy these old, what we call "mudlark hamburgers." Don't know whether you all remember or not, but some of you old-timers... You get it for a nickel, a whole lot of fried onions with it. Oh, I love those things. A little kid we didn't have... Just corn bread and molasses--you know how it is--to eat.

Now, somebody'd buy me one of them hamburgers, and boy, I'd lick my fingers where I held it. It was--it was--taste so good. And I thought, "Boy, that man, if I could only buy him a hamburger." And now, I can buy a church their supper.

I remember all those things, and where did it come from? The grace of God, nothing that I did.

270 I remember going down the street here and I talked to somebody. My father--you all know it--he drank; he made whiskey. And that--nobody had nothing to do with me. I'd go down the street and try to talk to men; I still meet them men today. Try to talk somebody, if there's nobody else to talk to, they'd stand, "Yeah, uh-huh." See? I was a Branham.

So I'd feel real bad, and turn around, and walk away. I thought, "I'm not guilty of that. I didn't do what my daddy did. I never drank in my life. Why do I have to stand that?" And I was telling the wife here not long ago, "I almost have to stay out of town." God has done been good to me.

272 I thought over there where he told Nathan setting there one time. Nathan... David said, "Is it right for me to live in a house of cedar and the ark of my God under a tent out there covered." He...

Nathan, the prophet, said, "David, do all's in your heart, 'cause God's with you." The prophet made a mistake, not willingly.

That night the Lord come to the prophet, said, "Go tell my servant David, 'I took him from that sheepcote, herding them few sheep out there; and I give him a name like great men that's in the earth. (Never said He gave him the greatest name, He just give him name like great men that was in the earth.) I've done all these things for you, David. I've cut off your enemies wherever you went. I've been beside you. I've never failed you, and I won't fail you. But I can't let you build the city.'"

273 I thought of that, of a place now where God has helped me and let me know great men, let me go around the world. And people from around the world calling to come pray for them, and sick people, and--wanting a few minutes with you, where just a few years ago they wouldn't even turn--they'd turn their head to see me on the street. And now, the businessmen prosper by the people that I bring into the city and have here, through their food and their motel bills, and things like that, have--going to the motels and around in the city and things like that.

People who... People didn't love me at all; nobody had any use for me. And now, by the help of God, I believe that I'm directing the Bride of Jesus Christ. Oh. "Amazing grace, how sweet the sound!"

275 Where did it come from? My education? I have none. Where did it come from? My personality? I have none. Did it come from my knowing of theology? I know none. What did it come to? The grace of God that saved me.

It's grace that taught my heart to fear,

It's grace my fears relieved;

How happy did that grace appear,

The hour I first believed.

Through many dangers, toils, and snares,

I have already come;

It's grace that brought me safe thus far,

It's grace will take me home.

And when we've been there in that city ten thousand years,

That's brighter than the sun;

We will have no less time to sing His praise,

Than when we first begun.

Oh, how I love Jesus, that beautiful Name that saved me when I was a--a sinner, that healed me when I was sick, that gives me the promise of a home in that city. I got a home in that Rock. Nothing else matters now but to get all of God's children together and say, "Let's go." The hour, the midnight is striking; it's later than we think. Let's pray.

276 Lord Jesus, the closing of a perfect day... As we would stand on the mountain top and watch the sun, when the red streaks come up across the great western mountains yonder, when the great eye closes itself, the birds begin to make their way to the nest; it's coming night. We've seen another great spiritual day when the Holy Spirit has been helping us to answer these questions. Now, we're going to our nests, Lord. Take care of us; don't let nothing strike us, Lord. Keep us from the serpents of the night and the evil. May God be near us at all times, protecting us and helping us.

I pray, heavenly Father, that You'll bless each and every one that's been in the meeting, those who could not be, all that hears the tapes. May the questions not be too strong. And if I've made a mistake, Lord, You know my heart; I didn't mean to. I pray, God, if there's anything wrong, that You'll never, never let it go on; may the tape stop. Don't let me deceive anybody, Lord. Let me be Your true servant, for that's my whole heart's desire. Whether I live or die, whether I tarry or whether I go on, whether I sleep or whether I'm awake when He comes, it doesn't matter to me, Father; Thy will be done. "For I know that my Redeemer liveth, and at the last days He'll stand upon this earth. And though after the skin worms has destroyed this body, yet in my flesh shall I see God." That was the prophet Job when he seen the coming of the Lord.

278 Lord, today as Your servants, we look forward and see Your coming. So it doesn't matter to us, Lord, when, how, where. We only want to please You. We're in Your hands. Keep us, Lord, until the sun's up. Grant it, and then we'll all march up to Zion where that city where the Lamb is the Light.

My dear little children here, Lord, that I have begotten to You through the bonds of the Bible, they are the fruit of this Word. They love me, and I love them. And I know that You love all of us. We pray, God, that You'll so impregnate us with Thy Word that we can see only Him. Grant it, Lord. May we be so full of His Word that the Spirit can use us anywhere at any place to manifest any Word that He has promised. Grant that to all of us. Here upon this audience here these...

280 My Brother Jackson returns now, way back down into South Africa. Go with him and his wife; be with them, Lord. Guide them on their journey.

Here's Brother Lee Vayle writing, putting every word that I say down, trying to make the book. O God, help Brother Vayle and Sister Vayle.

Here's these brothers from down in--in Arkansas, and--and the Martin brothers, and--and all of these other brothers. I pray that You'll be with each and every one of them.

Be with Brother Neville, Brother Capps, Brother Ruddell, Brother Jackson, all. O God, there's so many. They come from Georgia, from Alabama, and across the state and around the world. We think of the song:

Oh, they come from the East and West;

They come from the lands afar;

To feast with our King,

To dine as His guests, (He's invited them to partake of Himself.)

How blessed these pilgrims are.

Beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

284 O God, may we so shine as gems in His crown, that others might see and long to serve Him. Grant it, Lord. Protect them along the road. Bless every one.

And Father, at Your appointed time... I am Your servant. If You want me to continue these next week or to take those interviews, reveal to me, Lord, and let me know between now and Wednesday so that we can understand. Grant it, Father, so the people can come. And I pray this blessing that You'll help us and--and meet with us again here at our next meeting time.

Be with Brother Neville and these men who are bringing the Word way down in Texas, and out in Arkansas, and different places; just be with them, Father. Brother Pearry Green and all the group there, and--just be with all them, Lord; they're Your little children. Everywhere around the world they're waiting for Your coming. Help us, Father we pray, as we commit ourselves to You. In Jesus' Name use us. Amen.

287 I like that song, "They Come From the East and West." How many knows it? I don't know as I know it, but I think I know a verse. You might pick it up, sister. I don't know whether you...

Oh, they come from the East and West;

They come from the land afar,

To feast with our King,

To dine as His guests,

How blessed these pilgrims are.

Oh, beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

Oh, Jesus is coming soon;

Our trials will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When the Lord in Glory comes,

We'll meet Him up in the air.

You like that? Let's try it again.

Oh, they'll come from the East and West;

Oh, they come from the land afar,

To feast with our King,

To dine as His guests,

How blessed these pilgrims are.

Beholding His hallowed face,

Aglow with love divine;

Oh, blest partakers of His grace,

As gems in His crown to shine.

Oh, Jesus is coming soon;

Our trials will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When our Lord in Glory comes,

We'll meet Him up in the air.

How many wants to meet Him up there? Oh, my.

Oh, Jesus is coming soon; (Just close your eyes and imagine you hear the trumpet sound.)

Our troubles will then be o'er.

Oh, what if our Lord this moment should come

For those who are free from sin.

Oh, then would it bring you joy,

Or sorrow and deep despair?

When our Lord in Glory come,

We'll meet Him up in the air. (You like that?)

288 Pat, be of a good courage. It's going to break day for you one of these mornings. I didn't see just where it went, but it looked good. Amen. You've a long, long time, brother, it'll come back.

And like bread upon the water will return to you someday.

That's right. All right. Oh, you love Him?

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary,

Oh, Saviour divine.

Now hear me while I pray,

Take all my sins away,

Nor let me ever stray from Thee aside.

While life's dark maze I tread,

And griefs around me spread,

Be Thou my Guide,

Bid darkness turn to day,

Wipe sorrow's fears away,

Oh, let me from this day be wholly Thine. (Don't you love that?)

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary,

Oh, Saviour divine.

Now hear me while I pray,

Take all my sin away;

Nor let me ever stray from Thee aside.

Blest be the tie that binds (Oh, my.)

Our hearts in Christian love;

The fellowship of kindred minds

Is like to that above.

Before our Father's throne

We pour our ardent prayer;

Our fears, our hopes, our aims are one,

Our comforts and our cares.

But when we asunder part,

It gives us inward pain;

But we shall still be joined in heart,

And hope to meet again.

289 Sister Wilson, you remember about thirty-three or thirty-five years ago in a little house meeting we'd hold one another's hands? I knowed you remember that. Oh, let's just reach over now and take somebody by the hand.

Blest be the tie that binds

Our heart in Christian love;

The fellowship of kindred mind

Is like to that above.

Before our Fathers' throne

We pour our ardent prayer;

Our fears, our hopes, our aims are one,

Our comforts and our cares.

When we asunder part,

It gives us inward pain;

But we shall still be joined in heart,

And hope to meet again.

Do you love one another? Little children, love one another.

Till we meet, till we meet,

Till we meet at Jesus' feet;

Till we meet, till we meet,

God be with you till we meet again.

290 You love Him? Isn't He wonderful? You love one another? Reach around, say something to one another. Say, "God bless you, brother. Bless you, sister."

They're listening at us tonight across the river yonder, Sister Wilson. I can just see old Brother Seward walking the floor, clapping his hands. I seen our brother back there with the beard on his face raise up his hands, praising God; I thought of Brother Ryan, how he used to set right along there in the old tabernacle with his beard long like that. He's listening tonight across the portals of glory, a dear old saint. Isn't He wonderful?

Take the Name of Jesus with you,

Child of sorrow and of woe;

It will joy and comfort give you,

Oh, take it everywhere you go.

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven,

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven.

Now, you take the Name of Jesus with you. (What for?)

As a shield from every snare. (What happens?)

When temptations 'round you gather,

Breathe that holy name in prayer.

Precious Name, (Precious Name) (O how sweet!)

..?... Oh, Jesus, help them I pray, Dear God. Heal them...?...

Hope of earth and joy of Heaven;

Precious Name, O how sweet!

Hope of earth and joy of Heaven.

[Brother Branham speaks to someone in congregation--Ed.] That your little girl? She's cute.

292 For the interviews: Billy said check with him between now and Wednesday for interviews or from Wednesday on until Saturday for the coming interviews, whether... If we don't have the meetings after Wednesday, check with him, you who have interviews. Some of you, he don't know how to get a hold of you. So he'll... All that wants the interviews now, check with Billy.

You love Him? All right. Now, till we meet, God bless you. We want to bow our heads; and I'm going to ask my good, loyal friend, who's going across the sea now to way down in Africa, where I once missionaried there in the Name of the Lord, Brother Sidney Jackson, he and his wife... We've been very happy to have them with us for these last few services. How God has blessed him. And I'm going to ask Brother Sidney Jackson if he'll dismiss this audience in prayer. Brother Jackson, if you will.